小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Mimicry, and Other Protective Resemblances Among Animals » 4 Special Modifications of Colour
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
4 Special Modifications of Colour
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The conformity1 of tint2 which has been so far shown to exist between animals and their habitations is of a somewhat general character; we will now consider the cases of more special adaptation. If the lion is enabled by his sandy colour readily to conceal3 himself by merely crouching5 down upon the desert, how, it may be asked, do the elegant markings of the tiger, the jaguar6, and the other large cats agree with this theory? We reply that these are generally cases of more or less special adaptation. The tiger is a jungle animal, and hides himself among tufts of grass or of bamboos, and in these positions the vertical7 stripes with which his body is adorned8 must so assimilate with the vertical stems of the bamboo, as to assist greatly in concealing9 him from his approaching prey10. How remarkable11 it is that besides the lion and tiger, almost all the other large cats are arboreal12 in their habits, and almost all have ocellated or spotted13 skins, which must certainly tend to blend them with the background of foliage14; while the one exception, the puma15, has an ashy brown uniform fur, and has the habit of clinging so closely to a limb of a tree while waiting for his prey to pass beneath as to be hardly distinguishable from the bark.

Among birds, the ptarmigan, already mentioned, must be considered a remarkable case of special adaptation. Another is a South–American goatsucker (Caprimulgus rupestris) which rests in the bright sunshine on little bare rocky islets in the Upper Rio Negro, where its unusually light colours so closely resemble those of the rock and sand, that it can scarcely be detected till trodden upon.

The Duke of Argyll, in his “Reign of Law,” has pointed16 out the admirable adaptation of the colours of the woodcock to its protection. The various browns and yellows and pale ash-colour that occur in fallen leaves are all reproduced in its plumage, so that when according to its habit it rests upon the ground under trees, it is almost impossible to detect it. In snipes the colours are modified so as to be equally in harmony with the prevalent forms and colours of marshy18 vegetation. Mr. J. M. Lester, in a paper read before the Rugby School Natural History Society, observes:—“The wood-dove, when perched amongst the branches of its favourite fir, is scarcely discernible; whereas, were it among some lighter19 foliage, the blue and purple tints20 in its plumage would far sooner betray it. The robin21 redbreast too, although it might be thought that the red on its breast made it much easier to be seen, is in reality not at all endangered by it, since it generally contrives22 to get among some russet or yellow fading leaves, where the red matches very well with the autumn tints, and the brown of the rest of the body with the bare branches.”

Reptiles23 offer us many similar examples. The most arboreal lizards24, the iguanas25, are as green as the leaves they feed upon, and the slender whip-snakes are rendered almost invisible as they glide26 among the foliage by a similar colouration. How difficult it is sometimes to catch sight of the little green tree-frogs sitting on the leaves of a small plant enclosed in a glass case in the Zoological Gardens; yet how much better concealed27 must they be among the fresh green damp foliage of a marshy forest. There is a North–American frog found on lichen-covered rocks and walls, which is so coloured as exactly to resemble them, and as long as it remains28 quiet would certainly escape detection. Some of the geckos which cling motionless on the trunks of trees in the tropics, are of such curiously29 marbled colours as to match exactly with the bark they rest upon.

In every part of the tropics there are tree-snakes that twist among boughs30 and shrubs31, or lie coiled up on the dense32 masses of foliage. These are of many distinct groups, and comprise both venomous and harmless genera; but almost all of them are of a beautiful green colour, sometimes more or less adorned with white or dusky bands and spots. There can be little doubt that this colour is doubly useful to them, since it will tend to conceal them from their enemies, and will lead their prey to approach them unconscious of danger. Dr. Gunther informs me that there is only one genus of true arboreal snakes (Dipsas) whose colours are rarely green, but are of various shades of black, brown, and olive, and these are all nocturnal reptiles, and there can be little doubt conceal themselves during the day in holes, so that the green protective tint would be useless to them, and they accordingly retain the more usual reptilian33 hues34.

Fishes present similar instances. Many flat fish, as for example the flounder and the skate, are exactly the colour of the gravel36 or sand on which they habitually37 rest. Among the marine38 flower gardens of an Eastern coral reef the fishes present every variety of gorgeous colour, while the river fish even of the tropics rarely if ever have gay or conspicuous39 markings. A very curious case of this kind of adaptation occurs in the sea-horses (Hippocampus) of Australia, some of which bear long foliaceous appendages40 resembling seaweed, and are of a brilliant red colour; and they are known to live among seaweed of the same hue35, so that when at rest they must be quite invisible. There are now in the aquarium41 of the Zoological Society some slender green pipe-fish which fasten themselves to any object at the bottom by their prehensile42 tails, and float about with the current, looking exactly like some simple cylindrical43 alg?.

It is, however, in the insect world that this principle of the adaptation of animals to their environment is most fully44 and strikingly developed. In order to understand how general this is, it is necessary to enter somewhat into details, as we shall thereby45 be better able to appreciate the significance of the still more remarkable phenomena46 we shall presently have to discuss. It seems to be in proportion to their sluggish47 motions or the absence of other means of defence, that insects possess the protective colouring. In the tropics there are thousands of species of insects which rest during the day clinging to the bark of dead or fallen trees; and the greater portion of these are delicately mottled with gray and brown tints, which though symmetrically disposed and infinitely48 varied49, yet blend so completely with the usual colours of the bark, that at two or three feet distance they are quite undistinguishable. In some cases a species is known to frequent only one species of tree. This is the case with the common South American long-horned beetle50 (Onychocerus scorpio) which, Mr. Bates informed me, is found only on a rough-barked tree, called Tapiribá, on the Amazon. It is very abundant, but so exactly does it resemble the bark in colour and rugosity, and so closely does it cling to the branches, that until it moves it is absolutely invisible! An allied51 species (O. concentricus) is found only at Pará, on a distinct species of tree, the bark of which it resembles with equal accuracy. Both these insects are abundant, and we may fairly conclude that the protection they derive52 from this strange concealment53 is at least one of the causes that enable the race to flourish.

Many of the species of Cicindela, or tiger beetle, will illustrate54 this mode of protection. Our common Cicindela campestris frequents grassy55 banks, and is of a beautiful green colour, while C. maritima, which is found only on sandy sea-shores, is of a pale bronzy yellow, so as to be almost invisible. A great number of the species found by myself in the Malay islands are similarly protected. The beautiful Cicindela gloriosa, of a very deep velvety56 green colour, was only taken upon wet mossy stones in the bed of a mountain stream, where it was with the greatest difficulty detected. A large brown species (C. heros) was found chiefly on dead leaves in forest paths; and one which was never seen except on the wet mud of salt marshes58 was of a glossy59 olive so exactly the colour of the mud as only to be distinguished60 when the sun shone, by its shadow! Where the sandy beach was coralline and nearly white, I found a very pale Cicindela; wherever it was volcanic61 and black, a dark species of the same genus was sure to be met with.

There are in the East small beetles62 of the family Buprestid? which generally rest on the midrib of a leaf, and the naturalist63 often hesitates before picking them off, so closely do they resemble pieces of bird’s dung. Kirby and Spence mention the small beetle Onthophilus sulcatus as being like the seed of an umbelliferous plant; and another small weevil, which is much persecuted64 by predatory beetles of the genus Harpalus, is of the exact colour of loamy soil, and was found to be particularly abundant in loam65 pits. Mr. Bates mentions a small beetle (Chlamys pilula) which was undistinguishable by the eye from the dung of caterpillars66, while some of the Cassid?, from their hemispherical forms and pearly gold colour, resemble glittering dew-drops upon the leaves.

A number of our small brown and speckled weevils at the approach of any object roll off the leaf they are sitting on, at the same time drawing in their legs and antenn?, which fit so perfectly67 into cavities for their reception that the insect becomes a mere4 oval brownish lump, which it is hopeless to look for among the similarly coloured little stones and earth pellets among which it lies motionless.

The distribution of colour in butterflies and moths68 respectively is very instructive from this point of view. The former have all their brilliant colouring on the upper surface of all four wings, while the under surface is almost always soberly coloured, and often very dark and obscure. The moths on the contrary have generally their chief colour on the hind70 wings only, the upper wings being of dull, sombre, and often imitative tints, and these generally conceal the hind wings when the insects are in repose71. This arrangement of the colours is therefore eminently72 protective, because the butterfly always rests with his wings raised so as to conceal the dangerous brilliancy of his upper surface. It is probable that if we watched their habits sufficiently73 we should find the under surface of the wings of butterflies very frequently imitative and protective. Mr. T. W. Wood has pointed out that the little orange-tip butterfly often rests in the evening on the green and white flower heads of an umbelliferous plant, and that when observed in this position the beautiful green and white mottling of the under surface completely assimilates with the flower heads and renders the creature very difficult to be seen. It is probable that the rich dark colouring of the under side of our peacock, tortoiseshell, and red-admiral butterflies answers a similar purpose.

Two curious South American butterflies that always settle on the trunks of trees (Gynecia dirce and Callizona acesta) have the under surface curiously striped and mottled, and when viewed obliquely75 must closely assimilate with the appearance of the furrowed76 bark of many kinds of trees. But the most wonderful and undoubted case of protective resemblance in a butterfly which I have ever seen, is that of the common Indian Kallima inachis, and its Malayan ally, Kallima paralekta. The upper surface of these insects is very striking and showy, as they are of a large size, and are adorned with a broad band of rich orange on a deep bluish ground. The under side is very variable in colour, so that out of fifty specimens77 no two can be found exactly alike, but every one of them will be of some shade of ash or brown or ochre, such as are found among dead, dry, or decaying leaves. The apex78 of the upper wings is produced into an acute point, a very common form in the leaves of tropical shrubs and trees, and the lower wings are also produced into a short narrow tail. Between these two points runs a dark curved line exactly representing the midrib of a leaf, and from this radiate on each side a few oblique74 lines, which serve to indicate the lateral79 veins80 of a leaf. These marks are more clearly seen on the outer portion of the base of the wings, and on the inner side towards the middle and apex, and it is very curious to observe how the usual marginal and transverse stri? of the group are here modified and strengthened so as to become adapted for an imitation of the venation of a leaf. We come now to a still more extraordinary part of the imitation, for we find representations of leaves in every stage of decay, variously blotched and mildewed81 and pierced with holes, and in many cases irregularly covered with powdery black dots gathered into patches and spots, so closely resembling the various kinds of minute fungi82 that grow on dead leaves that it is impossible to avoid thinking at first sight that the butterflies themselves have been attacked by real fungi.

But this resemblance, close as it is, would be of little use if the habits of the insect did not accord with it. If the butterfly sat upon leaves or upon flowers, or opened its wings so as to expose the upper surface, or exposed and moved its head and antenn? as many other butterflies do, its disguise would be of little avail. We might be sure, however, from the analogy of many other cases, that the habits of the insect are such as still further to aid its deceptive83 garb84; but we are not obliged to make any such supposition, since I myself had the good fortune to observe scores of Kallima paralekta, in Sumatra, and to capture many of them, and can vouch85 for the accuracy of the following details. These butterflies frequent dry forests and fly very swiftly. They were never seen to settle on a flower or a green leaf, but were many times lost sight of in a bush or tree of dead leaves. On such occasions they were generally searched for in vain, for while gazing intently at the very spot where one had disappeared, it would often suddenly dart86 out, and again vanish twenty or fifty yards further on. On one or two occasions the insect was detected reposing87, and it could then be seen how completely it assimilates itself to the surrounding leaves. It sits on a nearly upright twig88, the wings fitting closely back to back, concealing the antenn? and head, which are drawn89 up between their bases. The little tails of the hind wing touch the branch, and form a perfect stalk to the leaf, which is supported in its place by the claws of the middle pair of feet, which are slender and inconspicuous. The irregular outline of the wings gives exactly the perspective effect of a shrivelled leaf. We thus have size, colour, form, markings, and habits, all combining together to produce a disguise which may be said to be absolutely perfect; and the protection which it affords is sufficiently indicated by the abundance of the individuals that possess it.

The Rev17. Joseph Greene has called attention to the striking harmony between the colours of those British moths which are on the wing in autumn and winter, and the prevailing90 tints of nature at those seasons. In autumn various shades of yellow and brown prevail, and he shows that out of fifty-two species that fly at this season, no less than forty-two are of corresponding colours. Orgyia antiqua, O. gonostigma, the genera Xanthia, Gl?a, and Ennomos are examples. In winter, gray and silvery tints prevail, and the genus Chematobia and several species of Hybernia which fly during this season are of corresponding hues. No doubt if the habits of moths in a state of nature were more closely observed, we should find many cases of special protective resemblance. A few such have already been noticed. Agriopis aprilina, Acronycta psi, and many other moths which rest during the day on the north side of the trunks of trees can with difficulty be distinguished from the grey and green lichens91 that cover them. The lappet moth69 (Gastropacha querci) closely resembles both in shape and colour a brown dry leaf; and the well-known buff-tip moth, when at rest is like the broken end of a lichen-covered branch. There are some of the small moths which exactly resemble the dung of birds dropped on leaves, and on this point Mr. A. Sidgwick, in a paper read before the Rugby School Natural History Society, gives the following original observation:—“I myself have more than once mistaken Cilix compressa, a little white and grey moth, for a piece of bird’s dung dropped upon a leaf, and vice92 versa the dung for the moth. Bryophila Glandifera and Perla are the very image of the mortar93 walls on which they rest; and only this summer, in Switzerland, I amused myself for some time in watching a moth, probably Larentia tripunctaria, fluttering about quite close to me, and then alighting on a wall of the stone of the district which it so exactly matched as to be quite invisible a couple of yards off.” There are probably hosts of these resemblances which have not been observed, owing to the difficulty of finding many of the species in their stations of natural repose. Caterpillars are also similarly protected. Many exactly resemble in tint the leaves they feed upon; others are like little brown twigs94, and many are so strangely marked or humped, that when motionless they can hardly be taken to be living creatures at all. Mr. Andrew Murray has remarked how closely the larva of the peacock moth (Saturnia pavonia-minor) harmonizes in its ground colour with that of the young buds of heather on which it feeds, and that the pink spots with which it is decorated correspond with the flowers and flower-buds of the same plant.

The whole order of Orthoptera, grasshoppers95, locusts96, crickets, &c., are protected by their colours harmonizing with that of the vegetation or the soil on which they live, and in no other group have we such striking examples of special resemblance. Most of the tropical Mantid? and Locustid? are of the exact tint of the leaves on which they habitually repose, and many of them in addition have the veinings of their wings modified so as exactly to imitate that of a leaf. This is carried to the furthest possible extent in the wonderful genus, Phyllium, the “walking leaf,” in which not only are the wings perfect imitations of leaves in every detail, but the thorax and legs are flat, dilated97, and leaf-like; so that when tho living insect is resting among the foliage on which it feeds, the closest observation is often unable to distinguish between the animal and the vegetable.

The whole family of the Phasmid?, or spectres, to which this insect belongs, is more or less imitative, and a great number of the species are called “walking-stick insects,” from their singular resemblance to twigs and branches. Some of these are a foot long and as thick as one’s finger, and their whole colouring, form, rugosity, and the arrangement of the head, legs, and antenn?, are such as to render them absolutely identical in appearance with dead sticks. They hang loosely about shrubs in the forest, and have the extraordinary habit of stretching out their legs unsymmetrically, so as to render the deception98 more complete. One of these creatures obtained by myself in Borneo (Ceroxylus laceratus) was covered over with foliaceous excrescences of a clear olive green colour, so as exactly to resemble a stick grown over by a creeping moss57 or jungermannia. The Dyak who brought it me assured me it was grown over with moss although alive, and it was only after a most minute examination that I could convince myself it was not so.

We need not adduce any more examples to show how important are the details of form and of colouring in animals, and that their very existence may often depend upon their being by these means concealed from their enemies. This kind of protection is found apparently99 in every class and order, for it has been noticed wherever we can obtain sufficient knowledge of the details of an animal’s life-history. It varies in degree, from the mere absence of conspicuous colour or a general harmony with the prevailing tints of nature, up to such a minute and detailed100 resemblance to inorganic101 or vegetable structures as to realize the talisman102 of the fairy tale, and to give its possessor the power of rendering103 itself invisible.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 conformity Hpuz9     
n.一致,遵从,顺从
参考例句:
  • Was his action in conformity with the law?他的行动是否合法?
  • The plan was made in conformity with his views.计划仍按他的意见制定。
2 tint ZJSzu     
n.淡色,浅色;染发剂;vt.着以淡淡的颜色
参考例句:
  • You can't get up that naturalness and artless rosy tint in after days.你今后不再会有这种自然和朴实无华的红润脸色。
  • She gave me instructions on how to apply the tint.她告诉我如何使用染发剂。
3 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
4 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
5 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
6 jaguar JaPz8     
n.美洲虎
参考例句:
  • He was green with envy when he saw my new Jaguar car.看见我那辆美洲虎牌新车,他非常妒忌。
  • Should you meet a jaguar in the jungle,just turn slowly,walk away.But slowly,never look back.你在丛林中若碰上美洲虎,就慢慢转身走开,可一定要慢,切莫回头看。
7 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
8 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
9 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
10 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
11 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
12 arboreal jNoyf     
adj.树栖的;树的
参考例句:
  • Man was evolved from an ancestor that was probably arboreal.人大概是从住在树上的祖先进化而来的。
  • Koala is an arboreal Australian marsupial.考拉是一种澳大利亚树栖有袋动物。
13 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
14 foliage QgnzK     
n.叶子,树叶,簇叶
参考例句:
  • The path was completely covered by the dense foliage.小路被树叶厚厚地盖了一层。
  • Dark foliage clothes the hills.浓密的树叶覆盖着群山。
15 puma Tk1zhP     
美洲豹
参考例句:
  • The police and the volunteers combed the forest for the lost puma from the zoo.警察和志愿者们在森林里到处寻找动物园迷失的美洲狮。
  • A businessman on a fishing trip saw the puma up a tree.一位商人去钓鱼,看见那只美洲狮在树上。
16 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
17 rev njvzwS     
v.发动机旋转,加快速度
参考例句:
  • It's his job to rev up the audience before the show starts.他要负责在表演开始前鼓动观众的热情。
  • Don't rev the engine so hard.别让发动机转得太快。
18 marshy YBZx8     
adj.沼泽的
参考例句:
  • In August 1935,we began our march across the marshy grassland. 1935年8月,我们开始过草地。
  • The surrounding land is low and marshy. 周围的地低洼而多沼泽。
19 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
20 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
21 robin Oj7zme     
n.知更鸟,红襟鸟
参考例句:
  • The robin is the messenger of spring.知更鸟是报春的使者。
  • We knew spring was coming as we had seen a robin.我们看见了一只知更鸟,知道春天要到了。
22 contrives 5e3fe3961458beb5bea24708bc88b45e     
(不顾困难地)促成某事( contrive的第三人称单数 ); 巧妙地策划,精巧地制造(如机器); 设法做到
参考例句:
  • The striver contrives to derive that privacy can't be deprived. 奋斗者想方设法推导得出隐私(权)不可剥夺。
  • Chance contrives better than we ourselves. 机遇往往出人意料;人算不如天算。
23 reptiles 45053265723f59bd84cf4af2b15def8e     
n.爬行动物,爬虫( reptile的名词复数 )
参考例句:
  • Snakes and crocodiles are both reptiles. 蛇和鳄鱼都是爬行动物。 来自《简明英汉词典》
  • Birds, reptiles and insects come from eggs. 鸟类、爬虫及昆虫是卵生的。 来自《现代汉英综合大词典》
24 lizards 9e3fa64f20794483b9c33d06297dcbfb     
n.蜥蜴( lizard的名词复数 )
参考例句:
  • Nothing lives in Pompeii except crickets and beetles and lizards. 在庞培城里除了蟋蟀、甲壳虫和蜥蜴外,没有别的生物。 来自辞典例句
  • Can lizards reproduce their tails? 蜥蜴的尾巴断了以后能再生吗? 来自辞典例句
25 iguanas becb3e0ccfa8d9d8482868d87293bcc6     
n. 美洲蜥蜴 名词iguana的复数形式
参考例句:
  • Galapagos land iguanas belong to the genus Conolophus, of which there are currently three recognised species. 加拉帕戈斯陆栖鬣蜥属于鬣蜥属,其中目前得到确认的有三个物种。
  • Feral cats in the region could be eating eggs and young iguanas, Gentile speculates. 这一区域的野猫可能正在吃鬣蜥蛋及其幼崽,金泰尔猜测。
26 glide 2gExT     
n./v.溜,滑行;(时间)消逝
参考例句:
  • We stood in silence watching the snake glide effortlessly.我们噤若寒蝉地站着,眼看那条蛇逍遥自在地游来游去。
  • So graceful was the ballerina that she just seemed to glide.那芭蕾舞女演员翩跹起舞,宛如滑翔。
27 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
28 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
29 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
30 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
31 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
32 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
33 reptilian tWfxx     
adj.(像)爬行动物的;(像)爬虫的;卑躬屈节的;卑鄙的n.两栖动物;卑劣的人
参考例句:
  • The chick is ugly and almost reptilian in its appearance. 这只小鸡长得很丑,看起来几乎像个爬行动物。 来自辞典例句
  • Being from Orion do Zetas contain DNA from the Reptilian race? 齐塔人是从猎户座而来,DNA来自爬虫族吗? 来自互联网
34 hues adb36550095392fec301ed06c82f8920     
色彩( hue的名词复数 ); 色调; 信仰; 观点
参考例句:
  • When the sun rose a hundred prismatic hues were reflected from it. 太阳一出,更把它映得千变万化、异彩缤纷。
  • Where maple trees grow, the leaves are often several brilliant hues of red. 在枫树生长的地方,枫叶常常呈现出数种光彩夺目的红色。
35 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
36 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
37 habitually 4rKzgk     
ad.习惯地,通常地
参考例句:
  • The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow. 病痛使他习惯性地紧皱眉头。
  • Habitually obedient to John, I came up to his chair. 我已经习惯于服从约翰,我来到他的椅子跟前。
38 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
39 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
40 appendages 5ed0041aa3aab8c9e76c5d0b7c40fbe4     
n.附属物( appendage的名词复数 );依附的人;附属器官;附属肢体(如臂、腿、尾等)
参考例句:
  • The 11th segment carries a pair of segmented appendages, the cerci. 第十一节有一对分节的附肢,即尾须。 来自辞典例句
  • Paired appendages, with one on each side of the body, are common in many animals. 很多动物身上有成对的附肢,一侧一个,这是很普遍的现象。 来自辞典例句
41 aquarium Gvszl     
n.水族馆,养鱼池,玻璃缸
参考例句:
  • The first time I saw seals was in an aquarium.我第一次看见海豹是在水族馆里。
  • I'm going to the aquarium with my parents this Sunday.这个星期天,我要和父母一起到水族馆去。
42 prehensile fiHy0     
adj.(足等)适于抓握的
参考例句:
  • Poets are those strangely prehensile men.诗人是那些具有深刻洞察力的人们。
  • A monkey has a prehensile tail.猴子有能盘卷住东西的尾巴。
43 cylindrical CnMza     
adj.圆筒形的
参考例句:
  • huge cylindrical gas tanks 巨大的圆柱形贮气罐
  • Beer cans are cylindrical. 啤酒罐子是圆筒形的。
44 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
45 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
46 phenomena 8N9xp     
n.现象
参考例句:
  • Ade couldn't relate the phenomena with any theory he knew.艾德无法用他所知道的任何理论来解释这种现象。
  • The object of these experiments was to find the connection,if any,between the two phenomena.这些实验的目的就是探索这两种现象之间的联系,如果存在着任何联系的话。
47 sluggish VEgzS     
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的
参考例句:
  • This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的。
  • Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。
48 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
49 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
50 beetle QudzV     
n.甲虫,近视眼的人
参考例句:
  • A firefly is a type of beetle.萤火虫是一种甲虫。
  • He saw a shiny green beetle on a leaf.我看见树叶上有一只闪闪发光的绿色甲虫。
51 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
52 derive hmLzH     
v.取得;导出;引申;来自;源自;出自
参考例句:
  • We derive our sustenance from the land.我们从土地获取食物。
  • We shall derive much benefit from reading good novels.我们将从优秀小说中获得很大好处。
53 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
54 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
55 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
56 velvety 5783c9b64c2c5d03bc234867b2d33493     
adj. 像天鹅绒的, 轻软光滑的, 柔软的
参考例句:
  • a velvety red wine 醇厚的红葡萄酒
  • Her skin was admired for its velvety softness. 她的皮肤如天鹅绒般柔软,令人赞叹。
57 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
58 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
59 glossy nfvxx     
adj.平滑的;有光泽的
参考例句:
  • I like these glossy spots.我喜欢这些闪闪发光的花点。
  • She had glossy black hair.她长着乌黑发亮的头发。
60 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
61 volcanic BLgzQ     
adj.火山的;象火山的;由火山引起的
参考例句:
  • There have been several volcanic eruptions this year.今年火山爆发了好几次。
  • Volcanic activity has created thermal springs and boiling mud pools.火山活动产生了温泉和沸腾的泥浆池。
62 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》
63 naturalist QFKxZ     
n.博物学家(尤指直接观察动植物者)
参考例句:
  • He was a printer by trade and naturalist by avocation.他从事印刷业,同时是个博物学爱好者。
  • The naturalist told us many stories about birds.博物学家给我们讲述了许多有关鸟儿的故事。
64 persecuted 2daa49e8c0ac1d04bf9c3650a3d486f3     
(尤指宗教或政治信仰的)迫害(~sb. for sth.)( persecute的过去式和过去分词 ); 烦扰,困扰或骚扰某人
参考例句:
  • Throughout history, people have been persecuted for their religious beliefs. 人们因宗教信仰而受迫害的情况贯穿了整个历史。
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。
65 loam 5xbyX     
n.沃土
参考例句:
  • Plant the seeds in good loam.把种子种在好的壤土里。
  • One occupies relatively dry sandy loam soils.一个则占据较干旱的沙壤土。
66 caterpillars 7673bc2d84c4c7cba4a0eaec866310f4     
n.毛虫( caterpillar的名词复数 );履带
参考例句:
  • Caterpillars eat the young leaves of this plant. 毛毛虫吃这种植物的嫩叶。
  • Caterpillars change into butterflies or moths. 毛虫能变成蝴蝶或蛾子。 来自辞典例句
67 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
68 moths de674306a310c87ab410232ea1555cbb     
n.蛾( moth的名词复数 )
参考例句:
  • The moths have eaten holes in my wool coat. 蛀虫将我的羊毛衫蛀蚀了几个小洞。 来自《简明英汉词典》
  • The moths tapped and blurred at the window screen. 飞蛾在窗帘上跳来跳去,弄上了许多污点。 来自《现代英汉综合大词典》
69 moth a10y1     
n.蛾,蛀虫
参考例句:
  • A moth was fluttering round the lamp.有一只蛾子扑打着翅膀绕着灯飞。
  • The sweater is moth-eaten.毛衣让蛀虫咬坏了。
70 hind Cyoya     
adj.后面的,后部的
参考例句:
  • The animal is able to stand up on its hind limbs.这种动物能够用后肢站立。
  • Don't hind her in her studies.不要在学业上扯她后腿。
71 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
72 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
73 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
74 oblique x5czF     
adj.斜的,倾斜的,无诚意的,不坦率的
参考例句:
  • He made oblique references to her lack of experience.他拐弯抹角地说她缺乏经验。
  • She gave an oblique look to one side.她向旁边斜看了一眼。
75 obliquely ad073d5d92dfca025ebd4a198e291bdc     
adv.斜; 倾斜; 间接; 不光明正大
参考例句:
  • From the gateway two paths led obliquely across the court. 从门口那儿,有两条小路斜越过院子。 来自辞典例句
  • He was receding obliquely with a curious hurrying gait. 他歪着身子,古怪而急促地迈着步子,往后退去。 来自辞典例句
76 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
77 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
78 apex mwrzX     
n.顶点,最高点
参考例句:
  • He reached the apex of power in the early 1930s.他在三十年代初达到了权力的顶峰。
  • His election to the presidency was the apex of his career.当选总统是他一生事业的顶峰。
79 lateral 83ey7     
adj.侧面的,旁边的
参考例句:
  • An airfoil that controls lateral motion.能够控制横向飞行的机翼。
  • Mr.Dawson walked into the court from a lateral door.道森先生从一个侧面的门走进法庭。
80 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
81 mildewed 943a82aed272bf2f3bdac9d10eefab9c     
adj.发了霉的,陈腐的,长了霉花的v.(使)发霉,(使)长霉( mildew的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Things easily get mildewed in the rainy season. 梅雨季节东西容易发霉。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The colonel was gorgeous, he had a cavernous mouth, cavernous cheeks, cavernous, sad, mildewed eyes. 这位上校样子挺神气,他的嘴巴、双颊和两眼都深深地凹进去,目光黯淡,象发了霉似的。 来自辞典例句
82 fungi 6hRx6     
n.真菌,霉菌
参考例句:
  • Students practice to apply the study of genetics to multicellular plants and fungi.学生们练习把基因学应用到多细胞植物和真菌中。
  • The lawn was covered with fungi.草地上到处都是蘑菇。
83 deceptive CnMzO     
adj.骗人的,造成假象的,靠不住的
参考例句:
  • His appearance was deceptive.他的外表带有欺骗性。
  • The storyline is deceptively simple.故事情节看似简单,其实不然。
84 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
85 vouch nLszZ     
v.担保;断定;n.被担保者
参考例句:
  • They asked whether I was prepared to vouch for him.他们问我是否愿意为他作担保。
  • I can vouch for the fact that he is a good worker.我保证他是好员工。
86 dart oydxK     
v.猛冲,投掷;n.飞镖,猛冲
参考例句:
  • The child made a sudden dart across the road.那小孩突然冲过马路。
  • Markov died after being struck by a poison dart.马尔科夫身中毒镖而亡。
87 reposing e5aa6734f0fe688069b823ca11532d13     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的现在分词 )
参考例句:
  • His parents were now reposing in the local churchyard. 他的双亲现在长眠于本地教堂墓地。 来自辞典例句
  • The picture shows a nude reposing on a couch. 这幅画表现的是一个人赤身体躺在长沙发上。 来自辞典例句
88 twig VK1zg     
n.小树枝,嫩枝;v.理解
参考例句:
  • He heard the sharp crack of a twig.他听到树枝清脆的断裂声。
  • The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了。
89 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
90 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
91 lichens 8ba13422ddec8ecf73fb1d0cb20f495f     
n.地衣( lichen的名词复数 )
参考例句:
  • The only plants to be found in Antarctica are algae, mosses, and lichens. 在南极洲所发现的植物只有藻类、苔藓和地衣。 来自辞典例句
  • Litmus: Mixture of coloured organic compounds obtained from several species of lichens. 石蕊:从几种地衣类植物中获取的带色有机化合物的混合物。 来自互联网
92 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
93 mortar 9EsxR     
n.灰浆,灰泥;迫击炮;v.把…用灰浆涂接合
参考例句:
  • The mason flushed the joint with mortar.泥工用灰浆把接缝处嵌平。
  • The sound of mortar fire seemed to be closing in.迫击炮的吼声似乎正在逼近。
94 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
95 grasshoppers 36b89ec2ea2ca37e7a20710c9662926c     
n.蚱蜢( grasshopper的名词复数 );蝗虫;蚂蚱;(孩子)矮小的
参考例句:
  • Grasshoppers die in fall. 蚱蜢在秋天死去。 来自《简明英汉词典》
  • There are usually a lot of grasshoppers in the rice fields. 稻田里通常有许多蚱蜢。 来自辞典例句
96 locusts 0fe5a4959a3a774517196dcd411abf1e     
n.蝗虫( locust的名词复数 );贪吃的人;破坏者;槐树
参考例句:
  • a swarm of locusts 一大群蝗虫
  • In no time the locusts came down and started eating everything. 很快蝗虫就飞落下来开始吃东西,什么都吃。 来自《简明英汉词典》
97 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
98 deception vnWzO     
n.欺骗,欺诈;骗局,诡计
参考例句:
  • He admitted conspiring to obtain property by deception.他承认曾与人合谋骗取财产。
  • He was jailed for two years for fraud and deception.他因为诈骗和欺诈入狱服刑两年。
99 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
100 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
101 inorganic P6Sxn     
adj.无生物的;无机的
参考例句:
  • The fundamentals of inorganic chemistry are very important.无机化学的基础很重要。
  • This chemical plant recently bought a large quantity of inorganic salt.这家化工厂又买进了大量的无机盐。
102 talisman PIizs     
n.避邪物,护身符
参考例句:
  • It was like a talisman worn in bosom.它就象佩在胸前的护身符一样。
  • Dress was the one unfailling talisman and charm used for keeping all things in their places.冠是当作保持品位和秩序的一种万应灵符。
103 rendering oV5xD     
n.表现,描写
参考例句:
  • She gave a splendid rendering of Beethoven's piano sonata.她精彩地演奏了贝多芬的钢琴奏鸣曲。
  • His narrative is a super rendering of dialect speech and idiom.他的叙述是方言和土语最成功的运用。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533