小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Mystery of the Clasped Hands » Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
If I were given my choice of all the charming residences in the county of Midlandshire, I fancy I should decide in favour of Detwich Hall. To my thinking it is, in every respect, an ideal residence. While sufficiently1 old to have a history (one of the Charleses spent some days in hiding there), it has proved itself capable of being adapted to modern ideas of comfort. The main portion was built, I believe, toward the close of the reign2 of the Virgin3 Queen; a wing was added by the owner who occupied it in the time of the early Georges; while the father of the man who had bequeathed the property to Godfrey, was responsible for the stables, and a somewhat obscure wing on the southern front. It was admirably situated4 in the centre of a park of some three hundred acres, and was approached by a picturesque5 drive, about half a mile long, which ran for some distance along the banks of an ornamental6 lake. On this lake, by the way, some of the finest duck shooting in the county is to be obtained. In his boyhood Godfrey had spent many happy days there, little dreaming that some day it would become his own property. Indeed, it is quite certain it would not have done so had his cousin Wilfred not been killed in India in the performance of a piece of desperate heroism7 that will be remembered as long as a certain native regiment8 exists. As for Godfrey, the old man had always liked the boy, but had been bitterly disappointed when he had resolved to embark9 upon an artistic10 career instead of playing the part of a country gentleman, as so many of his ancestors had done before him. To have proved himself a capable Master of Hounds would have been in the old bachelor’s eyes a greater distinction than to have painted the finest picture that ever graced the walls of Burlington House. Yet in his heart he knew the power of the young man, and honoured him for the dogged persistence11 with which he had fought the uphill fight of a painter’s life.

“Well, well, I suppose he’ll come out of it all right in the end,” he was wont12 to say to himself when he thought of the matter. “He’ll be none the worse for having known a little poverty. I like the boy and he likes me, and, please God, he’ll do his best by the dear old place when he comes into it. I should like to see him in it.”

This, unfortunately, he was not able to do; but could he have heard the universal expression of approbation13 so lavishly14 bestowed15 upon the young master of Detwich when he had been six months in possession he would have felt that his generosity16 had been rewarded. Indeed, there could be no sort of doubt as to Godfrey’s popularity. He was received by the county with open arms, and by his tenantry with a quiet appreciation17 that showed they knew how to value the blood that ran in his veins18 without making a fuss about it. Owing to the short time that had elapsed since his uncle’s death it was necessarily impossible for him to see very much society, but those who partook of his hospitality returned home not only delighted with their host, but also with the quality of their entertainment.

“An acquisition, a decided19 acquisition,” said old Sir Vivian Devereux, the magnate of the district. “His idea of game preservation20 is excellent, and he is prepared to support the hunt with the utmost liberality. All he wants to make him perfect is a wife.”

On hearing this Lady Devereux looked at her lord and her lord looked at her. Between them they had a very shrewd idea that they knew where to look for the future mistress of Detwich Hall. Mistress Margaret, their daughter, called by her friends Molly, who had that season made her bow before her Majesty21, said nothing, but maybe that was because she did not think there was anything to be said. She had her own ideas on the subject. She had seen the young squire22 of Detwich, though he had not been aware of the fact, and, being an unaffected, straightforward23 English girl, without prudery or conceit24 of any sort, had come to the conclusion that she liked the look of him. Eligible25 young men were scarce in the neighbourhood, and if she dreamt dreams of her own who shall blame her? Not I, for one.

Three months had passed since Godfrey had escorted Teresina and her mother to the Opera. The summons which had brought him home so hurriedly had, fortunately, proved to be a false alarm. Though his mother had been seriously ill, there had not been so much danger as they had led him to suppose. A month at Torquay had completely restored her to health, and now she was back at Detwich once more, as hale and hearty26 an old lady as any to be found in the kingdom. Assisted by her youngest daughter, Kitty, she welcomed the wanderer home with every sign of delight.

Godfrey, unlike so many other people, had the good fortune to be as popular in his own family circle as he was out of it, and he and his youngest sister had been on the best of terms from the days when they had gone bird’s-nesting together, until the time when she had assisted him in packing his first picture for the Academy. Since then, however, she had not seen so much of him.

“Kit’s no end of a brick,” he had been heard to say, “and the fellow who marries her may consider himself lucky.”

It was scarcely to be wondered at, therefore, if Miss Devereux and Kitty, living as they did within two miles of each other, should soon have become intimate. They were in the habit of seeing each other several times a week, a fact which Godfrey, from a distance, had felt somewhat inclined to resent.

“When I get home I shall find this girl continually in the house,” he said to himself; and when he did arrive and the many charming qualities of her friend had been explained to him he did not feel any the more disposed to be cordial.

“I can see what it will be,” he said to his sister, “I shall not catch a glimpse of you now.”

“Perhaps you won’t want to when you meet Molly,” was the arch rejoinder. “You have no idea what a pretty girl she is. They say she created a tremendous sensation when she was presented this year. Folks raved27 about her.”

“The bigger duffers they,” was the uncompromising reply. “You have one fault, my dear girl. Ever since I have known you your swans have invariably turned out to be geese. I fancy I can realize what Miss Devereux will be like.”

“In that case pray describe her,” was the saucy28 rejoinder, and Miss Kitty made a very pretty losing hazard (they were playing billiards29 at the time), after which she failed to score and chalked her cue.

Now it seems scarcely fair to say so, but Godfrey, being taken at a disadvantage, fell back on what can be only considered by all honest people a mean device. In describing Miss Devereux he used the almost identical terms used by Fensden when he had attempted to draw a picture of his friend’s future wife.

“You are quite at sea,” said Miss Kitty, patting her dainty shoe with the end of her cue as she spoke30. “Some day, if you are not very careful, I will tell Miss Devereux what you have said about her. She would never forgive you the large feet and thick boots.”

“As you are strong be merciful,” said Godfrey, potting the red into the right-hand pocket and going into the left himself. “I don’t mind admitting without prejudice that I am getting anxious to see this paragon31. When do you think she will next honour you with her society?”

“On Friday,” Kitty replied. “We have taken up wood-carving together, and she is coming to see some patterns I bought in town last week.”

“In that case we will defer32 consideration of her merits and demerits — for I suppose she has some — until then,” Godfrey replied, and then once more going into the pocket off the red he announced the game as standing33 at one hundred to ninety-five.

On the following afternoon he had occasion to drive to the market town. It was a bright, clear day, with a promise of frost in the air, and as his dog-cart rolled along the high road, drawn34 by a tandem35 team he had purchased the previous week, he felt as well satisfied with himself and his position in the world as it was possible for a young man to be. His business transacted36 in the town he turned his horses’ heads homeward once more. The handsome animals, knowing that they were on their way to their stables, stepped out bravely, and many an approving glance was thrown at the good-looking young squire of Detwich by folk upon the road. He had completed upward of half his journey when he became aware that a young lady, who had appeared from a by-road, was making her way in the same direction as himself.

“Whoever she is she certainly sits her horse well,” he said to himself, as he watched her swinging along at a slow canter on the soft side of the road. “I wonder who she can be?”

As soon as the turf gave place to hard metal she pulled her hack37 up and proceeded at a walk. This very soon brought Godfrey alongside, and as he passed he managed to steal a glance at a very pretty face and as neat a figure as he ever remembered to have seen.

“I wonder who she can be?” he repeated. And as he continued his drive he meditated38 on the subject.

On the Friday following he was unexpectedly called to town. His solicitors39 desired an interview with him respecting the purchase of a farm, and he had no option but to comply with their request. As luck would have it, however, he was able to return by a somewhat earlier train than he expected, and was just in time to hear from his butler that afternoon tea had been carried into the drawing-room.

“Are there any visitors?” he inquired.

“Miss Devereux, sir,” said the man; “she came to lunch.”

“I had forgotten that she was to be here to-day,” he said to himself as he crossed the hall in the direction of the drawing-room. “I wonder what she will be like?”

As every one who has visited Detwich is aware, the drawing-room is an exceedingly handsome room. It is long and lofty, if possible a little too long for cosiness40. This fault, if fault it be, is amply atoned41 for, however, by a capitally constructed ingle-nook, in which it was the custom for the ladies to take afternoon tea. Godfrey strolled across the floor to this charming contrivance, little guessing what was in store for him. A lady was sitting with her back to him holding a cup of tea in her hand.

“I don’t think you have met Miss Devereux, Godfrey,” said his sister.

“I have not yet had that pleasure,” he replied. Then to himself he added: “Good gracious! It’s the fair equestrienne.” Then aloud: “I’ve heard a good deal of you from Kitty, Miss Devereux.”

“And I of you,” she answered. “You seem to have been everywhere, and to have seen everything. Doubtless you find this part of the world very dull.”

“Not at all,” he answered. “I am extremely fond of the country, and particularly of that about here.”

If the truth were told I fancy he had never thought much about it until that moment. For the future, however, under a certain magic influence, he was to view it with very different eyes.

“In spite of what some people say,” he continued, “I consider English country scenery charming.”

“And yet it must be very beautiful abroad. Kitty read me one or two of your letters, and from the description you gave of the various places you had visited, I gathered that you thought nothing could be so beautiful on earth.”

“No doubt they are very beautiful,” he answered. “But for my part give me the old-world peace of England. There is certainly nothing like that to be found elsewhere. I would rather stand on the hill yonder and look down the valley in summer-time, than gaze upon the Rhine at Heidelberg, or Naples harbour at daybreak, or visit ancient Phil?| by moonlight.”

What further heresies42 this young man would have pledged himself to in his enthusiasm I can not say. Fortunately for him, however, the vicar and his wife were announced at that moment, and a distraction43 was thus caused. Until that moment Miss Kitty had been regarding him with steadfast44 eyes. Clever beyond all other men, as she considered her brother, she had never seen him come out of his shell like this before. Hitherto he had been rather given to pooh-poohing the country, and had once been known even to assert that “London and Paris were the only two places in which it was possible for a civilized45 man to live.” What was the reason of this sudden change?

The vicar was a tall man with a pompous46 air, who looked forward some day to being a bishop47, and had already assumed the appearance and manners of one. His wife, on the other hand, was small, and of a somewhat peevish48 disposition49. It was currently reported that the husband and wife spent the greater portion of their time in squabbling, while it was certain that they contradicted each other in public with an openness and frequency that at times was apt to be a little embarrassing.

“Possibly I may have been wrong,” said the vicar, when he had seated himself and had taken a cup of tea from his hostess’s hands, “but did I not hear you extolling50 the beauties of a country life as I entered the room, Mr. Henderson?”

He put the question as if it were one of world-wide importance, which, answered carelessly, might involve great international complications. Then, without waiting for an answer, he continued: “For my part, while admitting that a country life is possessed51 of many charms, with which the Metropolis52 can not compare, I must go on to say that there is a breadth, if I may so express it, in London life that is quite lacking outside.”

His wife saw her opportunity, and, as was her habit, was quick to take advantage of it.

“You have never had any experience of London life, William, so how can you possibly tell?” she said, sharply.

“My dear, I venture to say that it is a generally admitted fact,” her husband replied.

“Generally admitted facts are as often as not rubbish,” retorted the lady with some asperity53. “What I say is, let a man do his duty wherever he is, and make the best of what he’s got, without grumbling54.”

There was an unmistakable innuendo55 in this speech, and for a moment an awkward silence ensued.

“I hear you have built a new conservatory56, Mr. Henderson?” said Miss Devereux, as if to change the subject.

“It is just completed,” said Godfrey. “Would you care to see it?”

A general desire to inspect this new wonder having been expressed, Godfrey led the way from the room, contriving57, when all had passed out, to take up his position beside their youngest visitor.

“Will you take pity upon a stranger in the land?” he said, “and give me some information?”

“What can I tell you?” she asked.

He glanced at the vicar and his wife, who were some little distance in front.

“Do they always squabble like this?” he inquired.

“Yes, invariably,” she replied. “We are used to it, but strangers are apt to find it embarrassing. I really believe the habit of squabbling has grown upon them until they have become so accustomed to it that they do not notice it. By the way, Mr. Henderson, there is one question of vital importance I must decide with you. Are you going to hunt?”

As a matter of fact Godfrey had made up his mind to do so occasionally, but now, remembering that Miss Devereux possessed the reputation of a second Diana, he spoke as if it were the hunting that had mainly induced him to live in Midlandshire. He registered a vow58 that he would purchase a stud immediately, and that he would look upon missing a run as a sin that could only be expurgated by religiously attending the next.

By this time they had reached the new conservatory, which adjoined the studio Godfrey had built for himself. It was a handsome building, and gave a distinction to that side of the house which it certainly had lacked before.

“Admirable, admirable,” said the vicar, complacently59. “It reminds me of the palm-house at Kew.”

“It is twenty years since you were at Kew, William; how can you possibly remember what the palm-house is like?” retorted his wife.

“My dear, I have always been noted60 for the excellence61 of my memory,” the vicar replied. “I assure you I have the most vivid recollection of the house in question.”

“You mislaid your spectacles this morning, and if I hadn’t seen you put them in your pocket you would never have thought of looking for them there,” said his wife, to whom this fact appeared to be relative to the matter at issue.

From the conservatory to the studio was a natural transition, and the latest work upon the easel was duly inspected and admired.

“I remember your picture in the Academy last year, Mr. Henderson,” said Miss Devereux. “I can assure you that it brought the tears into my eyes.”

“It is very kind of you to say so,” he said, feeling that no compliment that had ever been paid him was so much worth having.

Then a luminous62 idea occurred to him.

“I wonder if, some day, you would let me paint you a little picture?” he asked, almost timidly.

“I really could not think of such a thing,” his companion replied. “Your time is too valuable to be wasted in that way.”

“I shall paint one, nevertheless,” he replied. “In return, perhaps, you will instruct me in the ways of the Midlandshire hunt?”

“I shall be delighted,” she answered. “You must make Kitty come too.”

Godfrey promised to do so, but for once in his life he was ungallant enough to think that he could dispense63 with his sister’s society. Presently Miss Devereux’s cart was announced and Kitty and Godfrey accompanied her to the front door. She kissed Kitty and then held out her hand to Godfrey.

“Good-bye, Mr. Henderson,” she said. “Remember that the hounds meet at Spinkley Grove64 on Thursday, at eleven o’clock, when you will be permitted an opportunity of making the acquaintance of the Master and the Hunt.”

“I shall be there without fail,” he answered, as he helped her into the cart and arranged her rug for her. She thereupon nodded to the groom65, who left the ponies’ heads and jumped on to the step behind as the cart passed him, with an adroitness66 that was the outcome of long practice. A moment later the vehicle had turned the corner of the drive and was lost to view.

“Well?” said Kitty as they turned to go in.

“Well,” Godfrey replied.

“You like her?”

“Very much indeed,” he answered, and as they passed down the hall together he made an important decision to himself. “Provided she will have me,” he said, “I think I have found my wife.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
2 reign pBbzx     
n.统治时期,统治,支配,盛行;v.占优势
参考例句:
  • The reign of Queen Elizabeth lapped over into the seventeenth century.伊丽莎白王朝延至17世纪。
  • The reign of Zhu Yuanzhang lasted about 31 years.朱元璋统治了大约三十一年。
3 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
4 situated JiYzBH     
adj.坐落在...的,处于某种境地的
参考例句:
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
  • She is awkwardly situated.她的处境困难。
5 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
6 ornamental B43zn     
adj.装饰的;作装饰用的;n.装饰品;观赏植物
参考例句:
  • The stream was dammed up to form ornamental lakes.溪流用水坝拦挡起来,形成了装饰性的湖泊。
  • The ornamental ironwork lends a touch of elegance to the house.铁艺饰件为房子略添雅致。
7 heroism 5dyx0     
n.大无畏精神,英勇
参考例句:
  • He received a medal for his heroism.他由于英勇而获得一枚奖章。
  • Stories of his heroism resounded through the country.他的英雄故事传遍全国。
8 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
9 embark qZKzC     
vi.乘船,着手,从事,上飞机
参考例句:
  • He is about to embark on a new business venture.他就要开始新的商业冒险活动。
  • Many people embark for Europe at New York harbor.许多人在纽约港乘船去欧洲。
10 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
11 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
12 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
13 approbation INMyt     
n.称赞;认可
参考例句:
  • He tasted the wine of audience approbation.他尝到了像酒般令人陶醉的听众赞许滋味。
  • The result has not met universal approbation.该结果尚未获得普遍认同。
14 lavishly VpqzBo     
adv.慷慨地,大方地
参考例句:
  • His house was lavishly adorned.他的屋子装饰得很华丽。
  • The book is lavishly illustrated in full colour.这本书里有大量全彩插图。
15 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
16 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
17 appreciation Pv9zs     
n.评价;欣赏;感谢;领会,理解;价格上涨
参考例句:
  • I would like to express my appreciation and thanks to you all.我想对你们所有人表达我的感激和谢意。
  • I'll be sending them a donation in appreciation of their help.我将送给他们一笔捐款以感谢他们的帮助。
18 veins 65827206226d9e2d78ea2bfe697c6329     
n.纹理;矿脉( vein的名词复数 );静脉;叶脉;纹理
参考例句:
  • The blood flows from the capillaries back into the veins. 血从毛细血管流回静脉。 来自《简明英汉词典》
  • I felt a pleasant glow in all my veins from the wine. 喝过酒后我浑身的血都热烘烘的,感到很舒服。 来自《简明英汉词典》
19 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
20 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
21 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
22 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
23 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
24 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
25 eligible Cq6xL     
adj.有条件被选中的;(尤指婚姻等)合适(意)的
参考例句:
  • He is an eligible young man.他是一个合格的年轻人。
  • Helen married an eligible bachelor.海伦嫁给了一个中意的单身汉。
26 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
27 raved 0cece3dcf1e171c33dc9f8e0bfca3318     
v.胡言乱语( rave的过去式和过去分词 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • Andrew raved all night in his fever. 安德鲁发烧时整夜地说胡话。 来自《简明英汉词典》
  • They raved about her beauty. 他们过分称赞她的美。 来自《现代英汉综合大词典》
28 saucy wDMyK     
adj.无礼的;俊俏的;活泼的
参考例句:
  • He was saucy and mischievous when he was working.他工作时总爱调皮捣蛋。
  • It was saucy of you to contradict your father.你顶撞父亲,真是无礼。
29 billiards DyBzVP     
n.台球
参考例句:
  • John used to divert himself with billiards.约翰过去总打台球自娱。
  • Billiards isn't popular in here.这里不流行台球。
30 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
31 paragon 1KexV     
n.模范,典型
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • Man is the paragon of animals.人是万物之灵。
32 defer KnYzZ     
vt.推迟,拖延;vi.(to)遵从,听从,服从
参考例句:
  • We wish to defer our decision until next week.我们希望推迟到下星期再作出决定。
  • We will defer to whatever the committee decides.我们遵从委员会作出的任何决定。
33 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
34 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
35 tandem 6Ibzp     
n.同时发生;配合;adv.一个跟着一个地;纵排地;adj.(两匹马)前后纵列的
参考例句:
  • Malcolm's contract will run in tandem with his existing one.马尔科姆的合同将与他手头的合同同时生效。
  • He is working in tandem with officials of the Serious Fraud Office.他正配合欺诈重案办公室的官员工作。
36 transacted 94d902fd02a93fefd0cc771cd66077bc     
v.办理(业务等)( transact的过去式和过去分词 );交易,谈判
参考例句:
  • We transacted business with the firm. 我们和这家公司交易。 来自《简明英汉词典》
  • Major Pendennis transacted his benevolence by deputy and by post. 潘登尼斯少校依靠代理人和邮局,实施着他的仁爱之心。 来自辞典例句
37 hack BQJz2     
n.劈,砍,出租马车;v.劈,砍,干咳
参考例句:
  • He made a hack at the log.他朝圆木上砍了一下。
  • Early settlers had to hack out a clearing in the forest where they could grow crops.早期移民不得不在森林里劈出空地种庄稼。
38 meditated b9ec4fbda181d662ff4d16ad25198422     
深思,沉思,冥想( meditate的过去式和过去分词 ); 内心策划,考虑
参考例句:
  • He meditated for two days before giving his answer. 他在作出答复之前考虑了两天。
  • She meditated for 2 days before giving her answer. 她考虑了两天才答复。
39 solicitors 53ed50f93b0d64a6b74a2e21c5841f88     
初级律师( solicitor的名词复数 )
参考例句:
  • Most solicitors in England and Wales are in private practice . 英格兰和威尔士的大多数律师都是私人执业者。
  • The family has instructed solicitors to sue Thomson for compensation. 那家人已经指示律师起诉汤姆森,要求赔偿。
40 cosiness f5dffb13d164f17049f24ce2f3d6a365     
n.舒适,安逸
参考例句:
  • In the evening a log fire would provide cosiness. 晚上点起篝火会让人感到温暖舒适。 来自柯林斯例句
41 atoned 25563c9b777431278872a64e99ce1e52     
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
42 heresies 0a3eb092edcaa207536be81dd3f23146     
n.异端邪说,异教( heresy的名词复数 )
参考例句:
  • However, life would be pleasanter if Rhett would recant his heresies. 不过,如果瑞德放其他的那套异端邪说,生活就会惬意得多。 来自飘(部分)
  • The heresy of heresies was common sense. 一切异端当中顶大的异端——那便是常识。 来自英汉文学
43 distraction muOz3l     
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐
参考例句:
  • Total concentration is required with no distractions.要全神贯注,不能有丝毫分神。
  • Their national distraction is going to the disco.他们的全民消遣就是去蹦迪。
44 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
45 civilized UwRzDg     
a.有教养的,文雅的
参考例句:
  • Racism is abhorrent to a civilized society. 文明社会憎恶种族主义。
  • rising crime in our so-called civilized societies 在我们所谓文明社会中日益增多的犯罪行为
46 pompous 416zv     
adj.傲慢的,自大的;夸大的;豪华的
参考例句:
  • He was somewhat pompous and had a high opinion of his own capabilities.他有点自大,自视甚高。
  • He is a good man underneath his pompous appearance. 他的外表虽傲慢,其实是个好人。
47 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
48 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
49 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
50 extolling 30ef9750218039dffb7af4095a8b30ed     
v.赞美( extoll的现在分词 );赞颂,赞扬,赞美( extol的现在分词 )
参考例句:
  • He never stops extolling the virtues of the free market. 他不停地颂扬自由市场的种种好处。 来自《简明英汉词典》
  • They kept extolling my managerial skills. 他们不停地赞美我的管理技能。 来自辞典例句
51 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
52 metropolis BCOxY     
n.首府;大城市
参考例句:
  • Shanghai is a metropolis in China.上海是中国的大都市。
  • He was dazzled by the gaiety and splendour of the metropolis.大都市的花花世界使他感到眼花缭乱。
53 asperity rN6yY     
n.粗鲁,艰苦
参考例句:
  • He spoke to the boy with asperity.他严厉地对那男孩讲话。
  • The asperity of the winter had everybody yearning for spring.严冬之苦让每个人都渴望春天。
54 grumbling grumbling     
adj. 喃喃鸣不平的, 出怨言的
参考例句:
  • She's always grumbling to me about how badly she's treated at work. 她总是向我抱怨她在工作中如何受亏待。
  • We didn't hear any grumbling about the food. 我们没听到过对食物的抱怨。
55 innuendo vbXzE     
n.暗指,讽刺
参考例句:
  • The report was based on rumours,speculation,and innuendo.这份报告建立在谣言、臆断和含沙射影的基础之上。
  • Mark told by innuendo that the opposing team would lose the game.马克暗讽地说敌队会在比赛中输掉。
56 conservatory 4YeyO     
n.温室,音乐学院;adj.保存性的,有保存力的
参考例句:
  • At the conservatory,he learned how to score a musical composition.在音乐学校里,他学会了怎样谱曲。
  • The modern conservatory is not an environment for nurturing plants.这个现代化温室的环境不适合培育植物。
57 contriving 104341ff394294c813643a9fe96a99cb     
(不顾困难地)促成某事( contrive的现在分词 ); 巧妙地策划,精巧地制造(如机器); 设法做到
参考例句:
  • Why may not several Deities combine in contriving and framing a world? 为什么不可能是数个神联合起来,设计和构造世界呢? 来自哲学部分
  • The notorious drug-pusher has been contriving an escape from the prison. 臭名昭著的大毒枭一直都在图谋越狱。
58 vow 0h9wL     
n.誓(言),誓约;v.起誓,立誓
参考例句:
  • My parents are under a vow to go to church every Sunday.我父母许愿,每星期日都去做礼拜。
  • I am under a vow to drink no wine.我已立誓戒酒。
59 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
60 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
61 excellence ZnhxM     
n.优秀,杰出,(pl.)优点,美德
参考例句:
  • His art has reached a high degree of excellence.他的艺术已达到炉火纯青的地步。
  • My performance is far below excellence.我的表演离优秀还差得远呢。
62 luminous 98ez5     
adj.发光的,发亮的;光明的;明白易懂的;有启发的
参考例句:
  • There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
  • Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。
63 dispense lZgzh     
vt.分配,分发;配(药),发(药);实施
参考例句:
  • Let us dispense the food.咱们来分发这食物。
  • The charity has been given a large sum of money to dispense as it sees fit.这个慈善机构获得一大笔钱,可自行适当分配。
64 grove v5wyy     
n.林子,小树林,园林
参考例句:
  • On top of the hill was a grove of tall trees.山顶上一片高大的树林。
  • The scent of lemons filled the grove.柠檬香味充满了小树林。
65 groom 0fHxW     
vt.给(马、狗等)梳毛,照料,使...整洁
参考例句:
  • His father was a groom.他父亲曾是个马夫。
  • George was already being groomed for the top job.为承担这份高级工作,乔治已在接受专门的培训。
66 adroitness 3a57832c80698c93c847783e9122732b     
参考例句:
  • He showed similar adroitness and persistence in strategic arm control. 在战略武器方面,他显示出了同样的机敏和执著。 来自辞典例句
  • He turned his large car with some adroitness and drove away. 他熟练地把他那辆大车子调了个头,开走了。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533