The hounds, moreover, with their noses nipped by the cold,3 cannot under these conditions4 use their sense of smell, until the sun or the mere3 advance of day dissolves the scent. Then the noses of the hounds recover, and the scent of the trail begins to exhale4 itself perceptibly.5
Heavy dews also will obliterate5 scent by its depressing effect;6 and rains occurring after long intervals6, while bringing out odours from the earth,7 will render the soil bad for scent until it dries again. Southerly winds will not improve scent — being moisture-laden they disperse8 it; whereas northerly winds, provided the scent has not been previously9 destroyed, tend to fix and preserve it. Rains will drown and wash it away, and so will drizzle10; while the moon by her heat8 — especially a full moon — will dull its edge; in fact the trail is rarest — most irregular9 — at such times, for the hares in their joy at the light with frolic and gambol10 literally11 throw themselves high into the air and set long intervals between one footfall and another. Or again, the trail will become confused and misleading when crossed by that of foxes.11
Spring with its tempered mildness is the season to render the scent clear, except where possibly the soil, bursting with flowers, may mislead the pack, by mingling12 the perfume of flowers with the true scent.12 In summer scent is thin and indistinct; the earth being baked through and through absorbs the thinner warmth inherent in the trail, while the dogs themselves are less keen scented13 at that season through the general relaxation14 of their bodies.13 In autumn scent lies clean, all the products of the soil by that time, if cultivable, being already garnered15, or, if wild, withered16 away with age, so that the odours of various fruits are no longer a disturbing cause through blowing on to the line.14 In winter, summer, and autumn, moreover, as opposed to spring, the trail of a hare lies for the most part in straight lines, but in the earlier season it is highly complicated, for the little creatures are perpetually coupling and particularly at this season, so that of necessity as they roam together for the purpose they make the line intricate as described.
The scent of the line leading to the hare’s form lies longer than that of a hare on the run, and for this reason: in proceeding17 to her form the hare keeps stopping,15 the other is in rapid motion; consequently, the ground in one case is thickly saturated18 all along with scent, in the other sparsely19 and superficially. So, too, scent lies better in woody than on barren ground, since, whilst running to and fro or sitting up, the creature comes in contact with a variety of objects. Everything that earth produces or bears upon her bosom20 will serve as puss’s resting-place. These are her screen, her couch, her canopy;16 apart, it may be, or close at hand, or at some middle point, among them she lies ensconced. At times, with an effort taxing all her strength, she will spring across to where some jutting21 point or clinging undergrowth on sea or freshet may attract her.
The couching hare17 constructs her form for the most part in sheltered spots during cold weather and in shady thickets22 during the hot season, but in spring and autumn on ground exposed to the sun. Not so the running18 animal, for the simple reason that she is scared out of her wits by the hounds.19
In reclining the hare draws up the thighs23 under the flanks,20 putting its fore24-legs together, as a rule, and stretching them out, resting its chin on the tips of its feet. It spreads its ears out over the shoulder-blades, and so shelters the tender parts of its body; its hair serves as a protection,21 being thick and of a downy texture25. When awake it keeps on blinking its eyelids26,22 but when asleep the eyelids remain wide open and motionless, and the eyes rigidly27 fixed28; during sleep it moves its nostrils29 frequently, if awake less often.
When the earth is bursting with new verdure,23 fields and farm-lands rather than mountains are their habitat.24 When tracked by the huntsman their habit is everywhere to await approach, except only in case of some excessive scare during the night, in which case they will be on the move.
The fecundity30 of the hare is extraordinary. The female, having produced one litter, is on the point of producing a second when she is already impregnated for a third.25
The scent of the leveret lies stronger26 than that of the grown animal. While the limbs are still soft and supple31 they trail full length on the ground. Every true sportsman, however, will leave these quite young creatures to roam freely.27 “They are for the goddess.” Full-grown yearlings will run their first chase very swiftly,28 but they cannot keep up the pace; in spite of agility32 they lack strength.
To find the trail you must work the dogs downwards33 through the cultivated lands, beginning at the top. Any hares that do not come into the tilled districts must be sought in the meadows and the glades34; near rivulets35, among the stones, or in woody ground. If the quarry36 makes off,29 there should be no shouting, that the hounds may not grow too eager and fail to discover the line. When found by the hounds, and the chase has begun, the hare will at times cross streams, bend and double and creep for shelter into clefts37 and crannied lurking-places;30 since they have not only the hounds to dread38, but eagles also; and, so long as they are yearlings, are apt to be carried off in the clutches of these birds, in the act of crossing some slope or bare hillside. When they are bigger they have the hounds after them to hunt them down and make away with them. The fleetest-footed would appear to be those of the low marsh39 lands. The vagabond kind31 addicted40 to every sort of ground are difficult to hunt, for they know the short cuts, running chiefly up steeps or across flats, over inequalities unequally, and downhill scarcely at all.
Whilst being hunted they are most visible in crossing ground that has been turned up by the plough, if, that is, they have any trace of red about them, or through stubble, owing to reflection. So, too, they are visible enough on beaten paths or roads, presuming these are fairly level, since the bright hue41 of their coats lights up by contrast. On the other hand, they are not noticeable when they seek the cover of rocks, hills, screes, or scrub, owing to similarity of colour. Getting a fair start of the hounds, they will stop short, sit up and rise themselves up on their haunches,32 and listen for any bark or other clamour of the hounds hard by; and when the sound reaches them, off and away they go. At times, too, without hearing, merely fancying or persuading themselves that they hear the hounds, they will fall to skipping backwards42 and forwards along the same trail,33 interchanging leaps, and interlacing lines of scent,34 and so make off and away.
These animals will give the longest run when found upon the open, there being nothing there to screen the view; the shortest run when started out of thickets, where the very darkness is an obstacle.
There are two distinct kinds of hare — the big kind, which is somewhat dark in colour35 with a large white patch on the forehead; and the smaller kind, which is yellow-brown with only a little white. The tail of the former kind is variegated43 in a circle; of the other, white at the side.36 The eyes of the large kind are slightly inclined to gray;37 of the smaller, bluish. The black about the tips of the ears is largely spread in the one, but slightly in the other species. Of these two species, the smaller is to be met with in most of the islands, desert and inhabited alike. As regards numbers they are more abundant in the islands than on the mainland; the fact being that in most of these there are no foxes to attack and carry off either the grown animal or its young; nor yet eagles, whose habitat is on lofty mountains rather than the lower type of hills which characterise the islands.38 Again, sportsmen seldom visit the desert islands, and as to those which are inhabited, the population is but thinly scattered44 and the folk themselves not addicted to the chase; while in the case of the sacred islands,39 the importation of dogs is not allowed. If, then, we consider what a small proportion of hares existent at the moment will be hunted down and again the steady increase of the stock through reproduction, the enormous numbers will not be surprising.40
The hare has not a keen sight for many reasons. To begin with, its eyes are set too prominently on the skull45, and the eyelids are clipped and blear,41 and afford no protection to the pupils.42 Naturally the sight is indistinct and purblind46.43 Along with which, although asleep, for the most part it does not enjoy visual repose47.44 Again, its very fleetness of foot contributes largely towards dim-sightedness. It can only take a rapid glance at things in passing, and then off before perceiving what the particular object is.45
The alarm, too, of those hounds for ever at its heels pursuing combines with everything46 to rob the creature of all prescience; so that for this reason alone it will run its head into a hundred dangers unawares, and fall into the toils48. If it held on its course uphill,47 it would seldom meet with such a fate; but now, through its propensity49 to circle round and its attachment50 to the place where it was born and bred, it courts destruction. Owing to its speed it is not often overtaken by the hounds by fair hunting.48 When caught, it is the victim of a misfortune alien to its physical nature.
The fact is, there is no other animal of equal size which is at all its match in speed. Witness the conformation of its body: the light, small drooping51 head [narrow in front];49 the [thin cylindrical]50 neck, not stiff and of a moderate length; straight shoulder-blades, loosely slung52 above; the fore-legs attached to them, light and set close together;51 the undistended chest;52 the light symmetrical sides; the supple, well-rounded loins; the fleshy buttocks; the somewhat sunken flanks;53 the hips53, well rounded, plump at every part, but with a proper interval7 above; the long and solid thighs, on the outside tense and not too flabby on the inside; the long, stout54 lower legs or shanks; the fore-feet, exceedingly pliant55, thin, and straight; the hind56-feet firm and broad; front and hind alike totally regardless of rough ground; the hind-legs far longer than the fore, inclined outwards57 somewhat; the fur54 short and light.
I say an animal so happily constructed must needs be strong and pliant; the perfection of lightness and agility. If proof of this lightness and agility be needed, here is a fact in illustration. When proceeding quietly, its method of progression is by leaps; no one ever saw or is likely to see a hare walking. What it does is to place the hind-feet in front of the fore-feet and outside them, and so to run, if running one can call it. The action prints itself plainly on snow. The tail is not conducive58 to swiftness of pace, being ill adapted by its stumpiness to act as a rudder to direct the body. The animal has to do this by means of one or other ear;55 as may be seen, when she is on the point of being caught by the hounds.56 At that instant you may see her drop and shoot out aslant59 one of her ears towards the point of attack, and then, apparently60 throwing her full weight on that pivot61, turn sharp round and in a moment leave her assailants far behind.
So winsome62 a creature is it, that to note the whole of the proceedings63 from the start — the quest by scent, the find, the pack in pursuit full cry, the final capture — a man might well forget all other loves.57
Here it should be added that the sportsman, who finds himself on cultivated lands, should rigidly keep his hands off the fruits of the season, and leave springs and streams alone. To meddle64 with them is ugly and base, not to speak of the bad example of lawlessness set to the beholder65. During the close season58 all hunting gear should be taken down and put away.
点击收听单词发音
1 scent | |
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉 | |
参考例句: |
|
|
2 rime | |
n.白霜;v.使蒙霜 | |
参考例句: |
|
|
3 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
4 exhale | |
v.呼气,散出,吐出,蒸发 | |
参考例句: |
|
|
5 obliterate | |
v.擦去,涂抹,去掉...痕迹,消失,除去 | |
参考例句: |
|
|
6 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
7 interval | |
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息 | |
参考例句: |
|
|
8 disperse | |
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散 | |
参考例句: |
|
|
9 previously | |
adv.以前,先前(地) | |
参考例句: |
|
|
10 drizzle | |
v.下毛毛雨;n.毛毛雨,蒙蒙细雨 | |
参考例句: |
|
|
11 literally | |
adv.照字面意义,逐字地;确实 | |
参考例句: |
|
|
12 mingling | |
adj.混合的 | |
参考例句: |
|
|
13 scented | |
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词) | |
参考例句: |
|
|
14 relaxation | |
n.松弛,放松;休息;消遣;娱乐 | |
参考例句: |
|
|
15 garnered | |
v.收集并(通常)贮藏(某物),取得,获得( garner的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
16 withered | |
adj. 枯萎的,干瘪的,(人身体的部分器官)因病萎缩的或未发育良好的 动词wither的过去式和过去分词形式 | |
参考例句: |
|
|
17 proceeding | |
n.行动,进行,(pl.)会议录,学报 | |
参考例句: |
|
|
18 saturated | |
a.饱和的,充满的 | |
参考例句: |
|
|
19 sparsely | |
adv.稀疏地;稀少地;不足地;贫乏地 | |
参考例句: |
|
|
20 bosom | |
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的 | |
参考例句: |
|
|
21 jutting | |
v.(使)突出( jut的现在分词 );伸出;(从…)突出;高出 | |
参考例句: |
|
|
22 thickets | |
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物 | |
参考例句: |
|
|
23 thighs | |
n.股,大腿( thigh的名词复数 );食用的鸡(等的)腿 | |
参考例句: |
|
|
24 fore | |
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部 | |
参考例句: |
|
|
25 texture | |
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理 | |
参考例句: |
|
|
26 eyelids | |
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色 | |
参考例句: |
|
|
27 rigidly | |
adv.刻板地,僵化地 | |
参考例句: |
|
|
28 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
29 nostrils | |
鼻孔( nostril的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
30 fecundity | |
n.生产力;丰富 | |
参考例句: |
|
|
31 supple | |
adj.柔软的,易弯的,逢迎的,顺从的,灵活的;vt.使柔软,使柔顺,使顺从;vi.变柔软,变柔顺 | |
参考例句: |
|
|
32 agility | |
n.敏捷,活泼 | |
参考例句: |
|
|
33 downwards | |
adj./adv.向下的(地),下行的(地) | |
参考例句: |
|
|
34 glades | |
n.林中空地( glade的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
35 rivulets | |
n.小河,小溪( rivulet的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
36 quarry | |
n.采石场;v.采石;费力地找 | |
参考例句: |
|
|
37 clefts | |
n.裂缝( cleft的名词复数 );裂口;cleave的过去式和过去分词;进退维谷 | |
参考例句: |
|
|
38 dread | |
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧 | |
参考例句: |
|
|
39 marsh | |
n.沼泽,湿地 | |
参考例句: |
|
|
40 addicted | |
adj.沉溺于....的,对...上瘾的 | |
参考例句: |
|
|
41 hue | |
n.色度;色调;样子 | |
参考例句: |
|
|
42 backwards | |
adv.往回地,向原处,倒,相反,前后倒置地 | |
参考例句: |
|
|
43 variegated | |
adj.斑驳的,杂色的 | |
参考例句: |
|
|
44 scattered | |
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的 | |
参考例句: |
|
|
45 skull | |
n.头骨;颅骨 | |
参考例句: |
|
|
46 purblind | |
adj.半盲的;愚笨的 | |
参考例句: |
|
|
47 repose | |
v.(使)休息;n.安息 | |
参考例句: |
|
|
48 toils | |
网 | |
参考例句: |
|
|
49 propensity | |
n.倾向;习性 | |
参考例句: |
|
|
50 attachment | |
n.附属物,附件;依恋;依附 | |
参考例句: |
|
|
51 drooping | |
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词 | |
参考例句: |
|
|
52 slung | |
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往 | |
参考例句: |
|
|
53 hips | |
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的 | |
参考例句: |
|
|
55 pliant | |
adj.顺从的;可弯曲的 | |
参考例句: |
|
|
56 hind | |
adj.后面的,后部的 | |
参考例句: |
|
|
57 outwards | |
adj.外面的,公开的,向外的;adv.向外;n.外形 | |
参考例句: |
|
|
58 conducive | |
adj.有益的,有助的 | |
参考例句: |
|
|
59 aslant | |
adv.倾斜地;adj.斜的 | |
参考例句: |
|
|
60 apparently | |
adv.显然地;表面上,似乎 | |
参考例句: |
|
|
61 pivot | |
v.在枢轴上转动;装枢轴,枢轴;adj.枢轴的 | |
参考例句: |
|
|
62 winsome | |
n.迷人的,漂亮的 | |
参考例句: |
|
|
63 proceedings | |
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报 | |
参考例句: |
|
|
64 meddle | |
v.干预,干涉,插手 | |
参考例句: |
|
|
65 beholder | |
n.观看者,旁观者 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |