小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Movements and Habits of Climbing Plants » Chapter II. — Leaf-Climbers
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter II. — Leaf-Climbers
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Plants which climb by the aid of spontaneously revolving1 and sensitive petioles — Clematis — Tropaeolum — Maurandia, flower-peduncles moving spontaneously and sensitive to a touch — Rhodochiton — Lophospermum — internodes sensitive — Solanum, thickening of the clasped petioles — Fumaria — Adlumia — Plants which climb by the aid of their produced midribs — Gloriosa — Flagellaria — Nepenthes — Summary on leaf-climbers.

We now come to our second class of climbing plants, namely, those which ascend2 by the aid of irritable3 or sensitive organs. For convenience’ sake the plants in this class have been grouped under two sub-divisions, namely, leaf-climbers, or those which retain their leaves in a functional4 condition, and tendril-bearers. But these sub-divisions graduate into each other, as we shall see under Corydalis and the Gloriosa lily.

It has long been observed that several plants climb by the aid of their leaves, either by their petioles (foot-stalks) or by their produced midribs; but beyond this simple fact they have not been described. Palm and Mohl class these plants with those which bear tendrils; but as a leaf is generally a defined object, the present classification, though artificial, has at least some advantages. Leaf-climbers are, moreover, intermediate in many respects between twiners and tendril-bearers. Eight species of Clematis and seven of Tropaeolum were observed, in order to see what amount of difference in the manner of climbing existed within the same genus; and the differences are considerable.

CLEMATIS. — C. glandulosa. — The thin upper internodes revolve7, moving against the course of the sun, precisely8 like those of a true twiner6, at an average rate, judging from three revolutions, of 3 hrs. 48 m. The leading shoot immediately twined round a stick placed near it; but, after making an open spire9 of only one turn and a half, it ascended10 for a short space straight, and then reversed its course and wound two turns in an opposite direction. This was rendered possible by the straight piece between the opposed spires11 having become rigid12. The simple, broad, ovate leaves of this tropical species, with their short thick petioles, seem but ill-fitted for any movement; and whilst twining up a vertical13 stick, no use is made of them. Nevertheless, if the footstalk of a young leaf be rubbed with a thin twig14 a few times on any side, it will in the course of a few hours bend to that side; afterwards becoming straight again. The under side seemed to be the most sensitive; but the sensitiveness or irritability15 is slight compared to that which we shall meet with in some of the following species; thus, a loop of string, weighing 1.64 grain (106.2 mg.) and hanging for some days on a young footstalk, produced a scarcely perceptible effect. A sketch16 is here given of two young leaves which had naturally caught hold of two thin branches. A forked twig placed so as to press lightly on the under side of a young footstalk caused it, in 12 hrs., to bend greatly, and ultimately to such an extent that the leaf passed to the opposite side of the stem; the forked stick having been removed, the leaf slowly recovered its former position.

The young leaves spontaneously and gradually change their position: when first developed the petioles are upturned and parallel to the stem; they then slowly bend downwards17, remaining for a short time at right angles to the stem, and then become so much arched downwards that the blade of the leaf points to the ground with its tip curled inwards, so that the whole petiole and leaf together form a hook. They are thus enabled to catch hold of any twig with which they may be brought into contact by the revolving movement of the internodes. If this does not happen, they retain their hooked shape for a considerable time, and then bending upwards18 reassume their original upturned position, which is preserved ever afterwards. The petioles which have clasped any object soon become much thickened and strengthened, as may be seen in the drawing.

Clematis montana. — The long, thin petioles of the leaves, whilst young, are sensitive, and when lightly rubbed bend to the rubbed side, subsequently becoming straight. They are far more sensitive than the petioles of C. glandulosa; for a loop of thread weighing a quarter of a grain (16.2 mg.) caused them to bend; a loop weighing only one-eighth of a grain (8.1 mg.) sometimes acted and sometimes did not act. The sensitiveness extends from the blade of the leaf to the stem. I may here state that I ascertained19 in all cases the weights of the string and thread used by carefully weighing 50 inches in a chemical balance, and then cutting off measured lengths. The main petiole carries three leaflets; but their short, sub-petioles are not sensitive. A young, inclined shoot (the plant being in the greenhouse) made a large circle opposed to the course of the sun in 4 hrs. 20 m., but the next day, being very cold, the time was 5 hrs. 10 m. A stick placed near a revolving stem was soon struck by the petioles which stand out at right angles, and the revolving movement was thus arrested. The petioles then began, being excited by the contact, to slowly wind round the stick. When the stick was thin, a petiole sometimes wound twice round it. The opposite leaf was in no way affected21. The attitude assumed by the stem after the petiole had clasped the stick, was that of a man standing22 by a column, who throws his arm horizontally round it. With respect to the stem’s power of twining, some remarks will be made under C. calycina.

Clematis Sieboldi. — A shoot made three revolutions against the sun at an average rate of 3 hrs. 11 m. The power of twining is like that of the last species. Its leaves are nearly similar in structure and in function, excepting that the sub-petioles of the lateral23 and terminal leaflets are sensitive. A loop of thread, weighing one-eighth of a grain, acted on the main petiole, but not until two or three days had elapsed. The leaves have the remarkable24 habit of spontaneously revolving, generally in vertical ellipses25, in the same manner, but in a less degree, as will be described under C. microphylla.

Clematis calycina. — The young shoots are thin and flexible: one revolved26, describing a broad oval, in 5 hrs. 30 m., and another in 6 hrs. 12 m. They followed the course of the sun; but the course, if observed long enough, would probably be found to vary in this species, as well as in all the others of the genus. It is a rather better twiner than the two last species: the stem sometimes made two spiral turns round a thin stick, if free from twigs27; it then ran straight up for a space, and reversing its course took one or two turns in an opposite direction. This reversal of the spire occurred in all the foregoing species. The leaves are so small compared with those of most of the other species, that the petioles at first seem ill-adapted for clasping. Nevertheless, the main service of the revolving movement is to bring them into contact with surrounding objects, which are slowly but securely seized. The young petioles, which alone are sensitive, have their ends bowed a little downwards, so as to be in a slight degree hooked; ultimately the whole leaf, if it catches nothing, becomes level. I gently rubbed with a thin twig the lower surfaces of two young petioles; and in 2 hrs. 30 m. they were slightly curved downwards; in 5 hrs., after being rubbed, the end of one was bent28 completely back, parallel to the basal portion; in 4 hrs. subsequently it became nearly straight again. To show how sensitive the young petioles are, I may mention that I just touched the under sides of two with a little water-colour, which when dry formed an excessively thin and minute crust; but this sufficed in 24 hrs. to cause both to bend downwards. Whilst the plant is young, each leaf consists of three divided leaflets, which barely have distinct petioles, and these are not sensitive; but when the plant is well grown, the petioles of the two lateral and terminal leaflets are of considerable length, and become sensitive so as to be capable of clasping an object in any direction.

When a petiole has clasped a twig, it undergoes some remarkable changes, which may be observed with the other species, but in a less strongly marked manner, and will here be described once for all. The clasped petiole in the course of two or three days swells30 greatly, and ultimately becomes nearly twice as thick as the opposite one which has clasped nothing. When thin transverse slices of the two are placed under the microscope their difference is conspicuous31: the side of the petiole which has been in contact with the support, is formed of a layer of colourless cells with their longer axes directed from the centre, and these are very much larger than the corresponding cells in the opposite or unchanged petiole; the central cells, also, are in some degree enlarged, and the whole is much indurated. The exterior32 surface generally becomes bright red. But a far greater change takes place in the nature of the tissues than that which is visible: the petiole of the unclasped leaf is flexible and can be snapped easily, whereas the clasped one acquires an extraordinary degree of toughness and rigidity33, so that considerable force is required to pull it into pieces. With this change, great durability34 is probably acquired; at least this is the case with the clasped petioles of Clematis vitalba. The meaning of these changes is obvious, namely, that the petioles may firmly and durably35 support the stem.

Clematis microphylla, var. leptophylla. — The long and thin internodes of this Australian species revolve sometimes in one direction and sometimes in an opposite one, describing long, narrow, irregular ellipses or large circles. Four revolutions were completed within five minutes of the same average rate of 1 hr. 51 m.; so that this species moves more quickly than the others of the genus. The shoots, when placed near a vertical stick, either twine5 round it, or clasp it with the basal portions of their petioles. The leaves whilst young are nearly of the same shape as those of C. viticella, and act in the same manner like a hook, as will be described under that species. But the leaflets are more divided, and each segment whilst young terminates in a hardish point, which is much curved downwards and inwards; so that the whole leaf readily catches hold of any neighbouring object. The petioles of the young terminal leaflets are acted on by loops of thread weighing 0.125th and even 0.0625th of a grain. The basal portion of the main petiole is much less sensitive, but will clasp a stick against which it presses.

The leaves, whilst young, are continually and spontaneously moving slowly. A bell-glass was placed over a shoot secured to a stick, and the movements of the leaves were traced on it during several days. A very irregular line was generally formed; but one day, in the course of eight hours and three quarters, the figure clearly represented three and a half irregular ellipses, the most perfect one of which was completed in 2 hrs. 35 m. The two opposite leaves moved independently of each other. This movement of the leaves would aid that of the internodes in bringing the petioles into contact with surrounding objects. I discovered this movement too late to be enabled to observe it in the other species; but from analogy I can hardly doubt that the leaves of at least C. viticella, C. flammula, and C. vitalba move spontaneously; and, judging from C Sieboldi, this probably is the case with C. montana and C. calycina. I ascertained that the simple leaves of C. glandulosa exhibited no spontaneous revolving movement.

Clematis viticella, var. venosa. — In this and the two following species the power of spirally twining is completely lost, and this seems due to the lessened37 flexibility38 of the internodes and to the interference caused by the large size of the leaves. But the revolving movement, though restricted, is not lost. In our present species a young internode, placed in front of a window, made three narrow ellipses, transversely to the direction of the light, at an average rate of 2 hrs. 40 m. When placed so that the movements were to and from the light, the rate was greatly accelerated in one half of the course, and retarded39 in the other, as with twining plants. The ellipses were small; the longer diameter, described by the apex40 of a shoot bearing a pair of not expanded leaves, was only 4.625 inches, and that by the apex of the penultimate internode only 1.125 inch. At the most favourable41 period of growth each leaf would hardly be carried to and fro by the movement of the internodes more than two or three inches, but, as above stated, it is probable that the leaves themselves move spontaneously. The movement of the whole shoot by the wind and by its rapid growth, would probably be almost equally efficient as these spontaneous movements, in bringing the petioles into contact with surrounding objects.

The leaves are of large size. Each bears three pairs of lateral leaflets and a terminal one, all supported on rather long sub-petioles. The main petiole bends a little angularly downwards at each point where a pair of leaflets arises (see fig36. 2), and the petiole of the terminal leaflet is bent downwards at right angles; hence the whole petiole, with its rectangularly bent extremity42, acts as a hook. This hook, the lateral petioles being directed a little upwards; forms an excellent grappling apparatus43, by which the leaves readily become entangled44 with surrounding objects. If they catch nothing, the whole petiole ultimately grows straight. The main petiole, the sub-petioles, and the three branches into which each basi-lateral sub-petiole is generally subdivided45, are all sensitive. The basal portion of the main petiole, between the stem and the first pair of leaflets, is less sensitive than the remainder; it will, however, clasp a stick with which it is left in contact. The inferior surface of the rectangularly bent terminal portion (carrying the terminal leaflet), which forms the inner side of the end of the hook, is the most sensitive part; and this portion is manifestly best adapted to catch a distant support. To show the difference in sensibility, I gently placed loops of string of the same weight (in one instance weighing only 0.82 of a grain or 53.14 mg.) on the several lateral sub-petioles and on the terminal one; in a few hours the latter was bent, but after 24 hrs. no effect was produced on the other sub-petioles. Again, a terminal sub-petiole placed in contact with a thin stick became sensibly curved in 45 m., and in 1 hr. 10m. moved through ninety degrees; whilst a lateral sub-petiole did not become sensibly curved until 3 hrs. 30 m. had elapsed. In all cases, if the sticks are taken away, the petioles continue to move during many hours afterwards; so they do after a slight rubbing; but they become straight again, after about a day’s interval46, that is if the flexure has not been very great or long continued.

The graduated difference in the extension of the sensitiveness in the petioles of the above-described species deserves notice. In C. montana it is confined to the main petiole, and has not spread to the sub-petioles of the three leaflets; so it is with young plants of C. calycina, but in older plants it spreads to the three sub-petioles. In C. viticella the sensitiveness has spread to the petioles of the seven leaflets, and to the subdivisions of the basi-lateral sub-petioles. But in this latter species it has diminished in the basal part of the main petiole, in which alone it resided in C. montana; whilst it has increased in the abruptly47 bent terminal portion.

Clematis flammula. — The rather thick, straight, and stiff shoots, whilst growing vigorously in the spring, make small oval revolutions, following the sun in their course. Four were made at an average rate of 3 hrs. 45 m. The longer axis48 of the oval, described by the extreme tip, was directed at right angles to the line joining the opposite leaves; its length was in one case only 1.375, and in another case 1.75 inch; so that the young leaves were moved a very short distance. The shoots of the same plant observed in midsummer, when growing not so quickly, did not revolve at all. I cut down another plant in the early summer, so that by August 1st it had formed new and moderately vigorous shoots; these, when observed under a bell-glass, were on some days quite stationary49, and on other days moved to and fro only about the eighth of an inch. Consequently the revolving power is much enfeebled in this species, and under unfavourable circumstances is completely lost. The shoot must depend for coming into contact with surrounding objects on the probable, though not ascertained spontaneous movement of the leaves, on rapid growth, and on movement from the wind. Hence, perhaps, it is that the petioles have acquired a high degree of sensitiveness as a compensation for the little power of movement in the shoots.

The petioles are bowed downwards, and have the same general hook-like form as in C. viticella. The medial petiole and the lateral sub-petioles are sensitive, especially the much bent terminal portion. As the sensitiveness is here greater than in any other species of the genus observed by me, and is in itself remarkable, I will give fuller details. The petioles, when so young that they have not separated from one another, are not sensitive; when the lamina of a leaflet has grown to a quarter of an inch in length (that is, about one-sixth of its full size), the sensitiveness is highest; but at this period the petioles are relatively50 much more fully20 developed than are the blades of the leaves. Full-grown petioles are not in the least sensitive. A thin stick placed so as to press lightly against a petiole, having a leaflet a quarter of an inch in length, caused the petiole to bend in 3 hrs. 15 m. In another case a petiole curled completely round a stick in 12 hrs. These petioles were left curled for 24 hrs., and the sticks were then removed; but they never straightened themselves. I took a twig, thinner than the petiole itself, and with it lightly rubbed several petioles four times up and down; these in 1 hr. 45 m. became slightly curled; the curvature increased during some hours and then began to decrease, but after 25 hrs. from the time of rubbing a vestige51 of the curvature remained. Some other petioles similarly rubbed twice, that is, once up and once down, became perceptibly curved in about 2 hrs. 30 m., the terminal sub-petiole moving more than the lateral sub-petioles; they all became straight again in between 12 hrs. and 14 hrs. Lastly, a length of about one-eighth of an inch of a sub-petiole, was lightly rubbed with the same twig only once; it became slightly curved in 3 hrs., remaining so during 11 hrs., but by the next morning was quite straight.

The following observations are more precise. After trying heavier pieces of string and thread, I placed a loop of fine string, weighing 1.04 gr. (67.4 mg.) on a terminal sub-petiole: in 6 hrs. 40 m. a curvature could be seen; in 24 hrs. the petiole formed an open ring round the string; in 48 hrs. the ring had almost closed on the string, and in 72 hrs. seized it so firmly, that some force was necessary for its withdrawal52. A loop weighing 0.52 of a grain (33.7 mg.) caused in 14 hrs. a lateral sub-petiole just perceptibly to curve, and in 24 hrs. it moved through ninety degrees. These observations were made during the summer: the following were made in the spring, when the petioles apparently53 are more sensitive:— A loop of thread, weighing one-eighth of a grain (8.1 mg.), produced no effect on the lateral sub-petioles, but placed on a terminal one, caused it, after 24 hrs., to curve moderately; the curvature, though the loop remained suspended, was after 48 hrs. diminished, but never disappeared; showing that the petiole had become partially54 accustomed to the insufficient55 stimulus56. This experiment was twice repeated with nearly the same result. Lastly, a loop of thread, weighing only one-sixteenth of a grain (4.05 mg.) was twice gently placed by a forceps on a terminal sub-petiole (the plant being, of course, in a still and closed room), and this weight certainly caused a flexure, which very slowly increased until the petiole moved through nearly ninety degrees: beyond this it did not move; nor did the petiole, the loop remaining suspended, ever become perfectly57 straight again.

When we consider, on the one hand, the thickness and stiffness of the petioles, and, on the other hand, the thinness and softness of fine cotton thread, and what an extremely small weight one-sixteenth of a grain (4.05 mg.) is, these facts are remarkable. But I have reason to believe that even a less weight excites curvature when pressing over a broader surface than that acted on by a thread. Having noticed that the end of a suspended string which accidentally touched a petiole, caused it to bend, I took two pieces of thin twine, 10 inches in length (weighing 1.64 gr.), and, tying them to a stick, let them hang as nearly perpendicularly58 downwards as their thinness and flexuous form, after being stretched, would permit; I then quietly placed their ends so as just to rest on two petioles, and these certainly became curved in 36 hrs. One of the ends touched the angle between a terminal and lateral sub-petiole, and it was in 48 hours caught between them as by a forceps. In these cases the pressure, though spread over a wider surface than that touched by the cotton thread, must have been excessively slight.

Clematis vitalba. — The plants were in pots and not healthy, so that I dare not trust my observations, which indicate much similarity in habits with C. flammula. I mention this species only because I have seen many proofs that the petioles in a state of nature are excited to movement by very slight pressure. For instance, I have found them embracing thin withered60 blades of grass, the soft young leaves of a maple61, and the flower-peduncles of the quaking-grass or Briza. The latter are about as thick as the hair of a man’s beard, but they were completely surrounded and clasped. The petioles of a leaf, so young that none of the leaflets were expanded, had partially seized a twig. Those of almost all the old leaves, even when unattached to any object, are much convoluted62; but this is owing to their having come, whilst young, into contact during several hours with some object subsequently removed. With none of the above-described species, cultivated in pots and carefully observed, was there any permanent bending of the petioles without the stimulus of contact. In winter, the blades of the leaves of C. vitalba drop off; but the petioles (as was observed by Mohl) remain attached to the branches, sometimes during two seasons; and, being convoluted, they curiously63 resemble true tendrils, such as those possessed64 by the allied65 genus Naravelia. The petioles which have clasped some object become much more stiff, hard, and polished than those which have failed in this their proper function.

TROPAEOLUM. — I observed T. tricolorum, T. azureum, T. pentaphyllum, T. peregrinum, T. elegans, T. tuberosum, and a dwarf66 variety of, as I believe, T. minus.

Tropaeolum tricolorum, var. grandiflorum. — The flexible shoots, which first rise from the tubers, are as thin as fine twine. One such shoot revolved in a course opposed to the sun, at an average rate, judging from three revolutions, of 1 hr. 23 m.; but no doubt the direction of the revolving movement is variable. When the plants have grown tall and are branched, all the many lateral shoots revolve. The stem, whilst young, twines67 regularly round a thin vertical stick, and in one case I counted eight spiral turns in the same direction; but when grown older, the stem often runs straight up for a space, and, being arrested by the clasping petioles, makes one or two spires in a reversed direction. Until the plant grows to a height of two or three feet, requiring about a month from the time when the first shoot appears above ground, no true leaves are produced, but, in their place, filaments68 coloured like the stem. The extremities70 of these filaments are pointed71, a little flattened72, and furrowed73 on the upper surface. They never become developed into leaves. As the plant grows in height new filaments are produced with slightly enlarged tips; then others, bearing on each side of the enlarged medial tip a rudimentary segment of a leaf; soon other segments appear, and at last a perfect leaf is formed, with seven deep segments. So that on the same plant we may see every step, from tendril-like clasping filaments to perfect leaves with clasping petioles. After the plant has grown to a considerable height, and is secured to its support by the petioles of the true leaves, the clasping filaments on the lower part of the stem wither59 and drop off; so that they perform only a temporary service.

These filaments or rudimentary leaves, as well as the petioles of the perfect leaves, whilst young, are highly sensitive on all sides to a touch. The slightest rub caused them to curve towards the rubbed side in about three minutes, and one bent itself into a ring in six minutes; they subsequently became straight. When, however, they have once completely clasped a stick, if this is removed, they do not straighten themselves. The most remarkable fact, and one which I have observed in no other species of the genus, is that the filaments and the petioles of the young leaves, if they catch no object, after standing for some days in their original position, spontaneously and slowly oscillate a little from side to side, and then move towards the stem and clasp it. They likewise often become, after a time, in some degree spirally contracted. They therefore fully deserve to be called tendrils, as they are used for climbing, are sensitive to a touch, move spontaneously, and ultimately contract into a spire, though an imperfect one. The present species would have been classed amongst the tendril-bearers, had not these characters been confined to early youth. During maturity74 it is a true leaf-climber.

Tropaeolum azureum. — An upper internode made four revolutions, following the sun, at an average rate of 1 hr. 47 m. The stem twined spirally round a support in the same irregular manner as that of the last species. Rudimentary leaves or filaments do not exist. The petioles of the young leaves are very sensitive: a single light rub with a twig caused one to move perceptibly in 5 m., and another in 6 m. The former became bent at right angles in 15 min., and became straight again in between 5 hrs. and 6 hrs. A loop of thread weighing 0.125th of a grain caused another petiole to curve.

Tropaeolum pentaphyllum. — This species has not the power of spirally twining, which seems due, not so much to a want of flexibility in the stem, as to continual interference from the clasping petioles. An upper internode made three revolutions, following the sun, at an average rate of 1 hr. 46 m. The main purpose of the revolving movement in all the species of Tropaeolum manifestly is to bring the petioles into contact with some supporting object. The petiole of a young leaf, after a slight rub, became curved in 6 m.; another, on a cold day, in 20 m., and others in from 8 m. to 10 m. Their curvature usually increased greatly in from 15 m. to 20 m., and they became straight again in between 5 hrs. and 6 hrs., but on one occasion in 3 hrs. When a petiole has fairly clasped a stick, it is not able, on the removal of the stick, to straighten itself. The free upper part of one, the base of which had already clasped a stick, still retained the power of movement. A loop of thread weighing 0.125th of a grain caused a petiole to curve; but the stimulus was not sufficient, the loop remaining suspended, to cause a permanent flexure. If a much heavier loop be placed in the angle between the petiole and the stem, it produces no effect; whereas we have seen with Clematis montana that the angle between the stem and petiole is sensitive.

Tropaeolum peregrinum. — The first-formed internodes of a young plant did not revolve, resembling in this respect those of a twining plant. In an older plant the four upper internodes made three irregular revolutions, in a course opposed to the sun, at an average rate of 1 hr. 48 min. It is remarkable that the average rate of revolution (taken, however, but from few observations) is very nearly the same in this and the two last species, namely, 1 hr. 47 m., 1 hr. 46 m., and 1 hr. 48 m. The present species cannot twine spirally, which seems mainly due to the rigidity of the stem. In a very young plant, which did not revolve, the petioles were not sensitive. In older plants the petioles of quite young leaves, and of leaves as much as an inch and a quarter in diameter, are sensitive. A moderate rub caused one to curve in 10 m., and others in 20 m. They became straight again in between 5 hrs. 45m. and 8 hrs. Petioles which have naturally come into contact with a stick, sometimes take two turns round it. After they have clasped a support, they become rigid and hard. They are less sensitive to a weight than in the previous species; for loops of string weighing 0.82 of a grain (53.14 mg.), did not cause any curvature, but a loop of double this weight (1.64 gr.) acted.

Tropaeolum elegans. — I did not make many observations on this species. The short and stiff internodes revolve irregularly, describing small oval figures. One oval was completed in 3 hrs. A young petiole, when rubbed, became slightly curved in 17 m.; and afterwards much more so. It was nearly straight again in 8 hrs.

Tropaeolum tuberosum. — On a plant nine inches in height, the internodes did not move at all; but on an older plant they moved irregularly and made small imperfect ovals. These movements could be detected only by being traced on a bell-glass placed over the plant. Sometimes the shoots stood still for hours; during some days they moved only in one direction in a crooked75 line; on other days they made small irregular spires or circles, one being completed in about 4 hrs. The extreme points reached by the apex of the shoot were only about one or one and a half inches asunder76; yet this slight movement brought the petioles into contact with some closely surrounding twigs, which were then clasped. With the lessened power of spontaneously revolving, compared with that of the previous species, the sensitiveness of the petioles is also diminished. These, when rubbed a few times, did not become curved until half an hour had elapsed; the curvature increased during the next two hours, and then very slowly decreased; so that they sometimes required 24 hrs. to become straight again. Extremely young leaves have active petioles; one with the lamina only 0.15 of an inch in diameter, that is, about a twentieth of the full size, firmly clasped a thin twig. But leaves grown to a quarter of their full size can likewise act.

Tropaeolum minus (?). — The internodes of a variety named “dwarf crimson77 Nasturtium” did not revolve, but moved in a rather irregular course during the day to the light, and from the light at night. The petioles, when well rubbed, showed no power of curving; nor could I see that they ever clasped any neighbouring object. We have seen in this genus a gradation from species such as T. tricolorum, which have extremely sensitive petioles, and internodes which rapidly revolve and spirally twine up a support, to other species such as T. elegans and T. tuberosum, the petioles of which are much less sensitive, and the internodes of which have very feeble revolving powers and cannot spirally twine round a support, to this last species, which has entirely78 lost or never acquired these faculties79. From the general character of the genus, the loss of power seems the more probable alternative.

In the present species, in T. elegans, and probably in others, the flower-peduncle, as soon as the seed-capsule begins to swell29, spontaneously bends abruptly downwards and becomes somewhat convoluted. If a stick stands in the way, it is to a certain extent clasped; but, as far as I have been able to observe, this clasping movement is independent of the stimulus from contact.

ANTIRRHINEAE. — In this tribe (Lindley) of the Scrophulariaceae, at least four of the seven included genera have leaf-climbing species.

Maurandia Barclayana. — A thin, slightly bowed shoot made two revolutions, following the sun, each in 3 hrs. 17 min.; on the previous day this same shoot revolved in an opposite direction. The shoots do not twine spirally, but climb excellently by the aid of their young and sensitive petioles. These petioles, when lightly rubbed, move after a considerable interval of time, and subsequently become straight again. A loop of thread weighing 0.125th of a grain caused them to bend.

Maurandia semperflorens. — This freely growing species climbs exactly like the last, by the aid of its sensitive petioles. A young internode made two circles, each in 1 hr. 46 mm.; so that it moved almost twice as rapidly as the last species. The internodes are not in the least sensitive to a touch or pressure. I mention this because they are sensitive in a closely allied genus, namely, Lophospermum. The present species is unique in one respect. Mohl asserts (p. 45) that “the flower-peduncles, as well as the petioles, wind like tendrils;” but he classes as tendrils such objects as the spiral flower-stalks of the Vallisneria. This remark, and the fact of the flower-peduncles being decidedly flexuous, led me carefully to examine them. They never act as true tendrils; I repeatedly placed thin sticks in contact with young and old peduncles, and I allowed nine vigorous plants to grow through an entangled mass of branches; but in no one instance did they bend round any object. It is indeed in the highest degree improbable that this should occur, for they are generally developed on branches which have already securely clasped a support by the petioles of their leaves; and when borne on a free depending branch, they are not produced by the terminal portion of the internode which alone has the power of revolving; so that they could be brought only by accident into contact with any neighbouring object. Nevertheless (and this is the remarkable fact) the flower-peduncles, whilst young, exhibit feeble revolving powers, and are slightly sensitive to a touch. Having selected some stems which had firmly clasped a stick by their petioles, and having placed a bell-glass over them, I traced the movements of the young flower — peduncles. The tracing generally formed a short and extremely irregular line, with little loops in its course. A young peduncle 1.5 inch in length was carefully observed during a whole day, and it made four and a half narrow, vertical, irregular, and short ellipses — each at an average rate of about 2 hrs. 25 m. An adjoining peduncle described during the same time similar, though fewer, ellipses. As the plant had occupied for some time exactly the same position, these movements could not be attributed to any change in the action of the light. Peduncles, old enough for the coloured petals80 to be just visible, do not move. With respect to irritability, 21 I rubbed two young peduncles (1.5 inch in length) a few times very lightly with a thin twig; one was rubbed on the upper, and the other on the lower side, and they became in between 4 hrs. and 5 hrs. distinctly bowed towards these sides; in 24 hrs. subsequently, they straightened themselves. Next day they were rubbed on the opposite sides, and they became perceptibly curved towards these sides. Two other and younger peduncles (three-fourths of an inch in length) were lightly rubbed on their adjoining sides, and they became so much curved towards one another, that the arcs of the bows stood at nearly right angles to their previous direction; and this was the greatest movement seen by me. Subsequently they straightened themselves. Other peduncles, so young as to be only three-tenths of an inch in length, became curved when rubbed. On the other hand, peduncles above 1.5 inch in length required to be rubbed two or three times, and then became only just perceptibly bowed. Loops of thread suspended on the peduncles produced no effect; loops of string, however, weighing 0.82 and 1.64 of a grain sometimes caused a slight curvature; but they were never closely clasped, as were the far lighter81 loops of thread by the petioles.

In the nine vigorous plants observed by me, it is certain that neither the slight spontaneous movements nor the slight sensitiveness of the flower-peduncles aided the plants in climbing. If any member of the Scrophulariaceae had possessed tendrils produced by the modification82 of flower-peduncles, I should have thought that this species of Maurandia had perhaps retained a useless or rudimentary vestige of a former habit; but this view cannot be maintained. We may suspect that, owing to the principle of correlation83, the power of movement has been transferred to the flower-peduncles from the young internodes, and sensitiveness from the young petioles. But to whatever cause these capacities are due, the case is interesting; for, by a little increase in power through natural selection, they might easily have been rendered as useful to the plant in climbing, as are the flower-peduncles (hereafter to be described) of Vitis or Cardiospermum.

Rhodochiton volubile. — A long flexible shoot swept a large circle, following the sun, in 5 hrs. 30 m.; and, as the day became warmer, a second circle was completed in 4 hrs. 10 m. The shoots sometimes make a whole or a half spire round a vertical stick, they then run straight up for a space, and afterwards turn spirally in an opposite direction. The petioles of very young leaves about one-tenth of their full size, are highly sensitive, and bend towards the side which is touched; but they do not move quickly. One was perceptibly curved in 1 hr. 10 m., after being lightly rubbed, and became considerably84 curved in 5 hrs. 40 m.; some others were scarcely curved in 5 hrs. 30 m., but distinctly so in 6 hrs. 30 m. A curvature was perceptible in one petiole in between 4 hrs. 30 m. and 5 hrs., after the suspension of a little loop of string. A loop of fine cotton thread, weighing one sixteenth of a grain (4.05 mg.), not only caused a petiole slowly to bend, but was ultimately so firmly clasped that it could be withdrawn85 only by some little force. The petioles, when coming into contact with a stick, take either a complete or half a turn round it, and ultimately increase much in thickness. They do not possess the power of spontaneously revolving.

Lophospermum scandens, var. purpureum. — Some long, moderately thin internodes made four revolutions at an average rate of 3 hrs. 15 m. The course pursued was very irregular, namely, an extremely narrow ellipse, a large circle, an irregular spire or a zigzag86 line, and sometimes the apex stood still. The young petioles, when brought by the revolving movement into contact with sticks, clasped them, and soon increased considerably in thickness. But they are not quite so sensitive to a weight as those of the Rhodochiton, for loops of thread weighing one-eighth of a grain did not always cause them to bend.

This plant presents a case not observed by me in any other leaf-climber or twiner, 22 namely, that the young internodes of the stem are sensitive to a touch. When a petiole of this species clasps a stick, it draws the base of the internode against it; and then the internode itself bends towards the stick, which is caught between the stem and the petiole as by a pair of pincers. The internode afterwards straightens itself, excepting the part in actual contact with the stick. Young internodes alone are sensitive, and these are sensitive on all sides along their whole length. I made fifteen trials by twice or thrice lightly rubbing with a thin twig several internodes; and in about 2 hrs., but in one case in 3 hrs., all were bent: they became straight again in about 4 hrs. afterwards. An internode, which was rubbed as often as six or seven times, became just perceptibly curved in 1 hr. 15 m., and in 3 hrs. the curvature increased much; it became straight again in the course of the succeeding night. I rubbed some internodes one day on one side, and the next day either on the opposite side or at right angles to the first side; and the curvature was always towards the rubbed side.

According to Palm (p. 63), the petioles of Linaria cirrhosa and, to a limited degree, those of L. elatine have the power of clasping a support.

SOLANACEAE. — Solanum jasminoides. — Some of the species in this large genus are twiners; but the present species is a true leaf-climber. A long, nearly upright shoot made four revolutions, moving against the sun, very regularly at an average rate of 3 hrs. 26 m. The shoots, however, sometimes stood still. It is considered a greenhouse plant; but when kept there, the petioles took several days to clasp a stick: in the hothouse a stick was clasped in 7 hrs. In the greenhouse a petiole was not affected by a loop of string, suspended during several days and weighing 2.5 grains (163 mg.); but in the hothouse one was made to curve by a loop weighing 1.64 gr. (106.27 mg.); and, on the removal of the string, it became straight again. Another petiole was not at all acted on by a loop weighing only 0.82 of a grain (53.14 mg.) We have seen that the petioles of some other leaf-climbing plants are affected by one-thirteenth of this latter weight. In this species, and in no other leaf-climber seen by me, a full-grown leaf is capable of clasping a stick; but in the greenhouse the movement was so extraordinarily87 slow that the act required several weeks; on each succeeding week it was clear that the petiole had become more and more curved, until at last it firmly clasped the stick.

The flexible petiole of a half or a quarter grown leaf which has clasped an object for three or four days increases much in thickness, and after several weeks becomes so wonderfully hard and rigid that it can hardly be removed from its support. On comparing a thin transverse slice of such a petiole with one from an older leaf growing close beneath, which had not clasped anything, its diameter was found to be fully doubled, and its structure greatly changed. In two other petioles similarly compared, and here represented, the increase in diameter was not quite so great. In the section of the petiole in its ordinary state (A), we see a semilunar band of cellular88 tissue (not well shown in the woodcut) differing slightly in appearance from that outside it, and including three closely approximate groups of dark vessels89. Near the upper surface of the petiole, beneath two exterior ridges90, there are two other small circular groups of vessels. In the section of the petiole (B) which had clasped during several weeks a stick, the two exterior ridges have become much less prominent, and the two groups of woody vessels beneath them much increased in diameter. The semilunar band has been converted into a complete ring of very hard, white, woody tissue, with lines radiating from the centre. The three groups of vessels, which, though near together, were before distinct, are now completely blended. The upper part of this ring of woody vessels, formed by the prolongation of the horns of the original semilunar band, is narrower than the lower part, and slightly less compact. This petiole after clasping the stick had actually become thicker than the stem from which it arose; and this was chiefly due to the increased thickness of the ring of wood. This ring presented, both in a transverse and longitudinal section, a closely similar structure to that of the stem. It is a singular morphological fact that the petiole should thus acquire a structure almost identically the same with that of the axis; and it is a still more singular physiological91 fact that so great a change should have been induced by the mere92 act of clasping a support. 23

FUMARIACEAE. — Fumaria officinalis. — It could not have been anticipated that so lowly a plant as this Fumaria should have been a climber. It climbs by the aid of the main and lateral petioles of its compound leaves; and even the much-flattened terminal portion of the petiole can seize a support. I have seen a substance as soft as a withered blade of grass caught. Petioles which have clasped any object ultimately become rather thicker and more cylindrical93. On lightly rubbing several petioles with a twig, they became perceptibly curved in 1 hr. 15 m., and subsequently straightened themselves. A stick gently placed in the angle between two sub-petioles excited them to move, and was almost clasped in 9 hrs. A loop of thread, weighing one-eighth of a grain, caused, after 12 hrs. and before 20 hrs, had elapsed, a considerable curvature; but it was never fairly clasped by the petiole. The young internodes are in continual movement, which is considerable in extent, but very irregular; a zigzag line, or a spire crossing itself; or a figure of 8 being formed. The course during 12 hrs., when traced on a bell-glass, apparently represented about four ellipses. The leaves themselves likewise move spontaneously, the main petioles curving themselves in accordance with the movements of the internodes; so that when the latter moved to one side, the petioles moved to the same side, then, becoming straight, reversed their curvature. The petioles, however, do not move over a wide space, as could be seen when a shoot was securely tied to a stick. The leaf in this case followed an irregular course, like that made by the internodes.

Adlumia cirrhosa. — I raised some plants late in the summer; they formed very fine leaves, but threw up no central stem. The first-formed leaves were not sensitive; some of the later ones were so, but only towards their extremities, which were thus enabled to clasp sticks. This could be of no service to the plant, as these leaves rose from the ground; but it showed what the future character of the plant would have been, had it grown tall enough to climb. The tip of one of these basal leaves, whilst young, described in 1 hr. 36 m. a narrow ellipse, open at one end, and exactly three inches in length; a second ellipse was broader, more irregular, and shorter, viz., only 2.5 inches in length, and was completed in 2 hrs. 2 m. From the analogy of Fumaria and Corydalis, I have no doubt that the internodes of Adlumia have the power of revolving.

Corydalis claviculata. — This plant is interesting from being in a condition so exactly intermediate between a leaf-climber and a tendril-bearer, that it might have been described under either head; but, for reasons hereafter assigned, it has been classed amongst tendril-bearers.

Besides the plants already described, Bignonia unguis and its close allies, though aided by tendrils, have clasping petioles. According to Mohl (p. 40), Cocculus Japonicus (one of the Menispermaceae) and a fern, the Ophioglossum Japonicum (p. 39), climb by their leaf-stalks.

We now come to a small section of plants which climb by means of the produced midribs or tips of their leaves.

LILIACEAE. — Gloriosa Plantii. — The stem of a half-grown plant continually moved, generally describing an irregular spire, but sometimes oval figures with the longer axes directed in different lines. It either followed the sun, or moved in an opposite course, and sometimes stood still before reversing its direction. One oval was completed in 3 hrs. 40 m.; of two horseshoe-shaped figures, one was completed in 4 hrs. 35 m. and the other in 3 hrs. The shoots, in their movements, reached points between four and five inches asunder. The young leaves, when first developed, stand up nearly vertically94; but by the growth of the axis, and by the spontaneous bending down of the terminal half of the leaf, they soon become much inclined, and ultimately horizontal. The end of the leaf forms a narrow, ribbon-like, thickened projection95, which at first is nearly straight, but by the time the leaf gets into an inclined position, the end bends downwards into a well-formed hook. This hook is now strong and rigid enough to catch any object, and, when caught, to anchor the plant and stop the revolving movement. Its inner surface is sensitive, but not in nearly so high a degree as that of the many before-described petioles; for a loop of string, weighing 1.64 grain, produced no effect. When the hook has caught a thin twig or even a rigid fibre, the point may be perceived in from 1 hr. to 3 hrs. to have curled a little inwards; and, under favourable circumstances, it curls round and permanently96 seizes an object in from 8 hrs. to 10 hrs. The hook when first formed, before the leaf has bent downwards, is but little sensitive. If it catches hold of nothing, it remains97 open and sensitive for a long time; ultimately the extremity spontaneously and slowly curls inwards, and makes a button-like, flat, spiral coil at the end of the leaf. One leaf was watched, and the hook remained open for thirty-three days; but during the last week the tip had curled so much inwards that only a very thin twig could have been inserted within it. As soon as the tip has curled so much inwards that the hook is converted into a ring, its sensibility is lost; but as long as it remains open some sensibility is retained.

Whilst the plant was only about six inches in height, the leaves, four or five in number, were broader than those subsequently produced; their soft and but little-attenuated tips were not sensitive, and did not form hooks; nor did the stem then revolve. At this early period of growth, the plant can support itself; its climbing powers are not required, and consequently are not developed. So again, the leaves on the summit of a full-grown flowering plant, which would not require to climb any higher, were not sensitive and could not clasp a stick. We thus see how perfect is the economy of nature.

COMMELYNACEAE. — Flagellaria Indica. — From dried specimens98 it is manifest that this plant climbs exactly like the Gloriosa. A young plant 12 inches in height, and bearing fifteen leaves, had not a single leaf as yet produced into a hook or tendril-like filament69; nor did the stem revolve. Hence this plant acquires its climbing powers later in life than does the Gloriosa lily. According to Mohl (p. 41), Uvularia (Melanthaceae) also climbs like Gloriosa.

These three last-named genera are Monocotyledons; but there is one Dicotyledon, namely Nepenthes, which is ranked by Mohl (p. 41) amongst tendril-bearers; and I hear from Dr. Hooker that most of the species climb well at Kew. This is effected by the stalk or midrib between the leaf and the pitcher99 coiling round any support. The twisted part becomes thicker; but I observed in Mr. Veitch’s hothouse that the stalk often takes a turn when not in contact with any object, and that this twisted part is likewise thickened. Two vigorous young plants of N. laevis and N. distillatoria, in my hothouse, whilst less than a foot in height, showed no sensitiveness in their leaves, and had no power of climbing. But when N. laevis had grown to a height of 16 inches, there were signs of these powers. The young leaves when first formed stand upright, but soon become inclined; at this period they terminate in a stalk or filament, with the pitcher at the extremity hardly at all developed. The leaves now exhibited slight spontaneous movements; and when the terminal filaments came into contact with a stick, they slowly bent round and firmly seized it. But owing to the subsequent growth of the leaf, this filament became after a time quite slack, though still remaining firmly coiled round the stick. Hence it would appear that the chief use of the coiling, at least whilst the plant is young, is to support the pitcher with its load of secreted100 fluid.

Summary on Leaf-climbers. — Plants belonging to eight families are known to have clasping petioles, and plants belonging to four families climb by the tips of their leaves. In all the species observed by me, with one exception, the young internodes revolve more or less regularly, in some cases as regularly as those of a twining plant. They revolve at various rates, in most cases rather rapidly. Some few can ascend by spirally twining round a support. Differently from most twiners, there is a strong tendency in the same shoot to revolve first in one and then in an opposite direction. The object gained by the revolving movement is to bring the petioles or the tips of the leaves into contact with surrounding objects; and without this aid the plant would be much less successful in climbing. With rare exceptions, the petioles are sensitive only whilst young. They are sensitive on all sides, but in different degrees in different plants; and in some species of Clematis the several parts of the same petiole differ much in sensitiveness. The hooked tips of the leaves of the Gloriosa are sensitive only on their inner or inferior surfaces. The petioles are sensitive to a touch and to excessively slight continued pressure, even from a loop of soft thread weighing only the one-sixteenth of a grain (4.05 mg.); and there is reason to believe that the rather thick and stiff petioles of Clematis flammula are sensitive to even much less weight if spread over a wide surface. The petioles always bend towards the side which is pressed or touched, at different rates in different species, sometimes within a few minutes, but generally after a much longer period. After temporary contact with any object, the petiole continues to bend for a considerable time; afterwards it slowly becomes straight again, and can then re-act. A petiole excited by an extremely slight weight sometimes bends a little, and then becomes accustomed to the stimulus, and either bends no more or becomes straight again, the weight still remaining suspended. Petioles which have clasped an object for some little time cannot recover their original position. After remaining clasped for two or three days, they generally increase much in thickness either throughout their whole diameter or on one side alone; they subsequently become stronger and more woody, sometimes to a wonderful degree; and in some cases they acquire an internal structure like that of the stem or axis.

The young internodes of the Lophospermum as well as the petioles are sensitive to a touch, and by their combined movement seize an object. The flower-peduncles of the Maurandia semperflorens revolve spontaneously and are sensitive to a touch, yet are not used for climbing. The leaves of at least two, and probably of most, of the species of Clematis, of Fumaria and Adlumia, spontaneously curve from side to side, like the internodes, and are thus better adapted to seize distant objects. The petioles of the perfect leaves of Tropaeolum tricolorum, as well as the tendril-like filaments of the plants whilst young, ultimately move towards the stem or the supporting stick, which they then clasp. These petioles and filaments also show some tendency to contract spirally. The tips of the uncaught leaves of the Gloriosa, as they grow old, contract into a flat spire or helix. These several facts are interesting in relation to true tendrils.

With leaf climbers, as with twining plants, the first internodes which rise from the ground do not, at least in the cases observed by me, spontaneously revolve; nor are the petioles or tips of the first-formed leaves sensitive. In certain species of Clematis, the large size of the leaves, together with their habit of revolving, and the extreme sensitiveness of their petioles, appear to render the revolving movement of the internodes superfluous101; and this latter power has consequently become much enfeebled. In certain species of Tropaeolum, both the spontaneous movements of the internodes and the sensitiveness of the petioles have become much enfeebled, and in one species have been completely lost.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 revolving 3jbzvd     
adj.旋转的,轮转式的;循环的v.(使)旋转( revolve的现在分词 );细想
参考例句:
  • The theatre has a revolving stage. 剧院有一个旋转舞台。
  • The company became a revolving-door workplace. 这家公司成了工作的中转站。
2 ascend avnzD     
vi.渐渐上升,升高;vt.攀登,登上
参考例句:
  • We watched the airplane ascend higher and higher.我们看着飞机逐渐升高。
  • We ascend in the order of time and of development.我们按时间和发展顺序向上溯。
3 irritable LRuzn     
adj.急躁的;过敏的;易怒的
参考例句:
  • He gets irritable when he's got toothache.他牙一疼就很容易发脾气。
  • Our teacher is an irritable old lady.She gets angry easily.我们的老师是位脾气急躁的老太太。她很容易生气。
4 functional 5hMxa     
adj.为实用而设计的,具备功能的,起作用的
参考例句:
  • The telephone was out of order,but is functional now.电话刚才坏了,但现在可以用了。
  • The furniture is not fancy,just functional.这些家具不是摆着好看的,只是为了实用。
5 twine vg6yC     
v.搓,织,编饰;(使)缠绕
参考例句:
  • He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
  • Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
6 twiner 32e43ae034a0fa1a261c7484a6a09f8c     
n.缠绕植物;搓绳机
参考例句:
7 revolve NBBzX     
vi.(使)旋转;循环出现
参考例句:
  • The planets revolve around the sun.行星绕着太阳运转。
  • The wheels began to revolve slowly.车轮开始慢慢转动。
8 precisely zlWzUb     
adv.恰好,正好,精确地,细致地
参考例句:
  • It's precisely that sort of slick sales-talk that I mistrust.我不相信的正是那种油腔滑调的推销宣传。
  • The man adjusted very precisely.那个人调得很准。
9 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
10 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
11 spires 89c7a5b33df162052a427ff0c7ab3cc6     
n.(教堂的) 塔尖,尖顶( spire的名词复数 )
参考例句:
  • Her masts leveled with the spires of churches. 船的桅杆和教堂的塔尖一样高。 来自《简明英汉词典》
  • White church spires lift above green valleys. 教堂的白色尖顶耸立在绿色山谷中。 来自《简明英汉词典》
12 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
13 vertical ZiywU     
adj.垂直的,顶点的,纵向的;n.垂直物,垂直的位置
参考例句:
  • The northern side of the mountain is almost vertical.这座山的北坡几乎是垂直的。
  • Vertical air motions are not measured by this system.垂直气流的运动不用这种系统来测量。
14 twig VK1zg     
n.小树枝,嫩枝;v.理解
参考例句:
  • He heard the sharp crack of a twig.他听到树枝清脆的断裂声。
  • The sharp sound of a twig snapping scared the badger away.细枝突然折断的刺耳声把獾惊跑了。
15 irritability oR0zn     
n.易怒
参考例句:
  • It was the almost furtive restlessness and irritability that had possessed him. 那是一种一直纠缠着他的隐秘的不安和烦恼。
  • All organisms have irritability while alive. 所有生物体活着时都有应激性。
16 sketch UEyyG     
n.草图;梗概;素描;v.素描;概述
参考例句:
  • My sister often goes into the country to sketch. 我姐姐常到乡间去写生。
  • I will send you a slight sketch of the house.我将给你寄去房屋的草图。
17 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
18 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
19 ascertained e6de5c3a87917771a9555db9cf4de019     
v.弄清,确定,查明( ascertain的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The previously unidentified objects have now been definitely ascertained as being satellites. 原来所说的不明飞行物现在已证实是卫星。 来自《简明英汉词典》
  • I ascertained that she was dead. 我断定她已经死了。 来自《简明英汉词典》
20 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
21 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
22 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
23 lateral 83ey7     
adj.侧面的,旁边的
参考例句:
  • An airfoil that controls lateral motion.能够控制横向飞行的机翼。
  • Mr.Dawson walked into the court from a lateral door.道森先生从一个侧面的门走进法庭。
24 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
25 ellipses 80016ca1ead584db2209b9bdd97c184f     
n.椭园,省略号;椭圆( ellipse的名词复数 );(语法结构上的)省略( ellipsis的名词复数 )
参考例句:
  • The planets move around the sun in ellipses. 各行星围绕太阳按椭圆形运转。 来自《简明英汉词典》
  • Summations are almost invariably indicated ellipses instead of the more prevalent sigma notation. 在表示“连加”的式子中,几乎一成不变地使用省略号来代替更为流行的“∑”符号。 来自辞典例句
26 revolved b63ebb9b9e407e169395c5fc58399fe6     
v.(使)旋转( revolve的过去式和过去分词 );细想
参考例句:
  • The fan revolved slowly. 电扇缓慢地转动着。
  • The wheel revolved on its centre. 轮子绕中心转动。 来自《简明英汉词典》
27 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
28 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
29 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
30 swells e5cc2e057ee1aff52e79fb6af45c685d     
增强( swell的第三人称单数 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The waters were heaving up in great swells. 河水正在急剧上升。
  • A barrel swells in the middle. 水桶中部隆起。
31 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
32 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
33 rigidity HDgyg     
adj.钢性,坚硬
参考例句:
  • The rigidity of the metal caused it to crack.这金属因刚度强而产生裂纹。
  • He deplored the rigidity of her views.他痛感她的观点僵化。
34 durability Orxx5     
n.经久性,耐用性
参考例句:
  • Nylons have the virtue of durability.尼龙丝袜有耐穿的优点。
35 durably 748d918ec7064f4a4b856825a63c76a9     
adv.经久地,坚牢地
参考例句:
  • Note Inner Tube material is copper, radiates quickly and durably. 备注:进气管为钢管设计,耐用、散热快。 来自互联网
  • Normal ratings (pressures, temperatures, time setting, etc.)shall be durably marked. 译:正常极限。压力。温度。时间。将执久标示。 来自互联网
36 fig L74yI     
n.无花果(树)
参考例句:
  • The doctor finished the fig he had been eating and selected another.这位医生吃完了嘴里的无花果,又挑了一个。
  • You can't find a person who doesn't know fig in the United States.你找不到任何一个在美国的人不知道无花果的。
37 lessened 6351a909991322c8a53dc9baa69dda6f     
减少的,减弱的
参考例句:
  • Listening to the speech through an interpreter lessened its impact somewhat. 演讲辞通过翻译的嘴说出来,多少削弱了演讲的力量。
  • The flight to suburbia lessened the number of middle-class families living within the city. 随着迁往郊外的风行,住在城内的中产家庭减少了。
38 flexibility vjPxb     
n.柔韧性,弹性,(光的)折射性,灵活性
参考例句:
  • Her great strength lies in her flexibility.她的优势在于她灵活变通。
  • The flexibility of a man's muscles will lessen as he becomes old.人老了肌肉的柔韧性将降低。
39 retarded xjAzyy     
a.智力迟钝的,智力发育迟缓的
参考例句:
  • The progression of the disease can be retarded by early surgery. 早期手术可以抑制病情的发展。
  • He was so slow that many thought him mentally retarded. 他迟钝得很,许多人以为他智力低下。
40 apex mwrzX     
n.顶点,最高点
参考例句:
  • He reached the apex of power in the early 1930s.他在三十年代初达到了权力的顶峰。
  • His election to the presidency was the apex of his career.当选总统是他一生事业的顶峰。
41 favourable favourable     
adj.赞成的,称赞的,有利的,良好的,顺利的
参考例句:
  • The company will lend you money on very favourable terms.这家公司将以非常优惠的条件借钱给你。
  • We found that most people are favourable to the idea.我们发现大多数人同意这个意见。
42 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
43 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
44 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
45 subdivided 9c88c887e396c8cfad2991e2ef9b98bb     
再分,细分( subdivide的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The compound was subdivided into four living areas. 那个区域被划分成4个居住小区。
  • This part of geologic calendar has not been satisfactorily subdivided. 这部分地质年代表还没有令人满意地再细分出来。
46 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
47 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
48 axis sdXyz     
n.轴,轴线,中心线;坐标轴,基准线
参考例句:
  • The earth's axis is the line between the North and South Poles.地轴是南北极之间的线。
  • The axis of a circle is its diameter.圆的轴线是其直径。
49 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
50 relatively bkqzS3     
adv.比较...地,相对地
参考例句:
  • The rabbit is a relatively recent introduction in Australia.兔子是相对较新引入澳大利亚的物种。
  • The operation was relatively painless.手术相对来说不痛。
51 vestige 3LNzg     
n.痕迹,遗迹,残余
参考例句:
  • Some upright stones in wild places are the vestige of ancient religions.荒原上一些直立的石块是古老宗教的遗迹。
  • Every vestige has been swept away.一切痕迹都被一扫而光。
52 withdrawal Cfhwq     
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销
参考例句:
  • The police were forced to make a tactical withdrawal.警方被迫进行战术撤退。
  • They insisted upon a withdrawal of the statement and a public apology.他们坚持要收回那些话并公开道歉。
53 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
54 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
55 insufficient L5vxu     
adj.(for,of)不足的,不够的
参考例句:
  • There was insufficient evidence to convict him.没有足够证据给他定罪。
  • In their day scientific knowledge was insufficient to settle the matter.在他们的时代,科学知识还不能足以解决这些问题。
56 stimulus 3huyO     
n.刺激,刺激物,促进因素,引起兴奋的事物
参考例句:
  • Regard each failure as a stimulus to further efforts.把每次失利看成对进一步努力的激励。
  • Light is a stimulus to growth in plants.光是促进植物生长的一个因素。
57 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
58 perpendicularly 914de916890a9aa3714fa26fe542c2df     
adv. 垂直地, 笔直地, 纵向地
参考例句:
  • Fray's forehead was wrinkled both perpendicularly and crosswise. 弗雷的前额上纹路纵横。
  • Automatic resquaring feature insures nozzle is perpendicularly to the part being cut. 自动垂直功能,可以确保刀头回到与工件完全垂直的位置去切割。
59 wither dMVz1     
vt.使凋谢,使衰退,(用眼神气势等)使畏缩;vi.枯萎,衰退,消亡
参考例句:
  • She grows as a flower does-she will wither without sun.她象鲜花一样成长--没有太阳就会凋谢。
  • In autumn the leaves wither and fall off the trees.秋天,树叶枯萎并从树上落下来。
60 withered 342a99154d999c47f1fc69d900097df9     
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The grass had withered in the warm sun. 这些草在温暖的阳光下枯死了。
  • The leaves of this tree have become dry and withered. 这棵树下的叶子干枯了。
61 maple BBpxj     
n.槭树,枫树,槭木
参考例句:
  • Maple sugar is made from the sap of maple trees.枫糖是由枫树的树液制成的。
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
62 convoluted NvnzlG     
adj.旋绕的;复杂的
参考例句:
  • The snake slithered through a convoluted path.蛇在羊肠小道上爬行。
  • The policy is so convoluted even college presidents are confused.这项政策太令人费解,甚至连大学校长们也是一头雾水。
63 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
64 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
65 allied iLtys     
adj.协约国的;同盟国的
参考例句:
  • Britain was allied with the United States many times in history.历史上英国曾多次与美国结盟。
  • Allied forces sustained heavy losses in the first few weeks of the campaign.同盟国在最初几周内遭受了巨大的损失。
66 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
67 twines af635617ae71a5ef270282ddb701a7ff     
n.盘绕( twine的名词复数 );麻线;捻;缠绕在一起的东西
参考例句:
  • The vine twines round the tree. 这藤盘绕在树干上。 来自《简明英汉词典》
  • A stream twines across the valley. 一条小溪蜿蜒流过山谷。 来自《简明英汉词典》
68 filaments 82be78199276cbe86e0e8b6c084015b6     
n.(电灯泡的)灯丝( filament的名词复数 );丝极;细丝;丝状物
参考例句:
  • Instead, sarcomere shortening occurs when the thin filaments'slide\" by the thick filaments. 此外,肌节的缩短发生于细肌丝沿粗肌丝“滑行”之际。 来自辞典例句
  • Wetting-force data on filaments of any diameter and shape can easily obtained. 各种直径和形状的长丝的润湿力数据是易于测量的。 来自辞典例句
69 filament sgCzj     
n.细丝;长丝;灯丝
参考例句:
  • The source of electrons in an electron microscope is a heated filament.电子显微镜中的电子源,是一加热的灯丝。
  • The lack of air in the bulb prevents the filament from burning up.灯泡内缺乏空气就使灯丝不致烧掉。
70 extremities AtOzAr     
n.端点( extremity的名词复数 );尽头;手和足;极窘迫的境地
参考例句:
  • She was most noticeable, I thought, in respect of her extremities. 我觉得她那副穷极可怜的样子实在太惹人注目。 来自辞典例句
  • Winters may be quite cool at the northwestern extremities. 西北边区的冬天也可能会相当凉。 来自辞典例句
71 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
72 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
73 furrowed furrowed     
v.犁田,开沟( furrow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Overhead hung a summer sky furrowed with the rash of rockets. 头顶上的夏日夜空纵横着急疾而过的焰火。 来自辞典例句
  • The car furrowed the loose sand as it crossed the desert. 车子横过沙漠,在松软的沙土上犁出了一道车辙。 来自辞典例句
74 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
75 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
76 asunder GVkzU     
adj.分离的,化为碎片
参考例句:
  • The curtains had been drawn asunder.窗帘被拉向两边。
  • Your conscience,conviction,integrity,and loyalties were torn asunder.你的良心、信念、正直和忠诚都被扯得粉碎了。
77 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
78 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
79 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
80 petals f346ae24f5b5778ae3e2317a33cd8d9b     
n.花瓣( petal的名词复数 )
参考例句:
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
  • The petals of many flowers expand in the sunshine. 许多花瓣在阳光下开放。 来自《现代英汉综合大词典》
81 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
82 modification tEZxm     
n.修改,改进,缓和,减轻
参考例句:
  • The law,in its present form,is unjust;it needs modification.现行的法律是不公正的,它需要修改。
  • The design requires considerable modification.这个设计需要作大的修改。
83 correlation Rogzg     
n.相互关系,相关,关连
参考例句:
  • The second group of measurements had a high correlation with the first.第二组测量数据与第一组高度相关。
  • A high correlation exists in America between education and economic position.教育和经济地位在美国有极密切的关系。
84 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
85 withdrawn eeczDJ     
vt.收回;使退出;vi.撤退,退出
参考例句:
  • Our force has been withdrawn from the danger area.我们的军队已从危险地区撤出。
  • All foreign troops should be withdrawn to their own countries.一切外国军队都应撤回本国去。
86 zigzag Hf6wW     
n.曲折,之字形;adj.曲折的,锯齿形的;adv.曲折地,成锯齿形地;vt.使曲折;vi.曲折前行
参考例句:
  • The lightning made a zigzag in the sky.闪电在天空划出一道Z字形。
  • The path runs zigzag up the hill.小径向山顶蜿蜒盘旋。
87 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
88 cellular aU1yo     
adj.移动的;细胞的,由细胞组成的
参考例句:
  • She has a cellular telephone in her car.她的汽车里有一部无线通讯电话机。
  • Many people use cellular materials as sensitive elements in hygrometers.很多人用蜂窝状的材料作为测量温度的传感元件。
89 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
90 ridges 9198b24606843d31204907681f48436b     
n.脊( ridge的名词复数 );山脊;脊状突起;大气层的)高压脊
参考例句:
  • The path winds along mountain ridges. 峰回路转。
  • Perhaps that was the deepest truth in Ridges's nature. 在里奇斯的思想上,这大概可以算是天经地义第一条了。
91 physiological aAvyK     
adj.生理学的,生理学上的
参考例句:
  • He bought a physiological book.他买了一本生理学方面的书。
  • Every individual has a physiological requirement for each nutrient.每个人对每种营养成分都有一种生理上的需要。
92 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
93 cylindrical CnMza     
adj.圆筒形的
参考例句:
  • huge cylindrical gas tanks 巨大的圆柱形贮气罐
  • Beer cans are cylindrical. 啤酒罐子是圆筒形的。
94 vertically SfmzYG     
adv.垂直地
参考例句:
  • Line the pages for the graph both horizontally and vertically.在这几页上同时画上横线和竖线,以便制作图表。
  • The human brain is divided vertically down the middle into two hemispheres.人脑从中央垂直地分为两半球。
95 projection 9Rzxu     
n.发射,计划,突出部分
参考例句:
  • Projection takes place with a minimum of awareness or conscious control.投射在最少的知觉或意识控制下发生。
  • The projection of increases in number of house-holds is correct.对户数增加的推算是正确的。
96 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
97 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
98 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
99 pitcher S2Gz7     
n.(有嘴和柄的)大水罐;(棒球)投手
参考例句:
  • He poured the milk out of the pitcher.他从大罐中倒出牛奶。
  • Any pitcher is liable to crack during a tight game.任何投手在紧张的比赛中都可能会失常。
100 secreted a4714b3ddc8420a17efed0cdc6ce32bb     
v.(尤指动物或植物器官)分泌( secrete的过去式和过去分词 );隐匿,隐藏
参考例句:
  • Insulin is secreted by the pancreas. 胰岛素是胰腺分泌的。
  • He secreted his winnings in a drawer. 他把赢来的钱藏在抽届里。 来自《简明英汉词典》
101 superfluous EU6zf     
adj.过多的,过剩的,多余的
参考例句:
  • She fined away superfluous matter in the design. 她删去了这图案中多余的东西。
  • That request seemed superfluous when I wrote it.我这样写的时候觉得这个请求似乎是多此一举。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533