小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Naulahka: A Story of West and East » Chapter 15
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 15
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
From small-pox and the Evil Eye, a wasteful1 marriagefeast, and the
kindness of my co-wife, may the Gods protect my son. — Hindu Proverb.

Tarvin made his way to the banquet with his face aflame and his tongue dry between his teeth. He had seen it. It existed. It was not a myth. And he would have it; he would take it back with him. Mrs. Mutrie should hang it about the sculptured neck that looked so well when she laughed; and the Three C.‘s should come to Topaz. He would be the saviour2 of his town; the boys at home would take the horses out of his carriage and drag him up Pennsylvania Avenue with their own hands; and town lots would sell next year in Topaz by the running inch.

It was worth all the waiting, worth the damming of a hundred rivers, worth a century of pachisi playing, and a thousand miles of bullock-cart. As he drained a glass to the health of the young Maharaj Kunwar at the banquet that evening, he renewed his pledge to himself to fight it out on this line if it took all summer. His pride of success had lain low of late, and taken many hurts; but now that he had seen his prize he esteemed3 it already within his grasp, as he had argued at Topaz that Kate must be his because he loved her.

Next morning he woke with a confused notion that he stood on the threshold of great deeds; and then, in his bath, he wondered whence he had plucked the certainty and exultation4 of the night before. He had, indeed, seen the Naulahka. But the temple doors had closed on the vision. He found himself asking whether either temple or necklace had been real, and in the midst of his wonder and excitement was half way to the city before he knew that he had left the rest-house. When he came to himself, however, he knew well whither he was going and what he was going for. If he had seen the Naulahka, he meant to keep it in sight. It had disappeared into the temple. To the temple, therefore, he would go.

Fragments of burnt-out torches lay on the temple steps among trampled5 flowers and spilt oil, and the marigold garlands hung limp and wilted6 on the fat shoulders of the black stone bulls that guarded the inner court. Tarvin took off his white pith helmet (it was very hot, though it was only two hours after dawn), pushed back the scanty7 hair from his high forehead, and surveyed the remnants of yesterday’s feast. The city was still asleep after its holiday. The doors of the building were wide open, and he ascended8 the steps and walked in, with none to hinder.

The formless, four-faced god Iswara, standing9 in the centre of the temple, was smeared10 and discoloured with stains of melted butter, and the black smoke of exhausted11 incense12. Tarvin looked at the figure curiously13, half expecting to find the Naulahka hung about one of its four necks. Behind him, in the deeper gloom of the temple, stood other divinities, many-handed and many-headed, tossing their arms aloft, protruding14 their tongues, and grinning at one another. The remains15 of many sacrifices lay about them, and in the half light Tarvin could see that the knees of one were dark with dried blood. Overhead the dark roof ran up into a Hindu dome16, and there was a soft rustle17 and scratching of nesting bats.

Tarvin, with his hat on the back of his head and his hands in his pockets, gazed at the image, looking about him and whistling softly. He had been a month in India, but he had not yet penetrated18 to the interior of a temple. Standing there, he recognised with fresh force how entirely19 the life, habits, and traditions of this strange people alienated20 them from all that seemed good and right to him; and he was vaguely21 angered to know that it was the servants of these horrors who possessed22 a necklace which had power to change the destiny of a Christian23 and civilised town like Topaz.

He knew that he would be expelled without ceremony for profanation24, if discovered, and made haste to finish his investigations25, with a half-formed belief that the slovenliness26 of the race might have caused them to leave the Naulahka about somewhere, as a woman might leave her jewels on her dressing-table after a late return from a ball the night before. He peered about and under the gods, one by one, while the bats squeaked27 above him. Then he returned to the central image of Iswara, and in his former attitude regarded the idol28.

It occurred to him that, though he was on level ground, most of his weight was resting on his toes, and he stepped back to recover his balance. The slab29 of sandstone he had just quitted rolled over slowly, as a porpoise30 rolls in the still sea, revealing for an instant a black chasm31 below. Then it shouldered up into its place again without a sound, and Tarvin wiped the cold sweat from his forehead. If he had found the Naulahka at that instant he would have smashed it in pure rage. He went out into the sunlight once more, devoting the country where such things were possible to its own gods; he could think of nothing worse.

A priest, sprung from an unguessable retreat, came out of the temple immediately afterward32, and smiled upon him.

Tarvin, willing to renew his hold on the wholesome34 world in which there were homes and women, betook himself to the missionary35’s cottage, where he invited himself to breakfast. Mr. and Mrs. Estes had kept themselves strictly36 aloof37 from the marriage ceremony, but they could enjoy Tarvin’s account of it, delivered from the Topaz point of view. Kate was unfeignedly glad to see him. She was full of the discreditable desertion of Dhunpat Rai and the hospital staff from their posts. They had all gone to watch the wedding festivities, and for three days had not appeared at the hospital. The entire work of the place had devolved on herself and the wild woman of the desert who was watching her husband’s cure. Kate was very tired, and her heart was troubled with misgivings38 for the welfare of the little Prince, which she communicated to Tarvin when he drew her out upon the verandah after breakfast.

‘I’m sure he wants absolute rest now,’ she said, almost tearfully. ‘He came to me at the end of the dinner last night — I was in the women’s wing of the palace — and cried for half an hour. Poor little baby! It’s cruel.’

‘Oh, well, he’ll be resting today. Don’t worry.’

‘No; today they take his bride back to her own people again, and he has to drive out with the procession or something — in this sun, too. It’s very wicked. Doesn’t it ever make your head ache, Nick? I sometimes think of you sitting out on that dam of yours, and wonder how you can bear it.’

‘I can bear a good deal for you, little girl,’ returned Tarvin, looking down into her eyes.

‘Why, how is that for me, Nick?’

‘You’ll see if you live long enough,’ he assured her; but he was not anxious to discuss his dam, and returned to the safer subject of the Maharaj Kunwar.

Next day and the day after he rode aimlessly about in the neighbourhood of the temple, not caring to trust himself within its walls again, but determined39 to keep his eye upon the first and last spot where he had seen the Naulahka. There was no chance at present of getting speech with the only living person, save the King, whom he definitely knew to have touched the treasure. It was maddening to await the reappearance of the Maharaj Kunwar in his barouche, but he summoned what patience he could. He hoped much from him; but meanwhile he often looked in at the hospital to see how Kate fared. The traitor40 Dhunpat Rai and his helpers had returned; but the hospital was crowded with cases from the furthest portions of the State — fractures caused by the King’s reckless barouches, and one or two cases, new in Kate’s experience, of men drugged, under the guise41 of friendship, for the sake of the money they carried with them, and left helpless in the public ways.

Tarvin, as he cast his shrewd eye about the perfectly42 kept men’s ward33, humbly43 owned to himself that, after all, she was doing better work in Rhatore than he. She at least did not run a hospital to cover up deeper and darker designs, and she had the inestimable advantage over him of having her goal in sight. It was not snatched from her after one maddening glimpse; it was not the charge of a mysterious priesthood, or of an impalpable State; it was not hidden in treacherous44 temples, nor hung round the necks of vanishing infants.

One morning, before the hour at which he usually set out for the dam, Kate sent a note over to him at the rest-house asking him to call at the hospital as soon as possible. For one rapturous moment he dreamed of impossible things. But smiling bitterly at his readiness to hope, he lighted a cigar, and obeyed the order.

Kate met him on the steps, and led him into the dispensary.

She laid an eager hand on his arm. ‘Do you know anything about the symptoms of hemp45-poisoning?’ she asked him.

He caught her by both hands quickly, and stared wildly into her face. ‘Why? Why? Has any one been daring ——?’

She laughed nervously46. ‘No, no. It isn’t me. It’s him.’

‘Who?’

The Maharaj — the child. I’m certain of it now.’ She went on to tell him how, that morning, the barouche, the escort, and a pompous47 native had hurried up to the missionary’s door bearing the almost lifeless form of the Maharaj Kunwar; how she had at first attributed the attack, whatever it might be, to exhaustion48 consequent upon the wedding festivities; how the little one had roused from his stupor49, blue-lipped and hollow-eyed, and had fallen from one convulsion into another, until she had begun to despair and how, at the last, he had dropped into a deep sleep of exhaustion, when she had left him in the care of Mrs. Estes. She added that Mrs. Estes had believed that the young prince was suffering from a return of his usual malady50; she had seen him in paroxysms of this kind twice before Kate came.

‘Now look at this,’ said Kate, taking down the chart of her hospital cases, on which were recorded the symptoms and progress of two cases of hemp-poisoning that had come to her within the past week.

‘These men,’ she said, ‘had been given sweetmeats by a gang of travelling gipsies, and all their money was taken from them before they woke up. Read for yourself.’

Tarvin read, biting his lips. At the end he looked up at her sharply.

‘Yes,’ he said, with an emphatic51 nod of his head —’ yes. Sitabhai?’

‘Who else would dare?’ answered Kate passionately52.

‘I know. I know. But how to stop her going on! how to bring it home to her!’

‘Tell the Maharajah,’ responded Kate decidedly.

Tarvin took her hand. ‘Good! I’ll try it. But there’s no shadow of proof, you know.’

‘No matter. Remember the boy. Try. I must go back to him now.’

The two returned to the house of the missionary together, saying very little on the way. Tarvin’s indignation that Kate should be mixed up in this miserable53 business almost turned to anger at Kate herself, as he rode beside her but his wrath54 was extinguished at sight of the Maharaj Kunwar. The child lay on a bed in an inner room at the missionary’s, almost too weak to turn his head. As Kate and Tarvin entered, Mrs. Estes rose from giving him his medicine, said a word to Kate by way of report, and returned to her own work. The child was clothed only in a soft muslin coat; but his sword and jewelled belt lay across his feet.

‘Salaam, Tarvin Sahib,’ he murmured. ‘I am very sorry that I was ill.’

Tarvin bent55 over him tenderly. ‘Don’t try to talk, little one.’

Nay56; I am well now,’ was the answer. ‘Soon we will go riding together.’

‘Were you very sick, little man?’

‘I cannot tell. It is all dark to me. I was in the palace laughing with some of the dance-girls. Then I fell. And after that I remember no more till I came here.’

He gulped57 down the cooling draught58 that Kate gave him, and resettled himself on the pillows, while one wax-yellow hand played with the hilt of his sword. Kate was kneeling by his side, one arm under the pillow supporting his head; and it seemed to Tarvin that he had never before done justice to the beauty latent in her good, plain, strong features. The trim little figure took softer outlines, the firm mouth quivered, the eyes were filled with a light that Tarvin had never seen before.

‘Come to the other side — so,’ said the child, beckoning59 Tarvin in the native fashion, by folding all his tiny fingers into his palms rapidly and repeatedly. Tarvin knelt obediently on the other side of the couch. ‘Now I am a king, and this is my court.’

Kate laughed musically in her delight at seeing the boy recovering strength. Tarvin slid his arm under the pillow, found Kate’s hand there, and held it.

The portière at, the door of the room dropped softly. Mrs. Estes had stolen in for a moment, and imagined that she saw enough to cause her to steal out again. She had been thinking a great deal since the days when Tarvin first introduced himself.

The child’s eyes began to grow dull and heavy, and Kate would have withdrawn60 her arm to give him another draught.

‘Nay; stay so,’ he said imperiously; and relapsing into the vernacular61, muttered thickly —‘Those who serve the King shall not lack their reward. They shall have villages free of tax — three, five villages; Sujjain, Amet, and Gungra. Let it be entered as a free gift when they marry. They shall marry, and be about me always — Miss Kate and Tarvin Sahib.’

Tarvin did not understand why Kate’s hand was withdrawn swiftly. He did not know the vernacular as she did.

‘He is getting delirious62 again,’ said Kate, under her breath. ‘Poor, poor little one!’

Tarvin ground his teeth, and cursed Sitabhai between them. Kate was wiping the damp forehead, and trying to still the head as it was thrown restlessly from side to side. Tarvin held the child’s hands, which closed fiercely on his own, as the boy was racked and convulsed by the last effects of the hemp.

For some minutes he fought and writhed63, calling upon the names of many gods, striving to reach his sword, and ordering imaginary regiments64 to hang those white dogs to the beams of the palace gate, and to smoke them to death.

Then the crisis passed, and he began to talk to himself and to call for his mother.

The vision of a little grave dug in the open plain sloping to the river, where they had laid out the Topaz cemetery65, rose before Tarvin’s memory. They were lowering Heckler’s first baby into it, in its pine coffin66; and Kate, standing by the graveside, was writing the child’s name on the finger’s length of smoothed pine which was to be its only headstone.

‘Nay, nay, nay!’ wailed67 the Maharaj Kunwar. ‘I am speaking the truth; and oh, I was so tired at that pagal dance in the temple, and I only crossed the courtyard. . . . It was a new girl from Lucknow; she sang the song of “The Green Pulse of Mundore.” . . . Yes; but only some almond curd68. I was hungry, too. A little white almond curd, mother. Why should I not eat when I feel inclined? Am I a sweeper’s son, or a prince? Pick me up! pick me up! It is very hot inside my head . . . . Louder. I do not understand. Will they take me over to Kate? She will make all well. What was the message?’ The child began to wring69 his hands despairingly. ‘The message! The message! I have forgotten the message. No one in the State speaks English as I speak English. But I have forgotten the message.

‘Tiger, tiger, burning bright In the forests of the night, What immortal70 hand or eye Framed thy fearful symmetry?

Yes, mother; till she cries. I am to say the whole of it till she cries. I will not forget. I did not forget the first message. By the great god Har! I have forgotten this message.’ And he began to cry.

Kate, who had watched so long by bedsides of pain, was calm and strong; she soothed71 the child, speaking to him in a low, quieting voice, administering a sedative72 draught, doing the right thing, as Tarvin saw, surely and steadily73, undisturbed. It was he who was shaken by the agony that he could not alleviate74.

The Maharaj Kunwar drew a long, sobbing75 breath, and contracted his eyebrows76.

‘Mahadeo ki jai!’ he shouted. ‘It has come back. A gipsy has done this. A gipsy has done this. And I was to say it until she cried.’

Kate half rose, with an awful look at Tarvin. He returned it, and, nodding, strode from the room, dashing the tears from his eyes.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 wasteful ogdwu     
adj.(造成)浪费的,挥霍的
参考例句:
  • It is a shame to be so wasteful.这样浪费太可惜了。
  • Duties have been reassigned to avoid wasteful duplication of work.为避免重复劳动浪费资源,任务已经重新分派。
2 saviour pjszHK     
n.拯救者,救星
参考例句:
  • I saw myself as the saviour of my country.我幻想自己为国家的救星。
  • The people clearly saw her as their saviour.人们显然把她看成了救星。
3 esteemed ftyzcF     
adj.受人尊敬的v.尊敬( esteem的过去式和过去分词 );敬重;认为;以为
参考例句:
  • The art of conversation is highly esteemed in France. 在法国十分尊重谈话技巧。 来自《简明英汉词典》
  • He esteemed that he understood what I had said. 他认为已经听懂我说的意思了。 来自《简明英汉词典》
4 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
5 trampled 8c4f546db10d3d9e64a5bba8494912e6     
踩( trample的过去式和过去分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob. 他紧抓着他兄弟的胳膊,怕他让暴民踩着。
  • People were trampled underfoot in the rush for the exit. 有人在拼命涌向出口时被踩在脚下。
6 wilted 783820c8ba2b0b332b81731bd1f08ae0     
(使)凋谢,枯萎( wilt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The flowers wilted in the hot sun. 花在烈日下枯萎了。
  • The romance blossomed for six or seven months, and then wilted. 那罗曼史持续六七个月之后就告吹了。
7 scanty ZDPzx     
adj.缺乏的,仅有的,节省的,狭小的,不够的
参考例句:
  • There is scanty evidence to support their accusations.他们的指控证据不足。
  • The rainfall was rather scanty this month.这个月的雨量不足。
8 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
11 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
12 incense dcLzU     
v.激怒;n.香,焚香时的烟,香气
参考例句:
  • This proposal will incense conservation campaigners.这项提议会激怒环保人士。
  • In summer,they usually burn some coil incense to keep away the mosquitoes.夏天他们通常点香驱蚊。
13 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
14 protruding e7480908ef1e5355b3418870e3d0812f     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的现在分词 );凸
参考例句:
  • He hung his coat on a nail protruding from the wall. 他把上衣挂在凸出墙面的一根钉子上。
  • There is a protruding shelf over a fireplace. 壁炉上方有个突出的架子。 来自辞典例句
15 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
16 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
17 rustle thPyl     
v.沙沙作响;偷盗(牛、马等);n.沙沙声声
参考例句:
  • She heard a rustle in the bushes.她听到灌木丛中一阵沙沙声。
  • He heard a rustle of leaves in the breeze.他听到树叶在微风中发出的沙沙声。
18 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
19 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
20 alienated Ozyz55     
adj.感到孤独的,不合群的v.使疏远( alienate的过去式和过去分词 );使不友好;转让;让渡(财产等)
参考例句:
  • His comments have alienated a lot of young voters. 他的言论使许多年轻选民离他而去。
  • The Prime Minister's policy alienated many of her followers. 首相的政策使很多拥护她的人疏远了她。 来自《简明英汉词典》
21 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
22 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
23 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
24 profanation 3c68e50d48891ced95ae9b8d5199f648     
n.亵渎
参考例句:
  • He felt it as a profanation to break upon that enchanted strain. 他觉得打断这迷人的音乐是极不礼貌。 来自辞典例句
25 investigations 02de25420938593f7db7bd4052010b32     
(正式的)调查( investigation的名词复数 ); 侦查; 科学研究; 学术研究
参考例句:
  • His investigations were intensive and thorough but revealed nothing. 他进行了深入彻底的调查,但没有发现什么。
  • He often sent them out to make investigations. 他常常派他们出去作调查。
26 slovenliness 3dd4c7c0144a6dd89bc42a4195e88f10     
参考例句:
  • Slovenliness is no part of religion. 邋遢并非宗教的一部分。 来自辞典例句
  • Slovenliness no part of religion. “邋遢”并非宗教的一部分。 来自互联网
27 squeaked edcf2299d227f1137981c7570482c7f7     
v.短促地尖叫( squeak的过去式和过去分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • The radio squeaked five. 收音机里嘟嘟地发出五点钟报时讯号。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Amy's shoes squeaked on the tiles as she walked down the corridor. 埃米走过走廊时,鞋子踩在地砖上嘎吱作响。 来自辞典例句
28 idol Z4zyo     
n.偶像,红人,宠儿
参考例句:
  • As an only child he was the idol of his parents.作为独子,他是父母的宠儿。
  • Blind worship of this idol must be ended.对这个偶像的盲目崇拜应该结束了。
29 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
30 porpoise Sidy6     
n.鼠海豚
参考例句:
  • What is the difference between a dolphin and porpoise?海豚和和鼠海豚有什么区别?
  • Mexico strives to save endangered porpoise.墨西哥努力拯救濒危的鼠海豚。
31 chasm or2zL     
n.深坑,断层,裂口,大分岐,利害冲突
参考例句:
  • There's a chasm between rich and poor in that society.那社会中存在着贫富差距。
  • A huge chasm gaped before them.他们面前有个巨大的裂痕。
32 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
33 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
34 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
35 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
36 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
37 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
38 misgivings 0nIzyS     
n.疑虑,担忧,害怕;疑虑,担心,恐惧( misgiving的名词复数 );疑惧
参考例句:
  • I had grave misgivings about making the trip. 对于这次旅行我有过极大的顾虑。
  • Don't be overtaken by misgivings and fear. Just go full stream ahead! 不要瞻前顾后, 畏首畏尾。甩开膀子干吧! 来自《现代汉英综合大词典》
39 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
40 traitor GqByW     
n.叛徒,卖国贼
参考例句:
  • The traitor was finally found out and put in prison.那个卖国贼终于被人发现并被监禁了起来。
  • He was sold out by a traitor and arrested.他被叛徒出卖而被捕了。
41 guise JeizL     
n.外表,伪装的姿态
参考例句:
  • They got into the school in the guise of inspectors.他们假装成视察员进了学校。
  • The thief came into the house under the guise of a repairman.那小偷扮成个修理匠进了屋子。
42 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
43 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
44 treacherous eg7y5     
adj.不可靠的,有暗藏的危险的;adj.背叛的,背信弃义的
参考例句:
  • The surface water made the road treacherous for drivers.路面的积水对驾车者构成危险。
  • The frozen snow was treacherous to walk on.在冻雪上行走有潜在危险。
45 hemp 5rvzFn     
n.大麻;纤维
参考例句:
  • The early Chinese built suspension bridges of hemp rope.古代的中国人建造过麻绳悬索桥。
  • The blanket was woven from hemp and embroidered with wool.毯子是由亚麻编织,羊毛镶边的。
46 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
47 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
48 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
49 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
50 malady awjyo     
n.病,疾病(通常做比喻)
参考例句:
  • There is no specific remedy for the malady.没有医治这种病的特效药。
  • They are managing to control the malady into a small range.他们设法将疾病控制在小范围之内。
51 emphatic 0P1zA     
adj.强调的,着重的;无可置疑的,明显的
参考例句:
  • Their reply was too emphatic for anyone to doubt them.他们的回答很坚决,不容有任何人怀疑。
  • He was emphatic about the importance of being punctual.他强调严守时间的重要性。
52 passionately YmDzQ4     
ad.热烈地,激烈地
参考例句:
  • She could hate as passionately as she could love. 她能恨得咬牙切齿,也能爱得一往情深。
  • He was passionately addicted to pop music. 他酷爱流行音乐。
53 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
54 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
55 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
56 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
57 gulped 4873fe497201edc23bc8dcb50aa6eb2c     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He gulped down the rest of his tea and went out. 他把剩下的茶一饮而尽便出去了。
  • She gulped nervously, as if the question bothered her. 她紧张地咽了一下,似乎那问题把她难住了。 来自《简明英汉词典》
58 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
59 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
60 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
61 vernacular ULozm     
adj.地方的,用地方语写成的;n.白话;行话;本国语;动植物的俗名
参考例句:
  • The house is built in a vernacular style.这房子按当地的风格建筑。
  • The traditional Chinese vernacular architecture is an epitome of Chinese traditional culture.中国传统民居建筑可谓中国传统文化的缩影。
62 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
63 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
64 regiments 874816ecea99051da3ed7fa13d5fe861     
(军队的)团( regiment的名词复数 ); 大量的人或物
参考例句:
  • The three regiments are all under the command of you. 这三个团全归你节制。
  • The town was garrisoned with two regiments. 该镇有两团士兵驻守。
65 cemetery ur9z7     
n.坟墓,墓地,坟场
参考例句:
  • He was buried in the cemetery.他被葬在公墓。
  • His remains were interred in the cemetery.他的遗体葬在墓地。
66 coffin XWRy7     
n.棺材,灵柩
参考例句:
  • When one's coffin is covered,all discussion about him can be settled.盖棺论定。
  • The coffin was placed in the grave.那口棺材已安放到坟墓里去了。
67 wailed e27902fd534535a9f82ffa06a5b6937a     
v.哭叫,哀号( wail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句
68 curd oYmzN     
n.凝乳;凝乳状物
参考例句:
  • I'd like to add some pepper to the bean curd.我想在豆腐里加一点辣椒粉。
  • The next one is bean curd with crab roe.下一个是蟹黄豆腐。
69 wring 4oOys     
n.扭绞;v.拧,绞出,扭
参考例句:
  • My socks were so wet that I had to wring them.我的袜子很湿,我不得不拧干它们。
  • I'll wring your neck if you don't behave!你要是不规矩,我就拧断你的脖子。
70 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
71 soothed 509169542d21da19b0b0bd232848b963     
v.安慰( soothe的过去式和过去分词 );抚慰;使舒服;减轻痛苦
参考例句:
  • The music soothed her for a while. 音乐让她稍微安静了一会儿。
  • The soft modulation of her voice soothed the infant. 她柔和的声调使婴儿安静了。 来自《现代英汉综合大词典》
72 sedative 9DgzI     
adj.使安静的,使镇静的;n. 镇静剂,能使安静的东西
参考例句:
  • After taking a sedative she was able to get to sleep.服用了镇静剂后,她能够入睡了。
  • Amber bath oil has a sedative effect.琥珀沐浴油有镇静安神效用。
73 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
74 alleviate ZxEzJ     
v.减轻,缓和,缓解(痛苦等)
参考例句:
  • The doctor gave her an injection to alleviate the pain.医生给她注射以减轻疼痛。
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
75 sobbing df75b14f92e64fc9e1d7eaf6dcfc083a     
<主方>Ⅰ adj.湿透的
参考例句:
  • I heard a child sobbing loudly. 我听见有个孩子在呜呜地哭。
  • Her eyes were red with recent sobbing. 她的眼睛因刚哭过而发红。
76 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533