小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Patagonia » Chapter 3
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 3
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The Patagonia was slow, but she was spacious1 and comfortable, and there was a kind of motherly decency2 in her long, nursing rock and her rustling3, old-fashioned gait. It was as if she wished not to present herself in port with the splashed eagerness of a young creature. We were not numerous enough to squeeze each other and yet we were not too few to entertain — with that familiarity and relief which figures and objects acquire on the great bare field of the ocean, beneath the great bright glass of the sky. I had never liked the sea so much before, indeed I had never liked it at all; but now I had a revelation of how, in a midsummer mood, it could please. It was darkly and magnificently blue and imperturbably4 quiet — save for the great regular swell5 of its heart-beats, the pulse of its life, and there grew to be something so agreeable in the sense of floating there in infinite isolation6 and leisure that it was a positive satisfaction the Patagonia was not a racer. One had never thought of the sea as the great place of safety, but now it came over one that there is no place so safe from the land. When it does not give you trouble it takes it away — takes away letters and telegrams and newspapers and visits and duties and efforts, all the complications, all the superfluities and superstitions7 that we have stuffed into our terrene life. The simple absence of the post, when the particular conditions enable you to enjoy the great fact by which it is produced, becomes in itself a kind of bliss8, and the clean stage of the deck shows you a play that amuses, the personal drama of the voyage, the movement and interaction, in the strong sea-light, of figures that end by representing something — something moreover of which the interest is never, even in its keenness, too great to suffer you to go to sleep. I, at any rate, dozed9 a great deal, lying on my rug with a French novel, and when I opened my eyes I generally saw Jasper Nettlepoint passing with his mother’s protégée on his arm. Somehow at these moments, between sleeping and waking, I had an inconsequent sense that they were a part of the French novel. Perhaps this was because I had fallen into the trick, at the start, of regarding Grace Mavis almost as a married woman, which, as every one knows, is the necessary status of the heroine of such a work. Every revolution of our engine at any rate would contribute to the effect of making her one.

In the saloon, at meals, my neighbour on the right was a certain little Mrs. Peck, a very short and very round person whose head was enveloped10 in a ‘cloud’ (a cloud of dirty white wool) and who promptly11 let me know that she was going to Europe for the education of her children. I had already perceived (an hour after we left the dock) that some energetic step was required in their interest, but as we were not in Europe yet the business could not be said to have begun. The four little Pecks, in the enjoyment13 of untrammelled leisure, swarmed14 about the ship as if they had been pirates boarding her, and their mother was as powerless to check their license15 as if she had been gagged and stowed away in the hold. They were especially to be trusted to run between the legs of the stewards16 when these attendants arrived with bowls of soup for the languid ladies. Their mother was too busy recounting to her fellow-passengers how many years Miss Mavis had been engaged. In the blank of a marine17 existence things that are nobody’s business very soon become everybody’s, and this was just one of those facts that are propagated with a mysterious and ridiculous rapidity. The whisper that carries them is very small, in the great scale of things, of air and space and progress, but it is also very safe, for there is no compression, no sounding-board, to make speakers responsible. And then repetition at sea is somehow not repetition; monotony is in the air, the mind is flat and everything recurs18 — the bells, the meals, the stewards’ faces, the romp12 of children, the walk, the clothes, the very shoes and buttons of passengers taking their exercise. These things grow at last so insipid19 that, in comparison, revelations as to the personal history of one’s companions have a taste, even when one cares little about the people.

Jasper Nettlepoint sat on my left hand when he was not upstairs seeing that Miss Mavis had her repast comfortably on deck. His mother’s place would have been next mine had she shown herself, and then that of the young lady under her care. The two ladies, in other words, would have been between us, Jasper marking the limit of the party on that side. Miss Mavis was present at luncheon20 the first day, but dinner passed without her coming in, and when it was half over Jasper remarked that he would go up and look after her.

‘Isn’t that young lady coming — the one who was here to lunch?’ Mrs. Peck asked of me as he left the saloon.

‘Apparently not. My friend tells me she doesn’t like the saloon.’

‘You don’t mean to say she’s sick, do you?’

‘Oh no, not in this weather. But she likes to be above.’

‘And is that gentleman gone up to her?’

‘Yes, she’s under his mother’s care.’

‘And is his mother up there, too?’ asked Mrs. Peck, whose processes were homely21 and direct.

‘No, she remains22 in her cabin. People have different tastes. Perhaps that’s one reason why Miss Mavis doesn’t come to table,’ I added — ‘her chaperon not being able to accompany her.’

‘Her chaperon?’

‘Mrs. Nettlepoint — the lady under whose protection she is.’

‘Protection?’ Mrs. Peck stared at me a moment, moving some valued morsel23 in her mouth; then she exclaimed, familiarly, ‘Pshaw!’ I was struck with this and I was on the point of asking her what she meant by it when she continued: ‘Are we not going to see Mrs. Nettlepoint?’

‘I am afraid not. She vows24 that she won’t stir from her sofa.’

‘Pshaw!’ said Mrs. Peck again. ‘That’s quite a disappointment.’

‘Do you know her then?’

‘No, but I know all about her.’ Then my companion added — ‘You don’t meant to say she’s any relation?’

‘Do you mean to me?’

‘No, to Grace Mavis.’

‘None at all. They are very new friends, as I happen to know. Then you are acquainted with our young lady?’ I had not noticed that any recognition passed between them at luncheon.

‘Is she yours too?’ asked Mrs. Peck, smiling at me.

‘Ah, when people are in the same boat — literally25 — they belong a little to each other.’

‘That’s so,’ said Mrs. Peck. ‘I don’t know Miss Mavis but I know all about her — I live opposite to her on Merrimac Avenue. I don’t know whether you know that part.’

‘Oh yes — it’s very beautiful.’

The consequence of this remark was another ‘Pshaw!’ But Mrs. Peck went on — ‘When you’ve lived opposite to people like that for a long time you feel as if you were acquainted. But she didn’t take it up to-day; she didn’t speak to me. She knows who I am as well as she knows her own mother.’

‘You had better speak to her first — she’s shy,’ I remarked.

‘Shy? Why she’s nearly thirty years old. I suppose you know where she’s going.’

‘Oh yes — we all take an interest in that.’

‘That young man, I suppose, particularly.’

‘That young man?’

‘The handsome one, who sits there. Didn’t you tell me he is Mrs. Nettlepoint’s son?’

‘Oh yes; he acts as her deputy. No doubt he does all he can to carry out her function.’

Mrs. Peck was silent a moment. I had spoken jocosely27, but she received my pleasantry with a serious face. ‘Well, she might let him eat his dinner in peace!’ she presently exclaimed.

‘Oh, he’ll come back!’ I said, glancing at his place. The repast continued and when it was finished I screwed my chair round to leave the table. Mrs. Peck performed the same movement and we quitted the saloon together. Outside of it was a kind of vestibule, with several seats, from which you could descend28 to the lower cabins or mount to the promenade-deck. Mrs. Peck appeared to hesitate as to her course and then solved the problem by going neither way. She dropped upon one of the benches and looked up at me.

‘I thought you said he would come back.’

‘Young Nettlepoint? I see he didn’t. Miss Mavis then has given him half of her dinner.’

‘It’s very kind of her! She has been engaged for ages.’

‘Yes, but that will soon be over.’

‘So I suppose — as quick as we land. Every one knows it on Merrimac Avenue. Every one there takes a great interest in it.’

‘Ah, of course, a girl like that: she has many friends.’

‘I mean even people who don’t know her.’

‘I see,’ I went on: ‘she is so handsome that she attracts attention, people enter into her affairs.’

‘She used to be pretty, but I can’t say I think she’s anything remarkable29 to-day. Anyhow, if she attracts attention she ought to be all the more careful what she does. You had better tell her that.’

‘Oh, it’s none of my business!’ I replied, leaving Mrs. Peck and going above. The exclamation30, I confess, was not perfectly31 in accordance with my feeling, or rather my feeling was not perfectly in harmony with the exclamation. The very first thing I did on reaching the deck was to notice that Miss Mavis was pacing it on Jasper Nettlepoint’s arm and that whatever beauty she might have lost, according to Mrs. Peck’s insinuation, she still kept enough to make one’s eyes follow her. She had put on a sort of crimson32 hood33, which was very becoming to her and which she wore for the rest of the voyage. She walked very well, with long steps, and I remember that at this moment the ocean had a gentle evening swell which made the great ship dip slowly, rhythmically34, giving a movement that was graceful35 to graceful pedestrians36 and a more awkward one to the awkward. It was the loveliest hour of a fine day, the clear early evening, with the glow of the sunset in the air and a purple colour in the sea. I always thought that the waters ploughed by the Homeric heroes must have looked like that. I perceived on that particular occasion moreover that Grace Mavis would for the rest of the voyage be the most visible thing on the ship; the figure that would count most in the composition of groups. She couldn’t help it, poor girl; nature had made her conspicuous37 — important, as the painters say. She paid for it by the exposure it brought with it — the danger that people would, as I had said to Mrs. Peck, enter into her affairs.

Jasper Nettlepoint went down at certain times to see his mother, and I watched for one of these occasions (on the third day out) and took advantage of it to go and sit by Miss Mavis. She wore a blue veil drawn38 tightly over her face, so that if the smile with which she greeted me was dim I could account for it partly by that.

‘Well, we are getting on — we are getting on,’ I said, cheerfully, looking at the friendly, twinkling sea.

‘Are we going very fast?’

‘Not fast, but steadily39. Ohne Hast, ohne Rast — do you know German?’

‘Well, I’ve studied it — some.’

‘It will be useful to you over there when you travel.’

‘Well yes, if we do. But I don’t suppose we shall much. Mr. Nettlepoint says we ought,’ my interlocutress added in a moment.

‘Ah, of course he thinks so. He has been all over the world.’

‘Yes, he has described some of the places. That’s what I should like. I didn’t know I should like it so much.’

‘Like what so much?’

‘Going on this way. I could go on for ever, for ever and ever.’

‘Ah, you know it’s not always like this,’ I rejoined.

‘Well, it’s better than Boston.’

‘It isn’t so good as Paris,’ I said, smiling.

‘Oh, I know all about Paris. There is no freshness in that. I feel as if I had been there.’

‘You mean you have heard so much about it?’

‘Oh yes, nothing else for ten years.’

I had come to talk with Miss Mavis because she was attractive, but I had been rather conscious of the absence of a good topic, not feeling at liberty to revert40 to Mr. Porterfield. She had not encouraged me, when I spoke26 to her as we were leaving Boston, to go on with the history of my acquaintance with this gentleman; and yet now, unexpectedly, she appeared to imply (it was doubtless one of the disparities mentioned by Mrs. Nettlepoint) that he might be glanced at without indelicacy.

‘I see, you mean by letters,’ I remarked.

‘I shan’t live in a good part. I know enough to know that,’ she went on.

‘Dear young lady, there are no bad parts,’ I answered, reassuringly42.

‘Why, Mr. Nettlepoint says it’s horrid43.’

‘It’s horrid?’

‘Up there in the Batignolles. It’s worse than Merrimac Avenue.’

‘Worse — in what way?’

‘Why, even less where the nice people live.’

‘He oughtn’t to say that,’ I returned. ‘Don’t you call Mr. Porterfield a nice person?’ I ventured to subjoin.

‘Oh, it doesn’t make any difference.’ She rested her eyes on me a moment through her veil, the texture44 of which gave them a suffused45 prettiness. ‘Do you know him very well?’ she asked.

‘Mr. Porterfield?’

‘No, Mr. Nettlepoint.’

‘Ah, very little. He’s a good deal younger than I.’

She was silent a moment; after which she said: ‘He’s younger than me, too.’ I know not what drollery47 there was in this but it was unexpected and it made me laugh. Neither do I know whether Miss Mavis took offence at my laughter, though I remember thinking at the moment with compunction that it had brought a certain colour to her cheek. At all events she got up, gathering48 her shawl and her books into her arm. ‘I’m going down — I’m tired.’

‘Tired of me, I’m afraid.’

‘No, not yet.’

‘I’m like you,’ I pursued. ‘I should like it to go on and on.’

She had begun to walk along the deck to the companion-way and I went with her. ‘Oh, no, I shouldn’t, after all!’

I had taken her shawl from her to carry it, but at the top of the steps that led down to the cabins I had to give it back. ‘Your mother would be glad if she could know,’ I observed as we parted.

‘If she could know?’

‘How well you are getting on. And that good Mrs. Allen.’

‘Oh, mother, mother! She made me come, she pushed me off.’ And almost as if not to say more she went quickly below.

I paid Mrs. Nettlepoint a morning visit after luncheon and another in the evening, before she ‘turned in.’ That same day, in the evening, she said to me suddenly, ‘Do you know what I have done? I have asked Jasper.’

‘Asked him what?’

‘Why, if she asked him, you know.’

‘I don’t understand.’

‘You do perfectly. If that girl really asked him — on the balcony — to sail with us.’

‘My dear friend, do you suppose that if she did he would tell you?’

‘That’s just what he says. But he says she didn’t.’

‘And do you consider the statement valuable?’ I asked, laughing out. ‘You had better ask Miss Gracie herself.’

Mrs. Nettlepoint stared. ‘I couldn’t do that.’

‘Incomparable friend, I am only joking. What does it signify now?’

‘I thought you thought everything signified. You were so full of signification!’

‘Yes, but we are farther out now, and somehow in mid-ocean everything becomes absolute.’

‘What else can he do with decency?’ Mrs. Nettlepoint went on. ‘If, as my son, he were never to speak to her it would be very rude and you would think that stranger still. Then you would do what he does, and where would be the difference?’

‘How do you know what he does? I haven’t mentioned him for twenty-four hours.’

‘Why, she told me herself: she came in this afternoon.’

‘What an odd thing to tell you!’ I exclaimed.

‘Not as she says it. She says he’s full of attention, perfectly devoted49 — looks after her all the while. She seems to want me to know it, so that I may commend him for it.’

‘That’s charming; it shows her good conscience.’

‘Yes, or her great cleverness.’

Something in the tone in which Mrs. Nettlepoint said this caused me to exclaim in real surprise, ‘Why, what do you suppose she has in her mind?’

‘To get hold of him, to make him go so far that he can’t retreat, to marry him, perhaps.’

‘To marry him? And what will she do with Mr. Porterfield?’

‘She’ll ask me just to explain to him — or perhaps you.’

‘Yes, as an old friend!’ I replied, laughing. But I asked more seriously, ‘Do you see Jasper caught like that?’

‘Well, he’s only a boy — he’s younger at least than she.’

‘Precisely; she regards him as a child.’

‘As a child?’

‘She remarked to me herself to-day that he is so much younger.’

Mrs. Nettlepoint stared. ‘Does she talk of it with you? That shows she has a plan, that she has thought it over!’

I have sufficiently50 betrayed that I deemed Grace Mavis a singular girl, but I was far from judging her capable of laying a trap for our young companion. Moreover my reading of Jasper was not in the least that he was catchable — could be made to do a thing if he didn’t want to do it. Of course it was not impossible that he might be inclined, that he might take it (or already have taken it) into his head to marry Miss Mavis; but to believe this I should require still more proof than his always being with her. He wanted at most to marry her for the voyage. ‘If you have questioned him perhaps you have tried to make him feel responsible,’ I said to his mother.

‘A little, but it’s very difficult. Interference makes him perverse51. One has to go gently. Besides, it’s too absurd — think of her age. If she can’t take care of herself!’ cried Mrs. Nettlepoint.

‘Yes, let us keep thinking of her age, though it’s not so prodigious52. And if things get very bad you have one resource left,’ I added.

‘What is that?’

‘You can go upstairs.’

‘Ah, never, never! If it takes that to save her she must be lost. Besides, what good would it do? If I were to go up she could come down here.’

‘Yes, but you could keep Jasper with you.’

‘Could I?’ Mrs. Nettlepoint demanded, in the manner of a woman who knew her son.

In the saloon the next day, after dinner, over the red cloth of the tables, beneath the swinging lamps and the racks of tumblers, decanters and wine-glasses, we sat down to whist, Mrs. Peck, among others, taking a hand in the game. She played very badly and talked too much, and when the rubber was over assuaged53 her discomfiture54 (though not mine — we had been partners) with a Welsh rabbit and a tumbler of something hot. We had done with the cards, but while she waited for this refreshment55 she sat with her elbows on the table shuffling56 a pack.

‘She hasn’t spoken to me yet — she won’t do it,’ she remarked in a moment.

‘Is it possible there is any one on the ship who hasn’t spoken to you?’

‘Not that girl — she knows too well!’ Mrs. Peck looked round our little circle with a smile of intelligence — she had familiar, communicative eyes. Several of our company had assembled, according to the wont57, the last thing in the evening, of those who are cheerful at sea, for the consumption of grilled58 sardines59 and devilled bones.

‘What then does she know?’

‘Oh, she knows that I know.’

‘Well, we know what Mrs. Peck knows,’ one of the ladies of the group observed to me, with an air of privilege.

‘Well, you wouldn’t know if I hadn’t told you — from the way she acts,’ said Mrs. Peck, with a small laugh.

‘She is going out to a gentleman who lives over there — he’s waiting there to marry her,’ the other lady went on, in the tone of authentic60 information. I remember that her name was Mrs. Gotch and that her mouth looked always as if she were whistling.

‘Oh, he knows — I’ve told him,’ said Mrs. Peck.

‘Well, I presume every one knows,’ Mrs. Gotch reflected.

‘Dear madam, is it every one’s business?’ I asked.

‘Why, don’t you think it’s a peculiar61 way to act?’ Mrs. Gotch was evidently surprised at my little protest.

‘Why, it’s right there — straight in front of you, like a play at the theatre — as if you had paid to see it,’ said Mrs. Peck. ‘If you don’t call it public ——!’

‘Aren’t you mixing things up? What do you call public?’

‘Why, the way they go on. They are up there now.’

‘They cuddle up there half the night,’ said Mrs. Gotch. ‘I don’t know when they come down. Any hour you like — when all the lights are out they are up there still.’

‘Oh, you can’t tire them out. They don’t want relief — like the watch!’ laughed one of the gentlemen.

‘Well, if they enjoy each other’s society what’s the harm?’ another asked. ‘They’d do just the same on land.’

‘They wouldn’t do it on the public streets, I suppose,’ said Mrs. Peck. ‘And they wouldn’t do it if Mr. Porterfield was round!’

‘Isn’t that just where your confusion comes in?’ I inquired. ‘It’s public enough that Miss Mavis and Mr. Nettlepoint are always together, but it isn’t in the least public that she is going to be married.’

‘Why, how can you say — when the very sailors know it! The captain knows it and all the officers know it; they see them there — especially at night, when they’re sailing the ship.’

‘I thought there was some rule —— ’ said Mrs. Gotch.

‘Well, there is — that you’ve got to behave yourself,’ Mrs. Peck rejoined. ‘So the captain told me — he said they have some rule. He said they have to have, when people are too demonstrative.’

‘Too demonstrative?’

‘When they attract so much attention.’

‘Ah, it’s we who attract the attention — by talking about what doesn’t concern us and about what we really don’t know,’ I ventured to declare.

‘She said the captain said he would tell on her as soon as we arrive,’ Mrs. Gotch interposed.

‘She said ——?’ I repeated, bewildered.

‘Well, he did say so, that he would think it his duty to inform Mr. Porterfield, when he comes on to meet her — if they keep it up in the same way,’ said Mrs. Peck.

‘Oh, they’ll keep it up, don’t you fear!’ one of the gentlemen exclaimed.

‘Dear madam, the captain is laughing at you.’

‘No, he ain’t — he’s right down scandalised. He says he regards us all as a real family and wants the family to be properly behaved.’ I could see Mrs. Peck was irritated by my controversial tone: she challenged me with considerable spirit. ‘How can you say I don’t know it when all the street knows it and has known it for years — for years and years?’ She spoke as if the girl had been engaged at least for twenty. ‘What is she going out for, if not to marry him?’

‘Perhaps she is going to see how he looks,’ suggested one of the gentlemen.

‘He’d look queer — if he knew.’

‘Well, I guess he’ll know,’ said Mrs. Gotch.

‘She’d tell him herself — she wouldn’t be afraid,’ the gentleman went on.

‘Well, she might as well kill him. He’ll jump overboard.’

‘Jump overboard?’ cried Mrs. Gotch, as if she hoped then that Mr. Porterfield would be told.

‘He has just been waiting for this — for years,’ said Mrs. Peck.

‘Do you happen to know him?’ I inquired.

Mrs. Peck hesitated a moment. ‘No, but I know a lady who does. Are you going up?’

I had risen from my place — I had not ordered supper. ‘I’m going to take a turn before going to bed.’

‘Well then, you’ll see!’

Outside the saloon I hesitated, for Mrs. Peck’s admonition made me feel for a moment that if I ascended62 to the deck I should have entered in a manner into her little conspiracy63. But the night was so warm and splendid that I had been intending to smoke a cigar in the air before going below, and I did not see why I should deprive myself of this pleasure in order to seem not to mind Mrs. Peck. I went up and saw a few figures sitting or moving about in the darkness. The ocean looked black and small, as it is apt to do at night, and the long mass of the ship, with its vague dim wings, seemed to take up a great part of it. There were more stars than one saw on land and the heavens struck one more than ever as larger than the earth. Grace Mavis and her companion were not, so far as I perceived at first, among the few passengers who were lingering late, and I was glad, because I hated to hear her talked about in the manner of the gossips I had left at supper. I wished there had been some way to prevent it, but I could think of no way but to recommend her privately64 to change her habits. That would be a very delicate business, and perhaps it would be better to begin with Jasper, though that would be delicate too. At any rate one might let him know, in a friendly spirit, to how much remark he exposed the young lady — leaving this revelation to work its way upon him. Unfortunately I could not altogether believe that the pair were unconscious of the observation and the opinion of the passengers. They were not a boy and a girl; they had a certain social perspective in their eye. I was not very clear as to the details of that behaviour which had made them (according to the version of my good friends in the saloon) a scandal to the ship, for though I looked at them a good deal I evidently had not looked at them so continuously and so hungrily as Mrs. Peck. Nevertheless the probability was that they knew what was thought of them — what naturally would be — and simply didn’t care. That made Miss Mavis out rather cynical65 and even a little immodest; and yet, somehow, if she had such qualities I did not dislike her for them. I don’t know what strange, secret excuses I found for her. I presently indeed encountered a need for them on the spot, for just as I was on the point of going below again, after several restless turns and (within the limit where smoking was allowed) as many puffs66 at a cigar as I cared for, I became aware that a couple of figures were seated behind one of the lifeboats that rested on the deck. They were so placed as to be visible only to a person going close to the rail and peering a little sidewise. I don’t think I peered, but as I stood a moment beside the rail my eye was attracted by a dusky object which protruded67 beyond the boat and which, as I saw at a second glance, was the tail of a lady’s dress. I bent68 forward an instant, but even then I saw very little more; that scarcely mattered, however, for I took for granted on the spot that the persons concealed69 in so snug70 a corner were Jasper Nettlepoint and Mr. Porterfield’s intended. Concealed was the word, and I thought it a real pity; there was bad taste in it. I immediately turned away and the next moment I found myself face to face with the captain of the ship. I had already had some conversation with him (he had been so good as to invite me, as he had invited Mrs. Nettlepoint and her son and the young lady travelling with them, and also Mrs. Peck, to sit at his table) and had observed with pleasure that he had the art, not universal on the Atlantic liners, of mingling71 urbanity with seamanship.

‘They don’t waste much time — your friends in there,’ he said, nodding in the direction in which he had seen me looking.

‘Ah well, they haven’t much to lose.’

‘That’s what I mean. I’m told she hasn’t.’

I wanted to say something exculpatory72 but I scarcely knew what note to strike. I could only look vaguely73 about me at the starry74 darkness and the sea that seemed to sleep. ‘Well, with these splendid nights, this perfection of weather, people are beguiled75 into late hours.’

‘Yes. We want a nice little blow,’ the captain said.

‘A nice little blow?’

‘That would clear the decks!’

The captain was rather dry and he went about his business. He had made me uneasy and instead of going below I walked a few steps more. The other walkers dropped off pair by pair (they were all men) till at last I was alone. Then, after a little, I quitted the field. Jasper and his companion were still behind their lifeboat. Personally I greatly preferred good weather, but as I went down I found myself vaguely wishing, in the interest of I scarcely knew what, unless of decorum, that we might have half a gale76.

Miss Mavis turned out, in sea-phrase, early; for the next morning I saw her come up only a little while after I had finished my breakfast, a ceremony over which I contrived77 not to dawdle78. She was alone and Jasper Nettlepoint, by a rare accident, was not on deck to help her. I went to meet her (she was encumbered79 as usual with her shawl, her sun-umbrella and a book) and laid my hands on her chair, placing it near the stern of the ship, where she liked best to be. But I proposed to her to walk a little before she sat down and she took my arm after I had put her accessories into the chair. The deck was clear at that hour and the morning light was gay; one got a sort of exhilarated impression of fair conditions and an absence of hindrance80. I forget what we spoke of first, but it was because I felt these things pleasantly, and not to torment81 my companion nor to test her, that I could not help exclaiming cheerfully, after a moment, as I have mentioned having done the first day, ‘Well, we are getting on, we are getting on!’

‘Oh yes, I count every hour.’

‘The last days always go quicker,’ I said, ‘and the last hours —— ’

‘Well, the last hours?’ she asked; for I had instinctively82 checked myself.

‘Oh, one is so glad then that it is almost the same as if one had arrived. But we ought to be grateful when the elements have been so kind to us,’ I added. ‘I hope you will have enjoyed the voyage.’

She hesitated a moment, then she said, ‘Yes, much more than I expected.’

‘Did you think it would be very bad?’

‘Horrible, horrible!’

The tone of these words was strange but I had not much time to reflect upon it, for turning round at that moment I saw Jasper Nettlepoint come towards us. He was separated from us by the expanse of the white deck and I could not help looking at him from head to foot as he drew nearer. I know not what rendered me on this occasion particularly sensitive to the impression, but it seemed to me that I saw him as I had never seen him before — saw him inside and out, in the intense sea-light, in his personal, his moral totality. It was a quick, vivid revelation; if it only lasted a moment it had a simplifying, certifying83 effect. He was intrinsically a pleasing apparition84, with his handsome young face and a certain absence of compromise in his personal arrangements which, more than any one I have ever seen, he managed to exhibit on shipboard. He had none of the appearance of wearing out old clothes that usually prevails there, but dressed straight, as I heard some one say. This gave him a practical, successful air, as of a young man who would come best out of any predicament. I expected to feel my companion’s hand loosen itself on my arm, as indication that now she must go to him, and was almost surprised she did not drop me. We stopped as we met and Jasper bade us a friendly good-morning. Of course the remark was not slow to be made that we had another lovely day, which led him to exclaim, in the manner of one to whom criticism came easily, ‘Yes, but with this sort of thing consider what one of the others would do!’

‘One of the other ships?’

‘We should be there now, or at any rate to-morrow.’

‘Well then, I’m glad it isn’t one of the others,’ I said, smiling at the young lady on my arm. My remark offered her a chance to say something appreciative85 and gave him one even more; but neither Jasper nor Grace Mavis took advantage of the opportunity. What they did do, I perceived, was to look at each other for an instant; after which Miss Mavis turned her eyes silently to the sea. She made no movement and uttered no word, contriving86 to give me the sense that she had all at once become perfectly passive, that she somehow declined responsibility. We remained standing87 there with Jasper in front of us, and if the touch of her arm did not suggest that I should give her up, neither did it intimate that we had better pass on. I had no idea of giving her up, albeit88 one of the things that I seemed to discover just then in Jasper’s physiognomy was an imperturbable89 implication that she was his property. His eye met mine for a moment, and it was exactly as if he had said to me, ‘I know what you think, but I don’t care a rap.’ What I really thought was that he was selfish beyond the limits: that was the substance of my little revelation. Youth is almost always selfish, just as it is almost always conceited90, and, after all, when it is combined with health and good parts, good looks and good spirits, it has a right to be, and I easily forgive it if it be really youth. Still it is a question of degree, and what stuck out of Jasper Nettlepoint (if one felt that sort of thing) was that his egotism had a hardness, his love of his own way an avidity. These elements were jaunty91 and prosperous, they were accustomed to triumph. He was fond, very fond, of women; they were necessary to him and that was in his type; but he was not in the least in love with Grace Mavis. Among the reflections I quickly made this was the one that was most to the point. There was a degree of awkwardness, after a minute, in the way we were planted there, though the apprehension92 of it was doubtless not in the least with him.

‘How is your mother this morning?’ I asked.

‘You had better go down and see.’

‘Not till Miss Mavis is tired of me.’

She said nothing to this and I made her walk again. For some minutes she remained silent; then, rather unexpectedly, she began: ‘I’ve seen you talking to that lady who sits at our table — the one who has so many children.’

‘Mrs. Peck? Oh yes, I have talked with her.’

‘Do you know her very well?’

‘Only as one knows people at sea. An acquaintance makes itself. It doesn’t mean very much.’

‘She doesn’t speak to me — she might if she wanted.’

‘That’s just what she says of you — that you might speak to her.’

‘Oh, if she’s waiting for that ——!’ said my companion, with a laugh. Then she added — ‘She lives in our street, nearly opposite.’

‘Precisely. That’s the reason why she thinks you might speak; she has seen you so often and seems to know so much about you.’

‘What does she know about me?’

‘Ah, you must ask her — I can’t tell you!’

‘I don’t care what she knows,’ said my young lady. After a moment she went on — ‘She must have seen that I’m not very sociable93.’ And then — ‘What are you laughing at?’

My laughter was for an instant irrepressible — there was something so droll46 in the way she had said that.

‘Well, you are not sociable and yet you are. Mrs. Peck is, at any rate, and thought that ought to make it easy for you to enter into conversation with her.’

‘Oh, I don’t care for her conversation — I know what it amounts to.’ I made no rejoinder — I scarcely knew what rejoinder to make — and the girl went on, ‘I know what she thinks and I know what she says.’ Still I was silent, but the next moment I saw that my delicacy41 had been wasted, for Miss Mavis asked, ‘Does she make out that she knows Mr. Porterfield?’

‘No, she only says that she knows a lady who knows him.’

‘Yes, I know — Mrs. Jeremie. Mrs. Jeremie’s an idiot!’ I was not in a position to controvert94 this, and presently my young lady said she would sit down. I left her in her chair — I saw that she preferred it — and wandered to a distance. A few minutes later I met Jasper again, and he stopped of his own accord and said to me —

‘We shall be in about six in the evening, on the eleventh day — they promise it.’

‘If nothing happens, of course.’

‘Well, what’s going to happen?’

‘That’s just what I’m wondering!’ And I turned away and went below with the foolish but innocent satisfaction of thinking that I had mystified him.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
2 decency Jxzxs     
n.体面,得体,合宜,正派,庄重
参考例句:
  • His sense of decency and fair play made him refuse the offer.他的正直感和公平竞争意识使他拒绝了这一提议。
  • Your behaviour is an affront to public decency.你的行为有伤风化。
3 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
4 imperturbably a0f47e17391988f62c9d80422a96d6bc     
adv.泰然地,镇静地,平静地
参考例句:
  • She was excellently, imperturbably good; affectionate, docile, obedient, and much addicted to speaking the truth. 她绝对善良,脾气也好到了极点;温柔、谦和、恭顺一贯爱说真话。 来自辞典例句
  • We could face imperturbably the and find out the best countermeasure only iffind the real origin. 只有找出贸易摩擦的根源,才能更加冷静地面对这一困扰,找出最佳的解决方法。 来自互联网
5 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
6 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
7 superstitions bf6d10d6085a510f371db29a9b4f8c2f     
迷信,迷信行为( superstition的名词复数 )
参考例句:
  • Old superstitions seem incredible to educated people. 旧的迷信对于受过教育的人来说是不可思议的。
  • Do away with all fetishes and superstitions. 破除一切盲目崇拜和迷信。
8 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。
9 dozed 30eca1f1e3c038208b79924c30b35bfc     
v.打盹儿,打瞌睡( doze的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He boozed till daylight and dozed into the afternoon. 他喝了个通霄,昏沉沉地一直睡到下午。 来自《现代英汉综合大词典》
  • I dozed off during the soporific music. 我听到这催人入睡的音乐,便不知不觉打起盹儿来了。 来自《简明英汉词典》
10 enveloped 8006411f03656275ea778a3c3978ff7a     
v.包围,笼罩,包住( envelop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was enveloped in a huge white towel. 她裹在一条白色大毛巾里。
  • Smoke from the burning house enveloped the whole street. 燃烧着的房子冒出的浓烟笼罩了整条街。 来自《简明英汉词典》
11 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
12 romp ZCPzo     
n.欢闹;v.嬉闹玩笑
参考例句:
  • The child went for a romp in the forest.那个孩子去森林快活一把。
  • Dogs and little children romped happily in the garden.狗和小孩子们在花园里嬉戏。
13 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
14 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
15 license B9TzU     
n.执照,许可证,特许;v.许可,特许
参考例句:
  • The foreign guest has a license on the person.这个外国客人随身携带执照。
  • The driver was arrested for having false license plates on his car.司机由于使用假车牌而被捕。
16 stewards 5967fcba18eb6c2dacaa4540a2a7c61f     
(轮船、飞机等的)乘务员( steward的名词复数 ); (俱乐部、旅馆、工会等的)管理员; (大型活动的)组织者; (私人家中的)管家
参考例句:
  • The stewards all wore armbands. 乘务员都戴了臂章。
  • The stewards will inspect the course to see if racing is possible. 那些干事将检视赛马场看是否适宜比赛。
17 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
18 recurs 8a9b4a15329392095d048817995bf909     
再发生,复发( recur的第三人称单数 )
参考例句:
  • This theme recurs several times throughout the book. 这一主题在整部书里出现了好几次。
  • Leap year recurs every four years. 每四年闰年一次。
19 insipid TxZyh     
adj.无味的,枯燥乏味的,单调的
参考例句:
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
20 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
21 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
22 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
23 morsel Q14y4     
n.一口,一点点
参考例句:
  • He refused to touch a morsel of the food they had brought.他们拿来的东西他一口也不吃。
  • The patient has not had a morsel of food since the morning.从早上起病人一直没有进食。
24 vows c151b5e18ba22514580d36a5dcb013e5     
誓言( vow的名词复数 ); 郑重宣布,许愿
参考例句:
  • Matrimonial vows are to show the faithfulness of the new couple. 婚誓体现了新婚夫妇对婚姻的忠诚。
  • The nun took strait vows. 那位修女立下严格的誓愿。
25 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
26 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
27 jocosely f12305aecabe03a8de7b63fb58d6d8b3     
adv.说玩笑地,诙谐地
参考例句:
28 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
29 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
30 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
31 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
32 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
33 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
34 rhythmically 4f33fe14f09ad5d6e6f5caf7b15440cf     
adv.有节奏地
参考例句:
  • A pigeon strutted along the roof, cooing rhythmically. 一只鸽子沿着屋顶大摇大摆地走,有节奏地咕咕叫。 来自《简明英汉词典》
  • Exposures of rhythmically banded protore are common in the workings. 在工作面中常见有韵律条带“原矿石”。 来自辞典例句
35 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
36 pedestrians c0776045ca3ae35c6910db3f53d111db     
n.步行者( pedestrian的名词复数 )
参考例句:
  • Several pedestrians had come to grief on the icy pavement. 几个行人在结冰的人行道上滑倒了。 来自《简明英汉词典》
  • Pedestrians keep to the sidewalk [footpath]! 行人走便道。 来自《现代汉英综合大词典》
37 conspicuous spszE     
adj.明眼的,惹人注目的;炫耀的,摆阔气的
参考例句:
  • It is conspicuous that smoking is harmful to health.很明显,抽烟对健康有害。
  • Its colouring makes it highly conspicuous.它的色彩使它非常惹人注目。
38 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
39 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
40 revert OBwzV     
v.恢复,复归,回到
参考例句:
  • Let us revert to the earlier part of the chapter.让我们回到本章的前面部分。
  • Shall we revert to the matter we talked about yesterday?我们接着昨天谈过的问题谈,好吗?
41 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
42 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
43 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
44 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
45 suffused b9f804dd1e459dbbdaf393d59db041fc     
v.(指颜色、水气等)弥漫于,布满( suffuse的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her face was suffused with colour. 她满脸通红。
  • Her eyes were suffused with warm, excited tears. 她激动地热泪盈眶。 来自《现代英汉综合大词典》
46 droll J8Tye     
adj.古怪的,好笑的
参考例句:
  • The band have a droll sense of humour.这个乐队有一种滑稽古怪的幽默感。
  • He looked at her with a droll sort of awakening.他用一种古怪的如梦方醒的神情看着她.
47 drollery 0r5xm     
n.开玩笑,说笑话;滑稽可笑的图画(或故事、小戏等)
参考例句:
  • We all enjoyed his drollery. 我们都欣赏他的幽默。 来自《现代英汉综合大词典》
  • "It is a bit of quiet, unassuming drollery which warms like good wine. "这是一段既不哗众取宠又不矫揉造作的滑稽表演,像美酒一样温馨。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
48 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
49 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
50 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
51 perverse 53mzI     
adj.刚愎的;坚持错误的,行为反常的
参考例句:
  • It would be perverse to stop this healthy trend.阻止这种健康发展的趋势是没有道理的。
  • She gets a perverse satisfaction from making other people embarrassed.她有一种不正常的心态,以使别人难堪来取乐。
52 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
53 assuaged 9aa05a6df431885d047bdfcb66ac7645     
v.减轻( assuage的过去式和过去分词 );缓和;平息;使安静
参考例句:
  • Although my trepidation was not completely assuaged, I was excited. 虽然我的种种担心并没有完全缓和,我还是很激动。 来自互联网
  • Rejection (which cannot be assuaged) is another powerful motivator of bullying. (不能缓和的)拒绝是另一个欺负行为的有力动因。 来自互联网
54 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
55 refreshment RUIxP     
n.恢复,精神爽快,提神之事物;(复数)refreshments:点心,茶点
参考例句:
  • He needs to stop fairly often for refreshment.他须时不时地停下来喘口气。
  • A hot bath is a great refreshment after a day's work.在一天工作之后洗个热水澡真是舒畅。
56 shuffling 03b785186d0322e5a1a31c105fc534ee     
adj. 慢慢移动的, 滑移的 动词shuffle的现在分词形式
参考例句:
  • Don't go shuffling along as if you were dead. 别像个死人似地拖着脚走。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Some one was shuffling by on the sidewalk. 外面的人行道上有人拖着脚走过。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
57 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
58 grilled grilled     
adj. 烤的, 炙过的, 有格子的 动词grill的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • He was grilled for two hours before the police let him go. 他被严厉盘查了两个小时后,警察才放他走。
  • He was grilled until he confessed. 他被严加拷问,直到他承认为止。
59 sardines sardines     
n. 沙丁鱼
参考例句:
  • The young of some kinds of herring are canned as sardines. 有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头。
  • Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins. 沙丁鱼可以吃新鲜的,但常常是装听的。
60 authentic ZuZzs     
a.真的,真正的;可靠的,可信的,有根据的
参考例句:
  • This is an authentic news report. We can depend on it. 这是篇可靠的新闻报道, 我们相信它。
  • Autumn is also the authentic season of renewal. 秋天才是真正的除旧布新的季节。
61 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
62 ascended ea3eb8c332a31fe6393293199b82c425     
v.上升,攀登( ascend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He has ascended into heaven. 他已经升入了天堂。 来自《简明英汉词典》
  • The climbers slowly ascended the mountain. 爬山运动员慢慢地登上了这座山。 来自《简明英汉词典》
63 conspiracy NpczE     
n.阴谋,密谋,共谋
参考例句:
  • The men were found guilty of conspiracy to murder.这些人被裁决犯有阴谋杀人罪。
  • He claimed that it was all a conspiracy against him.他声称这一切都是一场针对他的阴谋。
64 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
65 cynical Dnbz9     
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的
参考例句:
  • The enormous difficulty makes him cynical about the feasibility of the idea.由于困难很大,他对这个主意是否可行持怀疑态度。
  • He was cynical that any good could come of democracy.他不相信民主会带来什么好处。
66 puffs cb3699ccb6e175dfc305ea6255d392d6     
n.吸( puff的名词复数 );(烟斗或香烟的)一吸;一缕(烟、蒸汽等);(呼吸或风的)呼v.使喷出( puff的第三人称单数 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • We sat exchanging puffs from that wild pipe of his. 我们坐在那里,轮番抽着他那支野里野气的烟斗。 来自辞典例句
  • Puffs of steam and smoke came from the engine. 一股股蒸汽和烟雾从那火车头里冒出来。 来自辞典例句
67 protruded ebe69790c4eedce2f4fb12105fc9e9ac     
v.(使某物)伸出,(使某物)突出( protrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The child protruded his tongue. 那小孩伸出舌头。 来自《简明英汉词典》
  • The creature's face seemed to be protruded, because of its bent carriage. 那人的脑袋似乎向前突出,那是因为身子佝偻的缘故。 来自英汉文学
68 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
69 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
70 snug 3TvzG     
adj.温暖舒适的,合身的,安全的;v.使整洁干净,舒适地依靠,紧贴;n.(英)酒吧里的私房
参考例句:
  • He showed us into a snug little sitting room.他领我们走进了一间温暖而舒适的小客厅。
  • She had a small but snug home.她有个小小的但很舒适的家。
71 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
72 exculpatory xmyxw     
adj.辩解的,辩明无罪的
参考例句:
73 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
74 starry VhWzfP     
adj.星光照耀的, 闪亮的
参考例句:
  • He looked at the starry heavens.他瞧着布满星星的天空。
  • I like the starry winter sky.我喜欢这满天星斗的冬夜。
75 beguiled f25585f8de5e119077c49118f769e600     
v.欺骗( beguile的过去式和过去分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
参考例句:
  • She beguiled them into believing her version of events. 她哄骗他们相信了她叙述的事情。
  • He beguiled me into signing this contract. 他诱骗我签订了这项合同。 来自《现代英汉综合大词典》
76 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
77 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
78 dawdle untzG     
vi.浪费时间;闲荡
参考例句:
  • Don't dawdle over your clothing.You're so beautiful already.不要再在衣着上花费时间了,你已经够漂亮的了。
  • The teacher told the students not to dawdle away their time.老师告诉学生们别混日子。
79 encumbered 2cc6acbd84773f26406796e78a232e40     
v.妨碍,阻碍,拖累( encumber的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The police operation was encumbered by crowds of reporters. 警方的行动被成群的记者所妨碍。
  • The narrow quay was encumbered by hundreds of carts. 狭窄的码头被数百辆手推车堵得水泄不通。 来自辞典例句
80 hindrance AdKz2     
n.妨碍,障碍
参考例句:
  • Now they can construct tunnel systems without hindrance.现在他们可以顺利地建造隧道系统了。
  • The heavy baggage was a great hindrance to me.那件行李成了我的大累赘。
81 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
82 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
83 certifying fb18ddb0ac22a2a37ae82d54cdb1d1e7     
(尤指书面)证明( certify的现在分词 ); 发证书给…; 证明(某人)患有精神病; 颁发(或授予)专业合格证书
参考例句:
  • Signed Commercial in quintuplicate, certifying merchandise to be of Chinese origin. 签署商业发票一式五份,证明产品的原产地为中国。
  • Other documents certifying the truthfulness of the contents of the advertisements. (三)确认广告内容真实性的其他证明文件。
84 apparition rM3yR     
n.幽灵,神奇的现象
参考例句:
  • He saw the apparition of his dead wife.他看见了他亡妻的幽灵。
  • But the terror of this new apparition brought me to a stand.这新出现的幽灵吓得我站在那里一动也不敢动。
85 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
86 contriving 104341ff394294c813643a9fe96a99cb     
(不顾困难地)促成某事( contrive的现在分词 ); 巧妙地策划,精巧地制造(如机器); 设法做到
参考例句:
  • Why may not several Deities combine in contriving and framing a world? 为什么不可能是数个神联合起来,设计和构造世界呢? 来自哲学部分
  • The notorious drug-pusher has been contriving an escape from the prison. 臭名昭著的大毒枭一直都在图谋越狱。
87 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
88 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
89 imperturbable dcQzG     
adj.镇静的
参考例句:
  • Thomas,of course,was cool and aloof and imperturbable.当然,托马斯沉着、冷漠,不易激动。
  • Edward was a model of good temper and his equanimity imperturbable.爱德华是个典型的好性子,他总是沉着镇定。
90 conceited Cv0zxi     
adj.自负的,骄傲自满的
参考例句:
  • He could not bear that they should be so conceited.他们这样自高自大他受不了。
  • I'm not as conceited as so many people seem to think.我不像很多人认为的那么自负。
91 jaunty x3kyn     
adj.愉快的,满足的;adv.心满意足地,洋洋得意地;n.心满意足;洋洋得意
参考例句:
  • She cocked her hat at a jaunty angle.她把帽子歪戴成俏皮的样子。
  • The happy boy walked with jaunty steps.这个快乐的孩子以轻快活泼的步子走着。
92 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
93 sociable hw3wu     
adj.好交际的,友好的,合群的
参考例句:
  • Roger is a very sociable person.罗杰是个非常好交际的人。
  • Some children have more sociable personalities than others.有些孩子比其他孩子更善于交际。
94 controvert ZZ0y0     
v.否定;否认
参考例句:
  • The statement of the last witness controvert the evidence of the first two.最后一个证人的陈述反驳了前两人的证词。
  • She would never controvert with her father.她绝不会跟她的父亲争论。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533