小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Pharos, The Egyptian » Chapter 13.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 13.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
In describing what occurred after the curious admonition addressed to me by the old man who had conducted me to the subterranean1 chamber2 mentioned in the last chapter, I am oppressed by the fear that my narrative3 may seem too extraordinary to carry with it any semblance4 of reality. The whole affair, from the moment when we left the steamer until I stood where I now was, had been so mysterious, so unbelievable, I might almost say, that I had passed from stage to stage of bewilderment, scarcely conscious of anything but what was occurring at the moment. In a vague fashion I wondered how it was that these rooms had never been discovered by the hundreds of Egyptologists who, since the time of Napoleon, had explored the temple. That it had not been so brought to light I felt convinced, otherwise the necessity would scarcely have existed for such secrecy5 as had been shown when I was conducted to it. Besides, I had studied my guide-books carefully on our voyage up the river, and was quite convinced that no mention of such places had been made in any one of them.

Having finished the speech with which I closed the preceding chapter, the old man led me toward a doorway6 at the farther end of the room. The posts which supported it, and which must have been something like ten feet in width, were covered with hieroglyphics7, as were the neighbouring walls. On either side of the doorway stood two enormous kriosphinxes, similar to those which had once lined the avenue between the Temples of Karnak and Luxor. These had the bodies of lions and heads of rams8, and were as perfect as on the day when they had left the sculptor’s hands, who knew how many thousand years ago. Entering the archway, for archway I should prefer to call it rather than door, I found myself standing9 between two rows of life-sized statues, all excelling in workmanship, and in the most perfect state of preservation10. Though I was not sufficiently11 learned in Egyptian history to be able to assign names to them, I was nevertheless quite capable of appreciating their immense value, and could well imagine the find they would prove to any Egyptologist who, in days to come, might discover the secret of the stone and penetrate12 into this mysterious place.

From what I remember, and speaking at a guess, the passage could scarcely have been less than a hundred feet in length and must have contained at least a dozen statues. At the farther end it opened into a smaller chamber or catacomb, in the walls of which were a number of niches13, each one containing a mummy. The place was intolerably close and was filled with an overpowering odour of dried herbs. In the centre, and side by side, were two alabaster14 slabs16, each about seven feet long by three in width. A stone pillar was at the head of each, but for what purpose the blocks were originally intended I have no idea.

At a signal from my conductor two beings, I cannot call them men, who from their appearances I should have judged to be as old as Pharos himself, made their appearance, bringing with them certain vestments and a number of curiously17 shaped bottles. The robes, which were of some white material, were embroidered18 with hieroglyphics. These they placed about my shoulders, and when they had done so the old fellow who had conducted me to the place bade me stretch myself upon one of the slabs I have just mentioned.

Under other circumstances I should have protested most vigorously, but I was in such a position now that I came to the conclusion that it would not only be useless but most impolitic on my part to put myself in opposition19 against him thus early in the day. I accordingly did as I was ordered. The two attendants, who were small, thin, and wizened20 almost beyond belief, immediately began to anoint my face and hands with some sweet-smelling essences taken from the bottles they had brought with them. The perfume of these unguents was indescribably soothing22, and gradually I found myself losing the feeling of excitement and distrust which had hitherto possessed23 me. The cigarettes Pharos had given me on the occasion that I had dined with him in Naples must have contained something of a like nature, for the effect was similar in more than one essential. I refer in particular to the sharpening of the wits, to the feeling of peculiar24 physical enjoyment25, and to the dulling of every sense of fear.

It was just as well, perhaps, that I was in this frame of mind, for though I did not know it, I was about to be put to a test that surpassed in severity anything of which I could have dreamed.

Little by little a feeling of extreme lassitude was overtaking me; I lost all care for my safety, and my only desire was to be allowed to continue in the state of exquisite26 semiconsciousness to which I had now been reduced. The figures of the men who continued to sprinkle the essences upon me, and of the old man who stood at my feet, his arms stretched above his head as if he were invoking27 the blessing28 of the gods upon the sacrifice he was offering to them, faded farther and farther into the rose-coloured mist before my eyes. How long an interval29 elapsed before I heard the old man’s voice addressing me again I cannot say. It may have been a few seconds, it may have been hours; I only know that as soon as I heard it I opened my eyes and looked about me. The attendants had departed and we were alone together. He was still standing before me gazing intently down at my face.

“Rise, son of an alien race,” he said, “rise purified for the time of thy earthly self, and fit to enter and stand in the presence of Ammon-Ra!”

In response to his command I rose from the stone upon which I had been lying. Strangely enough, however, I did so without perceptible exertion30. In my new state my body was as light as air, my brain without a cloud, while the senses of hearing, of sight, of smell, and of touch, were each abnormally acute.

Taking me by the hand, the old man led me from the room in which the ceremony of anointing had taken place, along another passage, on either side of which, as in the apartment we had just left, were a number of shelves each containing a mummy case. Reaching the end of this passage, he paused and extinguished the torch he carried, and then, still leading me by the hand, entered another hall which was in total darkness. In my new state, however, I experienced no sort of fear, nor was I conscious of feeling any alarm as to my ultimate safety.

Having brought me to the place for which he was making, he dropped my hand, and from the shuffling31 of his feet upon the stone pavement I knew that he was moving away from me.

“Wait here and watch,” he said, and his voice echoed and re-echoed in that gloomy place. “For it was ordained32 from the first that this night thou shouldst see the mysteries of the gods. Fear not, thou art in the hands of the watcher of the world, the ever mighty33 Harmachis, who sleepeth not day or night, nor hath rested since time began.”

With this he departed, and I remained standing where he had put me, watching and waiting for what should follow. To attempt to make you understand the silence that prevailed would be a waste of time, nor can I tell you how long it lasted. Under the influence of the mysterious preparation to which I had been subjected, such things as time, fear and curiosity had been eliminated from my being.

Suddenly, in the far distance, so small as to make it uncertain whether it was only my fancy or not, a pin point of light attracted my attention. It moved slowly to and fro with the regular and evenly-balanced swing of a pendulum34, and as it did so it grew larger and more brilliant. Such was the fascination35 it possessed for me that I could not take my eyes off it, and as I watched it everything grew bright as noon-day. How I had been moved I know not, but to my amazement36 I discovered that I was no longer in that subterranean room below the temple, but was in the open air in broad daylight, and standing on the same spot before the main pylon37 where Pharos and I had waited while the man who had conducted us to the temple went off to give notice of our arrival. There was, however, this difference, the temple, which I had seen then was nothing more than a mass of ruins, now it was restored to its pristine38 grandeur39, and exceeded in beauty anything I could have imagined. High into the cloudless sky above me rose the mighty pylons40, the walls of which were no longer bare and weather worn, but adorned41 with brilliant coloured paintings. Before me, not covered with sand as at present, but carefully tended and arranged with a view to enhancing the already superb effect, was a broad and well-planned terrace from which led a road lined on either side with the same stately kriosphinxes that to-day lie headless and neglected on the sands. From this terrace the waters of the Nile could be distinctly seen, with the steps, at which the avenue I have just described terminated, leading down to them. Away to the southwest rose the smaller Temple of Khunsi, and from it the avenue of sphinxes which connected it with the Temple of Ammon two miles away at Luxor. From the crowds that congregated42 round these mighty edifices43, and from the excitement which prevailed on every hand, it was plain that some great festival was about to be celebrated44. While I watched the commencement of the procession made its appearance on the farther side of the river, where state barges45 ornamented46 with much gold and many brilliant colours were waiting to carry it across. On reaching the steps it continued its march toward the temple. It was preceded by a hundred dancing girls clad in white, and carrying timbrels in their hands. Behind them was a priest bearing the two books of Hermes, one containing hymns47 in honour of the gods, and the other precepts48 relating to the life of the King. Next came the Royal Astrologer bearing the measure of Time, the hour-glass and the Phoenix49. Then the King’s Scribe, carrying the materials of his craft. Following him were more women playing on single and double pipes, harps50, and flutes51, and after the musicians the Stolistes, with the sign of Justice and the cup of Libation. Next walked twelve servants of the temple, headed by the Chief Priest, clad in his robes of leopard52 skins, after whom marched a troop of soldiers with the sun glittering on their armour53 and accoutrements. Behind, the runners were carrying white staves in their hand, and after them fifty singing girls, strewing54 flowers of all colours upon the path. Then, escorted by his bodyguard55, the Royal Arms bearers, and seated upon his throne of state, which again was borne upon the shoulders of the chief eight nobles of the land, and had above it a magnificent canopy56, was Pharaoh himself, dressed in his robes of state and carrying his sceptre and the flagellum of Osiris in either hand. Behind him were his fan bearers, and by his side a man whom, in spite of his rich dress, I recognised as soon as my eyes fell upon him. He was none other than the servant whom Pharaoh delighted to honour, his favourite, Ptahmes, son of Netruh?tep, Chief of the Magicians, and Lord of the North and South. Deformed57 as he was, he walked with a proud step, carrying himself like one who knows that his position is assured. Following Pharaoh were his favourite generals, then another detachment of soldiers, still more priests, musicians, and dancing girls, and last of all a choir58 robed in white, and numbering several hundred voices. If you can picture the blue sky overhead, the sunshine, the mighty pylons and temples, the palm trees, the glittering procession, the gorgeous uniforms, the avenues of kriosphinxes, and the waters of the Nile showing in the background, you will have some notion of the scene I have attempted to portray59.

Reaching the main pylon of the temple, the dancing girls, musicians and soldiers drew back on either side, and Pharaoh, still borne upon the shoulders of his courtiers, and accompanied by his favourite magician, entered the sacred building and was lost to view.

He had no sooner disappeared than the whole scene vanished, and once more I found myself standing in the darkness. It was only for a few moments, however. Then the globule of light which had first attracted my attention reappeared. Again it swung before my eyes and again I suddenly found myself in the open air. Now, however, it was nighttime. As on the previous occasion, I stood before the main pylon of the temple. This time, however, there was no crowd, no brilliant procession, no joyous60 music. Heavy clouds covered the sky, and at intervals61 the sound of sullen62 thunder came across the sands from the west. A cold wind sighed round the corners of the temple and added to the prevailing63 dreariness64. It was close upon midnight, and I could not help feeling that something terrible was about to happen. Nor was I disappointed. Even as I waited a small procession crossed the Nile and made its way, just as the other had done, up the avenue of kriosphinxes. Unlike the first, however, this consisted of but four men, or to be exact, of five, since one was being carried on a bier. Making no more noise than was necessary, they conveyed their burden up the same well-kept roadway and approached the temple. From where I stood I was able to catch a glimpse of the dead man, for dead he certainly was. To my surprise he was none other than Ptahmes. Not, however, the Ptahmes of the last vision. Now he was old and poorly clad, and a very different creature from the man who had walked so confidently beside Pharaoh’s litter on the occasion of the last procession.

Knowing as I did the history of his downfall, I was easily able to put two and two together and to ascribe a reason for what I saw. He had been in hiding to escape the wrath65 of Pharaoh, and now he was dead, and his friends among the priests of Ammon were bringing him by stealth to the temple to prepare his body for the tomb. Once more the scene vanished and I stood in darkness. Then, as before, the light reappeared, and with it still another picture.

On this occasion also it was night, and we were in the desert. The same small party I had seen carrying the dead man before was now making its way toward a range of hills. High up on a rocky spur a tomb had been prepared, and to it the body of the man, once so powerful and now fallen so low, was being conveyed. Unseen by the bearers, I followed and entered the chamber of death. In front was the Chief Priest, a venerable man, but to my surprise without his leopard skin dress. The mummy was placed in position without ceremony of any kind. Even the most simple funerary rites66 were omitted. No sorrowing relatives made an oblation67 before it, no scroll68 of his life was read. Cut off from the world, buried by stealth, he was left to take the long rest in an unhallowed tomb from which my own father, three thousand years later, was destined69 to remove his body. Then, like the others, this scene also vanished, and once more I found myself standing in the dark hall.

“Thou hast seen the splendour and the degradation70 of the man Ptahmes,” said the deep voice of the old man who had warned me not to be afraid. “How he rose and how he fell. Thou hast seen how the mortal body of him who was once so mighty that he stood before Pharaoh unafraid, was buried by night, having been forbidden to cross the sacred Lake of the Dead. For more than three thousand years, by thy calculation, that body has rested in an unconsecrated tomb, it has been carried to a far country, and throughout that time his soul has known no peace. But the gods are not vengeful for ever, and it is decreed that by thy hand, inasmuch as thou art not of his country or of his blood, he shall find rest at last. Follow me, for there is much for thee to see.”

Leading the way across the large hall, he conducted me down another flight of steps into yet another hall, larger than any I had yet seen, the walls of which were covered with frescoes71, in every case having some connection with the services rendered to the dead. On a stone slab15 in the centre of this great place was the mummy case which had for so many years stood in the alcove72 of my studio, and which was undoubtedly73 the cause of my being where I now was. I looked again and could scarcely believe my eyes, for there, seated at its head, gazing from the old man to myself, was the monkey Pehtes, with an expression of terror upon his wizened little face.

I must leave you to imagine what sort of effect the solemnity of this great hall, the solitary74 mummy case lying in the centre, and the frightened little monkey seated at its head had upon me.

At a signal from my companion the men who had anointed me on my arrival in this ghostly place made their appearance, but whence I could not discover. Lifting the lid of the case, despite the monkey’s almost human protests, they withdrew the body, swaddled up as it was, and laid it upon the table. One by one the cloths were removed until the naked flesh (if flesh it could be called) lay exposed to view. To the best of my belief it had never seen the light, certainly not in my time, since the day, so many thousand years before, when it had been prepared for the tomb. The effect it had upon me was almost overwhelming. My guide, however, permitted no sign of emotion to escape him. When everything had been removed the men who had done the work withdrew as silently as they had come, and we three were left alone together.

“Draw near,” said the old man solemnly, “and if thou wouldst lose conceit75 in thy strength, and learn how feeble a thing is man, gaze upon the form of him who lies before you. Here on this stone is all that is left of Ptahmes, the son of Netruh?tep, Magician to Pharaoh, and chief of the Prophets of the North and South.”

I drew near and looked upon the mummified remains76. Dried up and brown as they were, the face was still distinctly recognisable, and as I gazed I sprang back with a cry of horror and astonishment77. Believe it or not as you please, but what I saw there was none other than the face of Pharos. The likeness78 was unmistakable. There could be no sort of doubt about it. I brushed my hand across my eyes to find out if I were dreaming. But no, when I looked again the body was still there. And yet it seemed so utterly79 impossible, so unheard of, that the man stretched out before me could be he whom I had first seen at the foot of Cleopatra’s Needle, at the Academy, in Lady Medenham’s drawing-room, and with whom I had dined at Naples after our interview at Pompeii. And as I looked, as if any further proof were wanting, the monkey, with a little cry, sprang upon the dead man and snuggled himself down beside him.

Approaching the foot of the slab, the old man addressed the recumbent figure.

“Open thine eyes, Ptahmes, son of Netruh?tep,” he said, “and listen to the words that I shall speak to thee. In the day of thy power, when yet thou didst walk upon the earth, thou didst sin against Ra and against the mighty ones, the thirty-seven gods. Know now that it is given thee for thy salvation80 to do the work which has been decreed against the peoples upon whom their wrath has fallen. Be strong, O Ptahmes! for the means are given thee, and if thou dost obey thou shalt rest in peace. Wanderer of the centuries, who cometh out of the dusk, and whose birth is from the house of death, thou wast old and art born again. Through all the time that has been thou hast waited for this day. In the name, therefore, of the great gods Osiris and Nephthys, I bid thee rise from thy long rest and go out into the world, but be it ever remembered by thee that if thou usest this power to thy own advantage or failest even by as much as one single particular in the trust reposed81 in thee, then thou art lost, not for to-day, not for to-morrow, but for all time. In the tomb from whence it was stolen thy body shall remain until the work which is appointed thee is done. Then shalt thou return and be at peace for ever. Rise, Ptahmes, rise and depart!”

As he said this the monkey sprang up from the dead man’s side with a little cry and beat wildly in the air with his hands. Then it was as if something snapped, my body became deadly cold, and with a great shiver I awoke (if, as I can scarcely believe, I had been sleeping before) to find myself sitting on the same block of stone in the great Hypostile Hall where Pharos had left me many hours before. The first pale light of dawn could be seen through the broken columns to the east. The air was bitterly cold, and my body ached all over as if, which was very likely, I had caught a chill. Only a few paces distant, seated on the ground, their faces hidden in their folded arms, were the two Arabs who had accompanied us from Luxor. I rose to my feet and stamped upon the ground in the hope of imparting a little warmth to my stiffened82 limbs. Could I have fallen asleep while I waited for Pharos, and if so, had I dreamed all the strange things that I have described in this chapter? I discarded the notion as impossible, and yet what other explanation had I to offer? I thought of the secret passage beneath the stone, and which led to the vaults83 below. Remembering as I did the direction in which the old man had proceeded in order to reach it, I determined84 to search for it. If only I could find the place I should be able to set all doubt on the subject at rest for good and all. I according crossed the great hall, which was now as light as day, and searched the place which I considered most likely to contain the stone in question. But though I gave it the most minute scrutiny85 for upwards86 of a quarter of an hour, no sign could I discover. All the time I was becoming more and more convinced of one thing, and that was the fact that I was unmistakably ill. My head and bones ached, while my left arm, which had never yet lost the small purple mark which I had noticed the morning after my adventure at the Pyramids, seemed to be swelling87 perceptibly and throbbed88 from shoulder to wrist. Unable to find the stone, and still more unable to make head or tail of all that had happened in the night, I returned to my former seat. One of the Arabs, the man who had boarded the steamer on our arrival the previous afternoon, rose to his feet and looked about him, yawning heavily as he did so. He, at least, I thought, would be able to tell me if I had slept all night in the same place. I put the question to him, only to receive his solemn assurance that I had not left their side ever since I had entered the ruins. The man’s demeanour was so sincere, that I had no reason to suppose that he was not telling the truth. I accordingly seated myself again and devoutly89 wished I were back with Valerie on board the steamer.

A nice trick Pharos had played me in bringing me out to spend the night catching90 cold in these ruins. I resolved to let him know my opinion of his conduct at the earliest opportunity. But if I had gone to sleep on the stone, where had he been all night, and why had he not permitted me to assist in the burial of Ptahmes according to agreement? What was more important still, when did he intend putting in an appearance again? I had half made up my mind to set off for Luxor on my own account, in the hope of being able to discover an English doctor, from whom I could obtain some medicine and find out the nature of the ailment91 from which I was suffering. I was, however, spared the trouble of doing this, for just as my patience was becoming exhausted92 a noise behind me made me turn round, and I saw Pharos coming toward me. It struck me that his step was more active than I had yet seen it, and I noticed the pathetic little face of the monkey, Pehtes, peeping out from the shelter of his heavy coat.

“Come,” he said briskly, “let us be going. You look cold, my dear Forrester, and if I am not mistaken, you are not feeling very well. Give me your hand.”

I did as he ordered me. If, however, my hand was cold, his was like ice.

“I thought as much,” he said; “you are suffering from a mild attack of Egyptian fever. Fortunately, however, that can soon be set right.”

I followed him through the main pylon to the place where we had dismounted from our camels the night before. The patient beasts were still there just as we had left them.

“Mount,” said Pharos, “and let us return with all speed to the steamer.”

I did as he desired, and we accordingly set off. I noticed, however, that on the return journey we did not follow the same route as that which had brought us to the temple. By this time, however, I was feeling too ill to protest or to care very much where we went.

“We are nearly there,” said Pharos. “Keep up your heart. In less than ten minutes you will be in bed and on the high road to recovery.”

“But this is not the way to Luxor,” I said feebly, clinging to the pommel of my saddle as I spoke93 and looking with aching eyes across the dreary94 stretch of sand.

“We are not going to Luxor,” Pharos replied. “I am taking you to a place where I can look after you myself, and where there will be no chance of any meddlesome95 European doctors interfering96 with my course of treatment.”

The ten minutes he had predicted seemed like centuries, and, had I been asked, I should have declared that at least two hours elapsed between our leaving the Temple of Ammon and our arrival at our destination. During that time my agony was well nigh unbearable97. My throat was swelling and I felt as if I were suffocating98. My limbs quivered as though they had been stricken with the palsy, and the entire landscape was blotted99 out by a red mist as thick as blood.

More dead than alive, I accommodated myself to the shuffling tread of the camel as best I could, and when at last I heard Pharos say in Arabic, “It is here; bid the beast lie down,” my last ounce of strength departed and I lost consciousness.

How long I remained in this state I had no idea at the time, but when I recovered my senses again I found myself lying in an Arab tent, upon a rough bed made up upon the sand. I was as weak as a kitten, and when I looked at my hand as it lay upon the rough blanket I scarcely recognised it, so white and emaciated100 was it. Not being able to understand the reason of my present location, I raised myself on my elbow and looked out under the flap of the tent. All I could see there, however, was desert sand, a half-starved dog prowling about in the foreground in search of something to eat, and a group of palm trees upon the far horizon. While I was thus investigating my surroundings the same Arab who had assured me that I had slept all night on the block of stone in the temple made his appearance with a bowl of broth101 which he gave to me, putting his arm round me and assisting me to sit up while I drank it. I questioned him as to where I was and how long I had been there, but he only shook his head, saying that he could tell me nothing. The broth, however, did me good, more good than any information could have done, and after he had left me I laid myself down and in a few moments was asleep again. When I woke it was late in the afternoon and the sun was sinking behind the palm trees to which I referred just now. As it disappeared Pharos entered the tent and expressed his delight at finding me conscious once more. I put the same questions to him that I had asked the Arab, and found that he was inclined to be somewhat more communicative.

“You have now been ill three days,” he said, “so ill, indeed, that I dared not move you. Now, however, that you have got your senses back, you will make rapid progress. I can assure you I shall not be sorry, for events have occurred which necessitate102 my immediate21 return to Europe. You on your part, I presume, will not regret saying farewell to Egypt?”

“I would leave to-day, if such a thing were possible,” I answered. “Weak as I am I think I could find strength enough for that. Indeed, I feel stronger already, and as a proof of it my appetite is returning. Where is the Arab who brought me my broth this morning?”

“Dead,” said Pharos laconically103. “He held you in his arms and died two hours afterward104. They’ve no stamina105, these Arabs, the least thing kills them. But you need have no fear. You have passed the critical point and your recovery is certain.”

But I scarcely heard him. “Dead! dead!” I was saying over and over again to myself as if I did not understand it. “Surely the man cannot be dead?” He had died through helping106 me. What then was this terrible disease of which I had been the victim?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 subterranean ssWwo     
adj.地下的,地表下的
参考例句:
  • London has 9 miles of such subterranean passages.伦敦像这样的地下通道有9英里长。
  • We wandered through subterranean passages.我们漫游地下通道。
2 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
3 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
4 semblance Szcwt     
n.外貌,外表
参考例句:
  • Her semblance of anger frightened the children.她生气的样子使孩子们感到害怕。
  • Those clouds have the semblance of a large head.那些云的形状像一个巨大的人头。
5 secrecy NZbxH     
n.秘密,保密,隐蔽
参考例句:
  • All the researchers on the project are sworn to secrecy.该项目的所有研究人员都按要求起誓保守秘密。
  • Complete secrecy surrounded the meeting.会议在绝对机密的环境中进行。
6 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
7 hieroglyphics 875efb138c1099851d6647d532c0036f     
n.pl.象形文字
参考例句:
  • Hieroglyphics are carved into the walls of the temple. 寺庙的墙壁上刻着象形文字。
  • His writing is so bad it just looks like hieroglyphics to me. 他写的糟透了,对我来说就像天书一样。
8 rams 19ae31d4a3786435f6cd55e4afd928c8     
n.公羊( ram的名词复数 );(R-)白羊(星)座;夯;攻城槌v.夯实(土等)( ram的第三人称单数 );猛撞;猛压;反复灌输
参考例句:
  • A couple of rams are butting at each other. 两只羊正在用角互相抵触。 来自辞典例句
  • More than anything the rams helped to break what should have been on interminable marriage. 那些牡羊比任何东西都更严重地加速了他们那本该天长地久的婚姻的破裂。 来自辞典例句
9 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
10 preservation glnzYU     
n.保护,维护,保存,保留,保持
参考例句:
  • The police are responsible for the preservation of law and order.警察负责维持法律与秩序。
  • The picture is in an excellent state of preservation.这幅画保存得极为完好。
11 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
12 penetrate juSyv     
v.透(渗)入;刺入,刺穿;洞察,了解
参考例句:
  • Western ideas penetrate slowly through the East.西方观念逐渐传入东方。
  • The sunshine could not penetrate where the trees were thickest.阳光不能透入树木最浓密的地方。
13 niches 8500e82896dd104177b4cfd5842b1a09     
壁龛( niche的名词复数 ); 合适的位置[工作等]; (产品的)商机; 生态位(一个生物所占据的生境的最小单位)
参考例句:
  • Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
  • In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
14 alabaster 2VSzd     
adj.雪白的;n.雪花石膏;条纹大理石
参考例句:
  • The floor was marble tile,and the columns alabaster.地板是由大理石铺成的,柱子则是雪花石膏打造而成。
  • Her skin was like alabaster.她的皮肤光洁雪白。
15 slab BTKz3     
n.平板,厚的切片;v.切成厚板,以平板盖上
参考例句:
  • This heavy slab of oak now stood between the bomb and Hitler.这时笨重的橡木厚板就横在炸弹和希特勒之间了。
  • The monument consists of two vertical pillars supporting a horizontal slab.这座纪念碑由两根垂直的柱体构成,它们共同支撑着一块平板。
16 slabs df40a4b047507aa67c09fd288db230ac     
n.厚板,平板,厚片( slab的名词复数 );厚胶片
参考例句:
  • The patio was made of stone slabs. 这天井是用石板铺砌而成的。 来自《简明英汉词典》
  • The slabs of standing stone point roughly toward the invisible notch. 这些矗立的石块,大致指向那个看不见的缺口。 来自辞典例句
17 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
18 embroidered StqztZ     
adj.绣花的
参考例句:
  • She embroidered flowers on the cushion covers. 她在这些靠垫套上绣了花。
  • She embroidered flowers on the front of the dress. 她在连衣裙的正面绣花。
19 opposition eIUxU     
n.反对,敌对
参考例句:
  • The party leader is facing opposition in his own backyard.该党领袖在自己的党內遇到了反对。
  • The police tried to break down the prisoner's opposition.警察设法制住了那个囚犯的反抗。
20 wizened TeszDu     
adj.凋谢的;枯槁的
参考例句:
  • That wizened and grotesque little old man is a notorious miser.那个干瘪难看的小老头是个臭名远扬的吝啬鬼。
  • Mr solomon was a wizened little man with frizzy gray hair.所罗门先生是一个干瘪矮小的人,头发鬈曲灰白。
21 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
22 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
23 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
24 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
25 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
26 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
27 invoking ac7bba2a53612f6fe1454f6397475d24     
v.援引( invoke的现在分词 );行使(权利等);祈求救助;恳求
参考例句:
  • You can customise the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services. 通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。 来自《简明英汉词典》
  • You can customize the behavior of the Asynchronous Server and hence re-brand it by defining your own command set for invoking services. 通过定义自己调用服务的命令集,您可以定制自定义异步服务器的行为,通过为调用服务定义自己的命令集从而对它重新标记。 来自辞典例句
28 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
29 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
30 exertion F7Fyi     
n.尽力,努力
参考例句:
  • We were sweating profusely from the exertion of moving the furniture.我们搬动家具大费气力,累得大汗淋漓。
  • She was hot and breathless from the exertion of cycling uphill.由于用力骑车爬坡,她浑身发热。
31 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
32 ordained 629f6c8a1f6bf34be2caf3a3959a61f1     
v.任命(某人)为牧师( ordain的过去式和过去分词 );授予(某人)圣职;(上帝、法律等)命令;判定
参考例句:
  • He was ordained in 1984. 他在一九八四年被任命为牧师。 来自《简明英汉词典》
  • He was ordained priest. 他被任命为牧师。 来自辞典例句
33 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
34 pendulum X3ezg     
n.摆,钟摆
参考例句:
  • The pendulum swung slowly to and fro.钟摆在慢慢地来回摆动。
  • He accidentally found that the desk clock did not swing its pendulum.他无意中发现座钟不摇摆了。
35 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
36 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
37 pylon z0dzF     
n.高压电线架,桥塔
参考例句:
  • A lineman is trying to repair the damaged pylon.线务员正试图修理被损坏的电缆塔。
  • Erection of the pylon required a crane of 1000 ton capacity.塔架安装需用起重量达1000吨的吊机。
38 pristine 5BQyC     
adj.原来的,古时的,原始的,纯净的,无垢的
参考例句:
  • He wiped his fingers on his pristine handkerchief.他用他那块洁净的手帕擦手指。
  • He wasn't about to blemish that pristine record.他本不想去玷污那清白的过去。
39 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
40 pylons 83acab7d35146f1ae87cc87cc56b9a21     
n.(架高压输电线的)电缆塔( pylon的名词复数 );挂架
参考例句:
  • A-form pylons are designed to withstand earthquake forces. A型框架式塔架设计中考虑塔架能够经受地震力的作用。 来自辞典例句
  • Who designed the arch bridge with granite-faced pylons at either end? 谁设计在拱桥两端镶有花岗岩的塔门? 来自互联网
41 adorned 1e50de930eb057fcf0ac85ca485114c8     
[计]被修饰的
参考例句:
  • The walls were adorned with paintings. 墙上装饰了绘画。
  • And his coat was adorned with a flamboyant bunch of flowers. 他的外套上面装饰着一束艳丽刺目的鲜花。
42 congregated d4fe572aea8da4a2cdce0106da9d4b69     
(使)集合,聚集( congregate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The crowds congregated in the town square to hear the mayor speak. 人群聚集到市镇广场上来听市长讲话。
  • People quickly congregated round the speaker. 人们迅速围拢在演说者的周围。
43 edifices 26c1bcdcaf99b103a92f85d17e87712e     
n.大建筑物( edifice的名词复数 )
参考例句:
  • They complain that the monstrous edifices interfere with television reception. 他们抱怨说,那些怪物般的庞大建筑,干扰了电视接收。 来自辞典例句
  • Wealthy officials and landlords built these queer edifices a thousand years ago. 有钱的官吏和地主在一千年前就修建了这种奇怪的建筑物。 来自辞典例句
44 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
45 barges f4f7840069bccdd51b419326033cf7ad     
驳船( barge的名词复数 )
参考例句:
  • The tug is towing three barges. 那只拖船正拖着三只驳船。
  • There were plenty of barges dropping down with the tide. 有不少驳船顺流而下。
46 ornamented af417c68be20f209790a9366e9da8dbb     
adj.花式字体的v.装饰,点缀,美化( ornament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • She ornamented her dress with lace. 她用花边装饰衣服。 来自《简明英汉词典》
47 hymns b7dc017139f285ccbcf6a69b748a6f93     
n.赞美诗,圣歌,颂歌( hymn的名词复数 )
参考例句:
  • At first, they played the hymns and marches familiar to them. 起初他们只吹奏自己熟悉的赞美诗和进行曲。 来自英汉非文学 - 百科语料821
  • I like singing hymns. 我喜欢唱圣歌。 来自辞典例句
48 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
49 phoenix 7Njxf     
n.凤凰,长生(不死)鸟;引申为重生
参考例句:
  • The airline rose like a phoenix from the ashes.这家航空公司又起死回生了。
  • The phoenix worship of China is fetish worship not totem adoration.中国凤崇拜是灵物崇拜而非图腾崇拜。
50 harps 43af3ccaaa52a4643b9e0a0261914c63     
abbr.harpsichord 拨弦古钢琴n.竖琴( harp的名词复数 )
参考例句:
  • She continually harps on lack of money. 她总唠叨说缺钱。 来自《简明英汉词典》
  • He could turn on the harps of the blessed. 他能召来天使的竖琴为他奏乐。 来自辞典例句
51 flutes f9e91373eab8b6c582a53b97b75644dd     
长笛( flute的名词复数 ); 细长香槟杯(形似长笛)
参考例句:
  • The melody is then taken up by the flutes. 接着由长笛奏主旋律。
  • These flutes have 6open holes and a lovely bright sound. 笛子有6个吹气孔,奏出的声音响亮清脆。
52 leopard n9xzO     
n.豹
参考例句:
  • I saw a man in a leopard skin yesterday.我昨天看见一个穿着豹皮的男人。
  • The leopard's skin is marked with black spots.豹皮上有黑色斑点。
53 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
54 strewing 01f9d1086ce8e4d5524caafc4bf860cb     
v.撒在…上( strew的现在分词 );散落于;点缀;撒满
参考例句:
  • What a mess! Look at the pajamas strewing on the bed. 真是乱七八糟!看看睡衣乱放在床上。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
55 bodyguard 0Rfy2     
n.护卫,保镖
参考例句:
  • She has to have an armed bodyguard wherever she goes.她不管到哪儿都得有带武器的保镖跟从。
  • The big guy standing at his side may be his bodyguard.站在他身旁的那个大个子可能是他的保镖。
56 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
57 deformed iutzwV     
adj.畸形的;变形的;丑的,破相了的
参考例句:
  • He was born with a deformed right leg.他出生时右腿畸形。
  • His body was deformed by leprosy.他的身体因为麻风病变形了。
58 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
59 portray mPLxy     
v.描写,描述;画(人物、景象等)
参考例句:
  • It is difficult to portray feelings in words.感情很难用言语来描写。
  • Can you portray the best and worst aspects of this job?您能描述一下这份工作最好与最坏的方面吗?
60 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
61 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
62 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
63 prevailing E1ozF     
adj.盛行的;占优势的;主要的
参考例句:
  • She wears a fashionable hair style prevailing in the city.她的发型是这个城市流行的款式。
  • This reflects attitudes and values prevailing in society.这反映了社会上盛行的态度和价值观。
64 dreariness 464937dd8fc386c3c60823bdfabcc30c     
沉寂,可怕,凄凉
参考例句:
  • The park wore an aspect of utter dreariness and ruin. 园地上好久没人收拾,一片荒凉。
  • There in the melancholy, in the dreariness, Bertha found a bitter fascination. 在这里,在阴郁、倦怠之中,伯莎发现了一种刺痛人心的魅力。
65 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
66 rites 5026f3cfef698ee535d713fec44bcf27     
仪式,典礼( rite的名词复数 )
参考例句:
  • to administer the last rites to sb 给某人举行临终圣事
  • He is interested in mystic rites and ceremonies. 他对神秘的仪式感兴趣。
67 oblation cI7xy     
n.圣餐式;祭品
参考例句:
  • Thinkers and poets throughout the ages have offered the courtesan the oblation of their mercy.各个时期的思想家和诗人都把仁慈的怜悯心奉献给娼家女子。
  • Each family has their own ancestor for oblation.谁家也不缺个祖宗来供奉。
68 scroll kD3z9     
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡
参考例句:
  • As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时,黄河的景象展现在眼前。
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。
69 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
70 degradation QxKxL     
n.降级;低落;退化;陵削;降解;衰变
参考例句:
  • There are serious problems of land degradation in some arid zones.在一些干旱地带存在严重的土地退化问题。
  • Gambling is always coupled with degradation.赌博总是与堕落相联系。
71 frescoes e7dc820cf295bb1624a80b546e226207     
n.壁画( fresco的名词复数 );温壁画技法,湿壁画
参考例句:
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art. 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The frescoes in these churches are magnificent. 这些教堂里的壁画富丽堂皇。 来自《简明英汉词典》
72 alcove EKMyU     
n.凹室
参考例句:
  • The bookcase fits neatly into the alcove.书架正好放得进壁凹。
  • In the alcoves on either side of the fire were bookshelves.火炉两边的凹室里是书架。
73 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
74 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
75 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
76 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
77 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
78 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
79 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
80 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
81 reposed ba178145bbf66ddeebaf9daf618f04cb     
v.将(手臂等)靠在某人(某物)上( repose的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Mr. Cruncher reposed under a patchwork counterpane, like a Harlequin at home. 克朗彻先生盖了一床白衲衣图案的花哨被子,像是呆在家里的丑角。 来自英汉文学 - 双城记
  • An old man reposed on a bench in the park. 一位老人躺在公园的长凳上。 来自辞典例句
82 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
83 vaults fe73e05e3f986ae1bbd4c517620ea8e6     
n.拱顶( vault的名词复数 );地下室;撑物跳高;墓穴
参考例句:
  • It was deposited in the vaults of a bank. 它存在一家银行的保险库里。 来自《简明英汉词典》
  • They think of viruses that infect an organization from the outside.They envision hackers breaking into their information vaults. 他们考虑来自外部的感染公司的病毒,他们设想黑客侵入到信息宝库中。 来自《简明英汉词典》
84 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
85 scrutiny ZDgz6     
n.详细检查,仔细观察
参考例句:
  • His work looks all right,but it will not bear scrutiny.他的工作似乎很好,但是经不起仔细检查。
  • Few wives in their forties can weather such a scrutiny.很少年过四十的妻子经得起这么仔细的观察。
86 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
87 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
88 throbbed 14605449969d973d4b21b9356ce6b3ec     
抽痛( throb的过去式和过去分词 ); (心脏、脉搏等)跳动
参考例句:
  • His head throbbed painfully. 他的头一抽一跳地痛。
  • The pulse throbbed steadily. 脉搏跳得平稳。
89 devoutly b33f384e23a3148a94d9de5213bd205f     
adv.虔诚地,虔敬地,衷心地
参考例句:
  • She was a devoutly Catholic. 她是一个虔诚地天主教徒。 来自《简明英汉词典》
  • This was not a boast, but a hope, at once bold and devoutly humble. 这不是夸夸其谈,而是一个即大胆而又诚心、谦虚的希望。 来自辞典例句
90 catching cwVztY     
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住
参考例句:
  • There are those who think eczema is catching.有人就是认为湿疹会传染。
  • Enthusiasm is very catching.热情非常富有感染力。
91 ailment IV8zf     
n.疾病,小病
参考例句:
  • I don't have even the slightest ailment.我什么毛病也没有。
  • He got timely treatment for his ailment.他的病得到了及时治疗。
92 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
93 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
94 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
95 meddlesome 3CDxp     
adj.爱管闲事的
参考例句:
  • By this means the meddlesome woman cast in a bone between the wife and the husband.这爱管闲事的女人就用这种手段挑起他们夫妻这间的不和。
  • Get rid of that meddlesome fool!让那个爱管闲事的家伙走开!
96 interfering interfering     
adj. 妨碍的 动词interfere的现在分词
参考例句:
  • He's an interfering old busybody! 他老爱管闲事!
  • I wish my mother would stop interfering and let me make my own decisions. 我希望我母亲不再干预,让我自己拿主意。
97 unbearable alCwB     
adj.不能容忍的;忍受不住的
参考例句:
  • It is unbearable to be always on thorns.老是处于焦虑不安的情况中是受不了的。
  • The more he thought of it the more unbearable it became.他越想越觉得无法忍受。
98 suffocating suffocating     
a.使人窒息的
参考例句:
  • After a few weeks with her parents, she felt she was suffocating.和父母呆了几个星期后,她感到自己毫无自由。
  • That's better. I was suffocating in that cell of a room.这样好些了,我刚才在那个小房间里快闷死了。
99 blotted 06046c4f802cf2d785ce6e085eb5f0d7     
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干
参考例句:
  • She blotted water off the table with a towel. 她用毛巾擦干桌上的水。
  • The blizzard blotted out the sky and the land. 暴风雪铺天盖地而来。
100 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
101 broth acsyx     
n.原(汁)汤(鱼汤、肉汤、菜汤等)
参考例句:
  • Every cook praises his own broth.厨子总是称赞自己做的汤。
  • Just a bit of a mouse's dropping will spoil a whole saucepan of broth.一粒老鼠屎败坏一锅汤。
102 necessitate 5Gkxn     
v.使成为必要,需要
参考例句:
  • Your proposal would necessitate changing our plans.你的提议可能使我们的计划必须变更。
  • The conversion will necessitate the complete rebuilding of the interior.转变就必需完善内部重建。
103 laconically 09acdfe4bad4e976c830505804da4d5b     
adv.简短地,简洁地
参考例句:
  • "I have a key,'said Rhett laconically, and his eyes met Melanie's evenly. "我有钥匙,"瑞德直截了当说。他和媚兰的眼光正好相遇。 来自飘(部分)
  • 'says he's sick,'said Johnnie laconically. "他说他有玻"约翰尼要理不理的说。 来自飘(部分)
104 afterward fK6y3     
adv.后来;以后
参考例句:
  • Let's go to the theatre first and eat afterward. 让我们先去看戏,然后吃饭。
  • Afterward,the boy became a very famous artist.后来,这男孩成为一个很有名的艺术家。
105 stamina br8yJ     
n.体力;精力;耐力
参考例句:
  • I lacked the stamina to run the whole length of the race.我没有跑完全程的耐力。
  • Giving up smoking had a magical effect on his stamina.戒烟神奇地增强了他的体力。
106 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533