小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » 艾德温·德鲁德之谜 The Mystery of Edwin Drood » Chapter 15 Impeached
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 15 Impeached
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Neville Landless had started so early and walked at so good a pace, that when the church-bells began to ring in Cloisterham for morning service, he was eight miles away. As he wanted his breakfast by that time, having set forth1 on a crust of bread, he stopped at the next roadside tavern2 to refresh.

Visitors in want of breakfast — unless they were horses or cattle, for which class of guests there was preparation enough in the way of water-trough and hay — were so unusual at the sign of The Tilted3 Wagon4, that it took a long time to get the wagon into the track of tea and toast and bacon. Neville in the interval5, sitting in a sanded parlour, wondering in how long a time after he had gone, the sneezy fire of damp fagots would begin to make somebody else warm.

Indeed, The Tilted Wagon, as a cool establishment on the top of a hill, where the ground before the door was puddled with damp hoofs6 and trodden straw; where a scolding landlady7 slapped a moist baby (with one red sock on and one wanting), in the bar; where the cheese was cast aground upon a shelf, in company with a mouldy tablecloth8 and a green-handled knife, in a sort of cast-iron canoe; where the pale-faced bread shed tears of crumb9 over its shipwreck10 in another canoe; where the family linen11, half washed and half dried, led a public life of lying about; where everything to drink was drunk out of mugs, and everything else was suggestive of a rhyme to mugs; The Tilted Wagon, all these things considered, hardly kept its painted promise of providing good entertainment for Man and Beast. However, Man, in the present case, was not critical, but took what entertainment he could get, and went on again after a longer rest than he needed.

He stopped at some quarter of a mile from the house, hesitating whether to pursue the road, or to follow a cart track between two high hedgerows, which led across the slope of a breezy heath, and evidently struck into the road again by-and-by. He decided12 in favour of this latter track, and pursued it with some toil13; the rise being steep, and the way worn into deep ruts.

He was labouring along, when he became aware of some other pedestrians14 behind him. As they were coming up at a faster pace than his, he stood aside, against one of the high banks, to let them pass. But their manner was very curious. Only four of them passed. Other four slackened speed, and loitered as intending to follow him when he should go on. The remainder of the party (half-a-dozen perhaps) turned, and went back at a great rate.

He looked at the four behind him, and he looked at the four before him. They all returned his look. He resumed his way. The four in advance went on, constantly looking back; the four in the rear came closing up.

When they all ranged out from the narrow track upon the open slope of the heath, and this order was maintained, let him diverge15 as he would to either side, there was no longer room to doubt that he was beset16 by these fellows. He stopped, as a last test; and they all stopped.

‘Why do you attend upon me in this way?’ he asked the whole body. ‘Are you a pack of thieves?’

‘Don’t answer him,’ said one of the number; he did not see which. ‘Better be quiet.’

‘Better be quiet?’ repeated Neville. ‘Who said so?’

Nobody replied.

‘It’s good advice, whichever of you skulkers gave it,’ he went on angrily. ‘I will not submit to be penned in between four men there, and four men there. I wish to pass, and I mean to pass, those four in front.’

They were all standing17 still; himself included.

‘If eight men, or four men, or two men, set upon one,’ he proceeded, growing more enraged18, ‘the one has no chance but to set his mark upon some of them. And, by the Lord, I’ll do it, if I am interrupted any farther!’

Shouldering his heavy stick, and quickening his pace, he shot on to pass the four ahead. The largest and strongest man of the number changed swiftly to the side on which he came up, and dexterously19 closed with him and went down with him; but not before the heavy stick had descended20 smartly.

‘Let him be!’ said this man in a suppressed voice, as they struggled together on the grass. ‘Fair play! His is the build of a girl to mine, and he’s got a weight strapped21 to his back besides. Let him alone. I’ll manage him.’

After a little rolling about, in a close scuffle which caused the faces of both to be besmeared with blood, the man took his knee from Neville’s chest, and rose, saying: ‘There! Now take him arm-in-arm, any two of you!’

It was immediately done.

‘As to our being a pack of thieves, Mr. Landless,’ said the man, as he spat22 out some blood, and wiped more from his face; ‘you know better than that at midday. We wouldn’t have touched you if you hadn’t forced us. We’re going to take you round to the high road, anyhow, and you’ll find help enough against thieves there, if you want it. — Wipe his face, somebody; see how it’s a-trickling down him!’

When his face was cleansed23, Neville recognised in the speaker, Joe, driver of the Cloisterham omnibus, whom he had seen but once, and that on the day of his arrival.

‘And what I recommend you for the present, is, don’t talk, Mr. Landless. You’ll find a friend waiting for you, at the high road — gone ahead by the other way when we split into two parties — and you had much better say nothing till you come up with him. Bring that stick along, somebody else, and let’s be moving!’

Utterly24 bewildered, Neville stared around him and said not a word. Walking between his two conductors, who held his arms in theirs, he went on, as in a dream, until they came again into the high road, and into the midst of a little group of people. The men who had turned back were among the group; and its central figures were Mr. Jasper and Mr. Crisparkle. Neville’s conductors took him up to the Minor25 Canon, and there released him, as an act of deference27 to that gentleman.

‘What is all this, sir? What is the matter? I feel as if I had lost my senses!’ cried Neville, the group closing in around him.

‘Where is my nephew?’ asked Mr. Jasper, wildly.

‘Where is your nephew?’ repeated Neville, ‘Why do you ask me?’

‘I ask you,’ retorted Jasper, ‘because you were the last person in his company, and he is not to be found.’

‘Not to be found!’ cried Neville, aghast.

‘Stay, stay,’ said Mr. Crisparkle. ‘Permit me, Jasper. Mr. Neville, you are confounded; collect your thoughts; it is of great importance that you should collect your thoughts; attend to me.’

‘I will try, sir, but I seem mad.’

‘You left Mr. Jasper last night with Edwin Drood?’

‘Yes.’

‘At what hour?’

‘Was it at twelve o’clock?’ asked Neville, with his hand to his confused head, and appealing to Jasper.

‘Quite right,’ said Mr. Crisparkle; ‘the hour Mr. Jasper has already named to me. You went down to the river together?’

‘Undoubtedly. To see the action of the wind there.’

‘What followed? How long did you stay there?’

‘About ten minutes; I should say not more. We then walked together to your house, and he took leave of me at the door.’

‘Did he say that he was going down to the river again?’

‘No. He said that he was going straight back.’

The bystanders looked at one another, and at Mr. Crisparkle. To whom Mr. Jasper, who had been intensely watching Neville, said, in a low, distinct, suspicious voice: ‘What are those stains upon his dress?’

All eyes were turned towards the blood upon his clothes.

‘And here are the same stains upon this stick!’ said Jasper, taking it from the hand of the man who held it. ‘I know the stick to be his, and he carried it last night. What does this mean?’

‘In the name of God, say what it means, Neville!’ urged Mr. Crisparkle.

‘That man and I,’ said Neville, pointing out his late adversary29, ‘had a struggle for the stick just now, and you may see the same marks on him, sir. What was I to suppose, when I found myself molested30 by eight people? Could I dream of the true reason when they would give me none at all?’

They admitted that they had thought it discreet31 to be silent, and that the struggle had taken place. And yet the very men who had seen it looked darkly at the smears32 which the bright cold air had already dried.

‘We must return, Neville,’ said Mr. Crisparkle; ‘of course you will be glad to come back to clear yourself?’

‘Of course, sir.’

‘Mr. Landless will walk at my side,’ the Minor Canon continued, looking around him. ‘Come, Neville!’

They set forth on the walk back; and the others, with one exception, straggled after them at various distances. Jasper walked on the other side of Neville, and never quitted that position. He was silent, while Mr. Crisparkle more than once repeated his former questions, and while Neville repeated his former answers; also, while they both hazarded some explanatory conjectures33. He was obstinately34 silent, because Mr. Crisparkle’s manner directly appealed to him to take some part in the discussion, and no appeal would move his fixed35 face. When they drew near to the city, and it was suggested by the Minor Canon that they might do well in calling on the Mayor at once, he assented36 with a stern nod; but he spake no word until they stood in Mr. Sapsea’s parlour.

Mr. Sapsea being informed by Mr. Crisparkle of the circumstances under which they desired to make a voluntary statement before him, Mr. Jasper broke silence by declaring that he placed his whole reliance, humanly speaking, on Mr. Sapsea’s penetration37. There was no conceivable reason why his nephew should have suddenly absconded38, unless Mr. Sapsea could suggest one, and then he would defer26. There was no intelligible39 likelihood of his having returned to the river, and been accidentally drowned in the dark, unless it should appear likely to Mr. Sapsea, and then again he would defer. He washed his hands as clean as he could of all horrible suspicions, unless it should appear to Mr. Sapsea that some such were inseparable from his last companion before his disappearance40 (not on good terms with previously), and then, once more, he would defer. His own state of mind, he being distracted with doubts, and labouring under dismal41 apprehensions42, was not to be safely trusted; but Mr. Sapsea’s was.

Mr. Sapsea expressed his opinion that the case had a dark look; in short (and here his eyes rested full on Neville’s countenance), an Un–English complexion43. Having made this grand point, he wandered into a denser44 haze45 and maze46 of nonsense than even a mayor might have been expected to disport47 himself in, and came out of it with the brilliant discovery that to take the life of a fellow-creature was to take something that didn’t belong to you. He wavered whether or no he should at once issue his warrant for the committal of Neville Landless to jail, under circumstances of grave suspicion; and he might have gone so far as to do it but for the indignant protest of the Minor Canon: who undertook for the young man’s remaining in his own house, and being produced by his own hands, whenever demanded. Mr. Jasper then understood Mr. Sapsea to suggest that the river should be dragged, that its banks should be rigidly48 examined, that particulars of the disappearance should be sent to all outlying places and to London, and that placards and advertisements should be widely circulated imploring49 Edwin Drood, if for any unknown reason he had withdrawn50 himself from his uncle’s home and society, to take pity on that loving kinsman’s sore bereavement51 and distress52, and somehow inform him that he was yet alive. Mr. Sapsea was perfectly53 understood, for this was exactly his meaning (though he had said nothing about it); and measures were taken towards all these ends immediately.

It would be difficult to determine which was the more oppressed with horror and amazement54: Neville Landless, or John Jasper. But that Jasper’s position forced him to be active, while Neville’s forced him to be passive, there would have been nothing to choose between them. Each was bowed down and broken.

With the earliest light of the next morning, men were at work upon the river, and other men — most of whom volunteered for the service–-were examining the banks. All the livelong day the search went on; upon the river, with barge55 and pole, and drag and net; upon the muddy and rushy shore, with jack-boots, hatchet56, spade, rope, dogs, and all imaginable appliances. Even at night, the river was specked with lanterns, and lurid57 with fires; far-off creeks58, into which the tide washed as it changed, had their knots of watchers, listening to the lapping of the stream, and looking out for any burden it might bear; remote shingly59 causeways near the sea, and lonely points off which there was a race of water, had their unwonted flaring60 cressets and rough-coated figures when the next day dawned; but no trace of Edwin Drood revisited the light of the sun.

All that day, again, the search went on. Now, in barge and boat; and now ashore61 among the osiers, or tramping amidst mud and stakes and jagged stones in low-lying places, where solitary62 watermarks and signals of strange shapes showed like spectres, John Jasper worked and toiled63. But to no purpose; for still no trace of Edwin Drood revisited the light of the sun.

Setting his watches for that night again, so that vigilant64 eyes should be kept on every change of tide, he went home exhausted65. Unkempt and disordered, bedaubed with mud that had dried upon him, and with much of his clothing torn to rags, he had but just dropped into his easy-chair, when Mr. Grewgious stood before him.

‘This is strange news,’ said Mr. Grewgious.

‘Strange and fearful news.’

Jasper had merely lifted up his heavy eyes to say it, and now dropped them again as he drooped66, worn out, over one side of his easy-chair.

Mr. Grewgious smoothed his head and face, and stood looking at the fire.

‘How is your ward28?’ asked Jasper, after a time, in a faint, fatigued67 voice.

‘Poor little thing! You may imagine her condition.’

‘Have you seen his sister?’ inquired Jasper, as before.

‘Whose?’

The curtness68 of the counter-question, and the cool, slow manner in which, as he put it, Mr. Grewgious moved his eyes from the fire to his companion’s face, might at any other time have been exasperating69. In his depression and exhaustion70, Jasper merely opened his eyes to say: ‘The suspected young man’s.’

‘Do you suspect him?’ asked Mr. Grewgious.

‘I don’t know what to think. I cannot make up my mind.’

‘Nor I,’ said Mr. Grewgious. ‘But as you spoke71 of him as the suspected young man, I thought you had made up your mind. — I have just left Miss Landless.’


Mr. Grewgious has his suspicions

‘What is her state?’

‘Defiance of all suspicion, and unbounded faith in her brother.’

‘Poor thing!’

‘However,’ pursued Mr. Grewgious, ‘it is not of her that I came to speak. It is of my ward. I have a communication to make that will surprise you. At least, it has surprised me.’

Jasper, with a groaning72 sigh, turned wearily in his chair.

‘Shall I put it off till to-morrow?’ said Mr. Grewgious. ‘Mind, I warn you, that I think it will surprise you!’

More attention and concentration came into John Jasper’s eyes as they caught sight of Mr. Grewgious smoothing his head again, and again looking at the fire; but now, with a compressed and determined73 mouth.

‘What is it?’ demanded Jasper, becoming upright in his chair.

‘To be sure,’ said Mr. Grewgious, provokingly slowly and internally, as he kept his eyes on the fire: ‘I might have known it sooner; she gave me the opening; but I am such an exceedingly Angular man, that it never occurred to me; I took all for granted.’

‘What is it?’ demanded Jasper once more.

Mr. Grewgious, alternately opening and shutting the palms of his hands as he warmed them at the fire, and looking fixedly74 at him sideways, and never changing either his action or his look in all that followed, went on to reply.

‘This young couple, the lost youth and Miss Rosa, my ward, though so long betrothed75, and so long recognising their betrothal76, and so near being married —’

Mr. Grewgious saw a staring white face, and two quivering white lips, in the easy-chair, and saw two muddy hands gripping its sides. But for the hands, he might have thought he had never seen the face.

‘— This young couple came gradually to the discovery (made on both sides pretty equally, I think), that they would be happier and better, both in their present and their future lives, as affectionate friends, or say rather as brother and sister, than as husband and wife.’

Mr. Grewgious saw a lead-coloured face in the easy-chair, and on its surface dreadful starting drops or bubbles, as if of steel.

‘This young couple formed at length the healthy resolution of interchanging their discoveries, openly, sensibly, and tenderly. They met for that purpose. After some innocent and generous talk, they agreed to dissolve their existing, and their intended, relations, for ever and ever.’

Mr. Grewgious saw a ghastly figure rise, open-mouthed, from the easy-chair, and lift its outspread hands towards its head.

‘One of this young couple, and that one your nephew, fearful, however, that in the tenderness of your affection for him you would be bitterly disappointed by so wide a departure from his projected life, forbore to tell you the secret, for a few days, and left it to be disclosed by me, when I should come down to speak to you, and he would be gone. I speak to you, and he is gone.’

Mr. Grewgious saw the ghastly figure throw back its head, clutch its hair with its hands, and turn with a writhing77 action from him.

‘I have now said all I have to say: except that this young couple parted, firmly, though not without tears and sorrow, on the evening when you last saw them together.’

Mr. Grewgious heard a terrible shriek78, and saw no ghastly figure, sitting or standing; saw nothing but a heap of torn and miry clothes upon the floor.

Not changing his action even then, he opened and shut the palms of his hands as he warmed them, and looked down at it.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
2 tavern wGpyl     
n.小旅馆,客栈;小酒店
参考例句:
  • There is a tavern at the corner of the street.街道的拐角处有一家酒馆。
  • Philip always went to the tavern,with a sense of pleasure.菲利浦总是心情愉快地来到这家酒菜馆。
3 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
4 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
5 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
6 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
7 landlady t2ZxE     
n.女房东,女地主
参考例句:
  • I heard my landlady creeping stealthily up to my door.我听到我的女房东偷偷地来到我的门前。
  • The landlady came over to serve me.女店主过来接待我。
8 tablecloth lqSwh     
n.桌布,台布
参考例句:
  • He sat there ruminating and picking at the tablecloth.他坐在那儿沉思,轻轻地抚弄着桌布。
  • She smoothed down a wrinkled tablecloth.她把起皱的桌布熨平了。
9 crumb ynLzv     
n.饼屑,面包屑,小量
参考例句:
  • It was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.这是他从这场磨难里能找到的唯一的少许安慰。
  • Ruth nearly choked on the last crumb of her pastry.鲁斯几乎被糕点的最后一块碎屑所噎住。
10 shipwreck eypwo     
n.船舶失事,海难
参考例句:
  • He walked away from the shipwreck.他船难中平安地脱险了。
  • The shipwreck was a harrowing experience.那次船难是一个惨痛的经历。
11 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
12 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
13 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
14 pedestrians c0776045ca3ae35c6910db3f53d111db     
n.步行者( pedestrian的名词复数 )
参考例句:
  • Several pedestrians had come to grief on the icy pavement. 几个行人在结冰的人行道上滑倒了。 来自《简明英汉词典》
  • Pedestrians keep to the sidewalk [footpath]! 行人走便道。 来自《现代汉英综合大词典》
15 diverge FlTzZ     
v.分叉,分歧,离题,使...岔开,使转向
参考例句:
  • This is where our opinions diverge from each other.这就是我们意见产生分歧之处。
  • Don't diverge in your speech.发言不要离题。
16 beset SWYzq     
v.镶嵌;困扰,包围
参考例句:
  • She wanted to enjoy her retirement without being beset by financial worries.她想享受退休生活而不必为金钱担忧。
  • The plan was beset with difficulties from the beginning.这项计划自开始就困难重重。
17 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
18 enraged 7f01c0138fa015d429c01106e574231c     
使暴怒( enrage的过去式和过去分词 ); 歜; 激愤
参考例句:
  • I was enraged to find they had disobeyed my orders. 发现他们违抗了我的命令,我极为恼火。
  • The judge was enraged and stroke the table for several times. 大法官被气得连连拍案。
19 dexterously 5c204a62264a953add0b63ea7a6481d1     
adv.巧妙地,敏捷地
参考例句:
  • He operates the machine dexterously. 他操纵机器动作非常轻巧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How dexterously he handled the mite. 他伺候小家伙,有多么熟练。 来自辞典例句
20 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
21 strapped ec484d13545e19c0939d46e2d1eb24bc     
adj.用皮带捆住的,用皮带装饰的;身无分文的;缺钱;手头紧v.用皮带捆扎(strap的过去式和过去分词);用皮带抽打;包扎;给…打绷带
参考例句:
  • Make sure that the child is strapped tightly into the buggy. 一定要把孩子牢牢地拴在婴儿车上。 来自《简明英汉词典》
  • The soldiers' great coats were strapped on their packs. 战士们的厚大衣扎捆在背包上。 来自《简明英汉词典》
22 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
23 cleansed 606e894a15aca2db0892db324d039b96     
弄干净,清洗( cleanse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The nurse cleansed the wound before stitching it. 护士先把伤口弄干净后才把它缝合。
  • The notorious Hell Row was burned down in a fire, and much dirt was cleansed away. 臭名远场的阎王路已在一场大火中化为乌有,许多焦土灰烬被清除一空。
24 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
25 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
26 defer KnYzZ     
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从
参考例句:
  • We wish to defer our decision until next week.我们希望推迟到下星期再作出决定。
  • We will defer to whatever the committee decides.我们遵从委员会作出的任何决定。
27 deference mmKzz     
n.尊重,顺从;敬意
参考例句:
  • Do you treat your parents and teachers with deference?你对父母师长尊敬吗?
  • The major defect of their work was deference to authority.他们的主要缺陷是趋从权威。
28 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
29 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
30 molested 8f5dc599e4a1e77b1bcd0dfd65265f28     
v.骚扰( molest的过去式和过去分词 );干扰;调戏;猥亵
参考例句:
  • The bigger children in the neighborhood molested the younger ones. 邻居家的大孩子欺负小孩子。 来自《简明英汉词典》
  • He molested children and was sent to jail. 他猥亵儿童,进了监狱。 来自《简明英汉词典》
31 discreet xZezn     
adj.(言行)谨慎的;慎重的;有判断力的
参考例句:
  • He is very discreet in giving his opinions.发表意见他十分慎重。
  • It wasn't discreet of you to ring me up at the office.你打电话到我办公室真是太鲁莽了。
32 smears ff795c29bb653b3db2c08e7c1b20f633     
污迹( smear的名词复数 ); 污斑; (显微镜的)涂片; 诽谤
参考例句:
  • His evidence was a blend of smears, half truths and downright lies. 他的证词里掺杂着诽谤、部份的事实和彻头彻尾的谎言。
  • Anything written with a soft pencil smears easily. 用软铅笔写成的东西容易污成一片。
33 conjectures 8334e6a27f5847550b061d064fa92c00     
推测,猜想( conjecture的名词复数 )
参考例句:
  • That's weighing remote military conjectures against the certain deaths of innocent people. 那不过是牵强附会的军事假设,而现在的事实却是无辜者正在惨遭杀害,这怎能同日而语!
  • I was right in my conjectures. 我所猜测的都应验了。
34 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
35 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
36 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
37 penetration 1M8xw     
n.穿透,穿人,渗透
参考例句:
  • He is a man of penetration.他是一个富有洞察力的人。
  • Our aim is to achieve greater market penetration.我们的目标是进一步打入市场。
38 absconded 8087b98e5ae96bad5aa8e0bf24a33ba2     
v.(尤指逃避逮捕)潜逃,逃跑( abscond的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He absconded with the company funds. 他卷走公司的资金潜逃了。
  • She absconded from every children's home they placed her in. 她被安置在哪家儿童收容所里,就从哪儿偷偷逃跑。 来自《简明英汉词典》
39 intelligible rbBzT     
adj.可理解的,明白易懂的,清楚的
参考例句:
  • This report would be intelligible only to an expert in computing.只有计算机运算专家才能看懂这份报告。
  • His argument was barely intelligible.他的论点不易理解。
40 disappearance ouEx5     
n.消失,消散,失踪
参考例句:
  • He was hard put to it to explain her disappearance.他难以说明她为什么不见了。
  • Her disappearance gave rise to the wildest rumours.她失踪一事引起了各种流言蜚语。
41 dismal wtwxa     
adj.阴沉的,凄凉的,令人忧郁的,差劲的
参考例句:
  • That is a rather dismal melody.那是一支相当忧郁的歌曲。
  • My prospects of returning to a suitable job are dismal.我重新找到一个合适的工作岗位的希望很渺茫。
42 apprehensions 86177204327b157a6d884cdb536098d8     
疑惧
参考例句:
  • He stood in a mixture of desire and apprehensions. 他怀着渴望和恐惧交加的心情伫立着。
  • But subsequent cases have removed many of these apprehensions. 然而,随后的案例又消除了许多类似的忧虑。
43 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
44 denser denser     
adj. 不易看透的, 密集的, 浓厚的, 愚钝的
参考例句:
  • The denser population necessitates closer consolidation both for internal and external action. 住得日益稠密的居民,对内和对外都不得不更紧密地团结起来。 来自英汉非文学 - 家庭、私有制和国家的起源
  • As Tito entered the neighbourhood of San Martino, he found the throng rather denser. 蒂托走近圣马丁教堂附近一带时,发现人群相当密集。
45 haze O5wyb     
n.霾,烟雾;懵懂,迷糊;vi.(over)变模糊
参考例句:
  • I couldn't see her through the haze of smoke.在烟雾弥漫中,我看不见她。
  • He often lives in a haze of whisky.他常常是在威士忌的懵懂醉意中度过的。
46 maze F76ze     
n.迷宫,八阵图,混乱,迷惑
参考例句:
  • He found his way through the complex maze of corridors.他穿过了迷宮一样的走廊。
  • She was lost in the maze for several hours.一连几小时,她的头脑处于一片糊涂状态。
47 disport AtSxD     
v.嬉戏,玩
参考例句:
  • Every Sunday,they disport themselves either in the parks or in the mountains.每周日他们或去公园或去爬山。
  • A servant was washing the steps,and some crabs began to disport themselves in the little pools.一个仆人正在清洗台阶,一些螃蟹开始在小渠里玩耍。
48 rigidly hjezpo     
adv.刻板地,僵化地
参考例句:
  • Life today is rigidly compartmentalized into work and leisure. 当今的生活被严格划分为工作和休闲两部分。
  • The curriculum is rigidly prescribed from an early age. 自儿童时起即已开始有严格的课程设置。
49 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
50 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
51 bereavement BQSyE     
n.亲人丧亡,丧失亲人,丧亲之痛
参考例句:
  • the pain of an emotional crisis such as divorce or bereavement 诸如离婚或痛失亲人等情感危机的痛苦
  • I sympathize with you in your bereavement. 我对你痛失亲人表示同情。 来自《简明英汉词典》
52 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
53 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
54 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
55 barge munzH     
n.平底载货船,驳船
参考例句:
  • The barge was loaded up with coal.那艘驳船装上了煤。
  • Carrying goods by train costs nearly three times more than carrying them by barge.通过铁路运货的成本比驳船运货成本高出近3倍。
56 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
57 lurid 9Atxh     
adj.可怕的;血红的;苍白的
参考例句:
  • The paper gave all the lurid details of the murder.这份报纸对这起凶杀案耸人听闻的细节描写得淋漓尽致。
  • The lurid sunset puts a red light on their faces.血红一般的夕阳映红了他们的脸。
58 creeks creeks     
n.小湾( creek的名词复数 );小港;小河;小溪
参考例句:
  • The prospect lies between two creeks. 矿区位于两条溪流之间。 来自辞典例句
  • There was the excitement of fishing in country creeks with my grandpa on cloudy days. 有在阴雨天和姥爷一起到乡村河湾钓鱼的喜悦。 来自辞典例句
59 shingly 00f91dc14b7005edbe43ec5e42f33d29     
adj.小石子多的
参考例句:
  • I prefer a sandy beach to a shingly one. 我喜欢沙滩,不喜欢遍布小圆石的海滩。 来自辞典例句
60 flaring Bswzxn     
a.火焰摇曳的,过份艳丽的
参考例句:
  • A vulgar flaring paper adorned the walls. 墙壁上装饰着廉价的花纸。
  • Goebbels was flaring up at me. 戈塔尔当时已对我面呈愠色。
61 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
62 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
63 toiled 599622ddec16892278f7d146935604a3     
长时间或辛苦地工作( toil的过去式和过去分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • They toiled up the hill in the blazing sun. 他们冒着炎炎烈日艰难地一步一步爬上山冈。
  • He toiled all day long but earned very little. 他整天劳碌但挣得很少。
64 vigilant ULez2     
adj.警觉的,警戒的,警惕的
参考例句:
  • He has to learn how to remain vigilant through these long nights.他得学会如何在这漫长的黑夜里保持警觉。
  • The dog kept a vigilant guard over the house.这只狗警醒地守护着这所房屋。
65 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
66 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
67 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
68 curtness ec924fc27ebd572bd88a88049b53215d     
n.简短;草率;简略
参考例句:
  • He answered with typical curtness. 他像往常一样,回答时唐突无礼。 来自辞典例句
  • His cavelier curtness of manner was exasperating. 他粗鲁轻率的举止让人恼怒。 来自互联网
69 exasperating 06604aa7af9dfc9c7046206f7e102cf0     
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式
参考例句:
  • Our team's failure is very exasperating. 我们队失败了,真是气死人。
  • It is really exasperating that he has not turned up when the train is about to leave. 火车快开了, 他还不来,实在急人。
70 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
71 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
72 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
73 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
74 fixedly 71be829f2724164d2521d0b5bee4e2cc     
adv.固定地;不屈地,坚定不移地
参考例句:
  • He stared fixedly at the woman in white. 他一直凝视着那穿白衣裳的女人。 来自《简明英汉词典》
  • The great majority were silent and still, looking fixedly at the ground. 绝大部分的人都不闹不动,呆呆地望着地面。 来自英汉文学 - 双城记
75 betrothed betrothed     
n. 已订婚者 动词betroth的过去式和过去分词
参考例句:
  • She is betrothed to John. 她同约翰订了婚。
  • His daughter was betrothed to a teacher. 他的女儿同一个教师订了婚。
76 betrothal betrothal     
n. 婚约, 订婚
参考例句:
  • Their betrothal took place with great pomp and rejoicings. 他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式。
  • "On the happy occasion of the announcement of your betrothal," he finished, bending over her hand. "在宣布你们订婚的喜庆日。" 他补充说,同时低下头来吻她的手。
77 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
78 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533