小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Old Maid 老处女 » Chapter 11
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Tina Lovell — now Miss Clementina Ralston — was to be married in July to Lanning Halsey. The engagement had been announced only in the previous April; and the female elders of the tribe had begun by crying out against the indelicacy of so brief a betrothal2. It was unanimously agreed in the New York of those times that “young people should be given the chance to get to know each other”; though the greater number of the couples constituting New York society had played together as children, and been born of parents as long and as familiarly acquainted, yet some mysterious law of decorum required that the newly affianced should always be regarded as being also newly known to each other. In the southern states things were differently conducted: headlong engagements, even runaway3 marriages, were not uncommon4 in their annals; but such rashness was less consonant5 with the sluggish6 blood of New York, where the pace of life was still set with a Dutch deliberateness.

In a case as unusual as Tina Ralston’s, however, it was no great surprise to any one that tradition should have been disregarded. In the first place, everybody knew that she was no more Tina Ralston than you or I; unless, indeed, one were to credit the rumours7 about poor Jim’s unsuspected “past,” and his widow’s magnanimity. But the opinion of the majority was against this. People were reluctant to charge a dead man with an offense8 from which he could not clear himself; and the Ralstons unanimously declared that, thoroughly9 as they disapproved10 of Mrs. James Ralston’s action, they were convinced that she would not have adopted Tina if her doing so could have been construed12 as “casting a slur” on her late husband.

No: the girl was perhaps a Lovell — though even that idea was not generally held — but she was certainly not a Ralston. Her brown eyes and flighty ways too obviously excluded her from the clan13 for any formal excommunication to be needful. In fact, most people believed that — as Dr. Lanskell had always affirmed — her origin was really undiscoverable, that she represented one of the unsolved mysteries which occasionally perplex and irritate well-regulated societies, and that her adoption14 by Delia Ralston was simply one more proof of the Lovell clannishness15, since the child had been taken in by Mrs. Ralston only because her cousin Charlotte was so attached to it. To say that Mrs. Ralston’s son and daughter were pleased with the idea of Tina’s adoption would be an exaggeration; but they abstained16 from comment, minimizing the effect of their mother’s whim17 by a dignified18 silence. It was the old New York way for families thus to screen the eccentricities19 of an individual member, and where there was “money enough to go round” the heirs would have been thought vulgarly grasping to protest at the alienation20 of a small sum from the general inheritance.

Nevertheless, Delia Ralston, from the moment of Tina’s adoption, was perfectly21 aware of a different attitude on the part of both her children. They dealt with her patiently, almost parentally, as with a minor22 in whom one juvenile23 lapse24 has been condoned25, but who must be subjected, in consequence, to a stricter vigilance; and society treated her in the same indulgent but guarded manner.

She had (it was Sillerton Jackson who first phrased it) an undoubted way of “carrying things off”; since that dauntless woman, Mrs. Manson Mingott, had broken her husband’s will, nothing so like her attitude had been seen in New York. But Mrs. Ralston’s method was different, and less easy to analyze26. What Mrs. Manson Mingott had accomplished27 by dint28 of epigram, invective29, insistency30 and runnings to and fro, the other achieved without raising her voice or seeming to take a step from the beaten path. When she had persuaded Jim Ralston to take in the foundling baby, it had been done in the turn of a hand, one didn’t know when or how; and the next day he and she were as untroubled and beaming as usual. And now, this adoption —! Well, she had pursued the same method; as Sillerton Jackson said, she behaved as if her adopting Tina had always been an understood thing, as if she wondered that people should wonder. And in face of her wonder theirs seemed foolish, and they gradually desisted.

In reality, behind Delia’s assurance there was a tumult31 of doubts and uncertainties32. But she had once learned that one can do almost anything (perhaps even murder) if one does not attempt to explain it; and the lesson had never been forgotten. She had never explained the taking over of the foundling baby; nor was she now going to explain its adoption. She was just going about her business as if nothing had happened that needed to be accounted for; and a long inheritance of moral modesty33 helped her to keep her questionings to herself.

These questionings were in fact less concerned with public opinion than with Charlotte Lovell’s private thoughts. Charlotte, after her first moment of tragic34 resistance, had shown herself pathetically, almost painfully, grateful. That she had reason to be, Tina’s attitude abundantly revealed. Tina, during the first days after her return from the Vandergrave ball, had shown a closed and darkened face that terribly reminded Delia of the ghastliness of Charlotte Lovell’s sudden reflection, years before, in Delia’s own bedroom mirror. The first chapter of the mother’s history was already written in the daughter’s eyes; and the Spender blood in Tina might well precipitate35 the sequence. During those few days of silent observation Delia discovered, with terror and compassion36, the justification37 of Charlotte’s fears. The girl had nearly been lost to them both: at all costs such a risk must not be renewed.

The Halsey’s, on the whole, had behaved admirably. Lanning wished to marry dear Delia Ralston’s protegee — who was shortly, it was understood, to take her adopted mother’s name, and inherit her fortune. To what better could a Halsey aspire38 than one more alliance with a Ralston? The families had always inter-married. The Halsey parents gave their blessing39 with a precipitation which showed that they too had their anxieties, and that the relief of seeing Lanning “settled” would more than compensate40 for the conceivable drawbacks of the marriage; though, once it was decided41 on, they would not admit even to themselves that such drawbacks existed. Old New York always thought away whatever interfered43 with the perfect propriety44 of its arrangements.

Charlotte Lovell of course perceived and recognized all this. She accepted the situation — in her private hours with Delia — as one more in the long list of mercies bestowed45 on an undeserving sinner. And one phrase of hers perhaps gave the clue to her acceptance: “Now at least she’ll never suspect the truth.” It had come to be the poor creature’s ruling purpose that her child should never guess the tie between them . . .

But Delia’s chief support was the sight of Tina. The older woman, whose whole life had been shaped and coloured by the faint reflection of a rejected happiness, hung dazzled in the light of bliss46 accepted. Sometimes, as she watched Tina’s changing face, she felt as though her own blood were beating in it, as though she could read every thought and emotion feeding those tumultuous currents. Tina’s love was a stormy affair, with continual ups and downs of rapture47 and depression, arrogance48 and self-abasement49; Delia saw displayed before her, with an artless frankness, all the visions, cravings and imaginings of her own stifled50 youth.

What the girl really thought of her adoption it was not easy to discover. She had been given, at fourteen, the current version of her origin, and had accepted it as carelessly as a happy child accepts some remote and inconceivable fact which does not alter the familiar order of things. And she accepted her adoption in the same spirit. She knew that the name of Ralston had been given to her to facilitate her marriage with Lanning Halsey; and Delia had the impression that all irrelevant51 questionings were submerged in an overwhelming gratitude52. “I’ve always thought of you as my Mamma; and now, you dearest, you really are,” Tina had whispered, her cheek against Delia’s; and Delia had laughed back: “Well, if the lawyers can make me so!” But there the matter dropped, swept away on the current of Tina’s bliss. They were all, in those days, Delia, Charlotte, even the gallant53 Lanning, rather like straws whirling about on a sunlit torrent54.

The golden flood bore them onward55, nearer and nearer to the enchanted56 date; and Delia, deep in bridal preparations, wondered at the comparative indifference57 with which she had ordered and inspected her own daughter’s twelve-dozen-of-everything. There had been nothing to quicken the pulse in young Delia’s placid58 bridal; but as Tina’s wedding day approached imagination burgeoned59 like the year. The wedding was to be celebrated60 at Lovell Place, the old house on the Sound where Delia Lovell had herself been married, and where, since her mother’s death, she spent her summers. Although the neighbourhood was already overspread with a net-work of mean streets, the old house, with its thin colonnaded61 verandah, still looked across an uncurtailed lawn and leafy shrubberies to the narrows of Hell Gate; and the drawing-rooms kept their frail62 slender settees, their Sheraton consoles and cabinets. It had been thought useless to discard them for more fashionable furniture, since the growth of the city made it certain that the place must eventually be sold.

Tina, like Mrs. Ralston, was to have a “house-wedding,” though Episcopalian society was beginning to disapprove11 of such ceremonies, which were regarded as the despised pis-aller of Baptists, Methodists, Unitarians and other altarless sects63. In Tina’s case, however, both Delia and Charlotte felt that the greater privacy of a marriage in the house made up for its more secular64 character; and the Halseys favoured their decision. The ladies accordingly settled themselves at Lovell Place before the end of June, and every morning young Lanning Halsey’s cat-boat was seen beating across the bay, and furling its sail at the anchorage below the lawn.

There had never been a fairer June in any one’s memory. The damask roses and mignonette below the verandah had never sent such a breath of summer through the tall French windows; the gnarled orange-trees brought out from the old arcaded65 orange-house had never been so thickly blossomed; the very haycocks on the lawn gave out whiffs of Araby.

The evening before the wedding Delia Ralston sat on the verandah watching the moon rise across the Sound. She was tired with the multitude of last preparations, and sad at the thought of Tina’s going. On the following evening the house would be empty: till death came, she and Charlotte would sit alone together beside the evening lamp. Such repinings were foolish — they were, she reminded herself, “not like her.” But too many memories stirred and murmured in her: her heart was haunted. As she closed the door on the silent drawing room — already transformed into a chapel67, with its lace-hung altar, the tall alabaster68 vases awaiting their white roses and June lilies, the strip of red carpet dividing the rows of chairs from door to chancel — she felt that it had perhaps been a mistake to come back to Lovell Place for the wedding. She saw herself again, in her high-waisted “India Mull” embroidered69 with daisies, her flat satin sandals, her Brussels veil — saw again her reflection in the sallow pier-glass as she had left that same room on Jim Ralston’s triumphant70 arm, and the one terrified glance she had exchanged with her own image before she took her stand under the bell of white roses in the hall, and smiled upon the congratulating company. Ah, what a different image the pier-glass would reflect tomorrow!

Charlotte Lovell’s brisk step sounded indoors, and she came out and joined Mrs. Ralston.

“I’ve been to the kitchen to tell Melissa Grimes that she’d better count on at least two hundred plates of ice-cream.”

“two hundred? Yes — I suppose she had, with all the Philadelphia connection coming.” Delia pondered. “How about the doylies?” she enquired71.

“With your aunt Cecila Vandergrave’s we shall manage beautifully.”

“Yes. Thank you, Charlotte, for taking all this trouble.”

“Oh — ” Charlotte protested, with her flitting sneer72; and Delia perceived the irony73 of thanking a mother for occupying herself with the details of her own daughter’s wedding.

“Do sit down, Chatty,” she murmured, feeling herself redden at her blunder.

Charlotte, with a sigh of fatigue74, sat down on the nearest chair.

“We shall have a beautiful day tomorrow,” she said, pensively75 surveying the placid heaven.

“Yes. Where is Tina?”

“She was very tired. I’ve sent her upstairs to lie down.”

This seemed so eminently76 suitable that Delia made no immediate77 answer. After an interval78 she said: “We shall miss her.”

Charlotte’s reply was an inarticulate murmur66.

The two cousins remained silent, Charlotte as usual bolt upright, her thin hands clutched on the arms of her old-fashioned rush-bottomed seat, Delia somewhat heavily sunk into the depths of a high-backed armchair. The two had exchanged their last remarks on the preparations for the morrow; nothing more remained to be said as to the number of guests, the brewing79 of the punch, the arrangements for the robing of the clergy80, and the disposal of the presents in the best spare-room.

Only one subject had not yet been touched upon, and Delia, as she watched her cousin’s profile grimly cut upon the melting twilight81, waited for Charlotte to speak. But Charlotte remained silent.

“I have been thinking,” Delia at length began, a slight tremor82 in her voice, “that I ought presently — ”

She fancied she saw Charlotte’s hands tighten83 on the knobs of the chair-arms.

“You ought presently —?”

“Well, before Tina goes to bed, perhaps go up for a few minutes — ”

Charlotte remained silent, visibly resolved on making no effort to assist her.

“Tomorrow,” Delia continued, “we shall be in such a rush from the earliest moment that I don’t see how, in the midst of all the interruptions and excitement, I can possibly — ”

“Possibly?” Charlotte monotonously84 echoed.

Delia felt her blush deepening through the dusk. “Well, I suppose you agree with me, don’t you, that a word ought to be said to the child as to the new duties and responsibilities that — well — what is usual, in fact, at such a time?” she falteringly85 ended.

“Yes, I have thought of that,” Charlotte answered. She said no more, but Delia divined in her tone the stirring of that obscure opposition86 which, at the crucial moments of Tina’s life, seemed automatically to declare itself. She could not understand why Charlotte should, at such times, grow so enigmatic and inaccessible87, and in the present case she saw no reason why this change of mood should interfere42 with what she deemed to be her own duty. Tina must long for her guiding hand into the new life as much as she herself yearned88 for the exchange of half-confidences which would be her real farewell to her adopted daughter. Her heart beating a little more quickly than usual, she rose and walked through the open window into the shadowy drawing-room. The moon, between the columns of the verandah, sent a broad band of light across the rows of chairs, irradiated the lace-decked altar with its empty candlesticks and vases, and outlined with silver Delia’s heavy reflection in the pier-glass.

She crossed the room toward the hall.

“Delia!” Charlotte’s voice sounded behind her. Delia turned, and the two women scrutinized89 each other in the revealing light. Charlotte’s face looked as it had looked on the dreadful day when Delia had suddenly seen it in the looking-glass above her shoulder.

“You were going up now to speak to Tina?” Charlotte asked.

“I— yes. It’s nearly nine. I thought . . . ”

“Yes; I understand.” Miss Lovell made a visible effort at self-control. “Please understand me too, Delia, if I ask you — not to.”

Delia looked at her cousin with a vague sense of apprehension90. What new mystery did this strange request conceal91? But no — such a doubt as flitted across her mind was inadmissible. She was too sure of her Tina!

“I confess I don’t understand, Charlotte. You surely feel that, on the night before her wedding, a girl ought to have a mother’s counsel, a mother’s . . . ”

“Yes; I feel that.” Charlotte Lovell took a hurried breath. “But the question is: WHICH OF US IS HER MOTHER?”

Delia drew back involuntarily. “Which of us —?” she stammered92.

“Yes. Oh, don’t imagine it’s the first time I’ve asked myself the question! There — I mean to be calm, quite calm. I don’t intend to go back to the past. I’ve accepted — accepted everything — gratefully. Only tonight — just tonight . . . ”

Delia felt the rush of pity which always prevailed over every other sensation in her rare interchanges of truth with Charlotte Lovell. Her throat filled with tears, and she remained silent.

“Just tonight,” Charlotte concluded, “I’M her mother.”

“Charlotte! You’re not going to tell her so — not now?” broke involuntarily from Delia.

Charlotte gave a faint laugh. “If I did, should you hate it as much as all that?”

“Hate it? What a word, between us!”

“Between us? But it’s the word that’s been between us since the beginning — the very beginning! Since the day when you discovered that Clement1 Spender hadn’t quite broken his heart because he wasn’t good enough for you; since you found your revenge and your triumph in keeping me at your mercy, and in taking his child from me!” Charlotte’s words flamed up as if from the depth of the infernal fires; then the blaze dropped, her head sank forward, and she stood before Delia dumb and stricken.

Delia’s first movement was one of an indignant recoil93. Where she had felt only tenderness, compassion, the impulse to help and befriend, these darknesses had been smouldering in the other’s breast! It was as if a poisonous smoke had swept over some pure summer landscape . . .

Usually such feelings were quickly followed by a reaction of sympathy. But now she felt none. An utter weariness possessed94 her.

“Yes,” she said slowly, “I sometimes believe you really have hated me from the very first; hated me for everything I’ve tried to do for you.”

Charlotte raised her head sharply. “To do for me? But everything you’ve done has been done for Clement Spender!”

Delia stared at her with a kind of terror. “You are horrible, Charlotte. Upon my honour, I haven’t thought of Clement Spender for years.”

“Ah, but you have — you have! You’ve always thought of him in thinking of Tina — of him and nobody else! A woman never stops thinking of the man she loves. She thinks of him years afterward95, in all sorts of unconscious ways, in thinking of all sorts of things — books, pictures, sunsets, a flower or a ribbon — or a clock on the mantelpiece,” Charlotte broke off with her sneering96 laugh. “That was what I gambled on, you see — that’s why I came to you that day. I knew I was giving Tina another mother.”

Again, the poisonous smoke seemed to envelop97 Delia: that she and Charlotte, two spent old women, should be standing98 before Tina’s bridal altar, and talking to each other of hatred99, seemed unimaginably hideous100 and degrading.

“You wicked woman — you ARE wicked!” she exclaimed.

Then the evil mist cleared away, and through it she saw the baffled pitiful figure of the mother who was not a mother, and who, for every benefit accepted, felt herself robbed of a privilege. She moved nearer to Charlotte and laid a hand on her arm.

“Not here! Don’t let us talk like this here.”

The other drew away from her. “Wherever you please, then. I’m not particular!”

“But tonight, Charlotte — the night before Tina’s wedding? Isn’t every place in this house full of her? How could we go on saying cruel things to each other anywhere?” Charlotte was silent, and Delia continued in a steadier voice: “Nothing you say can really hurt me — for long; and I don’t want to hurt you — I never did.”

“You tell me that — and you’ve left nothing undone101 to divide me from my daughter! Do you suppose it’s been easy, all these years, to hear her call you ‘mother’? Oh, I know, I know — it was agreed that she must never guess . . . but if you hadn’t perpetually come between us she’d have had no one but me, she’d have felt about me as a child feels about its mother, she’d have HAD to love me better than anyone else. With all your forbearances and your generosities102 you’ve ended by robbing me of my child. And I’ve put up with it all for her sake — because I knew I had to. But tonight — tonight she belongs to me. Tonight I can’t bear that she should call you ‘mother’.”

Delia Ralston made no immediate reply. It seemed to her that for the first time she had sounded the deepest depths of maternal103 passion, and she stood awed104 at the echoes it gave back.

“How you must love her — to say such things to me,” she murmured; then, with a final effort: “Yes, you’re right. I won’t go up to her. It’s you who must go.”

Charlotte started toward her impulsively105; but with a hand lifted as if in defense106, Delia moved across the room and out again to the verandah. As she sank down in her chair she heard the drawing-room door open and close, and the sound of Charlotte’s feet on the stairs.

Delia sat alone in the night. The last drop of her magnanimity had been spent, and she tried to avert107 her shuddering108 mind from Charlotte. What was happening at this moment upstairs? With what dark revelations were Tina’s bridal dreams to be defaced? Well, that was not matter for conjecture109 either. She, Delia Ralston, had played her part, done her utmost: there remained nothing now but to try to lift her spirit above the embittering110 sense of failure.

There was a strange element of truth in some of the things that Charlotte had said. With what divination111 her maternal passion had endowed her! Her jealousy112 seemed to have a million feelers. Yes; it was true that the sweetness and peace of Tina’s bridal eve had been filled, for Delia, with visions of her own unrealized past. Softly, imperceptibly, it had reconciled her to the memory of what she had missed. All these last days she had been living the girl’s life, she had been Tina, and Tina had been her own girlish self, the far-off Delia Lovell. Now for the first time, without shame, without self-reproach, without a pang113 or a scruple114, Delia could yield to that vision of requited115 love from which her imagination had always turned away. She had made her choice in youth, and she had accepted it in maturity116; and here in this bridal joy, so mysteriously her own, was the compensation for all she had missed and yet never renounced117.

Delia understood now that Charlotte had guessed all this, and that the knowledge had filled her with a fierce resentment118. Charlotte had said long ago that Clement Spender had never really belonged to her; now she had perceived that it was the same with Clement Spender’s child. As the truth stole upon Delia her heart melted with the old compassion for Charlotte. She saw that it was a terrible, a sacrilegious thing to interfere with another’s destiny, to lay the tenderest touch upon any human being’s right to love and suffer after his own fashion. Delia had twice intervened in Charlotte Lovell’s life: it was natural that Charlotte should be her enemy. If only she did not revenge herself by wounding Tina!

The adopted mother’s thoughts reverted119 painfully to the little white room upstairs. She had meant her half-hour with Tina to leave the girl with thoughts as fragrant120 as the flowers she was to find beside her when she woke. And now — .

Delia started up from her musing121. There was a step on the stair — Charlotte coming down through the silent house. Delia rose with a vague impulse of escape: she felt that she could not face her cousin’s eyes. She turned the corner of the verandah, hoping to find the shutters122 of the dining-room unlatched, and to slip away unnoticed to her room; but in a moment Charlotte was beside her.

“Delia!”

“Ah, it’s you? I was going up to bed.” For the life of her Delia could not keep an edge of hardness from her voice.

“Yes: it’s late. You must be very tired.” Charlotte paused; her own voice was strained and painful.

“I AM tired,” Delia acknowledged.

In the moonlit hush123 the other went up to her, laying a timid touch on her arm.

“Not till you’ve seen Tina.”

Delia stiffened124. “Tina? But it’s late! Isn’t she sleeping? I thought you’d stay with her until — ”

“I don’t know if she’s sleeping.” Charlotte paused. “I haven’t been in — but there’s a light under her door.”

“You haven’t been in?”

“No: I just stood in the passage, and tried — ”

“Tried —?”

“To think of something . . . something . . . to say to her without . . . without her guessing . . . ” A sob125 stopped her, but she pressed on with a final effort. “It’s no use. You were right: there’s nothing I can say. You’re her real mother. Go to her. It’s not your fault — or mine.”

“Oh — ” Delia cried.

Charlotte clung to her in inarticulate abasement. “You said I was wicked — I’m not wicked. After all, she was mine when she was little!”

Delia put an arm about her shoulder.

“Hush, dear! We’ll go to her together.”

The other yielded automatically to her touch, and side by side the two women mounted the stairs, Charlotte timing126 her impetuous step to Delia’s stiffened movements. They walked down the passage to Tina’s door; but there Charlotte Lovell paused and shook her head.

“No — you,” she whispered, and turned away.

Tina lay in bed, her arms folded under her head, her happy eyes reflecting the silver space of sky which filled the window. She smiled at Delia through her dream.

“I knew you’d come.”

Delia sat down beside her, and their clasped hands lay upon the coverlet. They did not say much, after all; or else their communion had no need of words. Delia never knew how long she sat by the child’s side: she abandoned herself to the spell of the moonlit hour.

But suddenly she thought of Charlotte, alone behind the shut door of her own room, watching, struggling, listening. Delia must not, for her own pleasure, prolong that tragic vigil. She bent127 down to kiss Tina goodnight; then she paused on the threshold and turned back.

“Darling! Just one thing more.”

“Yes?” Tina murmured through her dream.

“I want you to promise me — ”

“Everything, everything, you darling mother!”

“Well, then, that when you go away to morrow — at the very last moment, you understand — ”

“Yes?”

“After you’ve said goodbye to me, and to everybody else — just as Lanning helps you into the carriage — ”

“Yes?”

“That you’ll give your last kiss to Aunt Charlotte. Don’t forget — the very last.”

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 clement AVhyV     
adj.仁慈的;温和的
参考例句:
  • A clement judge reduced his sentence.一位仁慈的法官为他减了刑。
  • The planet's history contains many less stable and clement eras than the holocene.地球的历史包含着许多不如全新世稳定与温和的地质时期。
2 betrothal betrothal     
n. 婚约, 订婚
参考例句:
  • Their betrothal took place with great pomp and rejoicings. 他们举行了盛大而又欢乐的订婚仪式。
  • "On the happy occasion of the announcement of your betrothal," he finished, bending over her hand. "在宣布你们订婚的喜庆日。" 他补充说,同时低下头来吻她的手。
3 runaway jD4y5     
n.逃走的人,逃亡,亡命者;adj.逃亡的,逃走的
参考例句:
  • The police have not found the runaway to date.警察迄今没抓到逃犯。
  • He was praised for bringing up the runaway horse.他勒住了脱缰之马受到了表扬。
4 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
5 consonant mYEyY     
n.辅音;adj.[音]符合的
参考例句:
  • The quality of this suit isn't quite consonant with its price.这套衣服的质量和价钱不相称。
  • These are common consonant clusters at the beginning of words.这些单词的开头有相同辅音组合。
6 sluggish VEgzS     
adj.懒惰的,迟钝的,无精打采的
参考例句:
  • This humid heat makes you feel rather sluggish.这种湿热的天气使人感到懒洋洋的。
  • Circulation is much more sluggish in the feet than in the hands.脚部的循环比手部的循环缓慢得多。
7 rumours ba6e2decd2e28dec9a80f28cb99e131d     
n.传闻( rumour的名词复数 );风闻;谣言;谣传
参考例句:
  • The rumours were completely baseless. 那些谣传毫无根据。
  • Rumours of job losses were later confirmed. 裁员的传言后来得到了证实。
8 offense HIvxd     
n.犯规,违法行为;冒犯,得罪
参考例句:
  • I hope you will not take any offense at my words. 对我讲的话请别见怪。
  • His words gave great offense to everybody present.他的发言冲犯了在场的所有人。
9 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
10 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
11 disapprove 9udx3     
v.不赞成,不同意,不批准
参考例句:
  • I quite disapprove of his behaviour.我很不赞同他的行为。
  • She wants to train for the theatre but her parents disapprove.她想训练自己做戏剧演员,但她的父母不赞成。
12 construed b4b2252d3046746b8fae41b0e85dbc78     
v.解释(陈述、行为等)( construe的过去式和过去分词 );翻译,作句法分析
参考例句:
  • He considered how the remark was to be construed. 他考虑这话该如何理解。
  • They construed her silence as meaning that she agreed. 他们把她的沉默解释为表示赞同。 来自《简明英汉词典》
13 clan Dq5zi     
n.氏族,部落,宗族,家族,宗派
参考例句:
  • She ranks as my junior in the clan.她的辈分比我小。
  • The Chinese Christians,therefore,practically excommunicate themselves from their own clan.所以,中国的基督徒简直是被逐出了自己的家族了。
14 adoption UK7yu     
n.采用,采纳,通过;收养
参考例句:
  • An adoption agency had sent the boys to two different families.一个收养机构把他们送给两个不同的家庭。
  • The adoption of this policy would relieve them of a tremendous burden.采取这一政策会给他们解除一个巨大的负担。
15 clannishness d8badc20c97b42e56a1f19ec32c81ec5     
参考例句:
  • But when there is not a strong hand at the helm, clannishness tends to overcome discipline. 但是如果掌舵的人不强,派系之争就会破坏纪律。 来自辞典例句
  • It is thus clear that the residual influences of clannishness must not be underestimated. 可见宗法观念的余毒决不能轻视。 来自互联网
16 abstained d7e1885f31dd3d021db4219aad4071f1     
v.戒(尤指酒),戒除( abstain的过去式和过去分词 );弃权(不投票)
参考例句:
  • Ten people voted in favour, five against and two abstained. 十人投票赞成,五人反对,两人弃权。
  • They collectively abstained (from voting) in the elections for local councilors. 他们在地方议会议员选举中集体弃权。 来自《简明英汉词典》
17 whim 2gywE     
n.一时的兴致,突然的念头;奇想,幻想
参考例句:
  • I bought the encyclopedia on a whim.我凭一时的兴致买了这本百科全书。
  • He had a sudden whim to go sailing today.今天他突然想要去航海。
18 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
19 eccentricities 9d4f841e5aa6297cdc01f631723077d9     
n.古怪行为( eccentricity的名词复数 );反常;怪癖
参考例句:
  • My wife has many eccentricities. 我妻子有很多怪癖。 来自《简明英汉词典》
  • His eccentricities had earned for him the nickname"The Madman". 他的怪癖已使他得到'疯子'的绰号。 来自辞典例句
20 alienation JfYyS     
n.疏远;离间;异化
参考例句:
  • The new policy resulted in the alienation of many voters.新政策导致许多选民疏远了。
  • As almost every conceivable contact between human beings gets automated,the alienation index goes up.随着人与人之间几乎一切能想到的接触方式的自动化,感情疏远指数在不断上升。
21 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
22 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
23 juvenile OkEy2     
n.青少年,少年读物;adj.青少年的,幼稚的
参考例句:
  • For a grown man he acted in a very juvenile manner.身为成年人,他的行为举止显得十分幼稚。
  • Juvenile crime is increasing at a terrifying rate.青少年犯罪正在以惊人的速度增长。
24 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
25 condoned 011fd77ceccf9f1d2e07bc9068cdf094     
v.容忍,宽恕,原谅( condone的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Terrorism can never be condoned. 决不能容忍恐怖主义。
  • They condoned his sins because he repented. 由于他的悔悟,他们宽恕了他的罪。 来自辞典例句
26 analyze RwUzm     
vt.分析,解析 (=analyse)
参考例句:
  • We should analyze the cause and effect of this event.我们应该分析这场事变的因果。
  • The teacher tried to analyze the cause of our failure.老师设法分析我们失败的原因。
27 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
28 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
29 invective y4xxa     
n.痛骂,恶意抨击
参考例句:
  • He retorted the invective on her.他用恶言讽刺还击她。
  • His command of irony and invective was said to be very classic and lethal.据说他嬉笑怒骂的本领是极其杰出的,令人无法招架的。
30 insistency 8ef953fecededb700b9dbc29e506c271     
强迫,坚决要求
参考例句:
  • Hurstwood almost exclaimed out loud at the insistency of this thing. 赫斯渥看到她这么步步紧逼气得几乎要嚷了出来。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
31 tumult LKrzm     
n.喧哗;激动,混乱;吵闹
参考例句:
  • The tumult in the streets awakened everyone in the house.街上的喧哗吵醒了屋子里的每一个人。
  • His voice disappeared under growing tumult.他的声音消失在越来越响的喧哗声中。
32 uncertainties 40ee42d4a978cba8d720415c7afff06a     
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物
参考例句:
  • One of the uncertainties of military duty is that you never know when you might suddenly get posted away. 任军职不稳定的因素之一是你永远不知道什么时候会突然被派往它处。
  • Uncertainties affecting peace and development are on the rise. 影响和平与发展的不确定因素在增加。 来自汉英非文学 - 十六大报告
33 modesty REmxo     
n.谦逊,虚心,端庄,稳重,羞怯,朴素
参考例句:
  • Industry and modesty are the chief factors of his success.勤奋和谦虚是他成功的主要因素。
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
34 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
35 precipitate 1Sfz6     
adj.突如其来的;vt.使突然发生;n.沉淀物
参考例句:
  • I don't think we should make precipitate decisions.我认为我们不应该贸然作出决定。
  • The king was too precipitate in declaring war.国王在宣战一事上过于轻率。
36 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
37 justification x32xQ     
n.正当的理由;辩解的理由
参考例句:
  • There's no justification for dividing the company into smaller units. 没有理由把公司划分成小单位。
  • In the young there is a justification for this feeling. 在年轻人中有这种感觉是有理由的。
38 aspire ANbz2     
vi.(to,after)渴望,追求,有志于
参考例句:
  • Living together with you is what I aspire toward in my life.和你一起生活是我一生最大的愿望。
  • I aspire to be an innovator not a follower.我迫切希望能变成个开创者而不是跟随者。
39 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
40 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
41 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
42 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
43 interfered 71b7e795becf1adbddfab2cd6c5f0cff     
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉
参考例句:
  • Complete absorption in sports interfered with his studies. 专注于运动妨碍了他的学业。 来自《简明英汉词典》
  • I am not going to be interfered with. 我不想别人干扰我的事情。 来自《简明英汉词典》
44 propriety oRjx4     
n.正当行为;正当;适当
参考例句:
  • We hesitated at the propriety of the method.我们对这种办法是否适用拿不定主意。
  • The sensitive matter was handled with great propriety.这件机密的事处理得极为适当。
45 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
46 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
47 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
48 arrogance pNpyD     
n.傲慢,自大
参考例句:
  • His arrogance comes out in every speech he makes.他每次讲话都表现得骄傲自大。
  • Arrogance arrested his progress.骄傲阻碍了他的进步。
49 abasement YIvyc     
n.滥用
参考例句:
  • She despised herself when she remembered the utter self-abasement of the past. 当她回忆起过去的不折不扣的自卑时,她便瞧不起自己。
  • In our world there will be no emotions except fear, rage, triumph, and self-abasement. 在我们的世界里,除了恐惧、狂怒、得意、自贬以外,没有别的感情。 来自英汉文学
50 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
51 irrelevant ZkGy6     
adj.不恰当的,无关系的,不相干的
参考例句:
  • That is completely irrelevant to the subject under discussion.这跟讨论的主题完全不相关。
  • A question about arithmetic is irrelevant in a music lesson.在音乐课上,一个数学的问题是风马牛不相及的。
52 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
53 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
54 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
55 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
56 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
57 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
58 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
59 burgeoned aa469e83f03e8794865101ffd0cbc4a3     
v.发芽,抽枝( burgeon的过去式和过去分词 );迅速发展;发(芽),抽(枝)
参考例句:
  • Willows have burgeoned forth. 柳树已经发芽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The town burgeoned into a city. 这个集镇很快发展成一座城市。 来自辞典例句
60 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
61 colonnaded 28fd826a56175899e60838d23524dd91     
adj.有列柱的,有柱廊的
参考例句:
  • Here, the colonnaded streets, arches and theaters are in exceptional condition. 在这里,廊柱的街道,拱门、剧院都非平常。 来自互联网
  • The colonnaded temples of ancient Greece are famous. 古希腊有柱廊的神殿十分著名。 来自互联网
62 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
63 sects a3161a77f8f90b4820a636c283bfe4bf     
n.宗派,教派( sect的名词复数 )
参考例句:
  • Members of these sects are ruthlessly persecuted and suppressed. 这些教派的成员遭到了残酷的迫害和镇压。 来自《简明英汉词典》
  • He had subdued the religious sects, cleaned up Saigon. 他压服了宗教派别,刷新了西贡的面貌。 来自辞典例句
64 secular GZmxM     
n.牧师,凡人;adj.世俗的,现世的,不朽的
参考例句:
  • We live in an increasingly secular society.我们生活在一个日益非宗教的社会。
  • Britain is a plural society in which the secular predominates.英国是个世俗主导的多元社会。
65 arcaded bf550addbdd3a9f19cd2d0f10d8fc2fe     
adj.成为拱廊街道的,有列拱的
参考例句:
66 murmur EjtyD     
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言
参考例句:
  • They paid the extra taxes without a murmur.他们毫无怨言地交了附加税。
  • There was a low murmur of conversation in the hall.大厅里有窃窃私语声。
67 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
68 alabaster 2VSzd     
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石
参考例句:
  • The floor was marble tile,and the columns alabaster.地板是由大理石铺成的,柱子则是雪花石膏打造而成。
  • Her skin was like alabaster.她的皮肤光洁雪白。
69 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
70 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
71 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
72 sneer YFdzu     
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语
参考例句:
  • He said with a sneer.他的话中带有嘲笑之意。
  • You may sneer,but a lot of people like this kind of music.你可以嗤之以鼻,但很多人喜欢这种音乐。
73 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
74 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
75 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
76 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
77 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
78 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
79 brewing eaabd83324a59add9a6769131bdf81b5     
n. 酿造, 一次酿造的量 动词brew的现在分词形式
参考例句:
  • It was obvious that a big storm was brewing up. 很显然,一场暴风雨正在酝酿中。
  • She set about brewing some herb tea. 她动手泡一些药茶。
80 clergy SnZy2     
n.[总称]牧师,神职人员
参考例句:
  • I could heartily wish that more of our country clergy would follow this example.我衷心希望,我国有更多的牧师效法这个榜样。
  • All the local clergy attended the ceremony.当地所有的牧师出席了仪式。
81 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
82 tremor Tghy5     
n.震动,颤动,战栗,兴奋,地震
参考例句:
  • There was a slight tremor in his voice.他的声音有点颤抖。
  • A slight earth tremor was felt in California.加利福尼亚发生了轻微的地震。
83 tighten 9oYwI     
v.(使)变紧;(使)绷紧
参考例句:
  • Turn the screw to the right to tighten it.向右转动螺钉把它拧紧。
  • Some countries tighten monetary policy to avoid inflation.一些国家实行紧缩银根的货币政策,以避免通货膨胀。
84 monotonously 36b124a78cd491b4b8ee41ea07438df3     
adv.单调地,无变化地
参考例句:
  • The lecturer phrased monotonously. 这位讲师用词单调。 来自《简明英汉词典》
  • The maid, still in tears, sniffed monotonously. 侍女还在哭,发出单调的抽泣声。 来自辞典例句
85 falteringly c4efbc9543dafe43a97916fc6bf0a802     
口吃地,支吾地
参考例句:
  • The German war machine had lumbered falteringly over the frontier and come to a standstill Linz. 德国的战争机器摇摇晃晃,声音隆隆地越过了边界,快到林茨时却走不动了。
86 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
87 inaccessible 49Nx8     
adj.达不到的,难接近的
参考例句:
  • This novel seems to me among the most inaccessible.这本书对我来说是最难懂的小说之一。
  • The top of Mount Everest is the most inaccessible place in the world.珠穆朗玛峰是世界上最难到达的地方。
88 yearned df1a28ecd1f3c590db24d0d80c264305     
渴望,切盼,向往( yearn的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The people yearned for peace. 人民渴望和平。
  • She yearned to go back to the south. 她渴望回到南方去。
89 scrutinized e48e75426c20d6f08263b761b7a473a8     
v.仔细检查,详审( scrutinize的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The jeweler scrutinized the diamond for flaws. 宝石商人仔细察看钻石有无瑕庇 来自《现代英汉综合大词典》
  • Together we scrutinized the twelve lemon cakes from the delicatessen shop. 我们一起把甜食店里买来的十二块柠檬蛋糕细细打量了一番。 来自英汉文学 - 盖茨比
90 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
91 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
92 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
93 recoil GA4zL     
vi.退却,退缩,畏缩
参考例句:
  • Most people would recoil at the sight of the snake.许多人看见蛇都会向后退缩。
  • Revenge may recoil upon the person who takes it.报复者常会受到报应。
94 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
95 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
96 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
97 envelop Momxd     
vt.包,封,遮盖;包围
参考例句:
  • All combine to form a layer of mist to envelop this region.织成一层烟雾又笼罩着这个地区。
  • The dust cloud will envelop the planet within weeks.产生的尘云将会笼罩整个星球长达几周。
98 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
99 hatred T5Gyg     
n.憎恶,憎恨,仇恨
参考例句:
  • He looked at me with hatred in his eyes.他以憎恨的眼光望着我。
  • The old man was seized with burning hatred for the fascists.老人对法西斯主义者充满了仇恨。
100 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
101 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
102 generosities de2428704fcb7dd1c9f52dd72cd182ac     
n.慷慨( generosity的名词复数 );大方;宽容;慷慨或宽容的行为
参考例句:
  • Many people benefited from his countless generosities. 许多人受惠于他数不清的慷慨行为。 来自辞典例句
103 maternal 57Azi     
adj.母亲的,母亲般的,母系的,母方的
参考例句:
  • He is my maternal uncle.他是我舅舅。
  • The sight of the hopeless little boy aroused her maternal instincts.那个绝望的小男孩的模样唤起了她的母性。
104 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
105 impulsively 0596bdde6dedf8c46a693e7e1da5984c     
adv.冲动地
参考例句:
  • She leant forward and kissed him impulsively. 她倾身向前,感情冲动地吻了他。
  • Every good, true, vigorous feeling I had gathered came impulsively round him. 我的一切良好、真诚而又强烈的感情都紧紧围绕着他涌现出来。
106 defense AxbxB     
n.防御,保卫;[pl.]防务工事;辩护,答辩
参考例句:
  • The accused has the right to defense.被告人有权获得辩护。
  • The war has impacted the area with military and defense workers.战争使那个地区挤满了军队和防御工程人员。
107 avert 7u4zj     
v.防止,避免;转移(目光、注意力等)
参考例句:
  • He managed to avert suspicion.他设法避嫌。
  • I would do what I could to avert it.我会尽力去避免发生这种情况。
108 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
109 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
110 embittering dd64e3aa140d171318c786f3dc8f327e     
v.使怨恨,激怒( embitter的现在分词 )
参考例句:
  • This state of things is naturally embittering. 这种情况当然令人生气。 来自辞典例句
111 divination LPJzf     
n.占卜,预测
参考例句:
  • Divination is made up of a little error and superstition,plus a lot of fraud.占卜是由一些谬误和迷信构成,再加上大量的欺骗。
  • Katherine McCormack goes beyond horoscopes and provides a quick guide to other forms of divination.凯瑟琳·麦考马克超越了占星并给其它形式的预言提供了快速的指导。
112 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
113 pang OKixL     
n.剧痛,悲痛,苦闷
参考例句:
  • She experienced a sharp pang of disappointment.她经历了失望的巨大痛苦。
  • She was beginning to know the pang of disappointed love.她开始尝到了失恋的痛苦。
114 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
115 requited 7e241adc245cecc72f302a4bab687327     
v.报答( requite的过去式和过去分词 );酬谢;回报;报复
参考例句:
  • I requited him for his help with a present. 我送他一份礼以答谢他的帮助。 来自辞典例句
  • His kindness was requited with cold contempt. 他的好意被报以 [遭致] 冷淡的轻蔑。 来自辞典例句
116 maturity 47nzh     
n.成熟;完成;(支票、债券等)到期
参考例句:
  • These plants ought to reach maturity after five years.这些植物五年后就该长成了。
  • This is the period at which the body attains maturity.这是身体发育成熟的时期。
117 renounced 795c0b0adbaedf23557e95abe647849c     
v.声明放弃( renounce的过去式和过去分词 );宣布放弃;宣布与…决裂;宣布摒弃
参考例句:
  • We have renounced the use of force to settle our disputes. 我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端。 来自《简明英汉词典》
  • Andrew renounced his claim to the property. 安德鲁放弃了财产的所有权。 来自《简明英汉词典》
118 resentment 4sgyv     
n.怨愤,忿恨
参考例句:
  • All her feelings of resentment just came pouring out.她一股脑儿倾吐出所有的怨恨。
  • She cherished a deep resentment under the rose towards her employer.她暗中对她的雇主怀恨在心。
119 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
120 fragrant z6Yym     
adj.芬香的,馥郁的,愉快的
参考例句:
  • The Fragrant Hills are exceptionally beautiful in late autumn.深秋的香山格外美丽。
  • The air was fragrant with lavender.空气中弥漫薰衣草香。
121 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
122 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
123 hush ecMzv     
int.嘘,别出声;n.沉默,静寂;v.使安静
参考例句:
  • A hush fell over the onlookers.旁观者们突然静了下来。
  • Do hush up the scandal!不要把这丑事声张出去!
124 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
125 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
126 timing rgUzGC     
n.时间安排,时间选择
参考例句:
  • The timing of the meeting is not convenient.会议的时间安排不合适。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
127 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533