His wife was no less a mongrel than her husband, but one of a very different kind. She was of Swedish extraction. Finns and Lapps were also among her ancestors. Scandinavian in appearance, she was a great sluggish5 blonde, who even as a matron dazzled the young male eye. It was originally through her attraction that I became the youthful friend of her husband, and later the slave of her more than brilliant son. Some said she was “just a magnificent female animal,” and so dull as to be subnormal. Certainly conversation with her was sometimes almost as one-sided as conversation with a cow. Yet she was no fool. Her house was always in good order, though she seemed to spend no thought upon it. With the same absent-minded skill she managed her rather difficult husband. He called her “Pax.” “So peaceful,” he would explain. Curiously6 her children also adopted this name for her. Their father they called invariably “Doc.” The two elder, girl and boy, affected7 to smile at their mother’s ignorance of the world; but they counted on her advice. John, the youngest by four years, once said something which suggested that we had all misjudged her. Some one had remarked on her extraordinary dumbness. Out flashed John’s disconcerting laugh, and then, “No one notices the things that interest Pax, and so she just doesn’t talk.”
John’s birth had put the great maternal8 animal to a severe strain. She carried her burden for eleven months, till the doctors decided9 that at all costs she must be relieved. Yet when the baby was at last brought to light, it had the grotesque10 appearance of a seven-months foetus. Only with great difficulty was it kept alive in an incubator. Not till a year after the forced birth was this artificial womb deemed no longer necessary.
I saw John frequently during his first year, for between me and the father, though he was many years my senior, there had by now grown up a curious intimacy11 based on common intellectual interests, and perhaps partly on a common admiration12 for Pax.
I can remember my shock of disgust when I first saw the thing they had called John. It seemed impossible that such an inert13 and pulpy14 bit of flesh could ever develop into a human being. It was like some obscene fruit, more vegetable than animal, save for an occasional incongruous spasm15 of activity.
When John was a year old, however, he looked almost like a normal new-born infant, save that his eyes were shut. At eighteen months he opened them; and it was as though a sleeping city had suddenly leapt into life. Formidable eyes they were for a baby, eyes seen under a magnifying glass, each great pupil like the mouth of a cave, the iris16 a mere17 rim18, an edging of bright emerald. Strange how two black holes can gleam with life! It was shortly after his eyes had opened that Pax began to call her strange son “Odd John.” She gave the words a particular and subtle intonation19 which, though it scarcely varied20, seemed to express sometimes merely affectionate apology for the creature’s oddity, but sometimes defiance21, and sometimes triumph, and occasionally awe22. The adjective stuck to John throughout his life.
Henceforth John was definitely a person and a very wide-awake person, too. Week by week he became more and more active and more and more interested. He was for ever busy with eyes and ears and limbs.
During the next two years John’s body developed precariously23, but without disaster. There were always difficulties over feeding, but when he had reached the age of three he was a tolerably healthy child, though odd, and in appearance extremely backward. This backwardness distressed24 Thomas. Pax, however, insisted that most babies grew too fast. “They don’t give their minds a chance to knit themselves properly,” she declared. The unhappy father shook his head.
When John was in his fifth year I used to see him nearly every morning as I passed the Wainwrights’ house on my way to the railway station. He would be in his pram25 in the garden rioting with limbs and voice. The din4, I thought, had an odd quality. It differed indescribably from the vocalization of any ordinary baby, as the call of one kind of monkey differs from that of another species. It was a rich and subtle shindy, full of quaint26 modulations and variations. One could scarcely believe that this was a backward child of four. Both behaviour and appearance suggested an extremely bright six-months infant. He was too wide awake to be backward, too backward to be four. It was not only that those prodigious27 eyes were so alert and penetrating28. Even his clumsy efforts to manipulate his toys seemed purposeful beyond his years. Though he could not manage his fingers at all well, his mind seemed to be already setting them very definite and intelligent tasks. Their failure distressed him.
John was certainly intelligent. We were all now agreed on that point. Yet he showed no sign of crawling, and no sign of talking. Then suddenly, long before he had attempted to move about in his world, he became articulate. On a certain Tuesday he was merely babbling29 as usual. On Wednesday he was exceptionally quiet, and seemed for the first time to understand something of his mother’s baby-talk. On Thursday morning he startled the family by remarking very slowly but very correctly, “I— want — milk.” That afternoon he said to a visitor who no longer interested him, “Go — away. I— do — not — like — you — much.”
These linguistic31 achievements were obviously of quite a different type from the first remarks of ordinary children.
Friday and Saturday John spent in careful conversation with his delighted relatives. By the following Tuesday, a week after his first attempt, he was a better linguist30 than his seven-year-old brother, and speech had already begun to lose its novelty for him. It had ceased to be a new art, and had become merely a useful means of communication, to be extended and refined only as new spheres of experience came within his ken32 and demanded expression.
Now that John could talk, his parents learned one or two surprising facts about him. For instance, he could remember his birth. And immediately after that painful crisis, when he had been severed33 from his mother, he actually had to learn to breathe. Before any breathing reflex awoke, he had been kept alive by artificial respiration34, and from this experience he had discovered how to control his lungs. With a prolonged and desperate effort of will he had, so to speak, cranked the engine, until at last it “fired” and acted spontaneously. His heart also, it appeared, was largely under voluntary control. Certain early “cardiac troubles,” very alarming to his parents, had in fact been voluntary interferences of a too daring nature. His emotional reflexes also were far more under control than in the rest of us. Thus if, in some anger-provoking situation, he did not wish to feel angry, he could easily inhibit35 the anger reflexes. And if anger seemed desirable he could produce it. He was indeed “Odd John.”
About nine months after John had learnt to speak, some one gave him a child’s abacus36. For the rest of that day there was no talking, no hilarity37; and meals were dismissed with impatience38. John had suddenly discovered the intricate delights of number. Hour after hour he performed all manner of operations on the new toy. Then suddenly he flung it away and lay back staring at the ceiling.
His mother thought he was tired. She spoke39 to him. He took no notice. She gently shook his arm. No response. “John!” she cried in some alarm, and shook more violently. “Shut up, Pax,” he said, “I’m busy with numbers.”
Then, after a pause, “Pax, what do you call the numbers after twelve?” She counted up to twenty, then up to thirty. “You’re as stupid as that toy, Pax.” When she asked why, he found he had not words to explain himself; but after he had indicated various operations on the abacus, and she had told him the names of them, he said slowly and triumphantly40, “You’re stupid, Pax, dear, because you (and the toy there) ‘count’ in tens and not in twelves. And that’s stupid because twelves have ‘fourths’ and ‘threeths’, I mean ‘thirds’, and tens have not.” When she explained that all men counted in tens because when counting began, they used their five fingers, he looked fixedly41 at her, then laughed his crackling, crowing laugh. Presently he said, “Then all men are stupid.”
This, I think, was John’s first realization42 of the stupidity of Homo sapiens, but not the last.
Thomas was jubilant over John’s mathematical shrewdness, and wanted to report his case to the British Psychological Society. But Pax showed an unexpected determination to “keep it all dark for the present.” “He shall not be experimented on,” she insisted. “They’d probably hurt him. And anyhow they’d make a silly fuss.” Thomas and I laughed at her fears, but she won the battle.
John was now nearly five, but still in appearance a mere baby. He could not walk. He could not, or would not, crawl. His legs were still those of an infant. Moreover, his walking was probably seriously delayed by mathematics, for during the next few months he could not be persuaded to give his attention to anything but numbers and the properties of space. He would lie in his pram in the garden by the hour doing “mental arithmetic” and “mental geometry,” never moving a muscle, never making a sound. This was most unhealthy for a growing child, and he began to ail2. Yet nothing would induce him to live a more normal and active life.
Visitors often refused to believe that he was mentally active out there for all those hours. He looked pale and “absent.” They privately43 thought he was in a state of coma44, and developing as an imbecile. But occasionally he would volunteer a few words which would confound them.
John’s attack upon geometry began with an interest in his brother’s box of bricks and in a diaper wallpaper. Then came a phase of cutting up cheese and soap into slabs45, cubes, cones46, and even into spheres and ovoids. At first John was extremely clumsy with a knife, cutting his fingers and greatly distressing47 his mother. But in a few days he had become amazingly dextrous. As usual, though he was backward in taking up a new activity, once he had set his mind to it, his progress was fantastically rapid. His next stage was to make use of his sister’s school-set of geometrical instruments. For a week he was enraptured48, covering innumerable sheets.
Then suddenly he refused to take any further interest in visual geometry. He preferred to lie back and meditate49. One morning he was troubled by some question which he could not formulate50. Pax could make nothing of his efforts, but later his father helped him to extend his vocabulary enough to ask, “Why are there only three dimensions? When I grow up shall I find more?”
Some weeks later came a much more startling question. “If you went in a straight line, on and on and on, how far would you have to go to get right back here?”
We laughed, and Pax exclaimed, “Odd John!” This was early in 1915. Then Thomas remembered some talk about a “theory of relativity” that was upsetting all the old ideas of geometry. In time he became so impressed by this odd question of John’s, and others like it, that he insisted on bringing a mathematician51 from the university to talk to the child.
Pax protested, but not even she guessed that the result would be disastrous52.
The visitor was at first patronizing, then enthusiastic, then bewildered; then, with obvious relief, patronizing again; then badly flustered53. When Pax tactfully persuaded him to go (for the child’s sake, of course), he asked if he might come again, with a colleague.
A few days later the two of them turned up and remained in conference with the baby for hours. Thomas was unfortunately going the round of his patients. Pax sat beside John’s high chair, silently knitting, and occasionally trying to help her child to express himself. But the conversation was far beyond her depth. During a pause for a cup of tea, one of the visitors said, “It’s the child’s imaginative power that is so amazing. He knows none of the jargon54 and none of the history, but he has seen it all already for himself. It’s incredible. He seems to visualize55 what can’t be visualized56.”
Later in the afternoon, so Pax reported, the visitors began to grow rather agitated57, and even angry; and John’s irritatingly quiet laugh seemed to make matters worse. When at last she insisted on putting a stop to the discussion, as it was John’s bedtime, she noticed that both the guests were definitely out of control. “There was a wild look about them both,” she said, “and when I shooed them out of the garden they were still wrangling58; and they never said good-bye.”
But it was a shock to learn, a few days later, that two mathematicians59 on the university staff had been found sitting under a street lamp together at 2 a.m. drawing diagrams on the pavement and disputing about “the curvature of space.”
Thomas regarded his youngest child simply as an exceptionally striking case of the “infant prodigy60.” His favourite comment was, “Of course, it will all fizzle out when he gets older.” But Pax would say, “I wonder.”
John worried mathematics for another month, then suddenly put it all behind him. When his father asked him why he had given it up, he said, “There’s not much in number really. Of course, it’s marvellously pretty, but when you’ve done it all — well, that’s that. I’ve finished number. I know all there is in that game. I want another. You can’t suck the same piece of sugar for ever.”
During the next twelve months John gave his parents no further surprises. It is true he learned to read and write, and took no more than a week to outstrip61 his brother and sister. But after his mathematical triumphs this was only a modest achievement. The surprising thing was that the will to read should have developed so late. Pax often read aloud to him out of books belonging to the elder children, and apparently62 he did not see why she should be relieved of this duty.
But there came a time when Anne, his sister, was ill, and his mother was too occupied to read to him. One day he clamoured for her to start a new book, but she would not. “Well, show me how to read before you go,” he demanded. She smiled, and said, “It’s a long job. When Anne’s better I’ll show you.”
In a few days she began the task, in the orthodox manner. But John had no patience with the orthodox manner. He invented a method of his own. He made Pax read aloud to him and pass her finger along the line as she read, so that he could follow, word by word. Pax could not help laughing at the barbarousness of this method, but with John it worked. He simply remembered the “look” of every “noise” that she made, for his power of retention63 seemed to be infallible. Presently, without stopping her, he began analysing out the sounds of the different letters, and was soon cursing the illogicality of English spelling. By the end of the lesson John could read, though of course his vocabulary was limited. During the following week he devoured64 all the children’s books in the house, and even a few “grown-up” books. These, of course, meant almost nothing to him, even though the words were mostly familiar. He soon gave them up in disgust. One day he picked up his sister’s school geometry, but tossed it aside in five minutes with the remark, “Baby book!”
Henceforth John was able to read anything that interested him; but he showed no sign of becoming a book-worm. Reading was an occupation fit only for times of inaction, when his over-taxed hands demanded repose65. For he had now entered a phase of almost passionate66 manual constructiveness67, and was making all manner of ingenious models out of cardboard, wire, wood, plasticine, and any other material that came to hand. Drawing, also, occupied much of his time.

点击
收听单词发音

1
brilliance
![]() |
|
n.光辉,辉煌,壮丽,(卓越的)才华,才智 | |
参考例句: |
|
|
2
ail
![]() |
|
v.生病,折磨,苦恼 | |
参考例句: |
|
|
3
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
4
din
![]() |
|
n.喧闹声,嘈杂声 | |
参考例句: |
|
|
5
sluggish
![]() |
|
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的 | |
参考例句: |
|
|
6
curiously
![]() |
|
adv.有求知欲地;好问地;奇特地 | |
参考例句: |
|
|
7
affected
![]() |
|
adj.不自然的,假装的 | |
参考例句: |
|
|
8
maternal
![]() |
|
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的 | |
参考例句: |
|
|
9
decided
![]() |
|
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
10
grotesque
![]() |
|
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物) | |
参考例句: |
|
|
11
intimacy
![]() |
|
n.熟悉,亲密,密切关系,亲昵的言行 | |
参考例句: |
|
|
12
admiration
![]() |
|
n.钦佩,赞美,羡慕 | |
参考例句: |
|
|
13
inert
![]() |
|
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的 | |
参考例句: |
|
|
14
pulpy
![]() |
|
果肉状的,多汁的,柔软的; 烂糊; 稀烂 | |
参考例句: |
|
|
15
spasm
![]() |
|
n.痉挛,抽搐;一阵发作 | |
参考例句: |
|
|
16
iris
![]() |
|
n.虹膜,彩虹 | |
参考例句: |
|
|
17
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
18
rim
![]() |
|
n.(圆物的)边,轮缘;边界 | |
参考例句: |
|
|
19
intonation
![]() |
|
n.语调,声调;发声 | |
参考例句: |
|
|
20
varied
![]() |
|
adj.多样的,多变化的 | |
参考例句: |
|
|
21
defiance
![]() |
|
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗 | |
参考例句: |
|
|
22
awe
![]() |
|
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧 | |
参考例句: |
|
|
23
precariously
![]() |
|
adv.不安全地;危险地;碰机会地;不稳定地 | |
参考例句: |
|
|
24
distressed
![]() |
|
痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
25
pram
![]() |
|
n.婴儿车,童车 | |
参考例句: |
|
|
26
quaint
![]() |
|
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的 | |
参考例句: |
|
|
27
prodigious
![]() |
|
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的 | |
参考例句: |
|
|
28
penetrating
![]() |
|
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的 | |
参考例句: |
|
|
29
babbling
![]() |
|
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密 | |
参考例句: |
|
|
30
linguist
![]() |
|
n.语言学家;精通数种外国语言者 | |
参考例句: |
|
|
31
linguistic
![]() |
|
adj.语言的,语言学的 | |
参考例句: |
|
|
32
ken
![]() |
|
n.视野,知识领域 | |
参考例句: |
|
|
33
severed
![]() |
|
v.切断,断绝( sever的过去式和过去分词 );断,裂 | |
参考例句: |
|
|
34
respiration
![]() |
|
n.呼吸作用;一次呼吸;植物光合作用 | |
参考例句: |
|
|
35
inhibit
![]() |
|
vt.阻止,妨碍,抑制 | |
参考例句: |
|
|
36
abacus
![]() |
|
n.算盘 | |
参考例句: |
|
|
37
hilarity
![]() |
|
n.欢乐;热闹 | |
参考例句: |
|
|
38
impatience
![]() |
|
n.不耐烦,急躁 | |
参考例句: |
|
|
39
spoke
![]() |
|
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
40
triumphantly
![]() |
|
ad.得意洋洋地;得胜地;成功地 | |
参考例句: |
|
|
41
fixedly
![]() |
|
adv.固定地;不屈地,坚定不移地 | |
参考例句: |
|
|
42
realization
![]() |
|
n.实现;认识到,深刻了解 | |
参考例句: |
|
|
43
privately
![]() |
|
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地 | |
参考例句: |
|
|
44
coma
![]() |
|
n.昏迷,昏迷状态 | |
参考例句: |
|
|
45
slabs
![]() |
|
n.厚板,平板,厚片( slab的名词复数 );厚胶片 | |
参考例句: |
|
|
46
cones
![]() |
|
n.(人眼)圆锥细胞;圆锥体( cone的名词复数 );球果;圆锥形东西;(盛冰淇淋的)锥形蛋卷筒 | |
参考例句: |
|
|
47
distressing
![]() |
|
a.使人痛苦的 | |
参考例句: |
|
|
48
enraptured
![]() |
|
v.使狂喜( enrapture的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
49
meditate
![]() |
|
v.想,考虑,(尤指宗教上的)沉思,冥想 | |
参考例句: |
|
|
50
formulate
![]() |
|
v.用公式表示;规划;设计;系统地阐述 | |
参考例句: |
|
|
51
mathematician
![]() |
|
n.数学家 | |
参考例句: |
|
|
52
disastrous
![]() |
|
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的 | |
参考例句: |
|
|
53
flustered
![]() |
|
adj.慌张的;激动不安的v.使慌乱,使不安( fluster的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
54
jargon
![]() |
|
n.术语,行话 | |
参考例句: |
|
|
55
visualize
![]() |
|
vt.使看得见,使具体化,想象,设想 | |
参考例句: |
|
|
56
visualized
![]() |
|
直观的,直视的 | |
参考例句: |
|
|
57
agitated
![]() |
|
adj.被鼓动的,不安的 | |
参考例句: |
|
|
58
wrangling
![]() |
|
v.争吵,争论,口角( wrangle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
59
mathematicians
![]() |
|
数学家( mathematician的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
60
prodigy
![]() |
|
n.惊人的事物,奇迹,神童,天才,预兆 | |
参考例句: |
|
|
61
outstrip
![]() |
|
v.超过,跑过 | |
参考例句: |
|
|
62
apparently
![]() |
|
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
63
retention
![]() |
|
n.保留,保持,保持力,记忆力 | |
参考例句: |
|
|
64
devoured
![]() |
|
吞没( devour的过去式和过去分词 ); 耗尽; 津津有味地看; 狼吞虎咽地吃光 | |
参考例句: |
|
|
65
repose
![]() |
|
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
66
passionate
![]() |
|
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
67
constructiveness
![]() |
|
组织,构造 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |