小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Our Mr. Wrenn » Chapter 4 He Becomes the Great Little Bill Wrenn
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 4 He Becomes the Great Little Bill Wrenn
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
When the Merian was three days out from Portland the frightened cattleman stiff known as “Wrennie” wanted to die, for he was now sure that the smell of the fo’c’sle, in which he was lying on a thin mattress1 of straw covered with damp gunny-sacking, both could and would become daily a thicker smell, a stronger smell, a smell increasingly diverse and deadly.

Though it was so late as eight bells of the evening, Pete, the tough factory hand, and Tim, the down-and-out hatter, were still playing seven-up at the dirty fo’c’sle table, while McGarver, under-boss of the Morris cattle gang, lay in his berth2, heavily studying the game and blowing sulphurous fumes3 of Lunch Pail Plug Cut tobacco up toward Wrennie.

Pete, the tough, was very evil. He sneered4. He stole. He bullied5. He was a drunkard and a person without cleanliness of speech. Tim, the hatter, was a loud-talking weakling, under Pete’s domination. Tim wore a dirty rubber collar without a tie, and his soul was like his neckware.

McGarver, the under-boss, was a good shepherd among the men, though he had recently lost the head foremanship by a spree complicated with language and violence. He looked like one of the Merian bulls, with broad short neck and short curly hair above a thick-skinned deeply wrinkled low forehead. He never undressed, but was always seen, as now, in heavy shoes and blue-gray woolen6 socks tucked over the bottoms of his overalls7. He was gruff and kind and tyrannical and honest.

Wrennie shook and drew his breath sharply as the foghorn8 yawped out its “Whawn-n-n-n” again, reminding him that they were still in the Bank fog; that at any moment they were likely to be stunned9 by a heart-stopping crash as some liner’s bow burst through the fo’c’sle’s walls in a collision. Bow-plates buckling10 in and shredding11, the in-thrust of an enormous black bow, water flooding in, cries and — However, the horn did at least show that They were awake up there on the bridge to steer12 him through the fog; and weren’t They experienced seamen13? Hadn’t They made this trip ever so many times and never got killed? Wouldn’t They take all sorts of pains on Their own account as well as on his?

But — just the same, would he really ever get to England alive? And if he did, would he have to go on holding his breath in terror for nine more days? Would the fo’c’sle always keep heaving up — up — up, like this, then down — down — down, as though it were going to sink?

“How do yuh like de fog-horn, Wrennie?”

Pete, the tough, spit the question up at him from a corner of his mouth. “Hope we don’t run into no ships.”

He winked14 at Tim, the weakling hatter, who took the cue and mourned:

“I’m kinda afraid we’re going to, ain’t you, Pete? The mate was telling me he was scared we would.”

“Sures’ t’ing you know. Hey, Wrennie, wait till youse have to beat it down-stairs and tie up a bull in a storm. Hully gee15! Youse’ll last quick on de game, Birdie!”

“Oh, shut up,” snapped Wrennie’s friend Morton.

But Morton was seasick16; and Pete, not heeding17 him, outlined other dangers which he was happily sure were threatening them. Wrennie shivered to hear that the “grub ‘d git worse.” He writhed18 under Pete’s loud questions about his loss, in some cattle-pen, of the gray-and-scarlet sweater-jacket which he had proudly and gaily20 purchased in New York for his work on the ship. And the card-players assured him that his suit-case, which he had intrusted to the Croac ship’s carpenter, would probably be stolen by “Satan.”

Satan! Wrennie shuddered21 still more. For Satan, the gaunt-jawed hook-nosed rail-faced head foreman, diabolically23 smiling when angry, sardonically24 sneering25 when calm, was a lean human whip-lash. Pete sniggered. He dilated26 upon Satan’s wrath27 at Wrennie for not “coming across” with ten dollars for a bribe28 as he, Pete, had done.

(He lied, of course. And his words have not been given literally29. They were not beautiful words.)

McGarver, the straw-boss, would always lie awake to enjoy a good brisk indecent story, but he liked Wrennie’s admiration30 of him, so, lunging with his bull-like head out of his berth, he snorted:

“Hey, you, Pete, it’s time to pound your ear. Cut it out.”

Wrennie called down, sternly, “I ain’t no theological student, Pete, and I don’t mind profanity, but I wish you wouldn’t talk like a garbage-scow.”

“Hey, Poicy, did yuh bring your dictionary?” Pete bellowed31 to Tim, two feet distant from him. To Wrennie, “Say, Gladys, ain’t you afraid one of them long woids like, t’eological, will turn around and bite you right on the wrist?”

“Dry up!” irritatedly snapped a Canadian.

“Aw, cut it out, you — ” groaned32 another.

“Shut up,” added McGarver, the straw-boss. “Both of you.” Raging: “Gwan to bed, Pete, or I’ll beat your block clean off. I mean it, see? Hear me?”

Yes, Pete heard him. Doubtless the first officer on the bridge heard, too, and perhaps the inhabitants of Newfoundland. But Pete took his time in scratching the back of his neck and stretching before he crawled into his berth. For half an hour he talked softly to Tim, for Wrennie’s benefit, stating his belief that Satan, the head boss, had once thrown overboard a Jew much like Wrennie, and was likely thus to serve Wrennie, too. Tim pictured the result when, after the capsizing of the steamer which would undoubtedly33 occur if this long sickening motion kept up, Wrennie had to take to a boat with Satan.

The fingers of Wrennie curled into shape for strangling some one.

When Pete was asleep he worried off into thin slumber34.

Then, there was Satan, the head boss, jerking him out of his berth, stirring his cramped35 joints36 to another dawn of drudgery37 — two hours of work and two of waiting before the daily eight-o’clock insult called breakfast. He tugged38 on his shoes, marveling at Mr. Wrenn’s really being there, at his sitting in cramped stoop on the side of a berth in a dark filthy39 place that went up and down like a freight elevator, subject to the orders of persons whom he did not in the least like.

Through the damp gray sea-air he staggered hungrily along the gangway to the hatch amidships, and trembled down the iron ladder to McGarver’s crew ‘tween-decks.

First, watering the steers40. Sickened by walking backward with pails of water he carried till he could see and think of nothing in the world save the water-butt, the puddle41 in front of it, and the cattlemen mercilessly dipping out pails there, through centuries that would never end. How those steers did drink!

McGarver’s favorite bull, which he called “the Grenadier,” took ten pails and still persisted in leering with dripping gray mouth beyond the headboard, trying to reach more. As Wrennie was carrying a pail to the heifers beyond, the Grenadier’s horn caught and tore his overalls. The boat lurched. The pail whirled out of his hand. He grasped an iron stanchion and kicked the Grenadier in the jaw22 till the steer backed off, a reformed character.

McGarver cheered, for such kicks were a rule of the game.

“Good work,” ironically remarked Tim, the weakling hatter.

“You go to hell,” snapped Wrennie, and Tim looked much more respectful.

But Wrennie lost this credit before they had finished feeding out the hay, for he grew too dizzy to resent Tim’s remarks.

Straining to pitch forkfuls into the pens while the boat rolled, slopping along the wet gangway, down by the bunkers of coal, where the heat seemed a close-wound choking shroud42 and the darkness was made only a little pale by light coming through dust-caked port-holes, he sneezed and coughed and grunted43 till he was exhausted44. The floating bits of hay-dust were a thousand impish hands with poisoned nails scratching at the roof of his mouth. His skin prickled all over. He constantly discovered new and aching muscles. But he wabbled on until he finished the work, fifteen minutes after Tim had given out.

He crawled up to the main deck and huddled45 in the shelter of a pile of hay-bales where Pete was declaring to Tim and the rest that Satan “couldn’t never get nothing on him.”

Morton broke into Pete’s publicity46 with the question, “Say, is it straight what they say, Pete, that you’re the guy that owns the Leyland Line and that’s why you know so much more than the rest of us poor lollops? Watson, the needle, quick!” [Applause and laughter.]

Wrennie felt personally grateful to Morton for this, but he went up to the aft top deck, where he could lie alone on a pile of tarpaulins47. He made himself observe the sea which, as Kipling and Jack19 London had specifically promised him in their stories, surrounded him, everywhere shining free; but he glanced at it only once. To the north was a liner bound for home.

Home! Gee! That was rubbing it in! While at work, whether he was sick or not, he could forget — things. But the liner, fleeting48 on with bright ease, made the cattle-boat seem about as romantic as Mrs. Zapp’s kitchen sink.

Why, he wondered —“why had he been a chump? Him a wanderer? No; he was a hired man on a sea-going dairy-farm. Well, he’d get onto this confounded job before he was through with it, but then — gee! back to God’s Country!”

While the Merian, eleven days out, pleasantly rocked through the Irish Sea, with the moon revealing the coast of Anglesey, one Bill Wrenn lay on the after-deck, condescending49 to the heavens. It was so warm that they did not need to sleep below, and half a dozen of the cattlemen had brought their mattresses50 up on deck. Beside Bill Wrenn lay the man who had given him that name — Tim, the hatter, who had become weakly alarmed and admiring as Wrennie learned to rise feeling like a boy in early vacation-time, and to find shouting exhilaration in sending a forkful of hay fifteen good feet.

Morton, who lay near by, had also adopted the name “Bill Wrenn.” Most of the trip Morton had discussed Pete and Tim instead of the fact that “things is curious.” Mr. Wrenn had been jealous at first, but when he learned from Morton the theory that even a Pete was a “victim of ‘vironment” he went out for knowing him quite systematically51.

To McGarver he had been “Bill Wrenn” since the fifth day, when he had kept a hay-bale from slipping back into the hold on the boss’s head. Satan and Pete still called him “Wrennie,” but he was not thinking about them just now with Tim listening admiringly to his observations on socialism.

Tim fell asleep. Bill Wrenn lay quiet and let memory color the sky above him. He recalled the gardens of water which had flowered in foam52 for him, strange ships and nomadic53 gulls54, and the schools of sleekly55 black porpoises56 that, for him, had whisked through violet waves. Most of all, he brought back the yesterday’s long excitement and delight of seeing the Irish coast hills — his first foreign land — whose faint sky fresco57 had seemed magical with the elfin lore58 of Ireland, a country that had ever been to him the haunt not of potatoes and politicians, but of fays. He had wanted fays. They were not common on the asphalt of West Sixteenth Street. But now he had seen them beckoning59 in Wanderland.

He was falling asleep under the dancing dome60 of the sky, a happy Mr. Wrenn, when he was aroused as a furious Bill, the cattleman. Pete was clogging61 near by, singing hoarsely62, “Dey was a skoit and ‘er name was Goity.”

“You shut up!” commanded Bill Wrenn.

“Say, be careful!” the awakened63 Tim implored64 of him. Pete snorted: “Who says to ‘shut up,’ hey? Who was it, Satan?”

From the capstan, where he was still smoking, the head foreman muttered: “What’s the odds65? The little man won’t say it again.”

Pete stood by Bill Wrenn’s mattress. “Who said ‘shut up’?” sounded ominously66.

Bill popped out of bed with what he regarded as a vicious fighting-crouch. For he was too sleepy to be afraid. “I did! What you going to do about it?” More mildly, as a fear of his own courage began to form, “I want to sleep.”

“Oh! You want to sleep. Little mollycoddle67 wants to sleep, does he? Come here!”

The tough grabbed at Bill’s shirt-collar across the mattress. Bill ducked, stuck out his arm wildly, and struck Pete, half by accident. Roaring, Pete bunted him, and he went down, with Pete kneeling on his stomach and pounding him.

Morton and honest McGarver, the straw-boss, sprang to drag off Pete, while Satan, the panther, with the first interest they had ever seen in his eyes, snarled68: “Let ’em fight fair. Rounds. You’re a’ right, Bill.”

“Right,” commended Morton.

Armored with Satan’s praise, firm but fearful in his rubber sneakers, surprised and shocked to find himself here doing this, Bill Wrenn squared at the rowdy. The moon touched sadly the lightly sketched70 Anglesey coast and the rippling71 wake, but Bill Wrenn, oblivious72 of dream moon and headland, faced his fellow-bruiser.

They circled. Pete stuck out his foot gently. Morton sprang in, bawling73 furiously, “None o’ them rough-and-tumble tricks.”

“Right-o,” added McGarver.

Pete scowled74. He was left powerless. He puffed75 and grew dizzy as Bill Wrenn danced delicately about him, for he could do nothing without back-street tactics. He did bloody76 the nose of Bill and pummel his ribs77, but many cigarettes and much whisky told, and he was ready to laugh foolishly and make peace when, at the end of the sixth round, he felt Bill’s neat little fist in a straight — and entirely78 accidental — rip to the point of his jaw.

Pete sent his opponent spinning with a back-hander which awoke all the cruelty of the terrible Bill. Silently Bill Wrenn plunged79 in with a smash! smash! smash! like a murderous savage80, using every grain of his strength.

Let us turn from the lamentable81 luck of Pete. He had now got the idea that his supposed victim could really fight. Dismayed, shocked, disgusted, he stumbled and sought to flee, and was sent flat.

This time it was the great little Bill who had to be dragged off. McGarver held him, kicking and yammering, his mild mustache bristling82 like a battling cat’s, till the next round, when Pete was knocked out by a clumsy whirlwind of fists.

He lay on the deck, with Bill standing83 over him and demanding, “What’s my name, heh?”

“I t’ink it’s Bill now, all right, Wrennie, old hoss — Bill, old hoss,” groaned Pete.

He was permitted to sneak69 off into oblivion.

Bill Wrenn went below. In the dark passage by the fidley he fell to tremorous weeping. But the brackish84 hydrant water that stopped his nose-bleed saved him from hysterics. He climbed to the top deck, and now he could again see his brother pilgrim, the moon.

The stiffs and bosses were talking excitedly of the fight. Tim rushed up to gurgle: “Great, Bill, old man! You done just what I’d ‘a’ done if he’d cussed me. I told you Pete was a bluffer85.”

“Git out,” said Satan.

Tim fled.

Morton came up, looked at Bill Wrenn, pounded him on the shoulder, and went off to his mattress. The other stiffs slouched away, but McGarver and Satan were still discussing the fight.

Snuggling on the hard black pile of tarpaulins, Bill talked to them, warmed to them, and became Mr. Wrenn. He announced his determination to wander adown every shining road of Europe.

“Nice work.” “Sure.” “You’ll make a snappy little ole globe-trotter.” “Sure; ought to be able to get the slickest kind of grub for four bits a day.” “Nice work,” Satan interjected from time to time, with smooth irony86. “Sure. Go ahead. Like to hear your plans.”

McGarver broke in: “Cut that out, Marvin. You’re a ‘Satan’ all right. Quit your kidding the little man. He’s all right. And he done fine on the job last three-four days.”

Lying on his mattress, Bill stared at the network of the ratlines against the brilliant sky. The crisscross lines made him think of the ruled order-blanks of the Souvenir Company.

“Gee!” he mused87, “I’d like to know if Jake is handling my work the way we — they — like it. I’d like to see the old office again, and Charley Carpenter, just for a couple of minutes. Gee! I wish they could have seen me put it all over Pete to-night! That’s what I’m going to do to the blooming Englishmen if they don’t like me.”

The S.S. Merian panted softly beside the landing-stage at Birkenhead, Liverpool’s Jersey88 City, resting in the sunshine after her voyage, while the cattle were unloaded. They had encountered fog-banks at the mouth of the Mersey River. Mr. Wrenn had ecstatically watched the shores of England — England! — ride at him through the fog, and had panted over the lines of English villas89 among the dunes90. It was like a dream, yet the shore had such amazingly safe solid colors, real red and green and yellow, when contrasted with the fog-wet deck unearthily glancing with mist-lights.

Now he was seeing his first foreign city, and to Morton, stolidly91 curious beside him, he could say nothing save “Gee!” With church-tower and swarthy dome behind dome, Liverpool lay across the Mersey. Up through the Liverpool streets that ran down to the river, as though through peep-holes slashed92 straight back into the Middle Ages, his vision plunged, and it wandered unchecked through each street while he hummed:

“Free, free, in Eu-ro-pee, that’s me!”

The cattlemen were called to help unload the remaining hay. They made a game of it. Even Satan smiled, even the Jewish elders were lightly affable as they made pretendedly fierce gestures at the squat93 patient hay-bales. Tim, the hatter, danced a limber foolish jig94 upon the deck, and McGarver bellowed, “The bon-nee bon-nee banks of Loch Lo-o-o-o-mond.”

The crowd bawled95: “Come on, Bill Wrenn; your turn. Hustle96 up with that bale, Pete, or we’ll sic Bill on you.”

Bill Wrenn, standing very dignified97, piped: “I’m Colonel Armour98. I own all these cattle, ‘cept the Morris uns, see? Gotta do what I say, savvy99? Tim, walk on your ear.”

The hatter laid his head on the deck and waved his anemic legs in accordance with directions from Colonel Armour (late Wrenn).

The hay was off. The Merian tooted and headed across the Mersey to the Huskinson Dock, in Liverpool, while the cattlemen played tag about the deck. Whooping100 and laughing, they made last splashy toilets at the water-butts, dragged out their luggage, and descended101 to the dock-house.

As the cattlemen passed Bill Wrenn and Morton, shouting affectionate good-bys in English or courteous102 Yiddish, Bill commented profanely103 to Morton on the fact that the solid stone floor of the great shed seemed to have enough sea-motion to “make a guy sick.” It was nearly his last utterance104 as Bill Wrenn. He became Mr. Wrenn, absolute Mr. Wrenn, on the street, as he saw a real English bobby, a real English carter, and the sign, “Cocoa House. Tea Id.”

England!

“Now for some real grub!” cried Morton. “No more scouse and willow-leaf tea.”

Stretching out their legs under a table glorified105 with toasted Sally Lunns and Melton Mowbrays, served by a waitress who said “Thank you“ with a rising inflection, they gazed at the line of mirrors running Britishly all around the room over the long lounge seat, and smiled with the triumphant106 content which comes to him whose hunger for dreams and hunger for meat-pies are satisfied together.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mattress Z7wzi     
n.床垫,床褥
参考例句:
  • The straw mattress needs to be aired.草垫子该晾一晾了。
  • The new mattress I bought sags in the middle.我买的新床垫中间陷了下去。
2 berth yt0zq     
n.卧铺,停泊地,锚位;v.使停泊
参考例句:
  • She booked a berth on the train from London to Aberdeen.她订了一张由伦敦开往阿伯丁的火车卧铺票。
  • They took up a berth near the harbor.他们在港口附近找了个位置下锚。
3 fumes lsYz3Q     
n.(强烈而刺激的)气味,气体
参考例句:
  • The health of our children is being endangered by exhaust fumes. 我们孩子们的健康正受到排放出的废气的损害。
  • Exhaust fumes are bad for your health. 废气对健康有害。
4 sneered 0e3b5b35e54fb2ad006040792a867d9f     
讥笑,冷笑( sneer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sneered at people who liked pop music. 他嘲笑喜欢流行音乐的人。
  • It's very discouraging to be sneered at all the time. 成天受嘲讽是很令人泄气的。
5 bullied 2225065183ebf4326f236cf6e2003ccc     
adj.被欺负了v.恐吓,威逼( bully的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My son is being bullied at school. 我儿子在学校里受欺负。
  • The boy bullied the small girl into giving him all her money. 那男孩威逼那个小女孩把所有的钱都给他。 来自《简明英汉词典》
6 woolen 0fKw9     
adj.羊毛(制)的;毛纺的
参考例句:
  • She likes to wear woolen socks in winter.冬天她喜欢穿羊毛袜。
  • There is one bar of woolen blanket on that bed.那张床上有一条毛毯。
7 overalls 2mCz6w     
n.(复)工装裤;长罩衣
参考例句:
  • He is in overalls today.他今天穿的是工作裤。
  • He changed his overalls for a suit.他脱下工装裤,换上了一套西服。
8 foghorn Yz6y2     
n..雾号(浓雾信号)
参考例句:
  • The foghorn boomed out its warning.雾角鸣声示警。
  • The ship foghorn boomed out.船上的浓雾号角发出呜呜声。
9 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
10 buckling buckling     
扣住
参考例句:
  • A door slammed in the house and a man came out buckling his belt. 房子里的一扇门砰地关上,一个男子边扣腰带边走了出来。
  • The periodic buckling leaves the fibre in a waved conformation. 周期性的弯折在纤维中造成波形构成。
11 shredding 5d52274bcc6c4b67c83aca2284867ccd     
v.撕碎,切碎( shred的现在分词 );用撕毁机撕毁(文件)
参考例句:
  • Like the Tehran experience, the shredding may be all for naught. 如同德黑兰事件中的情况一样,切碎文件可能是徒劳的。 来自时文部分
  • How shredding began is subject to some guesswork. 粉碎处理行业的起源是个有争议的问题。 来自时文部分
12 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
13 seamen 43a29039ad1366660fa923c1d3550922     
n.海员
参考例句:
  • Experienced seamen will advise you about sailing in this weather. 有经验的海员会告诉你在这种天气下的航行情况。
  • In the storm, many seamen wished they were on shore. 在暴风雨中,许多海员想,要是他们在陆地上就好了。
14 winked af6ada503978fa80fce7e5d109333278     
v.使眼色( wink的过去式和过去分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • He winked at her and she knew he was thinking the same thing that she was. 他冲她眨了眨眼,她便知道他的想法和她一样。
  • He winked his eyes at her and left the classroom. 他向她眨巴一下眼睛走出了教室。 来自《现代汉英综合大词典》
15 gee ZsfzIu     
n.马;int.向右!前进!,惊讶时所发声音;v.向右转
参考例句:
  • Their success last week will gee the team up.上星期的胜利将激励这支队伍继续前进。
  • Gee,We're going to make a lot of money.哇!我们会赚好多钱啦!
16 seasick seasick     
adj.晕船的
参考例句:
  • When I get seasick,I throw up my food.我一晕船就呕吐。
  • He got seasick during the voyage.在航行中他晕船。
17 heeding e57191803bfd489e6afea326171fe444     
v.听某人的劝告,听从( heed的现在分词 )
参考例句:
  • This come of heeding people who say one thing and mean another! 有些人嘴里一回事,心里又是一回事,今天这个下场都是听信了这种人的话的结果。 来自辞典例句
  • Her dwarfish spouse still smoked his cigar and drank his rum without heeding her. 她那矮老公还在吸他的雪茄,喝他的蔗酒,睬也不睬她。 来自辞典例句
18 writhed 7985cffe92f87216940f2d01877abcf6     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He writhed at the memory, revolted with himself for that temporary weakness. 他一想起来就痛悔不已,只恨自己当一时糊涂。
  • The insect, writhed, and lay prostrate again. 昆虫折腾了几下,重又直挺挺地倒了下去。
19 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
20 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
21 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
22 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
23 diabolically 212265cd1a140a1386ebd68caba9df5c     
参考例句:
  • His writing could be diabolically satiric. 他的作品极具讽刺性。 来自互联网
24 sardonically e99a8f28f1ae62681faa2bef336b5366     
adv.讽刺地,冷嘲地
参考例句:
  • Some say sardonically that combat pay is good and that one can do quite well out of this war. 有些人讽刺地说战地的薪饷很不错,人们可借这次战争赚到很多钱。 来自《简明英汉词典》
  • Tu Wei-yueh merely drew himself up and smiled sardonically. 屠维岳把胸脯更挺得直些,微微冷笑。 来自子夜部分
25 sneering 929a634cff0de62dfd69331a8e4dcf37     
嘲笑的,轻蔑的
参考例句:
  • "What are you sneering at?" “你冷笑什么?” 来自子夜部分
  • The old sorceress slunk in with a sneering smile. 老女巫鬼鬼崇崇地走进来,冷冷一笑。
26 dilated 1f1ba799c1de4fc8b7c6c2167ba67407     
adj.加宽的,扩大的v.(使某物)扩大,膨胀,张大( dilate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyes dilated with fear. 她吓得瞪大了眼睛。
  • The cat dilated its eyes. 猫瞪大了双眼。 来自《简明英汉词典》
27 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
28 bribe GW8zK     
n.贿赂;v.向…行贿,买通
参考例句:
  • He tried to bribe the policeman not to arrest him.他企图贿赂警察不逮捕他。
  • He resolutely refused their bribe.他坚决不接受他们的贿赂。
29 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
30 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
31 bellowed fa9ba2065b18298fa17a6311db3246fc     
v.发出吼叫声,咆哮(尤指因痛苦)( bellow的过去式和过去分词 );(愤怒地)说出(某事),大叫
参考例句:
  • They bellowed at her to stop. 他们吼叫着让她停下。
  • He bellowed with pain when the tooth was pulled out. 当牙齿被拔掉时,他痛得大叫。 来自《现代英汉综合大词典》
32 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
33 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
34 slumber 8E7zT     
n.睡眠,沉睡状态
参考例句:
  • All the people in the hotels were wrapped in deep slumber.住在各旅馆里的人都已进入梦乡。
  • Don't wake him from his slumber because he needs the rest.不要把他从睡眠中唤醒,因为他需要休息。
35 cramped 287c2bb79385d19c466ec2df5b5ce970     
a.狭窄的
参考例句:
  • The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence. 房子十分狭小拥挤,但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
  • working in cramped conditions 在拥挤的环境里工作
36 joints d97dcffd67eca7255ca514e4084b746e     
接头( joint的名词复数 ); 关节; 公共场所(尤指价格低廉的饮食和娱乐场所) (非正式); 一块烤肉 (英式英语)
参考例句:
  • Expansion joints of various kinds are fitted on gas mains. 各种各样的伸缩接头被安装在煤气的总管道上了。
  • Expansion joints of various kinds are fitted on steam pipes. 各种各样的伸缩接头被安装在蒸气管道上了。
37 drudgery CkUz2     
n.苦工,重活,单调乏味的工作
参考例句:
  • People want to get away from the drudgery of their everyday lives.人们想摆脱日常生活中单调乏味的工作。
  • He spent his life in pointlessly tiresome drudgery.他的一生都在做毫无意义的烦人的苦差事。
38 tugged 8a37eb349f3c6615c56706726966d38e     
v.用力拉,使劲拉,猛扯( tug的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tugged at his sleeve to get his attention. 她拽了拽他的袖子引起他的注意。
  • A wry smile tugged at the corner of his mouth. 他的嘴角带一丝苦笑。 来自《简明英汉词典》
39 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
40 steers e3d6e83a30b6de2d194d59dbbdf51e12     
n.阉公牛,肉用公牛( steer的名词复数 )v.驾驶( steer的第三人称单数 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • This car steers easily. 这部车子易于驾驶。 来自《简明英汉词典》
  • Good fodder fleshed the steers up. 优质饲料使菜牛长肉。 来自辞典例句
41 puddle otNy9     
n.(雨)水坑,泥潭
参考例句:
  • The boy hopped the mud puddle and ran down the walk.这个男孩跳过泥坑,沿着人行道跑了。
  • She tripped over and landed in a puddle.她绊了一下,跌在水坑里。
42 shroud OEMya     
n.裹尸布,寿衣;罩,幕;vt.覆盖,隐藏
参考例句:
  • His past was enveloped in a shroud of mystery.他的过去被裹上一层神秘色彩。
  • How can I do under shroud of a dark sky?在黑暗的天空的笼罩下,我该怎么做呢?
43 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
44 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
45 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
46 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
47 tarpaulins 46600d444729513b3fab47b3b92e2818     
n.防水帆布,防水帆布罩( tarpaulin的名词复数 )
参考例句:
  • Main wood to aluminum and plexiglass, PC, tarpaulins, toughened glass. 主材以铝型材与进口有机玻璃、PC、防水布、钢化玻璃。 来自互联网
  • That means providing tents or other materials, including plastic sheeting, tarpaulins and wood. 这意味着需要帐篷和其他物资,包括塑料布、放水油布和木材。 来自互联网
48 fleeting k7zyS     
adj.短暂的,飞逝的
参考例句:
  • The girls caught only a fleeting glimpse of the driver.女孩们只匆匆瞥了一眼司机。
  • Knowing the life fleeting,she set herself to enjoy if as best as she could.她知道这种日子转瞬即逝,于是让自已尽情地享受。
49 condescending avxzvU     
adj.谦逊的,故意屈尊的
参考例句:
  • He has a condescending attitude towards women. 他对女性总是居高临下。
  • He tends to adopt a condescending manner when talking to young women. 和年轻女子说话时,他喜欢摆出一副高高在上的姿态。
50 mattresses 985a5c9b3722b68c7f8529dc80173637     
褥垫,床垫( mattress的名词复数 )
参考例句:
  • The straw mattresses are airing there. 草垫子正在那里晾着。
  • The researchers tested more than 20 mattresses of various materials. 研究人员试验了二十多个不同材料的床垫。
51 systematically 7qhwn     
adv.有系统地
参考例句:
  • This government has systematically run down public services since it took office.这一屆政府自上台以来系统地削减了公共服务。
  • The rainforest is being systematically destroyed.雨林正被系统地毀灭。
52 foam LjOxI     
v./n.泡沫,起泡沫
参考例句:
  • The glass of beer was mostly foam.这杯啤酒大部分是泡沫。
  • The surface of the water is full of foam.水面都是泡沫。
53 nomadic 0H5xx     
adj.流浪的;游牧的
参考例句:
  • This tribe still live a nomadic life.这个民族仍然过着游牧生活。
  • The plowing culture and the nomadic culture are two traditional principal cultures in China.农耕文化与游牧文化是我国传统的两大主体文化。
54 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
55 sleekly 4c9c5ba9447d3ab28c1a0094537cd4ec     
光滑地,光泽地
参考例句:
  • A finely-tuned body-color spoiler is sleekly integrated in the deck lid. 阿精调车身颜色扰流是光滑集成在行李箱盖。
  • The wet road was shining sleekly. 湿漉漉的道路闪着亮光。
56 porpoises 223bb3a8f6402f66c6cab07736a435ff     
n.鼠海豚( porpoise的名词复数 )
参考例句:
  • A shoal of porpoises are well on the feed. 一群海豚正在吞食。 来自辞典例句
  • In 1928 some porpoises were photographed working like beavers to push ashore a waterlogged mattress. 1928年有人把这些海豚象海狸那样把一床浸泡了水的褥垫推上岸时的情景拍摄了下来。 来自辞典例句
57 fresco KQRzs     
n.壁画;vt.作壁画于
参考例句:
  • This huge fresco is extremely clear and just like nature itself.It is very harmonious.这一巨幅壁画,清晰有致且又浑然天成,十分和谐。
  • So it is quite necessary to study the influence of visual thinking over fresco.因此,研究视觉思维对壁画的影响和作用是十分必要的。
58 lore Y0YxW     
n.传说;学问,经验,知识
参考例句:
  • I will seek and question him of his lore.我倒要找上他,向他讨教他的渊博的学问。
  • Early peoples passed on plant and animal lore through legend.早期人类通过传说传递有关植物和动物的知识。
59 beckoning fcbc3f0e8d09c5f29e4c5759847d03d6     
adj.引诱人的,令人心动的v.(用头或手的动作)示意,召唤( beckon的现在分词 )
参考例句:
  • An even more beautiful future is beckoning us on. 一个更加美好的未来在召唤我们继续前进。 来自辞典例句
  • He saw a youth of great radiance beckoning to him. 他看见一个丰神飘逸的少年向他招手。 来自辞典例句
60 dome 7s2xC     
n.圆屋顶,拱顶
参考例句:
  • The dome was supported by white marble columns.圆顶由白色大理石柱支撑着。
  • They formed the dome with the tree's branches.他们用树枝搭成圆屋顶。
61 clogging abee9378633336a938e105f48e04ae0c     
堵塞,闭合
参考例句:
  • This process suffers mainly from clogging the membrane. 这种过程的主要问题是滤膜的堵塞。
  • And you know that eyewitness that's been clogging up the airwaves? 你知道那个充斥着电视广播的目击证人?
62 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
63 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
64 implored 0b089ebf3591e554caa381773b194ff1     
恳求或乞求(某人)( implore的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She implored him to stay. 她恳求他留下。
  • She implored him with tears in her eyes to forgive her. 她含泪哀求他原谅她。
65 odds n5czT     
n.让步,机率,可能性,比率;胜败优劣之别
参考例句:
  • The odds are 5 to 1 that she will win.她获胜的机会是五比一。
  • Do you know the odds of winning the lottery once?你知道赢得一次彩票的几率多大吗?
66 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
67 mollycoddle D6yzk     
v.溺爱,娇养
参考例句:
  • Christopher accused me of mollycoddling Andrew.克里斯托弗指责我太宠着安德鲁。
  • You shouldn't mollycoddle your kids.你不应该溺爱你的孩子。
68 snarled ti3zMA     
v.(指狗)吠,嗥叫, (人)咆哮( snarl的过去式和过去分词 );咆哮着说,厉声地说
参考例句:
  • The dog snarled at us. 狗朝我们低声吼叫。
  • As I advanced towards the dog, It'snarled and struck at me. 我朝那条狗走去时,它狂吠着向我扑来。 来自《简明英汉词典》
69 sneak vr2yk     
vt.潜行(隐藏,填石缝);偷偷摸摸做;n.潜行;adj.暗中进行
参考例句:
  • He raised his spear and sneak forward.他提起长矛悄悄地前进。
  • I saw him sneak away from us.我看见他悄悄地从我们身边走开。
70 sketched 7209bf19355618c1eb5ca3c0fdf27631     
v.草拟(sketch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The historical article sketched the major events of the decade. 这篇有关历史的文章概述了这十年中的重大事件。 来自《简明英汉词典》
  • He sketched the situation in a few vivid words. 他用几句生动的语言简述了局势。 来自《现代汉英综合大词典》
71 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
72 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
73 bawling e2721b3f95f01146f848648232396282     
v.大叫,大喊( bawl的现在分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • We heard the dulcet tones of the sergeant, bawling at us to get on parade. 我们听到中士用“悦耳”的声音向我们大喊,让我们跟上队伍。 来自《简明英汉词典》
  • "Why are you bawling at me? “你向我们吼啥子? 来自汉英文学 - 中国现代小说
74 scowled b83aa6db95e414d3ef876bc7fd16d80d     
怒视,生气地皱眉( scowl的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He scowled his displeasure. 他满脸嗔色。
  • The teacher scowled at his noisy class. 老师对他那喧闹的课堂板着脸。
75 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
76 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
77 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
78 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
79 plunged 06a599a54b33c9d941718dccc7739582     
v.颠簸( plunge的过去式和过去分词 );暴跌;骤降;突降
参考例句:
  • The train derailed and plunged into the river. 火车脱轨栽进了河里。
  • She lost her balance and plunged 100 feet to her death. 她没有站稳,从100英尺的高处跌下摔死了。
80 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
81 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
82 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
83 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
84 brackish 4R8yW     
adj.混有盐的;咸的
参考例句:
  • Brackish waters generally support only a small range of faunas.咸水水域通常只能存活为数不多的几种动物。
  • The factory has several shallow pools of brackish water.工厂有几个浅的咸水池。
85 bluffer bc4f3543cdc07cf274670aed816f6be1     
n.用假像骗人的人
参考例句:
  • He is a bluffer, and a screwball, a kind of freak. 他是个吹牛家,是个怪物,是个畸形人。
  • He said she was the best bluffer he'd ever seen. 父亲说母亲是他有生以来见到的出牌高手。
86 irony P4WyZ     
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄
参考例句:
  • She said to him with slight irony.她略带嘲讽地对他说。
  • In her voice we could sense a certain tinge of irony.从她的声音里我们可以感到某种讥讽的意味。
87 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
88 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
89 villas 00c79f9e4b7b15e308dee09215cc0427     
别墅,公馆( villa的名词复数 ); (城郊)住宅
参考例句:
  • Magnificent villas are found throughout Italy. 在意大利到处可看到豪华的别墅。
  • Rich men came down from wealthy Rome to build sea-side villas. 有钱人从富有的罗马来到这儿建造海滨别墅。
90 dunes 8a48dcdac1abf28807833e2947184dd4     
沙丘( dune的名词复数 )
参考例句:
  • The boy galloped over the dunes barefoot. 那男孩光着脚在沙丘间飞跑。
  • Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat. 将满载货物的船拖过沙丘是一件了不起的事。
91 stolidly 3d5f42d464d711b8c0c9ea4ca88895e6     
adv.迟钝地,神经麻木地
参考例句:
  • Too often people sat stolidly watching the noisy little fiddler. 人们往往不动声色地坐在那里,瞧着这位瘦小的提琴手闹腾一番。 来自辞典例句
  • He dropped into a chair and sat looking stolidly at the floor. 他坐在椅子上,两眼呆呆地望着地板。 来自辞典例句
92 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
93 squat 2GRzp     
v.蹲坐,蹲下;n.蹲下;adj.矮胖的,粗矮的
参考例句:
  • For this exercise you need to get into a squat.在这次练习中你需要蹲下来。
  • He is a squat man.他是一个矮胖的男人。
94 jig aRnzk     
n.快步舞(曲);v.上下晃动;用夹具辅助加工;蹦蹦跳跳
参考例句:
  • I went mad with joy and danced a little jig.我欣喜若狂,跳了几步吉格舞。
  • He piped a jig so that we could dance.他用笛子吹奏格舞曲好让我们跳舞。
95 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
96 hustle McSzv     
v.推搡;竭力兜售或获取;催促;n.奔忙(碌)
参考例句:
  • It seems that he enjoys the hustle and bustle of life in the big city.看起来他似乎很喜欢大城市的热闹繁忙的生活。
  • I had to hustle through the crowded street.我不得不挤过拥挤的街道。
97 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
98 armour gySzuh     
(=armor)n.盔甲;装甲部队
参考例句:
  • His body was encased in shining armour.他全身披着明晃晃的甲胄。
  • Bulletproof cars sheathed in armour.防弹车护有装甲。
99 savvy 3CkzV     
v.知道,了解;n.理解能力,机智,悟性;adj.有见识的,懂实际知识的,通情达理的
参考例句:
  • She was a pretty savvy woman.她是个见过世面的漂亮女人。
  • Where's your savvy?你的常识到哪里去了?
100 whooping 3b8fa61ef7ccd46b156de6bf873a9395     
发嗬嗬声的,发咳声的
参考例句:
  • Whooping cough is very prevalent just now. 百日咳正在广泛流行。
  • Have you had your child vaccinated against whooping cough? 你给你的孩子打过百日咳疫苗了吗?
101 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
102 courteous tooz2     
adj.彬彬有礼的,客气的
参考例句:
  • Although she often disagreed with me,she was always courteous.尽管她常常和我意见不一,但她总是很谦恭有礼。
  • He was a kind and courteous man.他为人友善,而且彬彬有礼。
103 profanely 03f9c49c34fb12951fdaa3a8f803e591     
adv.渎神地,凡俗地
参考例句:
  • He kept wondering profanely why everything bad happened to him. 他骂骂咧咧,一直在嘀咕为什么所有的坏事总是落在他头上。 来自互联网
104 utterance dKczL     
n.用言语表达,话语,言语
参考例句:
  • This utterance of his was greeted with bursts of uproarious laughter.他的讲话引起阵阵哄然大笑。
  • My voice cleaves to my throat,and sob chokes my utterance.我的噪子哽咽,泣不成声。
105 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
106 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533