小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » No More Parades » Part One Chapter 1
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Part One Chapter 1
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When you came in the space was desultory1, rectangular, warm after the drip of the winter night, and transfused2 with a brown-orange dust that was light. It was shaped like the house a child draws. Three groups of brown limbs spotted3 with brass4 took dim high-lights from shafts5 that came from a bucket pierced with holes, filled with incandescent6 coke, and covered in with a sheet of iron in the shape of a tunnel. Two men, as if hierarchically smaller, crouched7 on the floor beside the brazier; four, two at each end of the hut, drooped8 over tables in attitudes of extreme indifference9. From the eaves above the parallelogram of black that was the doorway10 fell intermittent11 drippings of collected moisture, persistent12, with glass-like intervals13 of musical sound. The two men squatting14 on their heels over the brazier — they had been miners — began to talk in a low sing-song of dialect, hardly audible. It went on and on, monotonously15, without animation16. It was as if one told the other long, long stories to which his companion manifested his comprehension or sympathy with animal grunts17 . . .

An immense tea-tray, august, its voice filling the black circle of the horizon, thundered to the ground. Numerous pieces of sheet-iron said, ‘Pack. Pack. Pack.’ In a minute the clay floor of the hut shook, the drums of ears were pressed inwards, solid noise showered about the universe, enormous echoes pushed these men — to the right, to the left, or down towards the tables, and crackling like that of flames among vast underwood became the settled condition of the night. Catching19 the light from the brazier as the head leaned over, the lips of one of the two men on the floor were incredibly red and full and went on talking and talking . . .

The two men on the floor were Welsh miners, of whom the one came from the Rhondda Valley and was unmarried; the other, from Pontardulais, had a wife who kept a laundry, he having given up going underground just before the war. The two men a the table to the right of the door were sergeants-major; the one came from Suffolk and was a time-serving man of sixteen years’ seniority as a sergeant20 in a line regiment21. The other was Canadian of English origin. The two officers at the other end of the hut were captains, the one a young regular officer born in Scotland but educated at Oxford22; the other, nearly middle-aged23 and heavy, came from Yorkshire, and was in a militia24 battalion25. The one runner on the floor was filled with a passionate26 rage because the elder officer had refused him leave to go home and see why his wife, who had sold their laundry, had not yet received the purchase money from the buyer; the other was thinking about a cow. His girl, who worked on a mountainy farm above Caerphilly, had written to him about a queer cow: a black-and-white Holstein — surely to goodness a queer cow. The English sergeant-major was almost tearfully worried about the enforced lateness of the draft. It would be twelve midnight before they could march them off. It was not right to keep men hanging about like that. The men did not like to be kept waiting, hanging about. It made them discontented. They did not like it. He could not see why the depot27 quarter-master could not keep up his stock of candles for the hooded28 lamps. The men had no call to be kept waiting, hanging about. Soon they would have to be having some supper. Quarter would not like that. He would grumble29 fair. Having to indent30 for suppers. Put his account out, fair, it would. Two thousand nine hundred and ninety-four suppers at a penny half-penny. But it was not right to keep the men hanging about till midnight and no suppers. It made them discontented and them going up the line for the first time, poor devils.

The Canadian sergeant-major was worried about a pigskin leather pocket-book. He had bought it at the ordnance31 depot in the town. He imagined himself bringing it out on parade, to read out some return or other to the adjutant. Very smart it would look on parade, himself standing32 up straight and tall. But he could not remember whether he had put it in his kitbag. On himself it was not. He felt in his right and left breast pockets, his right and left skirt pockets, in all the pockets of his overcoat that hung from a nail within reach-of his chair. He did not feel at all certain that the man who acted as his batman had packed that pocket-book with his kit33, though he declared he had. It was very annoying. His present wallet, bought in Ontario, was bulging34 and split. He did not like to bring it out when Imperial officers asked for something out of a return. It gave them a false idea of Canadian troops. Very annoying. He was an auctioneer. He agreed that at this rate it would be half-past one before they had the draft down to the station and entrained. But it was very annoying to be uncertain whether that pocket-book was packed or not. He had imagined himself making a good impression on parade, standing up straight and tall, taking out that pocket-book when the adjutant asked for a figure from one return or the other. He understood their adjutants were to be Imperial officers now they were in France. It was very annoying.

An enormous crashing sound said things of an intolerable intimacy35 to each of those men, and to all of them as a body. After its mortal vomiting36 all the other sounds appeared a rushing silence, painful to ears in which the blood audibly coursed. The young officer stood violently up on his feet and caught at the complications of his belt hung from a nail. The elder, across the table, lounging sideways, stretched out one hand with a downward movement. He was aware that the younger man, who was the senior officer, was just upon out of his mind. The younger man, intolerably fatigued38, spoke39 sharp, injurious, inaudible words to his companion. The elder spoke sharp, short words, inaudible too, and continued to motion downwards40 with his hand over the table. The old English sergeant-major said to his junior that Captain Mackenzie had one of his mad fits again, but what he said was inaudible and he knew it. He felt arising in his motherly heart that yearned41 at the moment over his two thousand nine hundred and thirty-four nurslings a necessity, like a fatigue37, to extend the motherliness of his functions to the orfcer. He said to the Canadian that Captain Mackenzie there going temporary off his nut was the best orfcer in His Majesty42’s army. And going to make a bleedin’ fool of hisself. The best orfcer in His Majesty’s army. Not a better. Careful, smart, brave as a ‘ero. And considerate of his men in the line. You wouldn’t believe . . . He felt vaguely43 that it was a fatigue to have to mother an officer. To a lance-corporal, or a young sergeant, beginning to go wrong you could mutter wheezy suggestions through your moustache. But to an officer you had to say things slantways. Difficult it was. Thank God they had a trustworthy cool hand in the other captain. Old and good, the proverb said.

Dead silence fell.

‘Lost the — — they ‘aye,’ the runner from the Rhondda made his voice startlingly heard. Brilliant illuminations flickered44 on hut-gables visible through the doorway.

‘No reason,’ his mate from Pontardulais rather whined45 in his native sing-song, ‘why the bleedin’ searchlights, surely to goodness, should light us up for all the —— ‘Un planes to see. I want to see my bleedin’ little ‘ut on the bleedin’ Mumbles46 again, if they don’t.’

‘Not so much swear words, 0 Nine Morgan,’ the sergeant-major said.

‘Now, Dai Morgan, I’m telling you,’ 09 Morgan’s mate continued. ‘A queer cow it must have been whatever. Black-and-white Holstein it wass . . .

It was as if the younger captain gave up listening to the conversation. He leant both hands on the blanket that covered the table. He exclaimed:

‘Who the hell are you to give me orders? I’m your senior. Who the hell . . . Oh, by God, who the hell . . . Nobody gives me orders . . . ’ His voice collapsed47 weakly in his chest. He felt his nostrils48 to be inordinately49 dilated50 so that the air pouring into them was cold. He felt that there was an entangled51 conspiracy53 against him, and all round him. He exclaimed: ‘You and your —— pimp of a general . . .!’ He desired to cut certain throats with a sharp trench-knife that he had. That would take the weight off his chest. The ‘Sit down’ of the heavy figure lumping opposite him paralysed his limbs. He felt an unbelievable hatred54. If he could move his hand to get at his trench-knife . . .

09 Morgan said: ‘The ——’s name who’s bought my bleedin’ laundry is Williams . . . If I thought it was Evans Williams of Castell Goch, I’d desert.’

‘Took a hatred for it cawve,’ the Rhondda man said. And-look you, before you could say . . . ’ The conversation of orfcers was a thing to which they neither listened. Officers talked of things that had no interest. Whatever could possess a cow to take a hatred of its calf55? Up behind Caerphilly on the mountains? On an autumny morning the whole hillside was covered with spider-webs. They shone down the sun like spun56 glass. Overlooked the cow must be.

The young captain leaning over the table began a long argument as to relative seniority. He argued with himself, taking both sides in an extraordinarily57 rapid gabble. He himself had been gazetted after Gheluvelt. The other not till a year later. It was true the other was in permanent command of that depot, and he himself attached to the unit only for rations58 and discipline. But that did not include orders to sit down. What the hell, he wanted to know, did the other mean by it? He began to talk, faster than ever, about a circle. When its circumference59 came whole by the disintegration60 of the atom the world would some to an end. In the millennium61 there would be no giving or taking orders. Of course he obeyed orders till then.

To the elder officer, burdened with the command of a unit of unreasonable62 size, with a scratch headquarters of useless subalterns who were continually being changed, with N.C.O.’s all unwilling63 to work, with rank and file nearly all colonials and unused to doing without things, and with a depot to draw on that, being old established, felt that it belonged exclusively to a regular British unit and resented his drawing anything at all, the practical difficulties of his everyday life were already sufficient, and he had troublesome private affairs. He was lately out of hospital; the sackcloth hut in which he lived, borrowed from the Depot medical officer who had gone to England on leave, was suffocatingly64 hot with the paraffin heater going, and intolerably cold and damp without it; the batman whom the M.O. had left in charge of the hut appeared to be half-witted. These German air-raids had lately become continuous. The Base was packed with men, tighter than sardines65. Down in the town you could not move in the streets. Draft-finding units were commanded to keep their men out of sight as much as possible. Drafts were to be sent off only at night. But how could you send off a draft at night when every ten minutes you had two hours of lights out for an air-raid? Every man had nine sets of papers and tags that had to be signed by an officer. It was quite proper that the poor devils should be properly documented. But how was it to be done? He had two thousand nine hundred and ninety-four men to send off that night and nine times two thousand nine hundred and ninety-four is twenty-six thousand nine hundred and forty-six. They would not or could not let him have a disc-punching machine of his own, but how was the Depot armourer to be expected to punch five thousand nine hundred and eighty-eight extra identity discs in addition to his regular jobs?

The other captain rambled66 on in front of him. Tietjens did not like his talk of the circle and the millennium. You get alarmed, if you have any sense, when you hear that. It may prove the beginnings of definite, dangerous lunacy . . . But he knew nothing about the fellow. He was too dark and good-looking, too passionate, probably, to be a good regular officer on the face of him. But he must be a good officer: he had the D.S.O. with a clasp, the M.C., and some foreign ribbon up. And the general said he was: with the additional odd piece of information that he was a Vice-Chancellor’s Latin Prize man . . . He wondered if General Campion knew what a Vice-Chancellor’s Latin Prize man was. Probably he did not, but had just stuck the piece of information into his note as a barbaric ornament67 is used by a savage68 chief. Wanted to show that he, General Lord Edward Campion, was a man of culture. There was no knowing where vanity would not break out.

So this fellow was too dark and good-looking to be a good officer: yet he was a good officer. That explained it. The repressions69 of the passionate drive them mad. He must have been being sober, disciplined, patient, absolutely repressed ever since 1914 — against a background of hell-fire, row, blood, mud, old tins . . . And indeed the elder officer had a vision of the younger as if in a design for a full-length portrait — for some reason with his legs astride, against a background of tapestry70 scarlet71 with fire and more scarlet with blood . . . He sighed a little; that was the life of all those several millions . . .

He seemed to see his draft: two thousand nine hundred and ninety-four men he had had command of for over a couple of months — a long space of time as that life went — men he and Sergeant-Major Cowley had looked after with a great deal of tenderness, superintending their morale72; their morals, their feet, their digestions73, their impatiences, their desires for women . . . He seemed to see them winding74 away over a great stretch of country, the head slowly settling down, as in the Zoo you will see an enormous serpent slowly sliding into its water-tank . . . Settling down out there, a long way away, up against that impassable barrier that stretched from the depths of the ground to the peak of heaven . . .

Intense dejection: endless muddles75: endless follies76: endless villainies. All these men given into the hands of the most cynically79 care-free intriguers in long corridors who made plots that harrowed the hearts of the world. All these men toys: all these agonies mere80 occasions for picturesque81 phrases to be put into politicians’ speeches without heart or even intelligence. Hundreds of thousands of men tossed here and there in that sordid82 and gigantic mud-brownness of mid-winter . . . By God, exactly as if they were nuts wilfully83 picked up and thrown over the shoulder by magpies84 . . . But men. Not just populations. Men you worried over there. Each man a man with a backbone85, knees, breeches, braces86, a rifle, a home, passions, fornications, drunks, pals88, some scheme of the universe, corns, inherited diseases, a greengrocer’s business, a milk walk, a paper stall, brats89, a slut of a wife . . . The Men: the Other Ranks! And the poor —— little officers. God help them. Vice-Chancellor’s Latin Prize men . . .

This particular poor —— Prize man seemed to object to noise. They ought to keep the place quiet for him . . .

By God, he was perfectly90 right. That place was meant for the quiet and orderly preparation of meat for the shambles91. Drafts! A Base is a place where you meditate92: perhaps you should pray: a place where in peace the Tommies should write their last letters home and describe ‘ow the guns are ‘owling ‘orribly.

But to pack a million and a half of men into and round that small town was like baiting a trap for rats with a great chunk93 of rotten meat. The Hun planes could smell them from a hundred miles away. They could do more harm there than if they bombed a quarter of London to pieces. And the air defences there were a joke: a mad joke. They popped off, thousands of rounds, from any sort of pieces of ordnance, like schoolboys bombarding swimming rats with stones. Obviously your best-trained air-defence men would be round your metropolis94. But this was no joke for the sufferers.

Heavy depression settled down more heavily upon him. The distrust of the home Cabinet, felt by then by the greater part of that army, became like physical pain. These immense sacrifices, this ocean of mental sufferings, were all undergone to further the private vanities of men who amidst these hugenesses of landscapes and forces appeared pygmies! It was the worries of all these wet millions in mud-brown that worried him. They could die, they could be massacred, by the quarter million, in shambles. But that they should be massacred without jauntiness95, without confidence, with depressed96 brows: without parade . . .

He knew really nothing about the officer in front of him. Apparently97 the fellow had stopped for an answer to some question. What question? Tietjens had no idea. He had not been listening. Heavy silence settled down on the hut. They just waited. The fellow said with an intonation98 of hatred:

‘Well, what about it? That’s what I want to know!’

Tietjens went on reflecting . . . There were a great many kinds of madness. What kind was this? The fellow was not drunk. He talked like a drunkard, but he was not drunk. In ordering him to sit down Tietjens had just chanced it. There are madmen whose momentarily subconscious99 selves will respond to a military command as if it were magic. Tietjens remembered having barked: ‘About . . . turn,’ to a poor little lunatic fellow in some camp at home and the fellow who had been galloping100 hotfoot past his tent, waving a naked bayonet with his pursuers fifty yards behind, had stopped dead and faced about with a military stamp like a guardsman. He had tried it on this lunatic for want of any better expedient101. It had apparently functioned intermittently102. He risked saying:

‘What about what?’

The man said as if ironically:

‘It seems as if I were not worth listening to by your high and mightiness103. I said: “What about my foul104 squit of an uncle?” Your filthy105, best friend.’

Tietjens said:

‘The general’s your uncle? General Campion? What’s he done to you?’

The general had sent this fellow down to him with a note asking him, Tietjens, to keep an eye in his unit on a very good fellow and an admirable officer. The chit was in the general’s own writing, and contained the additional information as to Captain Mackenzie’s scholastic106 prowess . . . It had struck Tietjens as queer that the general should take so much trouble about a casual infantry107 company commander. How could the fellow have been brought markedly to his notice? Of course, Campion was good-natured, like another man. If a fellow, half dotty, whose record showed that he was a very good man, was brought to his notice Campion would do what he could for him. And Tietjens knew that the general regarded himself, Tietjens, as a heavy, bookish fellow, able reliably to look after one of his protégés . . . Probably Campion imagined that they had no work to do in that unit: they might become an acting108 lunatic ward18. But if Mackenzie was Campion’s nephew the thing was explained.

The lunatic exclaimed:

‘Campion, my uncle? Why, he’s yours!‘

Tietjens said:

‘Oh no, he isn’t.’ The general was not even a connection of his, but he did happen to be Tietjens’ godfather and his father’s oldest friend.

The other fellow answered:

‘Then it’s damn funny. Damn suspicious . . . Why should he be so interested in you if he’s not your filthy uncle? You’re no soldier . . . You’re no sort of a soldier . . . A meal sack, that’s what you look like . . . ’ He paused and then went on very quickly: ‘They say up at H.Q. that your wife has got hold of the disgusting general. I didn’t believe it was true. I didn’t believe you were that sort of fellow. I’ve heard a lot about you!’

Tietjens laughed at this madness. Then, in the dark brownness, an intolerable pang109 went all through his heavy frame — the intolerable pang of home news to these desperately110 occupied men, the pain caused by disasters happening in the darkness and at a distance. You could do nothing to mitigate111 them! . . . The extraordinary beauty of the wife from whom he was separated — for she was extraordinarily beautiful! — might well have caused scandals about her to have penetrated112 to the general’s headquarters, which was a sort of family party! Hitherto there had, by the grace of God, been no scandals. Sylvia Tietjens had been excruciatingly unfaithful, in the most painful manner. He could not be certain that the child he adored was his own . . . That was not unusual with extraordinarily beautiful — and cruel! — women. But she had been haughtily113 circumspect114.

Nevertheless, three months ago, they had parted . . . Or he thought they had parted. Almost complete blankness had descended115 upon his home life. She appeared before him so extraordinarily bright and clear in the brown darkness that he shuddered117: very tall, very fair, extraordinarily fit and clean even. Thoroughbred! In a sheath gown of gold tissue, all illuminated118, and her mass of hair, like gold tissue too, coiled round and round in plaits over her ears. The features very clean-cut and thinnish; the teeth white and small; the breasts small; the arms thin, long and at attention at her sides . . . His eyes, when they were tired, had that trick of reproducing images on their retinas with that extreme clearness, images sometimes of things he thought of, sometimes of things merely at the back of the mind. Well, to-night his eyes were very tired! She was looking straight before her, with a little inimical disturbance119 of the corners of her lips. She had just thought of a way to hurt terribly his silent personality . . . The semi-clearness became a luminous120 blue, like a tiny gothic arch, and passed out of his vision to the right . . .

He knew nothing of where Sylvia was. He had given up looking at the illustrated121 papers. She had said she was going into a convent at Birkenhead — but twice he had seen photographs of her. The first showed her merely with Lady Fiona Grant, daughter of the Earl and Countess of Ulleswater — and a Lord Swindon, talked of as next minister for International Finance — a new Business Peer . . . All three walking straight into the camera in the courtyard of Lord Swindon’s castle . . . all three smiling! . . . It announced Mrs Christopher Tietjens as, having a husband at the front.

The sting had, however, been in the second picture — in the description of it supplied by the journal! It showed Sylvia standing in front of a bench in the park. On the bench in profile there extended himself in a guffaw122 of laughter, a young man in a top hat jammed well on to his head, which was thrown back, his prognathous jaw123 pointing upwards124. The description stated that the picture showed Mrs Christopher Tietjens, whose husband was in hospital at the Front, telling a good story to the son and heir of Lord Birgham! Another of these pestilential, crooked125 newspaper-owning financial peers . . .

It had struck him for a painful moment whilst looking at the picture in a dilapidated mess anteroom after he had come out of hospital — that, considering the description, the journal had got its knife into Sylvia . . . But the illustrated papers do not get their knives into society beauties. They are too precious to the photographers . . . Then Sylvia must have supplied the information; she desired to cause comment by the contrast of her hilarious126 companions and the statement that her husband was in hospital at the Front . . . It had occurred to him that she was on the warpath. But he had put it out of his mind . . . Nevertheless, brilliant mixture as she was, of the perfectly straight, perfectly fearless, perfectly reckless, of the generous, the kind even — and the atrociously cruel, nothing might suit her better than positively127 to show contempt — no, no contempt! cynical78 hatred — for her husband, for the war, for public opinion . . . even for the interest of their child! Yet, it came to him, the image of her that he had just seen had been the image of Sylvia, standing at attention, her mouth working a little, whilst she read out the figures beside the bright filament128 of mercury in a thermometer . . . The child had had, with measles129, a temperature that, even then, he did not dare think of. And — it was at his sister’s in Yorkshire, and the local doctor hadn’t cared to take the responsibility — he could still feel the warmth of the little mummy-like body; he had covered the head and face with a flannel130, for he didn’t care for the sight, and lowered the warm, terrible, fragile weight into a shining surface of crushed ice in water . . . She had stood at attention, the corners of her mouth moving a little: the thermometer going down as you watched it . . . So that she mightn’t want, in damaging the father, atrociously to damage the child . . . For there could not be anything worse for a child than to have a mother known as a whore . . .

Sergeant-Major Cowley was standing beside the table. He said:

‘Wouldn’t it be a good thing, sir, to send a runner to the depot sergeant cook and tell him we’re going to indent for suppers for the draft? We could send the other with the 128’s to Quarter. They’re neither wanted here for the moment.’

The other captain went on incessantly131 talking — but about his fabulous132 uncle, not about Sylvia. It was difficult for Tietjens to get what he wanted said. He wanted the second runner sent to the depot quartermaster with a message to the effect that if G.S. candles for hooded lamps were not provided for the use of his orderly room by return of bearer he, Captain Tietjens, commanding Number XVI Casual Battalion, would bring the whole matter of supplies for his battalion that same night before Base Headquarters. They were all three talking at once: heavy fatalism overwhelmed Tietjens at the thought of the stubbornness showed by the depot quartermaster. The big unit beside his camp was a weary obstinacy133 of obstruction134. You would have thought they would have displayed some eagerness to get his men up into the line. Let alone that the men were urgently needed, the more of his men went the more of them stayed behind. Yet they tried to stop his meat, his groceries, his braces, his identification discs, his soldiers’ small books . . . Every imaginable hindrance135, and not even self-interested common sense! . . . He managed also to convey to Sergeant-Major Cowley that, as everything seemed to have quieted down, the Canadian sergeant-major had better go and see if everything was ready for falling his draft in . . . If things remained quiet for another ten minutes, the ‘All Clear’ might then be expected . . . He knew that Sergeant-Major Cowley wanted to get the Other Ranks out of the hut with that captain carrying on like that, and he did not see why the old N.C.O. should not have what he wanted.

It was as if a tender and masculine butler withdrew himself. Cowley’s grey walrus136 moustache and scarlet cheeks showed for a moment beside the brazier, whispering at the ears of the runners, a hand kindly137 on each of their shoulders. The runners went; the Canadian went. Sergeant-Major Cowley, his form blocking the doorway, surveyed the stars. He found it difficult to realize that the same pinpricks of light through black manifolding paper as he looked at, looked down also on his villa77 and his elderly wife at Isleworth beside the Thames above London. He knew it to be the fact, yet it was difficult to realize. He imagined the trams going along the High Street, his missus in one of them with her supper in a string bag on her stout138 knees. The trams lit up and shining. He imagined her having kippers for supper: ten to one it would be kippers. Her favourites. His daughter was in the W.A.A.C.’s by now. She had been cashier to Parks’s, the big butchers in Brent-ford, and pretty she had used to look in the glass case. Like as if it might have been the British Museum where they had Pharaohs and others in glass cases . . . There were threshing machines droning away all over the night. He always said they were like threshing machines . . . Crikey, if only they were! . . . But they might be our own planes, of course. A good welsh rarebit he had had for tea.

In the hut, the light from the brazier having fewer limbs on which to fall, a sort of intimacy seemed to descend116, and Tietjens felt himself gain in ability to deal with his mad friend. Captain Mackenzie — Tietjens was not sure that the name was Mackenzie: it had looked something like it in the general’s hand — Captain Mackenzie was going on about the wrongs he had suffered at the hands of some fabulous uncle. Apparently at some important juncture139 the uncle had refused to acknowledge acquaintanceship with the nephew. From that all the misfortunes of the nephew had arisen . . . Suddenly Tietjens said:

‘Look here, pull yourself together. Are you mad? Stark140, staring? . . . Or only just play-acting?’

The man suddenly sank down on to the bully-beef case that served for a chair. He stammered141 a question as to what — what — what Tietjens meant.

‘If you let yourself go,’ Tietjens said, ‘you may let yourself go a tidy sight farther than you want to.’

‘You’re not a mad doctor,’ the other said. ‘It’s no good your trying to come it over me. I know all about you. I’ve got an uncle who’s done the dirty on me — the dirtiest dirty ever was done on a man. If it hadn’t been for him I shouldn’t be here now.’

‘You talk as if the fellow had sold you into slavery,’ Tietjens said.

‘He’s your closest friend,’ Mackenzie seemed to advance as a motive142 for revenge on Tietjens. ‘He’s a friend of the general’s, too. Of your wife’s as well. He’s in with every one.’

A few desultory, pleasurable ‘pop-op-ops’ sounded from far overhead to the left.

‘They imagine they’ve found the Hun again,’ Tietjens said. ‘That’s all right; you concentrate on your uncle. Only don’t exaggerate his importance to the world. I assure you you are mistaken if you call him a friend of mine. I have not got a friend in the world.’ He added: ‘Are you going to mind the noise? If it is going to get on your nerves you can walk in a dignified143 manner to a dugout, now, before it gets bad . . . ’ He called out to Cowley to go and tell the Canadian sergeant-major to get his men back into their shelters if they had come out. Until the ‘All Clear’ went.

Captain Mackenzie sat himself gloomily down at table.

‘Damn it all,’ he said, ‘don’t think I’m afraid of a little shrapnel. I’ve had two periods solid of fourteen and nine months in the line. I could have got out on to the rotten staff . . . It’s damn it: it’s the beastly row . . . Why isn’t one a beastly girl and privileged to shriek144? By God, I’ll get even with some of them one of these days . . . ’

‘Why not shriek?’ Tietjens asked. ‘You can, for me. No one’s going to doubt your courage here.’

Loud drops of rain spattered down all round the hut; there was a familiar thud on the ground a yard or so away, a sharp tearing sound above, a sharper knock on the table between them. Mackenzie took the shrapnel bullet that had fallen and turned it round and round between finger and thumb.

‘You think you caught me on the hop145 just now,’ he said injuriously. ‘You’re damn clever.’

Two stories down below someone let two hundred-pound dumb-bells drop on the drawing-room carpet; all the windows of the house slammed in a race to get it over; the ‘pop-op-ops’ of the shrapnel went in wafts146 all over the air. There was again sudden silence that was painful, after you had braced147 yourself up to bear noise. The runner from the Rhondda came in with a light step bearing two fat candles. He took the hooded lamps from Tietjens and began to press the candles up against the inner springs, snorting sedulously148 through his nostrils . . .

‘Nearly got me, one of those candlesticks did,’ he said. ‘Touched my foot as it fell, it did. I did run. Surely to goodness I did run, cahptn.’

Inside the shrapnel shell was an iron bar with a flattened149, broad nose. When the shell burst in the air this iron object fell to the ground and, since it came often from a great height, its fall was dangerous. The men called these candlesticks, which they much resembled.

A little ring of light now existed on the puce colour of the blanket-covered table. Tietjens showed, silver-headed, fresh-coloured, and bulky; Mackenzie, dark, revengeful eyes above a prognathous jaw. A very thin man, thirtyish.

‘You can go into the shelter with the Colonial troops, if you like,’ Tietjens said to the runner. The man answered after a pause, being very slow thinking, that he preferred to wait for his mate, O9 Morgan whatever.

‘They ought to let my orderly room have tin hats,’ Tietjens said to Mackenzie. ‘I’m damned if they didn’t take these fellows’ tin hats into store again when they attached to me for service, and I’m equally damned if they did not tell me that, if I wanted tin hats for my own headquarters, I had to write to H.Q. Canadians, Aldershot, or some such place in order to get the issue sanctioned.’

‘Our headquarters are full of Huns doing the Huns’ work,’ Mackenzie said hatefully. ‘I’d like to get among them one of these days.’

Tietjens looked with some attention at that young man with the Rembrandt shadows over his dark face. He said: ‘Do you believe that tripe150?’

The young man said:

‘No . . . I don’t know that I do . . . I don’t know what to think . . . The world’s rotten . . .

‘Oh, the world’s pretty rotten, all right,’ Tietjens answered. And, in his fatigue of mind caused by having to attend to innumerable concrete facts like the providing of households for a thousand men every few days, arranging parades states for an extraordinarily mixed set of troops of all arms with very mixed drills, and fighting the Assistant Provost Marshal to keep his own men out of the clutches of the beastly Garrison151 Military Police who had got a down on all Canadians, he felt he had not any curiosity at all left . . . Yet he felt vaguely that, at the back of his mind, there was some reason for trying to cure this young member of the lower middle classes.

He repeated:

‘Yes, the world’s certainly pretty rotten. But that’s not its particular line of rottenness as far as we are concerned . . . We’re tangled52 up, not because we’ve got Huns in our orderly rooms, but just because we’ve got English. That’s the bat in our belfry . . . That Hun plane is presumably coming back. Half a dozen of them . . . ’

The young man, his mind eased by having got off his chest a confounded lot of semi-nonsensical ravings, considered the return of the Hun planes with gloomy indifference. His problem really was: could he stand the —— noise that would probably accompany their return? He had to get really into his head that this was an open space to all intents and purposes. There would not be splinters of stone flying about. He was ready to be hit by iron, steel, lead, copper152, or brass shell rims153, but not by beastly splinters of stone knocked off house fronts. That consideration had come to him during his beastly, his beastly, his infernal, damnable leave in London, when just such a filthy row had been going on . . . Divorce leave! . . . Captain McKechnie second attached ninth Glamorganshires is granted leave from the 14/11 to the 29/11 for the purpose of obtaining a divorce . . . The memory seemed to burst inside him with the noise of one of those beastly enormous tin-pot crashes — and it always came when guns made that particular kind of tin-pot crash: the two came together, the internal one and the crash outside. He felt that chimney-pots were going to crash on to his head. You protected yourself by shouting at damned infernal idiots; if you could out-shout the row you were safe . . . That was not sensible but you got ease that way! . . .

‘In matters of Information they’re not a patch on us.’ Tietjens tried the speech on cautiously and concluded: ‘We know what the Enemy rulers read in the sealed envelopes beside their breakfast bacon-and-egg plates.’

It had occurred to him that it was a military duty to bother himself about the mental equilibrium154 of this member of the lower classes. So he talked . . . any old talk, wearisomely, to keep his mind employed! Captain Mackenzie was an officer of His Majesty the King: the property, body and soul, of His Majesty and His Majesty’s War Office. It was Tietjens’ duty to preserve this fellow as it was his duty to prevent deterioration155 in any other piece of the King’s property. That was implicit156 in the oath of allegiance. He went on talking:

The curse of the army, as far as the organization is concerned, was our imbecile national belief that the game is more than the player. That was our ruin, mentally, as a nation. We were taught that cricket is more than clearness of mind, so the blasted quarter-master, O.C. Depot Ordnance Stores next door, thought he had taken a wicket if he refused to serve out tin hats to their crowd. That’s the Game! And if any of his, Tietjens’, men were killed, he grinned and said the game was more than the players of the game . . . And of course if he got his bowling157 average down low enough he got promotion158. There was a quartermaster in a west country cathedral city who’d got more D.S.O.’s and combatant medals than anyone on active service in France, from the sea to Peronne, or wherever our lines ended. His achievement was to have robbed almost every wretched Tommie in the Western Command of several weeks’ separation allowance . . . for the good of the taxpayer159, of course. The poor —— Tommies’ kids went without proper food and clothing, and the Tommies themselves had been in a state of exasperation160 and resentment161. And nothing in the world was worse for discipline and the army as a fighting machine. But there that quartermaster sat in his office, playing the romantic game over his A.F.B.’s till the broad buff sheets fairly glowed in the light of the incandescent gas. ‘And,’ Tietjens concluded, ‘for every quarter of a million sterling162 for which he bowls out the wretched fighting men he gets a new clasp on his fourth D.S.O. ribbon . . . The game, in short, is more than the players of the game.’

‘Oh, damn it!’ Captain Mackenzie said. ‘That’s what’s made us what we are, isn’t it?’

‘It is,’ Tietjens answered. ‘It’s got us into the hole and it keeps us there.’

Mackenzie remained dispiritedly looking down at his fingers.

‘You may be wrong or you may be right,’ he said. ‘It’s contrary to everything that I ever heard. But I see what you mean.’

‘At the beginning of the war,’ Tietjens said, ‘I had to look in on the War Office, and in a room I found a fellow . . . What do you think he was doing . . . what the hell do you think he was doing? He was devising the ceremonial for the disbanding of a Kitchener battalion. You can’t say we were not prepared in one matter at least . . . Well, the end of the show was to be: the adjutant would stand the battalion at ease: the band would play Land of Hope and Glory, and then the adjutant would say: There will be no more parades . . . Don’t you see how symbolical163 it was: the band playing Land of Hope and Glory, and then the adjutant saying There will be no more parades? . . . For there won’t. There won’t, there damn well won’t . . . No more Hope, no more Glory, no more parades for you and me any more. Nor for the country . . . Nor for the world, I dare say . . . None . . . Gone . . . Na poo, finny! No . . . more . . . parades!

‘I dare say you’re right,’ the other said slowly. ‘But, all the same, what am I doing in this show? I hate soldiering. I hate this whole beastly business . . . ’

‘Then why didn’t you go on the gaudy164 Staff?’ Tietjens asked. The gaudy Staff apparently was yearning165 to have you. I bet God intended you for Intelligence: not for the footslogging department.’

The other said wearily:

‘I don’t know. I was with the battalion. I wanted to stop with the battalion. I was intended for the Foreign Office. My miserable166 uncle got me hoofed167 out of that. I was with the battalion. The C.O. wasn’t up to much. Someone had to stay with the battalion. I was not going to do the dirty on it, taking any soft job . . . ’

‘I suppose you speak seven languages and all?’ Tietjens asked.

‘Five,’ the other said patiently, ‘and read two more. And Latin and Greek, of course.’

A man, brown, stiff, with a haughty168 parade step, burst into the light. He said with a high wooden voice:

‘Ere’s another bloomin’ casualty.’ In the shadow he appeared to have draped half his face and the right side of his breast with crape. He gave a high, rattling169 laugh. He bent170, as if in a stiff bow, woodenly at his thighs171. He pitched, still bent, on to the iron sheet that covered the brazier, rolled off that and lay on his back across the legs of the other runner, who had been crouched beside the brazier. In the bright light it was as if a whole pail of scarlet paint had been dashed across the man’s face on the left and his chest. It glistened172 in the firelight — just like fresh paint, moving! The runner from the Rhondda, pinned down by the body across his knees, sat with his jaw fallen, resembling one girl that should be combing the hair of another recumbent before her. The red viscousness173 welled across the floor; you sometimes so see fresh water bubbling up in sand. It astonished Tietjens to see that a human body could be so lavish174 of blood. He was thinking it was a queer mania175 that that fellow should have, that his uncle was a friend of his, Tietjens. He had no friend in trade, uncle of a fellow who in ordinary times would probably bring you pairs of boots on approval . . . He felt as he did when you patch up a horse that has been badly hurt. He remembered a horse from a cut on whose chest the blood had streamed down over the off foreleg like a stocking. A girl had lent him her petticoat to bandage it. Nevertheless his legs moved slowly and heavily across the floor.

The heat from the brazier was overpowering on his bent face. He hoped he would not get his hands all over blood, because blood is very sticky. It makes your fingers stick together impotently. But there might not be any blood in the darkness under the fellow’s back where he was putting his hand. There was, however: it was very wet.

The voice of Sergeant-Major Cowley said from outside:

‘Bugler, call two sanitary176 lance-corporals and four men. Two sanitary corporals and four men.’ A prolonged wailing177 with interruptions transfused the night, mournful, resigned, and prolonged.

Tietjens thought that, thank God, someone would come and relieve him of that job. It was a breathless affair holding up the corpse178 with the fire burning his face. He said to the other runner:

‘Get out from under him, damn you! Are you hurt?’ Mackenzie could not get at the body from the other side because of the brazier. The runner from under the corpse moved with short sitting shuffles179 as if he were getting his legs out from under a sofa. He was saying:

‘Poor —— 0 Nine Morgan! Surely to goodness I did not recognice the pore ——. Surely to goodness I did not recognice the pore ——’

Tietjens let the trunk of the body sink slowly to the floor. He was more gentle than if the man had been alive. All hell in the way of noise burst about the world. Tietjens’ thoughts seemed to have to shout to him between earthquake shocks. He was thinking it was absurd of that fellow Mackenzie to imagine that he could know any uncle of his. He saw very vividly180 also the face of his girl who was a pacifist. It worried him not to know what expression her face would have if she heard of his occupation, now. Disgust? . . . He was standing with his greasy181, sticky hands held out from the flaps of his tunic182 . . . Perhaps disgust! . . . It was impossible to think in this row . . . His very thick soles moved gluily and came up after suction . . . He remembered he had not sent a runner along to I.B.D. Orderly Room to see how many of his crowd would be wanted for garrison fatigue next day, and this annoyed him acutely. He would have no end of a job warning the officers he detailed183. They would all be in brothels down in the town by now . . . He could not work out what the girl’s expression would be. He was never to see her again, so what the hell did it matter? . . . Disgust, probably! . . . He remembered that he had not looked to see how Mackenzie was getting on in the noise. He did not want to see Mackenzie. He was a bore . . . How would her face express disgust? He had never seen her express disgust. She had a perfectly undistinguished face. Fair . . . 0 God, how suddenly his bowels184 turned over! . . . Thinking of the girl . . . The face below him grinned at the roof — the half face! The nose was there, half the mouth with the teeth showing in the firelight . . . It was extraordinary how defined the peaked nose and the serrated teeth were in that mess . . . The eye looked jauntily185 at the peak of the canvas hut-roof . . . Gone with a grin. Singular the fellow should have spoken! After he was dead. He must have been dead when he spoke. It had been done with the last air automatically going out of the lungs. A reflex action, probably, in the dead . . . If he, Tietjens, had given the fellow the leave he wanted he would be alive now!

Well, he was quite right not to have given the poor devil his leave. He was, anyhow, better where he was. And so was he, Tietjens. He had not had a single letter from home since he had been out this time! Not a single letter. Not even gossip. Not a bill. Some circulars of old furniture dealers186. They never neglected him! They had got beyond the sentimental187 stage at home. Obviously so . . . He wondered if his bowels would turn over again if he thought of the girl. He was gratified that they had. It showed that he had strong feelings . . . He thought about her deliberately188. Hard. Nothing happened. He thought of her fair, undistinguished, fresh face that made your heart miss a beat when you thought about it. His heart missed a beat. Obedient heart! Like the first primrose189. Not any primrose. The first primrose. Under a bank with the hounds breaking through the underwood . . . It was sentimental to say Du bist wie eine Blume Damn the German language! But that fellow was a Jew . . . One should not say that one’s young woman was like a flower, any flower. Not even to oneself. That was sentimental. But one might say one special flower. A man could say that. A man’s job. She smelt190 like a primrose when you kissed her. But, damn it, he had never kissed her. So how did he know how she smelt! She was a little tranquil191, golden spot. He himself must be a — eunuch. By temperament192. That dead fellow down there must be one, physically193. It was probably indecent to think of a corpse as impotent. But he was, very likely. That would be why his wife had taken up with the prize-fighter Red Evans Williams of Castell Goch. If he had given the fellow leave the prize-fighter would have smashed him to bits. The police of Pontardulais had asked that he should not be let come home — because of the prize-fighter. So he was better dead. Or perhaps not. Is death better than discovering that your wife is a whore and being done in by her cully? Gwell angau na gwillth, their own regimental badge bore the words. ’Death is better than dishonour194‘ . . . No, not death, angau means pain. Anguish195! Anguish is better than dishonour. The devil it is! Well, that fellow would have got both. Anguish and dishonour. Dishonour from his wife and anguish when the prize-fighter hit him That was no doubt why his half-face grinned at the roof. The gory196 side of it had turned brown. Already! Like a mummy of a Pharaoh, that half looked . . . He was born to be a blooming casualty. Either by shell-fire or by the fist of the prize-fighter . . . Pontardulais I Somewhere in Mid-Wales. He had been through it once in a car, on duty. A long, dull village. Why should anyone want to go back to it? . . .

A tender butler’s voice said beside him: ‘This isn’t your job, sir. Sorry you had to do it . . . Lucky it wasn’t you, sir . . . This was what done it, I should say.’

Sergeant-Major Cowley was standing beside him holding a bit of metal that was heavy in his hand and like a candlestick. He was aware that a moment before he had seen the fellow, Mackenzie, bending over the brazier, putting the sheet of iron back. Careful officer, Mackenzie. The Huns must not be allowed to see the light from the brazier. The edge of the sheet had gone down on the dead man’s tunic, nipping a bit by the shoulder. The face had disappeared in shadow. There were several men’s faces in the doorway.

Tietjens said: ‘No: I don’t believe that did it. Something bigger . . . Say a prize-fighter’s fist . . . ’

Sergeant-Major Cowley said:

‘No, no prize-fighter’s fist would have done that, sir . . . And then he added, ‘Oh, I take your meaning, sir . . . 0 Nine Morgan’s wife, sir . . . ’

Tietjens moved, his feet sticking, towards the sergeant-major’s table. The other runner had placed a tin basin with water in it. There was a hooded candle there now, alight; the water shone innocently, a half-moon of translucence197 wavering over the white bottom of the basin. The runner from Pontardulais said:

‘Wash your hands first, sir!’

He said:

‘Move a little out of it, cahptn.’ He had a rag in his black hands. Tietjens moved out of the blood that had run in a thin stream under the table. The man was on his knees, his hands rubbing Tietjens’ boot welts heavily, with the rags. Tietjens placed his hands in the innocent water and watched light purple-scarlet mist diffuse198 itself over the pale half-moon. The man below him breathed heavily, sniffing199. Tietjens said:

‘Thomas, 0 Nine Morgan was your mate?’

The man’s face, wrinkled, dark and ape-like, looked up. ‘He was a good pal87, pore old — — ’ he said. ‘You would not like, surely to goodness, to go to mess with your shoes all bloody200.’

‘If I had given him leave,’ Tietjens said, ‘he would not be dead now.’

‘No, surely not,’ One Seven Thomas answered. ‘But it is all one. Evans of Castell Goch would surely to goodness have killed him.’

‘So you knew, too, about his wife!’ Tietjens said.

‘We thocht it wass that,’ One Seven Thomas answered, ‘or you would have given him leave, cahptn. You are a good cahptn.’

A sudden sense of the publicity201 that that life was came over Tietjens.

‘You knew that,’ he said. ‘I wonder what the hell you fellows don’t know and all!’ he thought. ‘If anything went wrong with one it would be all over the command in two days. Thank God, Sylvia can’t get here!’

The man had risen to his feet. He fetched a towel of the sergeant-major’s, very white with a red border.

‘We know,’ he said, ‘that your honour is a very goot cahptn. And Captain McKechnie is a fery goot cahptn, and Captain Prentiss, and Le’tennat Jonce of Merthyr..’

Tietjens said:

‘That’ll do. Tell the sergeant-major to give you a pass to go with your mate to the hospital. Get someone to wash this floor.’

Two men were carrying the remains202 of 0 Nine Morgan, the trunk wrapped in a ground sheet. They carried him in a bandy chair out of the hut. His arms over his shoulders waved a jocular farewell. There would be an ambulance stretcher on bicycle wheels outside.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 desultory BvZxp     
adj.散漫的,无方法的
参考例句:
  • Do not let the discussion fragment into a desultory conversation with no clear direction.不要让讨论变得支离破碎,成为没有明确方向的漫谈。
  • The constables made a desultory attempt to keep them away from the barn.警察漫不经心地拦着不让他们靠近谷仓。
2 transfused 00e5e801c3ca59210c0c6ebea4941ad6     
v.输(血或别的液体)( transfuse的过去式和过去分词 );渗透;使…被灌输或传达
参考例句:
  • He transfused his own courage into his men. 他用自己的勇气鼓舞了士兵。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The professor transfused his enthusiasm for research into his students. 教授把自己的研究热忱移注给学生。 来自辞典例句
3 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
4 brass DWbzI     
n.黄铜;黄铜器,铜管乐器
参考例句:
  • Many of the workers play in the factory's brass band.许多工人都在工厂铜管乐队中演奏。
  • Brass is formed by the fusion of copper and zinc.黄铜是通过铜和锌的熔合而成的。
5 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
6 incandescent T9jxI     
adj.遇热发光的, 白炽的,感情强烈的
参考例句:
  • The incandescent lamp we use in daily life was invented by Edison.我们日常生活中用的白炽灯,是爱迪生发明的。
  • The incandescent quality of his words illuminated the courage of his countrymen.他炽热的语言点燃了他本国同胞的勇气。
7 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
8 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
9 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
10 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
11 intermittent ebCzV     
adj.间歇的,断断续续的
参考例句:
  • Did you hear the intermittent sound outside?你听见外面时断时续的声音了吗?
  • In the daytime intermittent rains freshened all the earth.白天里,时断时续地下着雨,使整个大地都生气勃勃了。
12 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
13 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
14 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
15 monotonously 36b124a78cd491b4b8ee41ea07438df3     
adv.单调地,无变化地
参考例句:
  • The lecturer phrased monotonously. 这位讲师用词单调。 来自《简明英汉词典》
  • The maid, still in tears, sniffed monotonously. 侍女还在哭,发出单调的抽泣声。 来自辞典例句
16 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
17 grunts c00fd9006f1464bcf0f544ccda70d94b     
(猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈
参考例句:
  • With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position. 奥格尔维苦恼地哼着,伸个懒腰坐了起来。
  • Linda fired twice A trio of Grunts assembling one mortar fell. 琳达击发两次。三个正在组装迫击炮的咕噜人倒下了。
18 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
19 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
20 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
21 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
22 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
23 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
24 militia 375zN     
n.民兵,民兵组织
参考例句:
  • First came the PLA men,then the people's militia.人民解放军走在前面,其次是民兵。
  • There's a building guarded by the local militia at the corner of the street.街道拐角处有一幢由当地民兵团守卫的大楼。
25 battalion hu0zN     
n.营;部队;大队(的人)
参考例句:
  • The town was garrisoned by a battalion.该镇由一营士兵驻守。
  • At the end of the drill parade,the battalion fell out.操练之后,队伍解散了。
26 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
27 depot Rwax2     
n.仓库,储藏处;公共汽车站;火车站
参考例句:
  • The depot is only a few blocks from here.公共汽车站离这儿只有几个街区。
  • They leased the building as a depot.他们租用这栋大楼作仓库。
28 hooded hooded     
adj.戴头巾的;有罩盖的;颈部因肋骨运动而膨胀的
参考例句:
  • A hooded figure waited in the doorway. 一个戴兜帽的人在门口等候。
  • Black-eyed gipsy girls, hooded in showy handkerchiefs, sallied forth to tell fortunes. 黑眼睛的吉卜赛姑娘,用华丽的手巾包着头,突然地闯了进来替人算命。 来自辞典例句
29 grumble 6emzH     
vi.抱怨;咕哝;n.抱怨,牢骚;咕哝,隆隆声
参考例句:
  • I don't want to hear another grumble from you.我不愿再听到你的抱怨。
  • He could do nothing but grumble over the situation.他除了埋怨局势之外别无他法。
30 indent indent     
n.订单,委托采购,国外商品订货单,代购订单
参考例句:
  • A firm order is often called an indent.确定的订单常称作订货单。
  • Bid will be evaluated strictly in accordance with the indent specifications.投标将按照订货单的技术条件严格评估。
31 ordnance IJdxr     
n.大炮,军械
参考例句:
  • She worked in an ordnance factory during the war.战争期间她在一家兵工厂工作。
  • Shoes and clothing for the army were scarce,ordnance supplies and drugs were scarcer.军队很缺鞋和衣服,武器供应和药品就更少了。
32 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
33 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
34 bulging daa6dc27701a595ab18024cbb7b30c25     
膨胀; 凸出(部); 打气; 折皱
参考例句:
  • Her pockets were bulging with presents. 她的口袋里装满了礼物。
  • Conscious of the bulging red folder, Nim told her,"Ask if it's important." 尼姆想到那个鼓鼓囊囊的红色文件夹便告诉她:“问问是不是重要的事。”
35 intimacy z4Vxx     
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行
参考例句:
  • His claims to an intimacy with the President are somewhat exaggerated.他声称自己与总统关系密切,这有点言过其实。
  • I wish there were a rule book for intimacy.我希望能有个关于亲密的规则。
36 vomiting 7ed7266d85c55ba00ffa41473cf6744f     
参考例句:
  • Symptoms include diarrhoea and vomiting. 症状有腹泻和呕吐。
  • Especially when I feel seasick, I can't stand watching someone else vomiting." 尤其晕船的时候,看不得人家呕。”
37 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
38 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
39 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
40 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
41 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
42 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
43 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
44 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
45 whined cb507de8567f4d63145f632630148984     
v.哀号( whine的过去式和过去分词 );哀诉,诉怨
参考例句:
  • The dog whined at the door, asking to be let out. 狗在门前嚎叫着要出去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He whined and pouted when he did not get what he wanted. 他要是没得到想要的东西就会发牢骚、撅嘴。 来自辞典例句
46 mumbles e75cb6863fa93d697be65451f9b103f0     
含糊的话或声音,咕哝( mumble的名词复数 )
参考例句:
  • He always mumbles when he's embarrassed. 他感到难为情时说话就含糊不清了。
  • When the old lady speaks she often mumbles her words. 这位老妇人说起话来常常含糊不清。
47 collapsed cwWzSG     
adj.倒塌的
参考例句:
  • Jack collapsed in agony on the floor. 杰克十分痛苦地瘫倒在地板上。
  • The roof collapsed under the weight of snow. 房顶在雪的重压下突然坍塌下来。
48 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
49 inordinately 272444323467c5583592cff7e97a03df     
adv.无度地,非常地
参考例句:
  • But if you are determined to accumulate wealth, it isn't inordinately difficult. 不过,如果你下决心要积累财富,事情也不是太难。 来自互联网
  • She was inordinately smart. 她非常聪明。 来自互联网
50 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
51 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
52 tangled e487ee1bc1477d6c2828d91e94c01c6e     
adj. 纠缠的,紊乱的 动词tangle的过去式和过去分词
参考例句:
  • Your hair's so tangled that I can't comb it. 你的头发太乱了,我梳不动。
  • A movement caught his eye in the tangled undergrowth. 乱灌木丛里的晃动引起了他的注意。
53 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
54 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
55 calf ecLye     
n.小牛,犊,幼仔,小牛皮
参考例句:
  • The cow slinked its calf.那头母牛早产了一头小牛犊。
  • The calf blared for its mother.牛犊哞哞地高声叫喊找妈妈。
56 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
57 extraordinarily Vlwxw     
adv.格外地;极端地
参考例句:
  • She is an extraordinarily beautiful girl.她是个美丽非凡的姑娘。
  • The sea was extraordinarily calm that morning.那天清晨,大海出奇地宁静。
58 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
59 circumference HOszh     
n.圆周,周长,圆周线
参考例句:
  • It's a mile round the circumference of the field.运动场周长一英里。
  • The diameter and the circumference of a circle correlate.圆的直径与圆周有相互关系。
60 disintegration TtJxi     
n.分散,解体
参考例句:
  • This defeat led to the disintegration of the empire.这次战败道致了帝国的瓦解。
  • The incident has hastened the disintegration of the club.这一事件加速了该俱乐部的解体。
61 millennium x7DzO     
n.一千年,千禧年;太平盛世
参考例句:
  • The whole world was counting down to the new millennium.全世界都在倒计时迎接新千年的到来。
  • We waited as the clock ticked away the last few seconds of the old millennium.我们静候着时钟滴答走过千年的最后几秒钟。
62 unreasonable tjLwm     
adj.不讲道理的,不合情理的,过度的
参考例句:
  • I know that they made the most unreasonable demands on you.我知道他们对你提出了最不合理的要求。
  • They spend an unreasonable amount of money on clothes.他们花在衣服上的钱太多了。
63 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
64 suffocatingly 295675db407db4f75f450ee5cb46bd55     
令人窒息地
参考例句:
  • After the agoraphobia-inducing space of the city, this room looked suffocatingly small. 经过了这个城市有诱导作用的恐怖空旷空间后,这个房间看起来小的让人窒息。
65 sardines sardines     
n. 沙丁鱼
参考例句:
  • The young of some kinds of herring are canned as sardines. 有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头。
  • Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins. 沙丁鱼可以吃新鲜的,但常常是装听的。
66 rambled f9968757e060a59ff2ab1825c2706de5     
(无目的地)漫游( ramble的过去式和过去分词 ); (喻)漫谈; 扯淡; 长篇大论
参考例句:
  • We rambled through the woods. 我们漫步走过树林。
  • She rambled on at great length but she didn't get to the heart of the matter. 她夹七夹八地说了许多话也没说到点子上。
67 ornament u4czn     
v.装饰,美化;n.装饰,装饰物
参考例句:
  • The flowers were put on the table for ornament.花放在桌子上做装饰用。
  • She wears a crystal ornament on her chest.她的前胸戴了一个水晶饰品。
68 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
69 repressions abdbf7a0a7c5ac4fc26faf3daeb4b479     
n.压抑( repression的名词复数 );约束;抑制;镇压
参考例句:
70 tapestry 7qRy8     
n.挂毯,丰富多采的画面
参考例句:
  • How about this artistic tapestry and this cloisonne vase?这件艺术挂毯和这个景泰蓝花瓶怎么样?
  • The wall of my living room was hung with a tapestry.我的起居室的墙上挂着一块壁毯。
71 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
72 morale z6Ez8     
n.道德准则,士气,斗志
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is sinking lower every day.敌军的士气日益低落。
  • He tried to bolster up their morale.他尽力鼓舞他们的士气。
73 digestions 63be359f6d908db153c52262db0b9869     
n.消化能力( digestion的名词复数 );消化,领悟
参考例句:
  • We have the capabilities of preparing samples from ashing to wet digestion to microwave digestions. 我们有能力从样品制备微波灰湿地消化消化。 来自互联网
  • Conclusion a reliable method, that suggested to instead of the determination of methanol digestions. 结论:方法可靠,建议以此法代替甲醇浸出物测定。 来自互联网
74 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
75 muddles 5016b2db86ad5279faf07c19b6318b49     
v.弄乱,弄糟( muddle的第三人称单数 );使糊涂;对付,混日子
参考例句:
  • Translation muddles model concepts, which leads to destructive refactoring of code. 这些转换混淆了模型的概念,可能导致重构代码时的失败。 来自互联网
  • A glass of whisky soon muddles him. 一杯威士忌很快就会把他醉得迷迷糊糊。 来自互联网
76 follies e0e754f59d4df445818b863ea1aa3eba     
罪恶,时事讽刺剧; 愚蠢,蠢笨,愚蠢的行为、思想或做法( folly的名词复数 )
参考例句:
  • He has given up youthful follies. 他不再做年轻人的荒唐事了。
  • The writings of Swift mocked the follies of his age. 斯威夫特的作品嘲弄了他那个时代的愚人。
77 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
78 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
79 cynically 3e178b26da70ce04aff3ac920973009f     
adv.爱嘲笑地,冷笑地
参考例句:
  • "Holding down the receiver,'said Daisy cynically. “挂上话筒在讲。”黛西冷嘲热讽地说。 来自英汉文学 - 盖茨比
  • The Democrats sensibly (if cynically) set about closing the God gap. 民主党在明智(有些讽刺)的减少宗教引起的问题。 来自互联网
80 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
81 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
82 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
83 wilfully dc475b177a1ec0b8bb110b1cc04cad7f     
adv.任性固执地;蓄意地
参考例句:
  • Don't wilfully cling to your reckless course. 不要一意孤行。 来自辞典例句
  • These missionaries even wilfully extended the extraterritoriality to Chinese converts and interfered in Chinese judicial authority. 这些传教士还肆意将"治外法权"延伸至中国信徒,干涉司法。 来自汉英非文学 - 白皮书
84 magpies c4dd28bd67cb2da8dafd330afe2524c5     
喜鹊(magpie的复数形式)
参考例句:
  • They set forth chattering like magpies. 他们叽叽喳喳地出发了。
  • James: besides, we can take some pied magpies home, for BBQ. 此外,我们还可以打些喜鹊回家,用来烧烤。
85 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
86 braces ca4b7fc327bd02465aeaf6e4ce63bfcd     
n.吊带,背带;托架( brace的名词复数 );箍子;括弧;(儿童)牙箍v.支住( brace的第三人称单数 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • The table is shaky because the braces are loose. 这张桌子摇摇晃晃,因为支架全松了。
  • You don't need braces if you're wearing a belt! 要系腰带,就用不着吊带了。
87 pal j4Fz4     
n.朋友,伙伴,同志;vi.结为友
参考例句:
  • He is a pal of mine.他是我的一个朋友。
  • Listen,pal,I don't want you talking to my sister any more.听着,小子,我不让你再和我妹妹说话了。
88 pals 51a8824fc053bfaf8746439dc2b2d6d0     
n.朋友( pal的名词复数 );老兄;小子;(对男子的不友好的称呼)家伙
参考例句:
  • We've been pals for years. 我们是多年的哥们儿了。
  • CD 8 positive cells remarkably increased in PALS and RP(P CD8+细胞在再生脾PALS和RP内均明显增加(P 来自互联网
89 brats 956fd5630fab420f5dae8ea887f83cd9     
n.调皮捣蛋的孩子( brat的名词复数 )
参考例句:
  • I've been waiting to get my hands on you brats. 我等着干你们这些小毛头已经很久了。 来自电影对白
  • The charming family had turned into a parcel of brats. 那个可爱的家庭一下子变成了一窝臭小子。 来自互联网
90 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
91 shambles LElzo     
n.混乱之处;废墟
参考例句:
  • My room is a shambles.我房间里乱七八糟。
  • The fighting reduced the city to a shambles.这场战斗使这座城市成了一片废墟。
92 meditate 4jOys     
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想
参考例句:
  • It is important to meditate on the meaning of life.思考人生的意义很重要。
  • I was meditating,and reached a higher state of consciousness.我在冥想,并进入了一个更高的意识境界。
93 chunk Kqwzz     
n.厚片,大块,相当大的部分(数量)
参考例句:
  • They had to be careful of floating chunks of ice.他们必须当心大块浮冰。
  • The company owns a chunk of farmland near Gatwick Airport.该公司拥有盖特威克机场周边的大片农田。
94 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
95 jauntiness 1b7bbd56010700d72eaeb7221beae436     
n.心满意足;洋洋得意;高兴;活泼
参考例句:
96 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
97 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
98 intonation ubazZ     
n.语调,声调;发声
参考例句:
  • The teacher checks for pronunciation and intonation.老师在检查发音和语调。
  • Questions are spoken with a rising intonation.疑问句是以升调说出来的。
99 subconscious Oqryw     
n./adj.潜意识(的),下意识(的)
参考例句:
  • Nail biting is often a subconscious reaction to tension.咬指甲通常是紧张时的下意识反映。
  • My answer seemed to come from the subconscious.我的回答似乎出自下意识。
100 galloping galloping     
adj. 飞驰的, 急性的 动词gallop的现在分词形式
参考例句:
  • The horse started galloping the moment I gave it a good dig. 我猛戳了马一下,它就奔驰起来了。
  • Japan is galloping ahead in the race to develop new technology. 日本在发展新技术的竞争中进展迅速,日新月异。
101 expedient 1hYzh     
adj.有用的,有利的;n.紧急的办法,权宜之计
参考例句:
  • The government found it expedient to relax censorship a little.政府发现略微放宽审查是可取的。
  • Every kind of expedient was devised by our friends.我们的朋友想出了各种各样的应急办法。
102 intermittently hqAzIX     
adv.间歇地;断断续续
参考例句:
  • Winston could not intermittently remember why the pain was happening. 温斯顿只能断断续续地记得为什么这么痛。 来自英汉文学
  • The resin moves intermittently down and out of the bed. 树脂周期地向下移动和移出床层。 来自辞典例句
103 mightiness 3df8a70164f0290482b81b80b735d959     
n.强大
参考例句:
  • His high and mightiness Mr. Darcy. 就是这位尊贵可敬的达西先生在捣的鬼。 来自疯狂英语突破英语语调
  • The silk's elegance and palace's mightiness amaze the guests. 丝绸的华丽与典雅,宫廷的大气与尊贵,令与会的嘉宾心醉神迷。 来自互联网
104 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
105 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
106 scholastic 3DLzs     
adj.学校的,学院的,学术上的
参考例句:
  • There was a careful avoidance of the sensitive topic in the scholastic circles.学术界小心地避开那个敏感的话题。
  • This would do harm to students' scholastic performance in the long run.这将对学生未来的学习成绩有害。
107 infantry CbLzf     
n.[总称]步兵(部队)
参考例句:
  • The infantry were equipped with flame throwers.步兵都装备有喷火器。
  • We have less infantry than the enemy.我们的步兵比敌人少。
108 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
109 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
110 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
111 mitigate EjRyf     
vt.(使)减轻,(使)缓和
参考例句:
  • The government is trying to mitigate the effects of inflation.政府正试图缓和通货膨胀的影响。
  • Governments should endeavour to mitigate distress.政府应努力缓解贫困问题。
112 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
113 haughtily haughtily     
adv. 傲慢地, 高傲地
参考例句:
  • She carries herself haughtily. 她举止傲慢。
  • Haughtily, he stalked out onto the second floor where I was standing. 他傲然跨出电梯,走到二楼,我刚好站在那儿。
114 circumspect 0qGzr     
adj.慎重的,谨慎的
参考例句:
  • She is very circumspect when dealing with strangers.她与陌生人打交道时十分谨慎。
  • He was very circumspect in his financial affairs.他对于自己的财务十分细心。
115 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
116 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
117 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
118 illuminated 98b351e9bc282af85e83e767e5ec76b8     
adj.被照明的;受启迪的
参考例句:
  • Floodlights illuminated the stadium. 泛光灯照亮了体育场。
  • the illuminated city at night 夜幕中万家灯火的城市
119 disturbance BsNxk     
n.动乱,骚动;打扰,干扰;(身心)失调
参考例句:
  • He is suffering an emotional disturbance.他的情绪受到了困扰。
  • You can work in here without any disturbance.在这儿你可不受任何干扰地工作。
120 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
121 illustrated 2a891807ad5907f0499171bb879a36aa     
adj. 有插图的,列举的 动词illustrate的过去式和过去分词
参考例句:
  • His lecture was illustrated with slides taken during the expedition. 他在讲演中使用了探险时拍摄到的幻灯片。
  • The manufacturing Methods: Will be illustrated in the next chapter. 制作方法将在下一章说明。
122 guffaw XyUyr     
n.哄笑;突然的大笑
参考例句:
  • All the boys burst out into a guffaw at the joke.听到这个笑话,男孩子们发出一阵哄笑。
  • As they guffawed loudly,the ticket collector arrived.他们正哈哈大笑的时候,检票员到了。
123 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
124 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
125 crooked xvazAv     
adj.弯曲的;不诚实的,狡猾的,不正当的
参考例句:
  • He crooked a finger to tell us to go over to him.他弯了弯手指,示意我们到他那儿去。
  • You have to drive slowly on these crooked country roads.在这些弯弯曲曲的乡间小路上你得慢慢开车。
126 hilarious xdhz3     
adj.充满笑声的,欢闹的;[反]depressed
参考例句:
  • The party got quite hilarious after they brought more wine.在他们又拿来更多的酒之后,派对变得更加热闹起来。
  • We stop laughing because the show was so hilarious.我们笑个不停,因为那个节目太搞笑了。
127 positively vPTxw     
adv.明确地,断然,坚决地;实在,确实
参考例句:
  • She was positively glowing with happiness.她满脸幸福。
  • The weather was positively poisonous.这天气着实讨厌。
128 filament sgCzj     
n.细丝;长丝;灯丝
参考例句:
  • The source of electrons in an electron microscope is a heated filament.电子显微镜中的电子源,是一加热的灯丝。
  • The lack of air in the bulb prevents the filament from burning up.灯泡内缺乏空气就使灯丝不致烧掉。
129 measles Bw8y9     
n.麻疹,风疹,包虫病,痧子
参考例句:
  • The doctor is quite definite about Tom having measles.医生十分肯定汤姆得了麻疹。
  • The doctor told her to watch out for symptoms of measles.医生叫她注意麻疹出现的症状。
130 flannel S7dyQ     
n.法兰绒;法兰绒衣服
参考例句:
  • She always wears a grey flannel trousers.她总是穿一条灰色法兰绒长裤。
  • She was looking luscious in a flannel shirt.她穿着法兰绒裙子,看上去楚楚动人。
131 incessantly AqLzav     
ad.不停地
参考例句:
  • The machines roar incessantly during the hours of daylight. 机器在白天隆隆地响个不停。
  • It rained incessantly for the whole two weeks. 雨不间断地下了整整两个星期。
132 fabulous ch6zI     
adj.极好的;极为巨大的;寓言中的,传说中的
参考例句:
  • We had a fabulous time at the party.我们在晚会上玩得很痛快。
  • This is a fabulous sum of money.这是一笔巨款。
133 obstinacy C0qy7     
n.顽固;(病痛等)难治
参考例句:
  • It is a very accountable obstinacy.这是一种完全可以理解的固执态度。
  • Cindy's anger usually made him stand firm to the point of obstinacy.辛迪一发怒,常常使他坚持自见,并达到执拗的地步。
134 obstruction HRrzR     
n.阻塞,堵塞;障碍物
参考例句:
  • She was charged with obstruction of a police officer in the execution of his duty.她被指控妨碍警察执行任务。
  • The road was cleared from obstruction.那条路已被清除了障碍。
135 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
136 walrus hMSzp     
n.海象
参考例句:
  • He is the queer old duck with the knee-length gaiters and walrus mustache.他穿着高及膝盖的皮护腿,留着海象般的八字胡,真是个古怪的老家伙。
  • He seemed hardly to notice the big walrus.他几乎没有注意到那只大海象。
137 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
139 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
140 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
141 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
142 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
143 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
144 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
145 hop vdJzL     
n.单脚跳,跳跃;vi.单脚跳,跳跃;着手做某事;vt.跳跃,跃过
参考例句:
  • The children had a competition to see who could hop the fastest.孩子们举行比赛,看谁单足跳跃最快。
  • How long can you hop on your right foot?你用右脚能跳多远?
146 wafts cea8c86b5ca9cf55bc3caeed26b62437     
n.空中飘来的气味,一阵气味( waft的名词复数 );摇转风扇v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的第三人称单数 )
参考例句:
  • A breeze wafts the sweet smell of roses. 微风吹来了玫瑰花的芬芳(香味)。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A breeze wafts the smell of roses. 微风吹送玫瑰花香气。 来自《现代汉英综合大词典》
147 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
148 sedulously c8c26b43645f472a76c56ac7fe5a2cd8     
ad.孜孜不倦地
参考例句:
  • In this view they were sedulously abetted by their mother, aunts and other elderly female relatives. 在这方面,他们得到了他们的母亲,婶婶以及其它年长的女亲戚们孜孜不倦的怂恿。
  • The clerk laid the two sheets of paper alongside and sedulously compared their contents. 那职员把两张纸并排放在前面,仔细比较。
149 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
150 tripe IGSyR     
n.废话,肚子, 内脏
参考例句:
  • I can't eat either tripe or liver.我不吃肚也不吃肝。
  • I don't read that tripe.我才不看那种无聊的东西呢。
151 garrison uhNxT     
n.卫戍部队;驻地,卫戍区;vt.派(兵)驻防
参考例句:
  • The troops came to the relief of the besieged garrison.军队来援救被围的守备军。
  • The German was moving to stiffen up the garrison in Sicily.德军正在加强西西里守军之力量。
152 copper HZXyU     
n.铜;铜币;铜器;adj.铜(制)的;(紫)铜色的
参考例句:
  • The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度。
  • Copper is a good medium for the conduction of heat and electricity.铜是热和电的良导体。
153 rims e66f75a2103361e6e0762d187cf7c084     
n.(圆形物体的)边( rim的名词复数 );缘;轮辋;轮圈
参考例句:
  • As she spoke, the rims of her eyes reddened a little. 说时,眼圈微红。 来自汉英文学 - 围城
  • Her eyes were a little hollow, and reddish about the rims. 她的眼睛微微凹陷,眼眶有些发红。 来自辞典例句
154 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
155 deterioration yvvxj     
n.退化;恶化;变坏
参考例句:
  • Mental and physical deterioration both occur naturally with age. 随着年龄的增长,心智和体力自然衰退。
  • The car's bodywork was already showing signs of deterioration. 这辆车的车身已经显示出了劣化迹象。
156 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
157 bowling cxjzeN     
n.保龄球运动
参考例句:
  • Bowling is a popular sport with young and old.保龄球是老少都爱的运动。
  • Which sport do you 1ike most,golf or bowling?你最喜欢什么运动,高尔夫还是保龄球?
158 promotion eRLxn     
n.提升,晋级;促销,宣传
参考例句:
  • The teacher conferred with the principal about Dick's promotion.教师与校长商谈了迪克的升级问题。
  • The clerk was given a promotion and an increase in salary.那个职员升了级,加了薪。
159 taxpayer ig5zjJ     
n.纳税人
参考例句:
  • The new scheme will run off with a lot of the taxpayer's money.这项新计划将用去纳税人许多钱。
  • The taxpayer are unfavourably disposed towards the recent tax increase.纳税者对最近的增加税收十分反感。
160 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
161 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
162 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
163 symbolical nrqwT     
a.象征性的
参考例句:
  • The power of the monarchy in Britain today is more symbolical than real. 今日英国君主的权力多为象徵性的,无甚实际意义。
  • The Lord introduces the first symbolical language in Revelation. 主说明了启示录中第一个象徵的语言。
164 gaudy QfmzN     
adj.华而不实的;俗丽的
参考例句:
  • She was tricked out in gaudy dress.她穿得华丽而俗气。
  • The gaudy butterfly is sure that the flowers owe thanks to him.浮华的蝴蝶却相信花是应该向它道谢的。
165 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
166 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
167 hoofed a918239ee9bced8d1829f640a84a46d5     
adj.有蹄的,蹄形状的,装蹄的v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was hoofed out of the Guards. 他被开除出警卫队。 来自互联网
  • He hoofed his way to town. 他步行去了城里。 来自互联网
168 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
169 rattling 7b0e25ab43c3cc912945aafbb80e7dfd     
adj. 格格作响的, 活泼的, 很好的 adv. 极其, 很, 非常 动词rattle的现在分词
参考例句:
  • This book is a rattling good read. 这是一本非常好的读物。
  • At that same instant,a deafening explosion set the windows rattling. 正在这时,一声震耳欲聋的爆炸突然袭来,把窗玻璃震得当当地响。
170 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
171 thighs e4741ffc827755fcb63c8b296150ab4e     
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿
参考例句:
  • He's gone to London for skin grafts on his thighs. 他去伦敦做大腿植皮手术了。 来自《简明英汉词典》
  • The water came up to the fisherman's thighs. 水没到了渔夫的大腿。 来自《简明英汉词典》
172 glistened 17ff939f38e2a303f5df0353cf21b300     
v.湿物闪耀,闪亮( glisten的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Pearls of dew glistened on the grass. 草地上珠露晶莹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Her eyes glistened with tears. 她的眼里闪着泪花。 来自《现代汉英综合大词典》
173 viscousness ac0c225da5cc341d94ee1518ec43e26b     
黏质,有黏性
参考例句:
174 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
175 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
176 sanitary SCXzF     
adj.卫生方面的,卫生的,清洁的,卫生的
参考例句:
  • It's not sanitary to let flies come near food.让苍蝇接近食物是不卫生的。
  • The sanitary conditions in this restaurant are abominable.这家饭馆的卫生状况糟透了。
177 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
178 corpse JYiz4     
n.尸体,死尸
参考例句:
  • What she saw was just an unfeeling corpse.她见到的只是一具全无感觉的尸体。
  • The corpse was preserved from decay by embalming.尸体用香料涂抹以防腐烂。
179 shuffles 63b497e2c78dc39f3169dd22143bf2ba     
n.洗(纸牌)( shuffle的名词复数 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼v.洗(纸牌)( shuffle的第三人称单数 );拖着脚步走;粗心地做;摆脱尘世的烦恼
参考例句:
  • She shuffles cards expertly, all the guys stare in amazement. 她熟练地洗着牌,爷们都看呆了。 来自互联网
  • Fortune shuffles cards, but we discard them. 命运负责洗牌,而出牌的是我们自己。 来自互联网
180 vividly tebzrE     
adv.清楚地,鲜明地,生动地
参考例句:
  • The speaker pictured the suffering of the poor vividly.演讲者很生动地描述了穷人的生活。
  • The characters in the book are vividly presented.这本书里的人物写得栩栩如生。
181 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
182 tunic IGByZ     
n.束腰外衣
参考例句:
  • The light loose mantle was thrown over his tunic.一件轻质宽大的斗蓬披在上衣外面。
  • Your tunic and hose match ill with that jewel,young man.你的外套和裤子跟你那首饰可不相称呢,年轻人。
183 detailed xuNzms     
adj.详细的,详尽的,极注意细节的,完全的
参考例句:
  • He had made a detailed study of the terrain.他对地形作了缜密的研究。
  • A detailed list of our publications is available on request.我们的出版物有一份详细的目录备索。
184 bowels qxMzez     
n.肠,内脏,内部;肠( bowel的名词复数 );内部,最深处
参考例句:
  • Salts is a medicine that causes movements of the bowels. 泻盐是一种促使肠子运动的药物。 来自《简明英汉词典》
  • The cabins are in the bowels of the ship. 舱房设在船腹内。 来自《简明英汉词典》
185 jauntily 4f7f379e218142f11ead0affa6ec234d     
adv.心满意足地;洋洋得意地;高兴地;活泼地
参考例句:
  • His straw hat stuck jauntily on the side of his head. 他那顶草帽时髦地斜扣在头上。 来自辞典例句
  • He returned frowning, his face obstinate but whistling jauntily. 他回来时皱眉蹙额,板着脸,嘴上却快活地吹着口哨。 来自辞典例句
186 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
187 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
188 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
189 primrose ctxyr     
n.樱草,最佳部分,
参考例句:
  • She is in the primrose of her life.她正处在她一生的最盛期。
  • The primrose is set off by its nest of green.一窝绿叶衬托着一朵樱草花。
190 smelt tiuzKF     
v.熔解,熔炼;n.银白鱼,胡瓜鱼
参考例句:
  • Tin is a comparatively easy metal to smelt.锡是比较容易熔化的金属。
  • Darby was looking for a way to improve iron when he hit upon the idea of smelting it with coke instead of charcoal.达比一直在寻找改善铁质的方法,他猛然想到可以不用木炭熔炼,而改用焦炭。
191 tranquil UJGz0     
adj. 安静的, 宁静的, 稳定的, 不变的
参考例句:
  • The boy disturbed the tranquil surface of the pond with a stick. 那男孩用棍子打破了平静的池面。
  • The tranquil beauty of the village scenery is unique. 这乡村景色的宁静是绝无仅有的。
192 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
193 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
194 dishonour dishonour     
n./vt.拒付(支票、汇票、票据等);vt.凌辱,使丢脸;n.不名誉,耻辱,不光彩
参考例句:
  • There's no dishonour in losing.失败并不是耻辱。
  • He would rather die than live in dishonour.他宁死不愿忍辱偷生。
195 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
196 gory Xy5yx     
adj.流血的;残酷的
参考例句:
  • I shuddered when I heard the gory details.我听到血淋淋的详情,战栗不已。
  • The newspaper account of the accident gave all the gory details.报纸上报道了这次事故中所有骇人听闻的细节。
197 translucence 8nLwX     
n.半透明
参考例句:
  • Translucence gives the material the ability to transmit and diffuse light. 半透明给予材质以传送和散播光的能力。
  • Our factory's new products are a series of good quality plastic household utensils with spotless translucence. 洁白透明,质量上乘的家用塑料系列是本厂的新产品。
198 diffuse Al0zo     
v.扩散;传播;adj.冗长的;四散的,弥漫的
参考例句:
  • Direct light is better for reading than diffuse light.直射光比漫射光更有利于阅读。
  • His talk was so diffuse that I missed his point.他的谈话漫无边际,我抓不住他的要点。
199 sniffing 50b6416c50a7d3793e6172a8514a0576     
n.探查法v.以鼻吸气,嗅,闻( sniff的现在分词 );抽鼻子(尤指哭泣、患感冒等时出声地用鼻子吸气);抱怨,不以为然地说
参考例句:
  • We all had colds and couldn't stop sniffing and sneezing. 我们都感冒了,一个劲地抽鼻子,打喷嚏。
  • They all had colds and were sniffing and sneezing. 他们都伤风了,呼呼喘气而且打喷嚏。 来自《现代英汉综合大词典》
200 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
201 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
202 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533