小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Man's Rights 男权问题 » Dream Number Six
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Dream Number Six
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The following four additional “dreams” were added when Man’s Rights; or, How Would You Like It? was reprinted in Woodhull and Claflin’s Weekly, New York, Sep 3-Nov 19, 1870.

I HAVE just awoke. What a bad night! How it rains! Why, it is pouring down.

Once again I have been to my dreamland, where the respective conditions of men and women are reversed. My watch lies on the table and its pointers tell me it is five minutes past two o’clock. My husband is sound asleep. Sleep on, my dear, good fellow! Don’t open your eyes until my dream is written down. But I must write down the two headings at once, before they are forgotten:

The Delirium2 Protest and the Sheepman-Yellow-Green Protest.

There! I am glad they are down before my memory has any chance to prove treacherous3. Dear me! my husband awakes.

“Why, Annie, what are you doing at midnight, with that gas burning? You know I cannot sleep with a light in the room. Writing! What in the world are you doing writing at midnight?”

“I have had another dream,” I replied; “so please don’t say another word. Just turn on the other side, then the gas will not shine in your face.” There – he has done so; good, obliging fellow! So now to my dream, in which it seemed to me I had the power of hovering4 in the atmosphere. Below me was the city which I had so often visited, and there, as heretofore, were the gentlemen parading the streets, their elaborately trimmed coats, pants and vests emulating6 the colors of the rainbow. With astonishment7 I beheld8 that beneath every coat-tail was a Grecian bend, which caused said caudalities to project at an angle of forty-five degrees. Many of these “well dressed” gentlemen were accompanied by dignified9 ladies, whose beauty, dress and carriage all denoted that women were there decidedly the superior sex. “Oh, sad sight!” I said to myself. “Oh, terrible condition for man!” Then, as my heart went out to them in pity and commiseration10, I found myself walking in the broad, beautiful avenue of that city; and it seemed to me, as it had often seemed before, that I had the power to look into the minds of these poor men, and also into the minds of those grand, beautiful women. I found that many of those degraded men were planning cajolery and deceit, by means of which they expected to extract money from their wives for the purchase of costly11 suits of clothing. As they occasionally lingered to observe the beautifully-embroidered vests, the elegantly-trimmed coats and other extravagant12 paraphernalia13 peculiar14 to man’s wardrobe there, I saw that, in many instances, their mental structure was essentially15 inferior to that of women, and that this was a necessary result of inherited degradation16. I then thought of Darwin’s observations and experiments, proving that in certain species of ants and other animals, peculiarities17 of sexes are transmitted, so that what one sex inherits the other does not; and I said to myself, “Here is a terrible exemplification of this principle in the genus homo, for this inferiority has even permeated18 cerebral19 tissues.”

But at that moment I remembered the Man’s Rights meeting which I had attended, the noble men I had seen there, and the great speech of Mr. Sammy Smiley, which proved that many men were, and many men might be, equal to the best of women, and I inwardly exclaimed, “Thank God for man’s rights!” Then my attention was called to large posters on the walls, around which troops of little, fantastically-dressed gentlemen had gathered.

“Sheepman-Yellow-Green Protest” met my eye in one place, while on the opposite corner, in yet larger head letters, I saw “Delirium Protest”.

The little darling gentlemen tittered and laughed as they read. “That is good, that is excellent for those men’s rights folks!” exclaimed one of them. “I will certainly sign that.”

Just them a young girl came along with an armful of papers which she began to distribute to these gentlemen and also to the passers by. One found its way into my hands, and lo, it was the Sheepman-Yellow-Green Protest. I put on my spectacles and read about as follows.

“The petition of the undersigned gentlemen to the Congress of the United Republics protesting against the extension of the suffrage20 to men.

“We, the undersigned gentlemen, do most respectfully appeal to your honorable body against the extension of the suffrage to men. We shrink from notoriety, and would fain hide ourselves from woman’s eye, well knowing that it is man’s place to be modest and shame faced, but we are deeply and powerfully impressed by the grave facts which threaten our happiness in view of the proposed granting of the franchise21 to men.

“Because the Bible says that woman was made first, then man, proving conclusively22 that woman was superior to man.

[This reminded me of the idea enunciated23 by Burns, that Nature “tried her prentice hand on man, and then she made the lasses, O!” but I read on.]

“Because as men we find enough care and responsibility in taking care of our homes, our children, our sewing and knitting, and other et ceteras of man’s life, and we don’t feel strong enough, mentally or physically24, to assume other and heavier burdens such as an extension of suffrage to man would bring.

“Because the possession of the franchise would be detrimental25 to the workingmen of our country, especially sewing men, creating among them a discontent and dissatisfaction which would never be assuaged26 until they should find their way to offices of honor and emolument27, which, we all know, belong exclusively to women.

“Because the extension of the franchise to man would be terribly detrimental to the marriage relation, resulting in two heads to a family instead of one, and causing married persons who, by reason of mutual28 unfitness, should never have formed that relation to each other, to seek for its dissolution though bound to each other by the holy ties of matrimony.

“Because no general law affecting the condition of all men should be enacted29 to meet the exceptional discontent of workingmen who are needed to perform the labor5 and drudgery30 of the world, nor of bachelors, who ought, like ourselves, to have married honorable and respectable women well able to provide for them comfortable homes and all the luxuries of life.

“For these and many other equally important reasons do we beg of your wisdom that no law extending the franchise to the men of our country may be passed.

“[Signed] Mr. Jemima D. Hykoolorum, Mr. Josephine Rooster-Schmidt, Mr. Rev1. Doctor Martha Manton, Mr. Rev. Dr. Jerusa Bottler, Mr. Rev. Dr. Patience Rankskin, Mr. Betsy B. English, Master Johnnie Carrott, Mr. Catherine V. Morecold, Mr. Sarah McCowlick, Mr. Senator Mary Shearman, Mr. Senator Jayne Tocsin, Mr. Senator Caroline Telrock, Mr. Lucretia T. Troppick, Mr. Cynthia Walksome, Master Charlie E. Birching.”

As I finished the names I looked up, and there was Christiana Thistlethwaite before me. “Good morning, my friend,” she said; “I am glad to see you perusing31 that document. As you have probably perceived, the Sheepman-Yellow-Green Protest is signed by the husbands of the most honorable and respectable women in our country – husbands of Senators and clergymen. Come, walk with me to the Senate,” she added; and in an instant I found myself in the reception room of that body.

With the “Delirium Protest” in my hand, I took a chair, readjusted my spectacles and began to look it over. I found it was signed by one hundred and forty-one men (oh, these poor deluded32 men) of a Dorain or Norain county – I have forgotten the exact name. The following paragraphs caught my eye:

“We men acknowledge no inferiority to women.”

Pretty good! I said to myself; “pretty good! You one hundred and forty-one men are in a very hopeful condition. But I will give, as nearly as I can render it, the Delirium Protest.

“We believe that God has wisely made men to be husbands, to stay at home, to take care of the children, to look after and keep in repair the wardrobes of the family and attend to all the little etceteras the sum of which makes home comfortable and attractive, these duties being even implied in the very construction and derivation of the word, Houseband.

“We believe that God has made woman to legislate33, to govern and to fill every department of lucrative34 labor, and that each sex is well adapted to the duties of each.

“We believe that God has ordained35 that every man who has not a wife to provide for him is an outcast, and unworthy of our consideration. [Well done, Podsnap.]

“We feel that our domestic cares, our homes, our children, making and receiving calls, studying the fashions and so arranging our household and clothing that the apparent effect is that of having twice or thrice the income really received, fill up the whole measure of our time, abilities and needs.

“We believe that our duties, as above-defined, are as sacred as any upon earth.

“We feel that those duties are such as no woman could perform, constituting prima facto evidence that God has wisely adapted each sex to its special duties.

“The importance of our duties, as above-defined, urge us to protest against being compelled to accept the franchise, or any of its resultant duties, which could not be performed without sacrificing some duties exclusively appertaining to our sex, and which we therefore feel under obligations to perform.

“Our mothers, sisters, wives and daughters represent us at the ballot36 box; our mothers and sisters love us; our wives are our choice [happy souls!] and are with us; our daughters are what we made them, and we are content. (oh, bliss37 supreme38!) We are content that they represent us at the ballot box, in scientific pursuits, in the lecture room and in the world of business and legislation – in short, in everything that would divert us from our home and domestic duties, as above defined. We are content to represent them in our primary schools, at our firesides, telling stories and amusing the children, warming our wives’ slippers39 and preparing the dressing-robes for their return home; and we well know that in this way, by the influence we thus gain over our wives, we are better represented, even at the ballot box, than we possibly could be were all men allowed to vote.”

“Happy one hundred and forty-one!” I said to myself, as I took off my spectacles; “peace be to your ashes.”

Then I looked about the large reception room of the Senate; there were young men and old men, in all their finery and frivolity40 – ribbons and ruffles41, trills and flounces – whispering and tittering, swinging and prancing42 on their little toes, every motion giving perspicuity43 to Grecian bends and long coat tails; their hands were squeezed into small gloves, which gave them a cats’ paw appearance. As they walked to and fro, or stood in groups, their little gossamer44 fans fluttered like the wings of as many butterflies.

The pages of the Senate were young girls, whose countenances45 bloomed with health and intelligence; and I observed that they were busily engaged carrying to Senators in the Senate chamber46 dainty, perfumed cards of these delicate little gentlemen. Never had I witnessed so sad a sight. Never for an instant did I cease sorrowing for those poor downtrodden men, whom I well knew were capable of filling every department here monopolized47 by women.

As I sat there watching the visitors at the reception room, a Senator, in her stately robes of plain black, without any ornaments48, entered from the Senate chamber; then three or four of those frivalous creatures I have described minced49 and bowed, fluttered and chattered50, while she, like a superior being, graciously listened, occasionally making a remark. Two rows of parchment, tied with blue ribbon, were handed her by one of those little gents. As she unfolded first one and then the other, her eyes rapidly scanning their contents, I saw in large letters on one, “Sheepman-Yellow-Green Protest,” and on the other “Delirium Protest.”

“But I believe in Man’s Rights,” I heard the Senator say.

“O, blessed moment!” I said to myself, as a tear rolled down my face; “there is one noble, beautiful soul, brave enough to say she believes in the rights of these poor, degraded men, who in my world are considered the lords of creation.”

Then I reflected, as I sat there on my chair, on the similarity in names, in sentiments and logic51 between those protests and some that whilom appeared in the papers here signed by the wives of divers52 high mightinesses in Washington, Elyria and elsewhere, denouncing woman’s rights, and I concluded that this remarkable53 parrallelion must be; and the manifestation54 of that general law of correspondences under which certain changes in the sun are said by savans to be concurrent55 with magnetic and meteoric56 terrestrial disturbances57; and might also have a bearing on the theory of a Parisian bachelor who devoted58 his life to the investigation59 of humps, and who, from numerous facts which he had ascertained60 in all quarters of the globe, concluded that the forms of such protuberances corresponded with the more or less hilly character of the countries in which they respectively originated.

While intensely occupied in these philosophical61 comparisons, and endeavoring to apply them to reformatory operations in both worlds I became so bewildered that I awoke.

Why, it has taken me over an hour to write this dream; the rain is still pouring. I am sleepy, and must retire.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
2 delirium 99jyh     
n. 神智昏迷,说胡话;极度兴奋
参考例句:
  • In her delirium, she had fallen to the floor several times. 她在神志不清的状态下几次摔倒在地上。
  • For the next nine months, Job was in constant delirium.接下来的九个月,约伯处于持续精神错乱的状态。
3 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
4 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
5 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
6 emulating 0f2a15ac7cdd2c8dace3849370880337     
v.与…竞争( emulate的现在分词 );努力赶上;计算机程序等仿真;模仿
参考例句:
  • The possibilities of producing something entirely new by emulating nature's very wide crosses are enticing. 用自然界的非常广泛的杂交方法创造出全新植物种的可能性是诱人的。 来自辞典例句
  • The human emulating this archetypal patterning will be quite the accomplished businessperson. 这类原型模式者会是一个很成功的商人。 来自互联网
7 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
8 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
9 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
10 commiseration commiseration     
n.怜悯,同情
参考例句:
  • I offered him my commiseration. 我对他表示同情。
  • Self- commiseration brewed in her heart. 她在心里开始自叹命苦。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
11 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
12 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
13 paraphernalia AvqyU     
n.装备;随身用品
参考例句:
  • Can you move all your paraphernalia out of the way?你可以把所有的随身物品移开吗?
  • All my fishing paraphernalia is in the car.我的鱼具都在汽车里。
14 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
15 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
16 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
17 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
18 permeated 5fe75f31bda63acdd5d0ee4bbd196747     
弥漫( permeate的过去式和过去分词 ); 遍布; 渗入; 渗透
参考例句:
  • The smell of leather permeated the room. 屋子里弥漫着皮革的气味。
  • His public speeches were permeated with hatred of injustice. 在他对民众的演说里,充满了对不公正的愤慨。
19 cerebral oUdyb     
adj.脑的,大脑的;有智力的,理智型的
参考例句:
  • Your left cerebral hemisphere controls the right-hand side of your body.你的左半脑控制身体的右半身。
  • He is a precise,methodical,cerebral man who carefully chooses his words.他是一个一丝不苟、有条理和理智的人,措辞谨慎。
20 suffrage NhpyX     
n.投票,选举权,参政权
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance.妇女参政的问题使他们发生争执。
  • The voters gave their suffrage to him.投票人都投票选他。
21 franchise BQnzu     
n.特许,特权,专营权,特许权
参考例句:
  • Catering in the schools is run on a franchise basis.学校餐饮服务以特许权经营。
  • The United States granted the franchise to women in 1920.美国于1920年给妇女以参政权。
22 conclusively NvVzwY     
adv.令人信服地,确凿地
参考例句:
  • All this proves conclusively that she couldn't have known the truth. 这一切无可置疑地证明她不可能知道真相。 来自《简明英汉词典》
  • From the facts,he was able to determine conclusively that the death was not a suicide. 根据这些事实他断定这起死亡事件并非自杀。 来自《简明英汉词典》
23 enunciated 2f41d5ea8e829724adf2361074d6f0f9     
v.(清晰地)发音( enunciate的过去式和过去分词 );确切地说明
参考例句:
  • She enunciated each word slowly and carefully. 她每个字都念得又慢又仔细。
  • His voice, cold and perfectly enunciated, switched them like a birch branch. 他的话口气冰冷,一字一板,有如给了他们劈面一鞭。 来自辞典例句
24 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
25 detrimental 1l2zx     
adj.损害的,造成伤害的
参考例句:
  • We know that heat treatment is detrimental to milk.我们知道加热对牛奶是不利的。
  • He wouldn't accept that smoking was detrimental to health.他不相信吸烟有害健康。
26 assuaged 9aa05a6df431885d047bdfcb66ac7645     
v.减轻( assuage的过去式和过去分词 );缓和;平息;使安静
参考例句:
  • Although my trepidation was not completely assuaged, I was excited. 虽然我的种种担心并没有完全缓和,我还是很激动。 来自互联网
  • Rejection (which cannot be assuaged) is another powerful motivator of bullying. (不能缓和的)拒绝是另一个欺负行为的有力动因。 来自互联网
27 emolument opFxm     
n.报酬,薪水
参考例句:
  • The emolument of this profession is not satisfactory.此行业的报酬不令人满意。
  • Emolument management occupies a significant part in HR.薪酬管理在人力资源管理活动中占据重要的地位。
28 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
29 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
30 drudgery CkUz2     
n.苦工,重活,单调乏味的工作
参考例句:
  • People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。
  • He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事。
31 perusing bcaed05acf3fe41c30fcdcb9d74c5abe     
v.读(某篇文字)( peruse的现在分词 );(尤指)细阅;审阅;匆匆读或心不在焉地浏览(某篇文字)
参考例句:
  • She found the information while she was perusing a copy of Life magazine. 她在读《生活》杂志的时候看到了这个消息。 来自辞典例句
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
32 deluded 7cff2ff368bbd8757f3c8daaf8eafd7f     
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet. 不要误以为我们已脱离危险。
  • She deluded everyone into following her. 她骗得每个人都听信她的。 来自《简明英汉词典》
33 legislate 090zF     
vt.制定法律;n.法规,律例;立法
参考例句:
  • Therefore,it is very urgent to legislate for the right of privacy.因此,为隐私权立法刻不容缓。
  • It's impossible to legislate for every contingency.为每一偶发事件都立法是不可能的。
34 lucrative dADxp     
adj.赚钱的,可获利的
参考例句:
  • He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.他决定把自己的爱好变成赚钱的副业。
  • It was not a lucrative profession.那是一个没有多少油水的职业。
35 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
36 ballot jujzB     
n.(不记名)投票,投票总数,投票权;vi.投票
参考例句:
  • The members have demanded a ballot.会员们要求投票表决。
  • The union said they will ballot members on whether to strike.工会称他们将要求会员投票表决是否罢工。
37 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
38 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
39 slippers oiPzHV     
n. 拖鞋
参考例句:
  • a pair of slippers 一双拖鞋
  • He kicked his slippers off and dropped on to the bed. 他踢掉了拖鞋,倒在床上。
40 frivolity 7fNzi     
n.轻松的乐事,兴高采烈;轻浮的举止
参考例句:
  • It was just a piece of harmless frivolity. 这仅是无恶意的愚蠢行为。
  • Hedonism and frivolity will diffuse hell tnrough all our days. 享乐主义和轻薄浮佻会将地狱扩展到我们的整个日子之中。 来自辞典例句
41 ruffles 1b1aebf8d10c4fbd1fd40ac2983c3a32     
褶裥花边( ruffle的名词复数 )
参考例句:
  • You will need 12 yards of ribbon facing for the ruffles. 你将需要12码丝带为衣服镶边之用。
  • It is impossible to live without some daily ruffles to our composure. 我们日常的平静生活免不了会遇到一些波折。
42 prancing 9906a4f0d8b1d61913c1d44e88e901b8     
v.(马)腾跃( prance的现在分词 )
参考例句:
  • The lead singer was prancing around with the microphone. 首席歌手手执麦克风,神气地走来走去。
  • The King lifted Gretel on to his prancing horse and they rode to his palace. 国王把格雷特尔扶上腾跃着的马,他们骑马向天宫走去。 来自辞典例句
43 perspicuity gMAxP     
n.(文体的)明晰
参考例句:
  • Whenever men think clearly,and are thoroughly interested,they express themselves with perspicuity and force.每当人们清考虑清楚,并非常感兴趣的时候,他们就会清晰有力的表达自己。
  • Property right perspicuity is the key to establishing modern corporational system.要建立现代企业制度,产权明晰是核心。
44 gossamer ufQxj     
n.薄纱,游丝
参考例句:
  • The prince helped the princess,who was still in her delightful gossamer gown.王子搀扶着仍穿著那套美丽薄纱晚礼服的公主。
  • Gossamer is floating in calm air.空中飘浮着游丝。
45 countenances 4ec84f1d7c5a735fec7fdd356379db0d     
n.面容( countenance的名词复数 );表情;镇静;道义支持
参考例句:
  • 'stood apart, with countenances of inflexible gravity, beyond what even the Puritan aspect could attain." 站在一旁,他们脸上那种严肃刚毅的神情,比清教徒们还有过之而无不及。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • The light of a laugh never came to brighten their sombre and wicked countenances. 欢乐的光芒从来未照亮过他们那阴郁邪恶的面孔。 来自辞典例句
46 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
47 monopolized 4bb724103eadd6536b882e4d6ba0c3f6     
v.垄断( monopolize的过去式和过去分词 );独占;专卖;专营
参考例句:
  • Men traditionally monopolized jobs in the printing industry. 在传统上,男人包揽了印刷行业中的所有工作。
  • The oil combine monopolized the fuel sales of the country. 这家石油联合企业垄断了这个国家的原油销售。 来自互联网
48 ornaments 2bf24c2bab75a8ff45e650a1e4388dec     
n.装饰( ornament的名词复数 );点缀;装饰品;首饰v.装饰,点缀,美化( ornament的第三人称单数 )
参考例句:
  • The shelves were chock-a-block with ornaments. 架子上堆满了装饰品。
  • Playing the piano sets up resonance in those glass ornaments. 一弹钢琴那些玻璃饰物就会产生共振。 来自《简明英汉词典》
49 minced e78bfe05c6bed310407099ae848ca29a     
v.切碎( mince的过去式和过去分词 );剁碎;绞碎;用绞肉机绞(食物,尤指肉)
参考例句:
  • He minced over to serve us. 他迈着碎步过来招待我们。
  • A young fop minced up to George and introduced himself. 一个花花公子扭扭捏捏地走到乔治面前并作了自我介绍。 来自《简明英汉词典》
50 chattered 0230d885b9f6d176177681b6eaf4b86f     
(人)喋喋不休( chatter的过去式 ); 唠叨; (牙齿)打战; (机器)震颤
参考例句:
  • They chattered away happily for a while. 他们高兴地闲扯了一会儿。
  • We chattered like two teenagers. 我们聊着天,像两个十多岁的孩子。
51 logic j0HxI     
n.逻辑(学);逻辑性
参考例句:
  • What sort of logic is that?这是什么逻辑?
  • I don't follow the logic of your argument.我不明白你的论点逻辑性何在。
52 divers hu9z23     
adj.不同的;种种的
参考例句:
  • He chose divers of them,who were asked to accompany him.他选择他们当中的几个人,要他们和他作伴。
  • Two divers work together while a standby diver remains on the surface.两名潜水员协同工作,同时有一名候补潜水员留在水面上。
53 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
54 manifestation 0RCz6     
n.表现形式;表明;现象
参考例句:
  • Her smile is a manifestation of joy.她的微笑是她快乐的表现。
  • What we call mass is only another manifestation of energy.我们称之为质量的东西只是能量的另一种表现形态。
55 concurrent YncyG     
adj.同时发生的,一致的
参考例句:
  • You can't attend two concurrent events!你不能同时参加两项活动!
  • The twins had concurrent birthday. 双胞胎生日在同一天。
56 meteoric WwAy2     
adj.流星的,转瞬即逝的,突然的
参考例句:
  • In my mind,losing weight is just something meteoric.在我眼中,减肥不过是昙花一现的事情。
  • His early career had been meteoric.他的早期生涯平步青云。
57 disturbances a0726bd74d4516cd6fbe05e362bc74af     
n.骚乱( disturbance的名词复数 );打扰;困扰;障碍
参考例句:
  • The government has set up a commission of inquiry into the disturbances at the prison. 政府成立了一个委员会来调查监狱骚乱事件。
  • Extra police were called in to quell the disturbances. 已调集了增援警力来平定骚乱。
58 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
59 investigation MRKzq     
n.调查,调查研究
参考例句:
  • In an investigation,a new fact became known, which told against him.在调查中新发现了一件对他不利的事实。
  • He drew the conclusion by building on his own investigation.他根据自己的调查研究作出结论。
60 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
61 philosophical rN5xh     
adj.哲学家的,哲学上的,达观的
参考例句:
  • The teacher couldn't answer the philosophical problem.老师不能解答这个哲学问题。
  • She is very philosophical about her bad luck.她对自己的不幸看得很开。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533