Appendix

Here are the two poems of Lord Alfred Douglas which were read out in Court, on account of which the prosecution¹ sought to incriminate Oscar Wilde. My readers can judge for themselves the value of any inference to be drawn² from such work by another hand. To me, I must confess, the poems themselves seem harmless and pretty — I had almost said, academic and unimportant.
Two Loves
To “The Sphinx”

Two loves I have of comfort and despair

That like two spirits do suggest me still,

My better angel is a man right fair,

My worse a woman tempting³ me to ill. — Shakespeare.

I dreamed I stood upon a little hill,

And at my feet there lay a ground, that seemed

Like a waste garden, flowering at its will

With flowers and blossoms. There were pools that dreamed

Black and unruffled; there were white lilies

A few, and crocuses, and violets

Purple or pale, snake-like fritillaries

Scarce seen for the rank grass, and through green nets

Blue eyes of shy pervenche winked⁴ in the sun.

And there were curious flowers, before unknown,

Flowers that were stained with moonlight, or with shades

Of Nature’s wilful⁵ moods; and here a one

That had drunk in the transitory tone

Of one brief moment in a sunset; blades

Of grass that in an hundred springs had been

Slowly but exquisitely⁶ nurtured⁷ by the stars,

And watered with the scented⁸ dew long cupped

In lilies, that for rays of sun had seen

Only God’s glory, for never a sunrise mars

The luminous⁹ air of heaven. Beyond, abrupt¹⁰,

A gray stone wall, o’ergrown with velvet¹¹ moss¹²

Uprose. And gazing I stood long, all mazed¹³

To see a place so strange, so sweet, so fair.

And as I stood and marvelled¹⁴, lo! across

The garden came a youth, one hand he raised

To shield him from the sun, his wind-tossed hair

Was twined with flowers, and in his hand he bore

A purple bunch of bursting grapes, his eyes

Were clear as crystal, naked all was he,

White as the snow on pathless mountains frore,

Red were his lips as red wine-spilth that dyes

A marble floor, his brow chalcedony.

And he came near me, with his lips uncurled

And kind, and caught my hand and kissed my mouth,

And gave me grapes to eat, and said, “Sweet friend,

Come, I will show thee shadows of the world

And images of life. See, from the south

Comes the pale pageant¹⁵ that hath never an end.”

And lo! within the garden of my dream

I saw two walking on a shining plain

Of golden light. The one did joyous¹⁶ seem

And fair and blooming, and a sweet refrain

Came from his lips; he sang of pretty maids

And joyous love of comely¹⁷ girl and boy;

His eyes were bright, and ‘mid the dancing blades

Of golden grass his feet did trip for joy.

And in his hands he held an ivory lute¹⁸,

With strings¹⁹ of gold that were as maidens’ hair,

And sang with voice as tuneful as a flute²⁰,

And round his neck three chains of roses were.

But he that was his comrade walked aside;

He was full sad and sweet, and his large eyes

Were strange with wondrous²¹ brightness, staring wide

With gazing; and he sighed with many sighs

That moved me, and his cheeks were wan²² and white

Like pallid²³ lilies, and his lips were red

Like poppies, and his hands he clenched²⁴ tight,

And yet again unclenched, and his head

Was wreathed with moon-flowers pale as lips of death.

A purple robe he wore, o’erwrought in gold

With the device of a great snake, whose breath

Was fiery²⁵ flame: which when I did behold²⁶

I fell a-weeping and I cried, “Sweet youth

Tell me why, sad and sighing, thou dost rove

These pleasant realms? I pray thee speak me sooth

What is thy name?” He said, “My name is Love.”

Then straight the first did turn himself to me

And cried, “He lieth, for his name is Shame,

But I am Love, and I was wont²⁸ to be

Alone in this fair garden, till he came

Unasked by night; I am true Love, I fill

The hearts of boy and girl with mutual²⁹ flame.”

Then sighing said the other, “Have thy will,

I am the Love that dare not speak its name.”

LORD ALFRED DOUGLAS.

September, 1892.
In Praise of Shame

Unto my bed last night, methought there came

Our lady of strange dreams, and from an urn²⁷

She poured live fire, so that mine eyes did burn

At sight of it. Anon the floating flame

Took many shapes, and one cried, “I am Shame

That walks with Love, I am most wise to turn

Cold lips and limbs to fire; therefore discern

And see my loveliness, and praise my name.”

And afterward³⁰, in radiant garments dressed,

With sound of flutes³¹ and laughing of glad lips,

A pomp of all the passions passed along,

All the night through; till the white phantom³² ships

Of dawn sailed in. Whereat I said this song,

“Of all sweet passions Shame is loveliest.”

LORD ALFRED DOUGLAS.

1 prosecution   

n.起诉，告发，检举，执行，经营

参考例句：

• The Smiths brought a prosecution against the organizers.史密斯家对组织者们提出起诉。
• He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.他试图反驳原告方证人所作的断言。

2 drawn   

v.拖，拉，拔出；adj.憔悴的，紧张的

参考例句：

• All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
• Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。

3 tempting   

a.诱人的, 吸引人的

参考例句：

• It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
• It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。

4 winked   

v.使眼色( wink的过去式和过去分词 )；递眼色（表示友好或高兴等）；（指光）闪烁；闪亮

参考例句：

• He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼，她便知道他的想法和她一样。
• He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》

5 wilful   

adj.任性的，故意的

参考例句：

• A wilful fault has no excuse and deserves no pardon.不能宽恕故意犯下的错误。
• He later accused reporters of wilful distortion and bias.他后来指责记者有意歪曲事实并带有偏见。

6 exquisitely   

adv.精致地；强烈地；剧烈地；异常地

参考例句：

• He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
• He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服，还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分

7 nurtured   

养育( nurture的过去式和过去分词 )； 培育； 滋长； 助长

参考例句：

• She is looking fondly at the plants he had nurtured. 她深情地看着他培育的植物。
• Any latter-day Einstein would still be spotted and nurtured. 任何一个未来的爱因斯坦都会被发现并受到培养。

8 scented   

adj.有香味的；洒香水的；有气味的v.嗅到(scent的过去分词)

参考例句：

• I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
• The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去，终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》

9 luminous   

adj.发光的，发亮的；光明的；明白易懂的；有启发的

参考例句：

• There are luminous knobs on all the doors in my house.我家所有门上都安有夜光把手。
• Most clocks and watches in this shop are in luminous paint.这家商店出售的大多数钟表都涂了发光漆。

10 abrupt   

adj.突然的，意外的；唐突的，鲁莽的

参考例句：

• The river takes an abrupt bend to the west.这河突然向西转弯。
• His abrupt reply hurt our feelings.他粗鲁的回答伤了我们的感情。

11 velvet   

n.丝绒，天鹅绒；adj.丝绒制的，柔软的

参考例句：

• This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
• The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。

12 moss   

n.苔，藓，地衣

参考例句：

• Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
• He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。

13 mazed   

迷惘的，困惑的

参考例句：

• The kite felt mazed when it was free from the constraint. 挣脱束缚的风筝，自由了，却也迷惘了。
• He is so mazed that he does not know what to do. 他昏乱得不知所措。

14 marvelled   

v.惊奇，对…感到惊奇( marvel的过去式和过去分词 )

参考例句：

• I marvelled that he suddenly left college. 我对他突然离开大学感到惊奇。 来自《简明英汉词典》
• I marvelled at your boldness. 我对你的大胆感到惊奇。 来自《简明英汉词典》

15 pageant   

n.壮观的游行；露天历史剧

参考例句：

• Our pageant represented scenes from history.我们的露天历史剧上演一幕幕的历史事件。
• The inauguration ceremony of the new President was a splendid pageant.新主席的就职典礼的开始是极其壮观的。

16 joyous   

adj.充满快乐的；令人高兴的

参考例句：

• The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
• They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。

17 comely   

adj.漂亮的，合宜的

参考例句：

• His wife is a comely young woman.他的妻子是一个美丽的少妇。
• A nervous,comely-dressed little girl stepped out.一个紧张不安、衣着漂亮的小姑娘站了出来。

18 lute   

n.琵琶，鲁特琴

参考例句：

• He idly plucked the strings of the lute.他漫不经心地拨弄着鲁特琴的琴弦。
• He knows how to play the Chinese lute.他会弹琵琶。

19 strings   

n.弦

参考例句：

• He sat on the bed,idly plucking the strings of his guitar.他坐在床上，随意地拨着吉他的弦。
• She swept her fingers over the strings of the harp.她用手指划过竖琴的琴弦。

20 flute   

n.长笛；v.吹笛

参考例句：

• He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
• There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。

21 wondrous   

adj.令人惊奇的，奇妙的；adv.惊人地；异乎寻常地；令人惊叹地

参考例句：

• The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
• We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。

22 wan   

(wide area network)广域网

参考例句：

• The shared connection can be an Ethernet,wireless LAN,or wireless WAN connection.提供共享的网络连接可以是以太网、无线局域网或无线广域网。

23 pallid   

adj.苍白的，呆板的

参考例句：

• The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来，照着尸体那张苍白的脸。
• His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。

24 clenched   

v.紧握，抓紧，咬紧( clench的过去式和过去分词 )

参考例句：

• He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
• She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上，以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》

25 fiery   

adj.燃烧着的，火红的；暴躁的；激烈的

参考例句：

• She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
• His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。

26 behold   

v.看，注视，看到

参考例句：

• The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
• The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。

27 urn   

n.（有座脚的）瓮；坟墓；骨灰瓮

参考例句：

• The urn was unearthed entire.这只瓮出土完整无缺。
• She put the big hot coffee urn on the table and plugged it in.她将大咖啡壶放在桌子上,接上电源。

28 wont   

adj.习惯于；v.习惯；n.习惯

参考例句：

• He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
• It is his wont to get up early.早起是他的习惯。

29 mutual   

adj.相互的，彼此的；共同的，共有的

参考例句：

• We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
• Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。

30 afterward   

adv.后来；以后

参考例句：

• Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏，然后吃饭。
• Afterward,the boy became a very famous artist.后来，这男孩成为一个很有名的艺术家。

31 flutes   

长笛( flute的名词复数 )； 细长香槟杯（形似长笛）

参考例句：

• The melody is then taken up by the flutes. 接着由长笛奏主旋律。
• These flutes have 6open holes and a lovely bright sound. 笛子有6个吹气孔，奏出的声音响亮清脆。

32 phantom   

n.幻影，虚位，幽灵；adj.错觉的，幻影的，幽灵的

参考例句：

• I found myself staring at her as if she were a phantom.我发现自己瞪大眼睛看着她，好像她是一个幽灵。
• He is only a phantom of a king.他只是有名无实的国王。