It was on these expeditions that I first came to realize that even John had his disability, his one blind spot, I called it. I approached these industrial gentlemen with painful consciousness that they could do what they liked with me. Generally I was kept from disaster by the advice of the patent agents, who, being primarily scientists, were on our side not only professionally but by sympathy. But quite often the manufacturer managed to get at me direct. On several of these occasions I was pretty badly stung. Nevertheless, I learned in time to be more able to hold my own with the commercial mind. John, on the other hand, seemed incapable2 of believing that these people were actually less interested in producing ingenious articles than in getting the better of us, and of every one else. Of course, he knew intellectually that it was so. He was as contemptuous of the morality as of the intelligence of Homo sapiens. But he could not “feel it in his bones” that men could really “be such fools as to care so much about sheer money-making as a game of skill.” Like any other boy, he could well appreciate the thrill of beating a rival in personal combat, and the thrill of triumph in practical invention. But the battle of industrial competition made no appeal whatever to him, and it took him many months of bitter experience to realize how much it meant to most men. Though he was himself in the thick of a great commercial adventure, he never felt the fascination3 of business undertakings4 as such. Though he could enter zestfully5 into most of man’s instinctive7 and primitive8 passions, the more artificial manifestations9 of those passions, and in particular the lust10 of economic individualism, found no spontaneous echo in him. In time, of course, he learned to expect men to manifest such passions, and he acquired the technique of dealing11 with them. But he regarded the whole commercial world with a contempt which suggested now the child, and now the philosopher. He was at once below it and above it.
Thus it was that in the first phase of John’s commercial life it fell to me to play the part of hard-headed business man. Unfortunately, as was said, I myself was extremely ill-equipped for the task, and at the outset we parted with several good inventions for a price which we subsequently discovered to be ludicrously inadequate12.
But in spite of early disasters we were in the long run amazingly successful. We launched scores of ingenious contrivances which have since become universally recognized as necessary adjuncts of modern life. The public remarked on the spate13 of minor14 inventions which (it was said) showed the resilience of human capacity a few years after the war.
Meanwhile our bank balance increased by leaps and bounds, while our expenses remained minute. When I suggested setting up a decent workshop in my name in a convenient place, John would not hear of it. He produced a number of poor arguments against the plan, and I concluded that he was determined15 to cling to his lair16 for no reason but boyish love of sensationalism. But presently he divulged18 his real reason, and it horrified19 me. “No,” he said, “we mustn’t spend yet. We must speculate. That bank balance must be multiplied by a hundred, and then by a thousand.”
I protested that I knew nothing about finance, and that we might easily lose all we had. He assured me that he had been studying finance, and that he already had a few neat little plans in mind. “John,” I said, “you simply mustn’t do it. That’s the sort of field where sheer intelligence is not enough. You want half a lifetime’s special knowledge of the stock market. And anyhow it’s nearly all luck.”
It was no use talking. After all, he had good reason to trust his own judgment20 rather than mine. And he gave evidence that he had gone into the subject thoroughly21, both by reading the financial journals and by ingratiating himself with local stockbrokers22 on the morning and evening trains to town. He had by now passed far beyond the naive23 child that had interviewed Mr. Magnate, and he was, as ever, an adept24 at making people talk about their own work.
“It’s now or never,” he said. “We’re entering a boom, inevitable25 after the war; but in a few years we shall be in the midst of such a slump26 that people will wonder if civilization is going smash. You’ll see.”
I laughed at his assurance, and was treated to a lecture on economics and the state of Western society, the sort of thing that in eight or ten years was to be generally accepted among the more advanced students of social problems. At the end of this discourse27 John said, “We’ll put half our capital into British light industry — motors, electricity and so on, because that sort of thing is bound to go ahead, comparatively. The rest we’ll use for speculation28.”
“We’ll lose the whole lot, I expect,” I grumbled29. Then I tried a new line of attack. “Anyhow isn’t all this money-making a bit too trivial for Homo superior? I believe you’re bitten by the speculation bug30 after all. I mean, what is the object of it all?”
“It’s all right, Fido, old thing,” he answered. (It was about this time that he began to use this nickname for me. When I protested, he assured me that it was meant to be Phaido, which name, he said, was connected with the Greek for “brilliant.”) “It’s all right. I’m quite sane31 still. I don’t care a damn about finance for its own sake, but in the world of Hom. sap. it’s the quickest way to get power, which means money. And I must have money, big money. Now don’t snort! We’ve made a good little start, but it’s only a start.”
“What about ‘advancing the spirit’, as you called it?”
“That’s the goal, all right; but you seem to forget I’m only a child, and very backward too, in all that really matters. I must do the things I can do before the things I can’t yet do. And what I can do is to prepare — by getting (a) experience, (b) independence. See?”
Evidently the thing had to be. But it was with grave misgiving32 that I agreed to act as John’s financial agent; and when he insisted on indulging in various wild speculations33 against my advice, I began to tell myself that I had been a fool to treat him as anything but a brilliant child.
John’s financial operations did not spontaneously hold his attention as his practical inventions had done. And by now both kinds of activity were being subordinated increasingly to the study of human society and the absorbing personal contacts which came to him with adolescence34. There was a certain absent-mindedness and dilatoriness35 about his buying and selling of stock, very exasperating36 to me, his agent. For though most of our common fortune was in my name, I could never bring myself to act without his consent.
During the first six months of our speculative37 ventures we lost fan more than we gained. John at last woke up to the fact that if we went on this way we should lose everything. After hearing of a particularly devastating38 disaster he indulged in a memorable39 outburst. “Blast!” he said. “It means I must take this damned dull game much more seriously. And there’s so much else to be done just now, far more important in the long run. I see it may be as difficult for me to beat Hom. sap. at this game as it is for Hom. sap. to beat apes at acrobatics40. The human body is not equipped for the jungle, and my mind may not be equipped for the jungle of individualistic finance. But I’ll get round it somehow, just as Hom. sap. got round acrobatics.”
It was characteristic of John that when he had made a serious mistake through lack of experience he never tried to conceal41 the fact. On this occasion he recounted with complete detachment, neither blaming nor excusing himself, how he, the intellectual superior of all men, had been tricked by a common swindler. One of his financial acquaintances had evidently guessed that the boy’s interest in speculation had ulterior sources, in fact that some adult with money to invest was using him as a spy. This individual proceeded to treat John extremely well, and to “prattle to him about his ventures,” anxiously pledging him to secrecy42. In this way Homo superior was completely diddled by Homo sapiens. John insisted that I should put large sums of money into concerns which his friend had advocated. At first I refused; but John was blandly43 confident in his alleged44 “inside information that it’s an absolute scoop,” and finally I consented. I need not recount the history of these disastrous45 speculations. Suffice it that we lost everything that we had risked, and that John’s friend disappeared.
For some time after this disaster we refrained from speculation. John spent a good deal of his time away from home and away from his workshop also. When I asked what he had been up to, he usually said, “studying finance,” but refused any further information. During this period his health began to deteriorate46. His digestion47, always his weakest spot, gave him some trouble, and he complained of headaches. Evidently he was leading a rather unwholesome life.
He began to spend many of his nights away from home. His father had relatives in London, and increasingly often John was allowed to visit them. But the relatives did not for long tolerate his independence. (He disappeared every morning and returned late at night or not till the next day, and refused to give an account of his actions.) Consequently these visits had to cease. But John, meanwhile, had learnt that, in summer, he could live the life of a stray cat in the Metropolis48, in spite of the police. To his parents he said that he knew “a man who had a flat who would let him sleep there any night.” Actually, as I learned much later, he used to sleep in parks and under bridges.
I learned also how he had occupied himself. By a series of tricks of the “gate-crashing” type he had managed to make contacts with several big financiers in London, and had set about captivating and amusing them, and unobtrusively picking their brains, before they sent him by car with a covering note to his indignant relatives, or paid his railway fare home to the North, and sent the letter by post.
Here is a specimen49, one of many such documents which caused much perturbation to Doc and Pax.
DEAR SIR.
Your small son’s bicycle tour came to an untimely end yesterday evening owing to a collision with my car near Guildford. He fully6 admits that the fault was his own. He is unhurt, but the bicycle is past repair. As it was late, I took him to my home for the night. I congratulate you on having a very remarkable50 boy whose precocious51 passion for finance was extremely entertaining to my party. My chauffeur52 will put him on the 10.26 at Euston this morning. I am telegraphing you to that effect.
Yours faithfully.
(Signed by a personage whose name I had better not divulge17.)
John’s parents, and I also, knew that he was on a bicycling tour, but we supposed him to have gone into North Wales. The fact that he had been so soon encountered in Surrey proved that he must have taken his bicycle by train. Needless to say, John did not turn up by the 10.26 from Euston. He gave the chauffeur the slip, poor man, by jumping out of the car in a traffic jam. That night he spent as the guest of another financier. If I remember rightly, he arrived in the late afternoon at the front door with a story that he and his mother were staying somewhere near, and that he had lost his way and forgotten the address. As police inquiries53 failed to discover his mother in the neighbourhood, he was kept for the night, and then for the following night, in fact for the Saturday and Sunday. I have no doubt that he made good use of the time. On Monday morning, when the great man had gone to business, he disappeared.
After some months spent partly on such adventures, partly on close study of the literature of finance and political economy and social changes, John felt himself ready to take action once more. He knew that I was likely to be sceptical of his plans, so he operated with money standing54 in his own name, and told me nothing until, six months later, he was able to show me the results in the shape of a considerable sum standing to his credit.
As time passed it became clear that he had mastered financial speculation as effectively as he had mastered mathematics. I have no knowledge of the principles on which he went to work, for henceforth I played no part in his business deals, save occasionally as his agent when a personal interview was to be undertaken. I remember his saying once when we were reviewing our position, “After all there’s not much in this speculation game, once you know your facts and get the hang of the way money trickles55 about the world. Of course there’s a frightful56 lot of mere57 flukiness about it. You can never be quite sure which way the cat will jump. But if you know your cat well (Hom. sap. I mean), and if you know the ground well, you can’t go far wrong in the long run.”
By the use of his new technique, John gradually, throughout the earlier part of his adolescence, amassed58 a very imposing59 fortune, much of which was legally owned by me. It may seem strange that he never told his parents about his wealth until the time came for him to use it on a lavish60 scale. “I don’t want to upset their lives sooner than I need,” he said, “and I don’t want to give them the worry of trying not to blab.” On the other hand he allowed them to know that I had come in for a lot of money (supposed to be entirely61 due to luck on the Stock Exchange). and he was glad that I should help his parents in a number of ways, such as paying for the education of his brother and sister, and taking them all (John included) on foreign holidays. The parental62 gratitude63. I may say, was extremely embarrassing. John made it more so by joining unctuously64 in the chorus, and dubbing65 me “The Benefactor,” which title he soon shortened aggravatingly66 to “The Benny,” and subsequently changed to “The Bean.”

点击
收听单词发音

1
interfered
![]() |
|
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉 | |
参考例句: |
|
|
2
incapable
![]() |
|
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
3
fascination
![]() |
|
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
4
undertakings
![]() |
|
企业( undertaking的名词复数 ); 保证; 殡仪业; 任务 | |
参考例句: |
|
|
5
zestfully
![]() |
|
adv.有辛辣味的; 有风趣的; 有风味的; 有滋味的 | |
参考例句: |
|
|
6
fully
![]() |
|
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地 | |
参考例句: |
|
|
7
instinctive
![]() |
|
adj.(出于)本能的;直觉的;(出于)天性的 | |
参考例句: |
|
|
8
primitive
![]() |
|
adj.原始的;简单的;n.原(始)人,原始事物 | |
参考例句: |
|
|
9
manifestations
![]() |
|
n.表示,显示(manifestation的复数形式) | |
参考例句: |
|
|
10
lust
![]() |
|
n.性(淫)欲;渴(欲)望;vi.对…有强烈的欲望 | |
参考例句: |
|
|
11
dealing
![]() |
|
n.经商方法,待人态度 | |
参考例句: |
|
|
12
inadequate
![]() |
|
adj.(for,to)不充足的,不适当的 | |
参考例句: |
|
|
13
spate
![]() |
|
n.泛滥,洪水,突然的一阵 | |
参考例句: |
|
|
14
minor
![]() |
|
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修 | |
参考例句: |
|
|
15
determined
![]() |
|
adj.坚定的;有决心的 | |
参考例句: |
|
|
16
lair
![]() |
|
n.野兽的巢穴;躲藏处 | |
参考例句: |
|
|
17
divulge
![]() |
|
v.泄漏(秘密等);宣布,公布 | |
参考例句: |
|
|
18
divulged
![]() |
|
v.吐露,泄露( divulge的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
19
horrified
![]() |
|
a.(表现出)恐惧的 | |
参考例句: |
|
|
20
judgment
![]() |
|
n.审判;判断力,识别力,看法,意见 | |
参考例句: |
|
|
21
thoroughly
![]() |
|
adv.完全地,彻底地,十足地 | |
参考例句: |
|
|
22
stockbrokers
![]() |
|
n.股票经纪人( stockbroker的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
23
naive
![]() |
|
adj.幼稚的,轻信的;天真的 | |
参考例句: |
|
|
24
adept
![]() |
|
adj.老练的,精通的 | |
参考例句: |
|
|
25
inevitable
![]() |
|
adj.不可避免的,必然发生的 | |
参考例句: |
|
|
26
slump
![]() |
|
n.暴跌,意气消沉,(土地)下沉;vi.猛然掉落,坍塌,大幅度下跌 | |
参考例句: |
|
|
27
discourse
![]() |
|
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述 | |
参考例句: |
|
|
28
speculation
![]() |
|
n.思索,沉思;猜测;投机 | |
参考例句: |
|
|
29
grumbled
![]() |
|
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声 | |
参考例句: |
|
|
30
bug
![]() |
|
n.虫子;故障;窃听器;vt.纠缠;装窃听器 | |
参考例句: |
|
|
31
sane
![]() |
|
adj.心智健全的,神志清醒的,明智的,稳健的 | |
参考例句: |
|
|
32
misgiving
![]() |
|
n.疑虑,担忧,害怕 | |
参考例句: |
|
|
33
speculations
![]() |
|
n.投机买卖( speculation的名词复数 );思考;投机活动;推断 | |
参考例句: |
|
|
34
adolescence
![]() |
|
n.青春期,青少年 | |
参考例句: |
|
|
35
dilatoriness
![]() |
|
n.迟缓,拖延 | |
参考例句: |
|
|
36
exasperating
![]() |
|
adj. 激怒的 动词exasperate的现在分词形式 | |
参考例句: |
|
|
37
speculative
![]() |
|
adj.思索性的,暝想性的,推理的 | |
参考例句: |
|
|
38
devastating
![]() |
|
adj.毁灭性的,令人震惊的,强有力的 | |
参考例句: |
|
|
39
memorable
![]() |
|
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|
40
acrobatics
![]() |
|
n.杂技 | |
参考例句: |
|
|
41
conceal
![]() |
|
v.隐藏,隐瞒,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
42
secrecy
![]() |
|
n.秘密,保密,隐蔽 | |
参考例句: |
|
|
43
blandly
![]() |
|
adv.温和地,殷勤地 | |
参考例句: |
|
|
44
alleged
![]() |
|
a.被指控的,嫌疑的 | |
参考例句: |
|
|
45
disastrous
![]() |
|
adj.灾难性的,造成灾害的;极坏的,很糟的 | |
参考例句: |
|
|
46
deteriorate
![]() |
|
v.变坏;恶化;退化 | |
参考例句: |
|
|
47
digestion
![]() |
|
n.消化,吸收 | |
参考例句: |
|
|
48
metropolis
![]() |
|
n.首府;大城市 | |
参考例句: |
|
|
49
specimen
![]() |
|
n.样本,标本 | |
参考例句: |
|
|
50
remarkable
![]() |
|
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的 | |
参考例句: |
|
|
51
precocious
![]() |
|
adj.早熟的;较早显出的 | |
参考例句: |
|
|
52
chauffeur
![]() |
|
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车 | |
参考例句: |
|
|
53
inquiries
![]() |
|
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听 | |
参考例句: |
|
|
54
standing
![]() |
|
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
55
trickles
![]() |
|
n.细流( trickle的名词复数 );稀稀疏疏缓慢来往的东西v.滴( trickle的第三人称单数 );淌;使)慢慢走;缓慢移动 | |
参考例句: |
|
|
56
frightful
![]() |
|
adj.可怕的;讨厌的 | |
参考例句: |
|
|
57
mere
![]() |
|
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
58
amassed
![]() |
|
v.积累,积聚( amass的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
59
imposing
![]() |
|
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的 | |
参考例句: |
|
|
60
lavish
![]() |
|
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍 | |
参考例句: |
|
|
61
entirely
![]() |
|
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
62
parental
![]() |
|
adj.父母的;父的;母的 | |
参考例句: |
|
|
63
gratitude
![]() |
|
adj.感激,感谢 | |
参考例句: |
|
|
64
unctuously
![]() |
|
adv.油腻地,油腔滑调地;假惺惺 | |
参考例句: |
|
|
65
dubbing
![]() |
|
n.配音v.给…起绰号( dub的现在分词 );把…称为;配音;复制 | |
参考例句: |
|
|
66
aggravatingly
![]() |
|
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |