小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Romance of the Forest » CHAPTER 16
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER 16
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“Hail awful scenes, that calm the troubled breast,

“And woo the weary to profound repose1!”

Beattie.

Adeline, mean while, and Peter proceeded on their voyage, without any accident, and landed in Savoy, where Peter placed her upon the horse, and himself walked beside her. When he came within sight of his native mountains, his extravagant2 joy burst forth3 into frequent exclamations5, and he would often ask Adeline if she had ever seen such hills in France. “No, no,” said he, “the hills there are very well for French hills, but they are not to be named on the same day with ours.” Adeline, lost in admiration6 of the astonishing and tremendous scenery around her, assented8 very warmly to the truth of Peter’s assertion, which encouraged him to expatiate9 more largely upon the advantages of his country; its disadvantages he totally forgot; and though he gave away his last sous to the children of the peasantry that run barefooted by the side of the horse, he spoke10 of nothing but the happiness and content of the inhabitants.

His native village, indeed, was an exception to the general character of the country, and to the usual effects of an arbitrary government; it was flourishing, healthy, and happy; and these advantages it chiefly owed to the activity and attention of the benevolent11 clergyman whose cure it was.

Adeline, who now began to feel the effects of long anxiety and fatigue12, much wished to arrive at the end of her journey, and inquired impatiently of Peter concerning it. Her spirits, thus weakened, the gloomy grandeur13 of the scenes which had so lately awakened14 emotions of delightful15 sublimity16, now awed17 her into terror; she trembled at the sound of the torrents18 rolling among the clifts and thundering in the vale below, and shrunk from the view of the precipices19, which sometimes overhung the road, and at others appeared beneath it. Fatigued20 as she was, she frequently dismounted to climb on foot the steep slinty road, which she feared to travel on horseback.

The day was closing when they drew near a small village at the foot of the Savoy Alps, and the sun, in all his evening splendour, now sinking behind their summits, threw a farewell gleam athwart the landscape, so soft and glowing as drew from Adeline, languid as she was, an exclamation4 of rapture21.

The romantic situation of the village next attracted her notice. It stood at the foot of several stupendous mountains, which formed a chain round a lake at some little distance, and the woods that swept from their summits almost embosomed the village. The lake, unruffled by the lightest air, reflected the vermil tints22 of the horizon with the sublime23 scenery on its borders, darkening every instant with the falling twilight24.

When Peter perceived the village, he burst into a shout of joy. “Thank God,” said he, “we are near home; there is my dear native place. It looks just as it did twenty years ago; and there are the same old trees growing round our cottage yonder, and the huge rock that rises above it. My poor father died there, Ma’amselle. Pray heaven my sister be alive; it is a long while since I saw her.” Adeline listened with a melancholy25 pleasure to these artless expressions of Peter, who, in retracing26 the scenes of his former days, seemed to live them over again. As they approached the village, he continued to point out various objects of his remembrance. “And there too is the good pastor’s chateau27; look, Ma’amselle, that white house, with the smoke curling, that stands on the edge of the lake yonder. I wonder whether he is alive yet. He was not old when I left the place, and as much beloved as ever man was; but death spares nobody!”

They had by this time reached the village which was extremely neat, though it did not promise much accommodation. Peter had hardly advanced ten steps before he was accosted28 by some of his old acquaintance, who shook hands, and seemed not to know how to part with him. He inquired for his sister, and was told she was alive and well. As they passed on, so many of his old friends flocked round him, that Adeline became quite weary of the delay. Many whom he had left in the vigour29 of life were now tottering30 under the infirmities of age, while their sons and daughters, whom he had known only in the playfulness of infancy31, were grown from his remembrance, and in the pride of youth. At length they approached the cottage, and were met by his sister, who, having heard of his arrival, came and welcomed him with unfeigned joy.

On seeing Adeline, she seemed surprised, but assisted her to alight, and conducting her into a small but neat cottage, received her with a warmth of ready kindness which would have graced a better situation. Adeline desired to speak with her alone, for the room was now crowded with Peter’s friends, and then acquanting her with such particulars of her circumstances as it was necessary to communicate, desired to know if she could be accommodated with lodging32 in the cottage. “Yes, Ma’amselle,” said the good woman, “such as it is, you are heartily33 welcome. I am only sorry it is not better. But you seem ill, Ma’amselle; what shall I get you?”

Adeline, who had been long struggling with fatigue and indisposition, now yielded to their pressure. She said she was, indeed, ill; but hoped that rest would restore her, and desired a bed might be immediately prepared. The good woman went out to obey her, and soon returning, shewed her to a little cabin, where she retired35 to a bed, whose cleanliness was its only recommendation.

But, notwithstanding her fatigue, she could not sleep, and her mind, in spite of all her efforts, returned to the scenes that were passed, or presented gloomy and imperfect visions of the future.

The difference between her own condition and that of other persons, educated as she had been, struck her forcibly, and she wept. “They,” said she, “have friends and relations, all striving to save them not only from what may hurt, but what may displease36 them; watching not only for their present safety, but for their future advantage, and preventing them even from injuring themselves. But during my whole life I have never know a friend; have been in general surrounded by enemies, and very seldom exempt37 from some circumstance either of danger or calamity38. Yet surely I am not born to be for ever wretched; the time will come when” — She began to think she might one time be happy; but recollecting40 the desperate situation of Theodore, “No,” said she, “I can never hope even for peace!”

Early the following morning the good woman of the house came to inquire how she had rested, and found she had slept little, and was much worse than on the preceeding night. The uneasiness of her mind contributed to heighten the feverish41 symptoms that attended her, and in the course of the day her disorder42 began to assume a serious aspect. She observed its progress with composure, resigning herself to the will of God, and feeling little to regret in life. Her kind hostess did every thing in her power to relieve her, and there was neither physician nor apothecary43 in the village, so that nature was deprived of none of her advantages. Notwithstanding this, the disorder rapidly increased, and on the third day from its first attack she became delirious44; after which she sunk into a state of stupefaction.

How long she remained in this deplorable condition she knew not; but, on recovering her senses, she found herself in an apartment very different from any she remembered. It was spacious45 and almost beautiful, the bed and every thing around being in one stile of elegant simplicity46. For some minutes she lay in a trance of surprise, endeavouring to recollect39 her scattered47 ideas of the past, and almost fearing to move, lest the pleasing vision should vanish from her eyes.

At length she ventured to raise herself, when she presently heard a soft voice speaking near her, and the bed curtain on one side was gently undrawn by a beautiful girl. As she leaned forward over the bed, and with a smile of mingled49 tenderness and joy inquired of her patient how she did, Adeline gazed in silent admiration upon the most interesting female countenance50 she had ever seen, in which the expression of sweetness, united with lively sense and refinement51, was chastened by simplicity.

Adeline at length recollected52 herself sufficiently53 to thank her kind inquirer, and begged to know to whom she was obliged, and where she was? The lovely girl pressed her hand, “’Tis we who are obliged,” said she. “Oh! how I rejoice to find that you have recovered your recollection.” She said no more, but slew54 to the door of the apartment, and disappeared. In a few minutes she returned with an elderly lady, who, approaching the bed with an air of tender interest, asked concerning the state of Adeline; to which the latter replied, as well as the agitation55 of her spirits would permit, and repeated her desire of knowing to whom she was so greatly obliged. “You shall know that hereafter,” said the lady; “at present be assured that you are with those who will think their care much overpaid by your recovery; submit, therefore, to every thing that may conduce to it, and consent to be kept as quiet as possible.”

Adeline gratefully smiled, and bowed her head in silent assent7. The lady now quitted the room for a medicine; having given which to Adeline, the curtain was closed, and she was left to repose. But her thoughts were too busy to suffer her to profit by the opportunity. She contemplated57 the past, and viewed the present, and, when she compared them, the contrast struck her with astonishment58. The whole appeared like one of those sudden transitions so frequent in dreams, in which we pass from grief and despair, we know not how, to comfort and delight.

Yet she looked forward to the future with a trembling anxiety, that threatened to retard59 her recovery, and which, when she remembered the words of her generous benefactress, she endeavoured to suppress. Had she better known the disposition34 of the persons in whose house she now was, her anxiety, as far as it regarded herself, must in a great measure have been done away; for La Luc, its owner, was one of those rare characters to whom misfortune seldom looks in vain, and whose native goodness, confirmed by principle, is uniform and unassuming in its acts. The following little picture of his domestic life, his family and his manners, will more fully56 illustrate60 his character. It was drawn48 from the life, and its exactness will, it is hoped, compensate61 for its length.

THE FAMILY OF LA LUC.

“But half mankind, like Handel’s fool, destroy, Through rage and ignorance, the strain of joy; Irregularly wild their passions roll Through Nature’s finest instrument, the soul: While men of sense, with Handel’s happier skill, Correct the taste and harmonize the will; Teach their affections, like his notes, to flow, Nor rais’d too high, nor ever sunk too low; Till ev’ry virtue62, measur’d and refin’d, As fits the concert of the master mind, Melts in its kindred sounds, and pours along Th’ according music of the moral song.” Cawthorne.

In the village of Leloncourt, celebrated63 for its picturesque64 situation at the foot of the Savoy Alps, lived Arnaud La Luc, a clergyman, descended65 from an ancient family of France, whose decayed fortunes occasioned them to seek a retreat in Switzerland, in an age when the violence of civil commotion67 seldom spared the conquered. He was minister of the village, and equally loved for the piety68 and benevolence69 of the Christian70 as respected for the dignity and elevation71 of the philosopher. His was the philosophy of nature, directed by common sense. He despised the jargon72 of the modern schools and the brilliant absurdities73 of systems, which have dazzled without enlightening, and guided without convincing, their disciples74.

His mind was penetrating75; his views extensive; and his systems, like his religion, were simple, rational, and sublime. The people of his parish looked up to him as to a father; for while his precepts76 directed their minds, his example touched their hearts.

In early youth La Luc lost a wife, whom he tenderly loved. This event threw a tincture of soft and interesting melancholy over his character, which remained when time had mellowed77 the remembrance that occasioned it. Philosophy had strengthened, not hardened, his heart; it enabled him to resist the pressure of affliction, rather than to overcome it.

Calamity taught him to feel with peculiar78 sympathy the distresses80 of others. His income from the parish was small, and what remained from the divided and reduced estates of his ancestors did not much increase it; but though he could not always relieve the necessities of the indigent81, his tender pity and holy conversation seldom failed in administering consolation82 to the mental sufferer. On these occasions the sweet and exquisite83 emotions of his heart have often induced him to say, that could the voluptuary be once sensible of these feelings, he would never after forego “the luxury of doing good.” — “Ignorance of true pleasure,” he would say, “more frequently than temptation to that which is false, leads to vice84.”

La Luc had one son and a daughter, who were too young, when their mother died, to lament85 their loss. He loved them with peculiar tenderness, as the children of her whom he never ceased to deplore86; and it was for some time his sole amusement to observe the gradual unfolding of their infant minds, and to bend them to virtue. His was the deep and silent sorrow of the heart; his complaints he never obtruded87 upon others, and very seldom did he even mention his wife. His grief was too sacred for the eye of the vulgar. Often he retired to the deep solitude88 of the mountains, and amid their solemn and tremendous scenery would brood over the remembrance of times past, and resign himself to the luxury of grief. On his return from these little excursions he was always more placid89 and contented90. A sweet tranquillity91, which arose almost to happiness, was diffused92 over his mind, and his manners were more than usually benevolent. As he gazed on his children, and fondly kissed them, a tear would sometimes steal into his eye, but it was a tear of tender regret, unmingled with the darker qualities of sorrow, and was most precious to his heart.

On the death of his wife he received into his house a maiden93 sister, a sensible, worthy94 woman, who was deeply interested in the happiness of her brother. Her affectionate attention and judicious95 conduct anticipated the effect of time in softening96 the poignancy97 of his distress79, and her unremitted care of his children, while it proved the goodness of her own heart, attracted her more closely to his.

It was with inexpressible pleasure that he traced in the infant features of Clara the resemblance of her mother. The same gentleness of manner and the same sweetness of disposition soon displayed themselves, and as she grew up her actions frequently reminded him so strongly of his lost wife as to fix him in reveries, which absorbed all his soul.

Engaged in the duties of his parish, the education of his children, and in philosophic98 research, his years passed in tranquillity. The tender melancholy with which affliction had tinctured his mind was, by long indulgence, become dear to him, and he would not have relinquished99 it for the brightest dream of airy happiness. When any passing incident disturbed him, he retired for consolation to the idea of her he so faithfully loved, and yielding to a gentle, and what the world would call a romantic, sadness, gradually reassumed his composure. This was the secret luxary to which he withdrew from temporary disappointment — the solitary100 enjoyment101 which dissipated the cloud of care, and blunted the sting of vexation — which elevated his mind above this world, and opened to his view the sublimity of another.

The spot he now inhabited, the surrounding scenery, the romantic beauties of the neighbouring walks, were dear to La Luc, for they had once been loved by Clara; they had been the scenes of her tenderness, and of his happiness.

His chateau stood on the borders of a small lake that was almost enviroued by mountains of stupendous height, which, shooting into a variety of grotesque102 forms, composed a scenery singularly solemn and sublime. Dark woods, intermingled with bold projections103 of rock, sometimes barren, and sometimes covered with the purple bloom of wild flowers, impended104 over the lake, and were seen in the clear mirror of its waters. The wild and alpine105 heights which rose above were either crowned with perpetual snows, or exhibited tremendous crags and masses of solid rock, whose appearance was continually changing as the rays of light were variously reflected on their surface, and whose summits were often wrapt in impenetrable mists. Some cottages and hamlets, scattered on the margin106 of the lake, or seated in picturesque points of view on the rocks above, were the only objects that reminded the beholder107 of humanity.

On the side of the lake, nearly opposite to the chateau, the mountains receded108, and a long chain of alps was seen stretching in perspective. Their innumerable tints and shades, some veiled in blue mists, some tinged109 with rich purple, and others glittering in partial light, gave luxurious110 and magical colouring to the scene.

The chateau was not large, but it was convenient, and was characterised by an air of elegant simplicity and good order. The entrance was a small hall, which opening by a glass door into the garden, afforded a view of the lake, with the magnificent scenery exhibited on its borders. On the left of the hall was La Luc’s study, where he usually passed his mornings; and adjoining was a small room fitted up with chymical apparatus111, astronomical112 instruments, and other implements113 of science. On the right was the family parlour, and behind it a room which belonged exclusively to Madame La Luc. Here were deposited various medicines and botanical distillations, together with the apparatus for preparing them. From this room the whole village was liberally supplied with physical comfort; for it was the pride of Madame to believe herself skilful114 in relieving the disorders115 of her neighbours.

Behind the chateau rose a tuft of pines, and in front a gentle declivity116, covered with verdure and flowers, extended to the lake, whose waters flowed even with the grass, and gave freshness to the acacias that waved over its surface. Flowering shrubs117, intermingled with mountain ash, cypress118, and ever-green oak, marked the boundary of the garden.

At the return of spring it was Clara’s care to direct the young shoots of the plants, to nurse the budding flowers, and to shelter them with the luxuriant branches of the shrubs from the cold blasts that descended from the mountains. In summer she usually rose with the sun, and visited her favourite flowers while the dew yet hung glittering on their leaves. The freshness of early day, with the glowing colouring which then touched the scenery, gave a pure and exquisite delight to her innocent heart. Born amid scenes of grandeur and sublimity, she had quickly imbibed119 a taste for their charms, which taste was heightened by the influence of a warm imagination. To view the sun rising above the alps, tinging120 their snowy heads with light, and suddenly darting121 his rays over the whole face of nature — to see the fiery122 splendour of the clouds reflected in the lake below, and the roseate tints first steal upon the rocks above — were among the earliest pleasures of which Clara was susceptible123. From being delighted with the observance of nature, she grew pleased with seeing her finely imitated, and soon displayed a taste for poetry and painting. When she was about sixteen she often selected from her father’s library those of the Italian poets most celebrated for picturesque beauty, and would spend the first hours of morning in reading them under the shade of the acacias that bordered the lake. Here too she would often attempt rude sketches124 of the surrounding scenery, and at length by repeated efforts, assisted by some instruction from her brother, she succeeded so well as to produce twelve drawings in crayon, which were judged worthy of decorating the parlour of the chateau.

Young La Luc played the flute125, and she listened to him with exquisite delight, particularly when he stood on the margin of the lake, under her beloved acacias. Her voice was sweet and flexible, though not strong, and she soon learned to modulate127 it to the instrument. She knew nothing of the intricacies of execution; her airs were simple, and her style equally so, but she soon gave them a touching128 expression, inspired by the sensibility of her heart, which seldom left those of her hearers unaffected.

It was the happiness of La Luc to see his children happy, and in one of his excursions to Geneva, whither he went to visit some relations of his late wife, he bought Clara a lute126. She received it with more gratitude129 than she could express; and having learned one air, she hastened to her favourite acacias, and played it again and again till she forgot every thing besides. Her little domestic duties, her books, her drawing, even the hour which her father dedicated130 to her improvement, when she met her brother in the library, and with him partook of knowledge, even this hour passed unheeded by. La Luc suffered it to pass. Madame was displeased131 that her niece neglected her domestic duties, and wished to reprove her, but La Luc begged she would be silent. “Let experience teach her her error,” said he; “precept seldom brings conviction to young minds.”

Madame objected that experience was a slow teacher. “It is a sure one,” replied La Luc, “and is not unfrequently the quickest of all teachers: when it cannot lead us into serious evil, it is well to trust to it.”

The second day passed with Clara as the first, and the third as the second. She could now play several tunes66; she came to her father and repeated what she had learnt.

At supper the cream was not dressed, and there was no fruit on the table. La Luc inquired the reason; Clara recollected it, and blushed. She observed that her brother was absent, but nothing was said. Toward the conclusion of the repast he appeared; his countenance expressed unusual satisfaction, but he seated himself in silence. Clara inquired what had detained him from supper, and learnt that he had been to a sick family in the neighbourhood with the weekly allowance which her father gave them. La Luc had entrusted132 the care of this family to his daughter, and it was her duty to have carried them their little allowance on the preceding day, but she had forgot every thing but music.

“How did you find the woman?” said La Luc to his son. “Worse, Sir,” he replied, “for her medicines had not been regularly given, and the children had had little or no food today.”

Clara was shocked. “No food to day!” said she to herself, “and I have been playing all day on my lute, under the acacias by the lake!”, Her father did not seem to observe her emotion, but turned to his son. “I left her better,” said the latter; “the medicines I carried eased her pain, and I had the pleasure to see her children make a joyful133 supper.”

Clara, perhaps for the first time in her life, envied him his pleasure; her heart was full, and she sat silent. “No food to day!” thought she.

She retired pensively134 to her chamber135. The sweet serenity136 with which she usually went to rest was vanished, for she could no longer reflect on the past day with satisfaction.

“What a pity,” said she, “that what is so pleasing should be the cause of so much pain! This lute is my delight, and my torment137!” This reflection occasioned her much internal debate; but before she could come to any resolution upon the point in question, she fell asleep.

She awoke very early the next morning, and impatiently watched the progress of the dawn. The sun at length appearing, she arose, and, determined138 to make all the atonement in her power for her former neglect, hastened to the cottage.

Here she remained a considerable time, and when she returned to the chateau her countenance had recovered all its usual serenity. She resolved, however, not to touch her lute that day.

Till the hour of breakfast she busied herself in binding139 up the flowers, and pruning140 the shoots that were too luxuriant, and she at length found herself, she scarcely knew how, beneath her beloved acacias by the side of the lake. “Ah!” said she, with a sigh, “how sweetly would the song I learned yesterday, sound now over the waters!” But she remembered her determination, and checked the step she was involuntarily taking towards the chateau.

She attended her father in the library at the usual hour, and learned, from his discourse141 with her brother on what had been read the two preceding days, that she had lost much entertaining knowledge. She requested her father would inform her to what this conversation alluded142; but he calmly replied, that she had preferred another amusement at the time when the subject was discussed, and must therefore content herself with ignorance. “You would reap the rewards of study from the amusements of idleness,” said he; “learn to be reasonable — do not expect to unite inconsistencies.”

Clara felt the justness of this rebuke143, and remembered her lute. “What mischief144 has it occasioned!” sighed she. “Yes, I am determined not to touch it at all this day. I will prove that I am able to control my inclinations145 when I see it is necessary so to do.” Thus resolving, she applied146 herself to study with more than usual assiduity.

She adhered to her resolution, and towards the close of day went into the garden to amuse herself. The evening was still and uncommonly147 beautiful. Nothing was heard but the faint shivering of the leaves, which returned but at intervals148, making silence more solemn, and the distant murmurs149 of the torrents that rolled among the cliffs. As she stood by the lake, and watched the sun slowly sinking below the alps, whose summits were tinged with gold and purple; as she saw the last rays of light gleam upon the waters whose surface was not curled by the lightest air, she sighed, “Oh! how enchanting150 would be the sound of my lute at this moment, on this spot, and when every thing is so still around me!”

The temptation was too powerful for the resolution of Clara: she ran to the chateau, returned with the instrument to her dear acacias, and beneath their shade continued to play till the surrounding objects faded in darkness from her sight. But the moon arose, and, shedding a trembling lustre151 on the lake, made the scene more captivating than ever.

It was impossible to quit so delightful a spot; Clara repeated her favourite airs again and again. The beauty of the hour awakened all her genius; she never played with such expression before, and she listened with increasing rapture to the tones as they languished152 over the waters and died away on the distant air. She was perfectly153 enchanted154 “No! nothing was ever so delightful as to play on the lute beneath her acacias, on the margin of the lake, by moon-light!”

When she returned to the chateau, supper was over. La Luc had observed Clara, and would not suffer her to be interrupted.

When the enthusiasm of the hour was passed she recollected that she had broken her resolution, and the reflection gave her pain. “I prided myself on controling my inclinations,” said she, “and I have weakly yielded to their direction. But what evil have I incurred155 by indulging them this evening? I have neglected no duty, for I had none to perform. Of what then have I to accuse myself? It would have been absurd to have kept my resolution, and denied myself a pleasure when there appeared no reason for this self-denial.”

She paused, not quite satisfied with this reasoning. Suddenly resuming her enquiry, “But how,” said she, “am I certain that I should have resisted my inclinations if there had been a reason for opposing them? If the poor family whom I neglected yesterday had been unsupplied to day, I fear I should again have forgotten them while I played on my lute on the banks of the lake.”

She then recollected all that her father had at different times said on the subject of self-command, and she felt some pain.

“No,” said she, “if I do not consider that to preserve a resolution, which I have once solemnly formed, is a sufficient reason to control my inclinations, I fear no other motive156 would long restrain me. I seriously determined not to touch my lute this whole day, and I have broken my resolution. To-morrow perhaps I may be tempted157 to neglect some duty, for I have discovered that I cannot rely on my own prudence158. Since I cannot conquer temptation, I will fly from it.”

On the following morning she brought her lute to La Luc, and begged he would receive it again, and at least keep it till she had taught her inclinations to submit to control.

The heart of La Luc swelled159 as she spoke. “No, Clara,” said he, “it is unnecessary that I should receive your lute; the sacrifice you would make proves you worthy of my confidence. Take back the instrument; since you have sufficient resolution to resign it when it leads you from duty, I doubt not that you will be able to control its influence now that it is restored to you.”

Clara felt a degree of pleasure and pride at these words, such as she had never before experienced; but she thought, that to deserve the commendation they bestowed160, it was necessary to complete the sacrifice she had begun. In the virtuous162 enthusiasm of the moment the delights of music were forgotten in those of aspiring163 to well-earned praise, and when she refused the lute thus offered, she was conscious only of exquisite sensations. “Dear Sir,” said she, tears of pleasure swelling164 in her eyes, “allow me to deserve the praises you bestow161, and then I shall indeed be happy.”

La Luc thought she had never resembled her mother so much as at this instant, and, tenderly kissing her, he for some moments, wept in silence. When he was able to speak, “You do already deserve my praises,” said he, “and I restore your lute as a reward for the conduct which excites them.” This scene called back recollections too tender for the heart of La Luc, and giving Clara the instrument, he abruptly165 quitted the room.

La Luc’s son, a youth of much promise, was designed by his father for the church, and had received from him an excellent education, which, however, it was thought necessary he should finish at an university. That of Geneva was fixed166 upon by La Luc. His scheme had been to make his son not a scholar only; he was ambitious that he should also be enviable as a man. From early infancy he had accustomed him to hardihood and endurance, and, as he advanced in youth, he encouraged him in manly167 exercises, and acquainted him with the useful arts as well as with abstract science.

He was high spirited and ardent168 in his temper, but his heart was generous and affectionate. He looked forward to Geneva, and to the new world it would disclose, with the sanguine169 expectations of youth; and in the delight of these expectations was absorbed the regret he would otherwise have felt at a separation from his family.

A brother of the late Madame La Luc, who was by birth an English woman, resided at Geneva with his family. To have been related to his wife was a sufficient claim upon the heart of La Luc, and he had, therefore, always kept up an intercourse170 with Mr. Audley, though the difference in their characters and manner of thinking would never permit this association to advance into friendship. La Luc now wrote to him, signifying an intention of sending his son to Geneva, and recommending him to his care; to this letter Mr. Audley returned a friendly answer, and a short time after an acquaintance of La Luc’s being called to Geneva, he determined that his son should accompany him. The separation was painful to La Luc, and almost insupportable to Clara. Madame was grieved, and took care that he should have a sufficient quantity of medicines put up in his travelling trunk; she was also at some pains to point out their virtues171, and the different complaints for which they were requisite172; but she was careful to deliver her lecture during the absence of her brother.

La Luc, with his daughter, accompanied his son on horseback to the next town, which was about eight miles from Leloncourt, and there again enforcing all the advice he had formerly173 given him respecting his conduct and pursuits, and again yielding to the tender weakness of the father, he bade him farewell. Clara wept, and felt more sorrow at this parting than the occasion could justify174; but this was almost the first time she had known grief, and she artlessly yielded to its influence.

La Luc and Clara travelled pensively back, and the day was closing when they came within view of the lake, and soon after of the chateau. Never had it appeared gloomy till now; but now Clara wandered forlornly through every deserted175 apartment where she had been accustomed to see her brother, and recollected a thousand little circumstances which, had he been present, she would have thought immaterial, but on which imagination now stamped a value. The garden, the scenes around, all wore a melancholy aspect, and it was long ere they resumed their natural character and Clara recovered her vivacity176.

Near four years had elapsed since this separation, when one evening, as Madame La Luc and her niece were sitting at work together in the parlour, a good woman in the neighbourhood desired to be admitted. She came to ask for some medicines, and the advice of Madame La Luc. “Here is a sad accident happened at our house, Madame,” said she; “I am sure my heart aches for the poor young creature.” — Madame La Luc desired she would explain herself, and the woman proceeded to say, that her brother Peter, whom she had not seen for so many years, was arrived, and had brought a young lady to her cottage, who she verily believed was dying. She described her disorder, and acquainted Madame with what particulars of her mournful story Peter had related, failing not to exaggerate such as her compassion177 for the unhappy stranger and her love of the marvellous prompted.

The account appeared a very extraordinary one to Madame; but pity for the forlorn condition of the young sufferer induced her to inquire farther into the affair. “Do let me go to her, Madam,” said Clara, who had been listening with ready compassion to the poor woman narrative178: “do suffer me to go — she must want comforts, and I wish much to see how she is.” Madame asked some farther questions concerning her disorder, and then, taking off her spectacles, she rose from her chair and said she would go herself. Clara desired to accompany her. They put on their hats and followed the good woman to the cottage, where, in a very small, close room, on a miserable179 bed, lay Adeline, pale, emaciated180, and unconscious of all around her. Madame turned to the woman, and asked how long she had been in this way, while Clara went up to the bed, and taking the almost lifeless hand that lay on the quilt, looked anxiously in her face. “She observes nothing,” said she, “poor creature! I wish she was at the chateau, she would be better accommodated, and I could nurse her there.” The woman told Madame La Luc, that the young lady had lain in that state for several hours. Madame examined her pulse, and shook her head. “This room is very close,” said she. — “Very close indeed,” cried Clara, eagerly; “surely she would be better at the chateau, if she could be moved.”

“We will see about that,” said her aunt. “In the mean time let me speak to Peter; it is some years since I saw him.” She went to the outer room, and the woman ran out of the cottage to look for him. When she was gone, “This is a miserable habitation for the poor stranger,” said Clara; “she will never be well here: do, Madam, let her be carried to our house; I am sure my father would wish it. Besides, there is something in her features, even inanimate as they now are, that prejudices me in her favour.”

“Shall I never persuade you to give up that romantic notion of judging people by their faces,” said her aunt. “What sort of a face she has is of very little consequence — her condition is lamentable181, and I am desirous of altering it; but I wish first to ask Peter a few questions concerning her.”

“Thank you, my dear aunt,” said Clara; “she will be removed then.” Madame La Luc was going to reply; but Peter now entered, and, expressing great joy at seeing her again, inquired how Monsieur La Luc and Clara did. Clara immediately welcomed honest Peter to his native place, and he returned her salutation with many expressions of surprise at finding her so much grown. “Though I have so often dandled you in my arms, Ma’amselle, I should never have known you again. Young twigs182 shoot fast, as they say.”

Madame La Luc now inquired into the particulars of Adeline’s story, and heard as much as Peter knew of it, being only that his late master found her in a very distressed183 situation, and that he had himself brought her from the Abbey to save her from a French Marquis. The simplicity of Peter’s manner would not suffer her to question his veracity184, though some of the circumstances he related excited all her surprise, and awakened all her pity. Tears frequently stood in Clara’s eyes during the course of his narrative, and when he concluded, she said, “Dear Madam, I am sure when my father learns the history of this unhappy young woman he will not refuse to be a parent to her, and I will be her sister.”

“She deserves it all,” said Peter, “for she is very good indeed.” He then proceeded in a strain of praise, which was very unusual with him. — “I will go home and consult with my brother about her,” said Madame La Luc, rising: “she certainly ought to be removed to a more airy room. The chateau is so near, that I think she may be carried thither185 without much risk.”

“Heaven bless you! Madam,” cried Peter, rubbing his hands, “for your goodness to my poor young lady.”

La Luc had just returned from his evening walk when they reached the chateau. Madame told him where she had been, and related the history of Adeline and her present condition. “By all means have her removed hither,” said La Luc, whose eyes bore testimony186 to the tenderness of his heart. “She can be better attended to here than in Susan’s cottage.”

“I knew you would say so, my dear father,” said Clara: “I will go and order the green bed to be prepared for her.”

“Be patient, niece,” said Madame La Luc: “there is no occasion for such haste: some things are to be considered first; but you are young and romantic.” — La Luc smiled. — “The evening is now closed,” resumed Madame; “it will, therefore, be dangerous to remove her before morning. Early to-morrow a room shall be got ready, and she shall be brought here; in the mean time I will go and make up a medicine, which I hope may be of service to her.” — Clara reluctantly assented to this delay, and Madame La Luc retired to her closet.

On the following morning Adeline, wrapped in blankets, and sheltered as much as possible from the air, was brought to the chateau, where the good La Luc desired she might have every attention paid her, and where Clara watched over her with unceasing anxiety and tenderness. She remained in a state of torpor187 during the greater part of the day, but towards evening she breathed more freely; and Clara, who still watched by her bed, had at length the pleasure of perceiving that her senses were restored. It was at this moment that she found herself in the situation from which we have digressed to give this account of the venerable La Luc and his family. The reader will find that his virtues and his friendship to Adeline deserved this notice.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
2 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
3 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
4 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
5 exclamations aea591b1607dd0b11f1dd659bad7d827     
n.呼喊( exclamation的名词复数 );感叹;感叹语;感叹词
参考例句:
  • The visitors broke into exclamations of wonder when they saw the magnificent Great Wall. 看到雄伟的长城,游客们惊叹不已。 来自《简明英汉词典》
  • After the will has been read out, angry exclamations aroused. 遗嘱宣读完之后,激起一片愤怒的喊声。 来自辞典例句
6 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
7 assent Hv6zL     
v.批准,认可;n.批准,认可
参考例句:
  • I cannot assent to what you ask.我不能应允你的要求。
  • The new bill passed by Parliament has received Royal Assent.议会所通过的新方案已获国王批准。
8 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
9 expatiate kzsyq     
v.细说,详述
参考例句:
  • The tendency to expatiate and make much of local advantages was Western.喜欢唠唠叨叨、夸张本地优点的脾气是西部特有的。
  • My present purpose is not to expatiate upon my walks.现在我并不打算絮絮不休地描述我的散步。
10 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
11 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
12 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
13 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
14 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
15 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
16 sublimity bea9f6f3906788d411469278c1b62ee8     
崇高,庄严,气质高尚
参考例句:
  • It'suggests no crystal waters, no picturesque shores, no sublimity. 这决不会叫人联想到晶莹的清水,如画的两岸,雄壮的气势。
  • Huckleberry was filled with admiration of Tom's facility in writing, and the sublimity of his language. 对汤姆流利的书写、响亮的内容,哈克贝利心悦诚服。
17 awed a0ab9008d911a954b6ce264ddc63f5c8     
adj.充满敬畏的,表示敬畏的v.使敬畏,使惊惧( awe的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The audience was awed into silence by her stunning performance. 观众席上鸦雀无声,人们对他出色的表演感到惊叹。 来自《简明英汉词典》
  • I was awed by the huge gorilla. 那只大猩猩使我惊惧。 来自《简明英汉词典》
18 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
19 precipices d5679adc5607b110f77aa1b384f3e038     
n.悬崖,峭壁( precipice的名词复数 )
参考例句:
  • Sheer above us rose the Spy-glass, here dotted with single pines, there black with precipices. 我们的头顶上方耸立着陡峭的望远镜山,上面长着几棵孤零零的松树,其他地方则是黑黝黝的悬崖绝壁。 来自英汉文学 - 金银岛
  • Few people can climb up to the sheer precipices and overhanging rocks. 悬崖绝壁很少有人能登上去。 来自互联网
20 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
21 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
22 tints 41fd51b51cf127789864a36f50ef24bf     
色彩( tint的名词复数 ); 带白的颜色; (淡色)染发剂; 痕迹
参考例句:
  • leaves with red and gold autumn tints 金秋时节略呈红黄色的树叶
  • The whole countryside glowed with autumn tints. 乡间处处呈现出灿烂的秋色。
23 sublime xhVyW     
adj.崇高的,伟大的;极度的,不顾后果的
参考例句:
  • We should take some time to enjoy the sublime beauty of nature.我们应该花些时间去欣赏大自然的壮丽景象。
  • Olympic games play as an important arena to exhibit the sublime idea.奥运会,就是展示此崇高理念的重要舞台。
24 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
25 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
26 retracing d36cf1bfa5c6c6e4898c78b1644e9ef3     
v.折回( retrace的现在分词 );回忆;回顾;追溯
参考例句:
  • We're retracing the route of a deep explorer mission. 我们将折回一个深入的探险路线中去。 来自电影对白
  • Retracing my steps was certainly not an option. 回顾我的脚步并不是个办法。 来自互联网
27 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
28 accosted 4ebfcbae6e0701af7bf7522dbf7f39bb     
v.走过去跟…讲话( accost的过去式和过去分词 );跟…搭讪;(乞丐等)上前向…乞讨;(妓女等)勾搭
参考例句:
  • She was accosted in the street by a complete stranger. 在街上,一个完全陌生的人贸然走到她跟前搭讪。
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him. 他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。 来自《简明英汉词典》
29 vigour lhtwr     
(=vigor)n.智力,体力,精力
参考例句:
  • She is full of vigour and enthusiasm.她有热情,有朝气。
  • At 40,he was in his prime and full of vigour.他40岁时正年富力强。
30 tottering 20cd29f0c6d8ba08c840e6520eeb3fac     
adj.蹒跚的,动摇的v.走得或动得不稳( totter的现在分词 );踉跄;蹒跚;摇摇欲坠
参考例句:
  • the tottering walls of the castle 古城堡摇摇欲坠的墙壁
  • With power and to spare we must pursue the tottering foe. 宜将剩勇追穷寇。 来自《现代汉英综合大词典》
31 infancy F4Ey0     
n.婴儿期;幼年期;初期
参考例句:
  • He came to England in his infancy.他幼年时期来到英国。
  • Their research is only in its infancy.他们的研究处于初级阶段。
32 lodging wRgz9     
n.寄宿,住所;(大学生的)校外宿舍
参考例句:
  • The bill is inclusive of the food and lodging. 账单包括吃、住费用。
  • Where can you find lodging for the night? 你今晚在哪里借宿?
33 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
34 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
35 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
36 displease BtXxC     
vt.使不高兴,惹怒;n.不悦,不满,生气
参考例句:
  • Not wishing to displease her,he avoided answering the question.为了不惹她生气,他对这个问题避而不答。
  • She couldn't afford to displease her boss.她得罪不起她的上司。
37 exempt wmgxo     
adj.免除的;v.使免除;n.免税者,被免除义务者
参考例句:
  • These goods are exempt from customs duties.这些货物免征关税。
  • He is exempt from punishment about this thing.关于此事对他已免于处分。
38 calamity nsizM     
n.灾害,祸患,不幸事件
参考例句:
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us. 再大的自然灾害也压不垮我们。
  • The attack on Pearl Harbor was a crushing calamity.偷袭珍珠港(对美军来说)是一场毁灭性的灾难。
39 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
40 recollecting ede3688b332b81d07d9a3dc515e54241     
v.记起,想起( recollect的现在分词 )
参考例句:
  • Once wound could heal slowly, my Bo Hui was recollecting. 曾经的伤口会慢慢地愈合,我卜会甾回忆。 来自互联网
  • I am afraid of recollecting the life of past in the school. 我不敢回忆我在校过去的生活。 来自互联网
41 feverish gzsye     
adj.发烧的,狂热的,兴奋的
参考例句:
  • He is too feverish to rest.他兴奋得安静不下来。
  • They worked with feverish haste to finish the job.为了完成此事他们以狂热的速度工作着。
42 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
43 apothecary iMcyM     
n.药剂师
参考例句:
  • I am an apothecary of that hospital.我是那家医院的一名药剂师。
  • He was the usual cut and dry apothecary,of no particular age and color.他是那种再普通不过的行医者,说不出多大年纪,相貌也没什么值得一提的。
44 delirious V9gyj     
adj.不省人事的,神智昏迷的
参考例句:
  • He was delirious,murmuring about that matter.他精神恍惚,低声叨念着那件事。
  • She knew that he had become delirious,and tried to pacify him.她知道他已经神志昏迷起来了,极力想使他镇静下来。
45 spacious YwQwW     
adj.广阔的,宽敞的
参考例句:
  • Our yard is spacious enough for a swimming pool.我们的院子很宽敞,足够建一座游泳池。
  • The room is bright and spacious.这房间很豁亮。
46 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
47 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
48 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
49 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
50 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
51 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
52 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
53 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
54 slew 8TMz0     
v.(使)旋转;n.大量,许多
参考例句:
  • He slewed the car against the side of the building.他的车滑到了大楼的一侧,抵住了。
  • They dealt with a slew of other issues.他们处理了大量的其他问题。
55 agitation TN0zi     
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动
参考例句:
  • Small shopkeepers carried on a long agitation against the big department stores.小店主们长期以来一直在煽动人们反对大型百货商店。
  • These materials require constant agitation to keep them in suspension.这些药剂要经常搅动以保持悬浮状态。
56 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
57 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
58 astonishment VvjzR     
n.惊奇,惊异
参考例句:
  • They heard him give a loud shout of astonishment.他们听见他惊奇地大叫一声。
  • I was filled with astonishment at her strange action.我对她的奇怪举动不胜惊异。
59 retard 8WWxE     
n.阻止,延迟;vt.妨碍,延迟,使减速
参考例句:
  • Lack of sunlight will retard the growth of most plants.缺乏阳光会妨碍大多数植物的生长。
  • Continuing violence will retard negotiations over the country's future.持续不断的暴力活动会阻碍关系到国家未来的谈判的进行。
60 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
61 compensate AXky7     
vt.补偿,赔偿;酬报 vi.弥补;补偿;抵消
参考例句:
  • She used her good looks to compensate her lack of intelligence. 她利用她漂亮的外表来弥补智力的不足。
  • Nothing can compensate for the loss of one's health. 一个人失去了键康是不可弥补的。
62 virtue BpqyH     
n.德行,美德;贞操;优点;功效,效力
参考例句:
  • He was considered to be a paragon of virtue.他被认为是品德尽善尽美的典范。
  • You need to decorate your mind with virtue.你应该用德行美化心灵。
63 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
64 picturesque qlSzeJ     
adj.美丽如画的,(语言)生动的,绘声绘色的
参考例句:
  • You can see the picturesque shores beside the river.在河边你可以看到景色如画的两岸。
  • That was a picturesque phrase.那是一个形象化的说法。
65 descended guQzoy     
a.为...后裔的,出身于...的
参考例句:
  • A mood of melancholy descended on us. 一种悲伤的情绪袭上我们的心头。
  • The path descended the hill in a series of zigzags. 小路呈连续的之字形顺着山坡蜿蜒而下。
66 tunes 175b0afea09410c65d28e4b62c406c21     
n.曲调,曲子( tune的名词复数 )v.调音( tune的第三人称单数 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • a potpourri of tunes 乐曲集锦
  • When things get a bit too much, she simply tunes out temporarily. 碰到事情太棘手时,她干脆暂时撒手不管。 来自《简明英汉词典》
67 commotion 3X3yo     
n.骚动,动乱
参考例句:
  • They made a commotion by yelling at each other in the theatre.他们在剧院里相互争吵,引起了一阵骚乱。
  • Suddenly the whole street was in commotion.突然间,整条街道变得一片混乱。
68 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
69 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
70 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
71 elevation bqsxH     
n.高度;海拔;高地;上升;提高
参考例句:
  • The house is at an elevation of 2,000 metres.那幢房子位于海拔两千米的高处。
  • His elevation to the position of General Manager was announced yesterday.昨天宣布他晋升总经理职位。
72 jargon I3sxk     
n.术语,行话
参考例句:
  • They will not hear critics with their horrible jargon.他们不愿意听到评论家们那些可怕的行话。
  • It is important not to be overawed by the mathematical jargon.要紧的是不要被数学的术语所吓倒.
73 absurdities df766e7f956019fcf6a19cc2525cadfb     
n.极端无理性( absurdity的名词复数 );荒谬;谬论;荒谬的行为
参考例句:
  • She has a sharp eye for social absurdities, and compassion for the victims of social change. 她独具慧眼,能够看到社会上荒唐的事情,对于社会变革的受害者寄以同情。 来自辞典例句
  • The absurdities he uttered at the dinner party landed his wife in an awkward situation. 他在宴会上讲的荒唐话使他太太陷入窘境。 来自辞典例句
74 disciples e24b5e52634d7118146b7b4e56748cac     
n.信徒( disciple的名词复数 );门徒;耶稣的信徒;(尤指)耶稣十二门徒之一
参考例句:
  • Judas was one of the twelve disciples of Jesus. 犹大是耶稣十二门徒之一。 来自《简明英汉词典》
  • "The names of the first two disciples were --" “最初的两个门徒的名字是——” 来自英汉文学 - 汤姆历险
75 penetrating ImTzZS     
adj.(声音)响亮的,尖锐的adj.(气味)刺激的adj.(思想)敏锐的,有洞察力的
参考例句:
  • He had an extraordinarily penetrating gaze. 他的目光有股异乎寻常的洞察力。
  • He examined the man with a penetrating gaze. 他以锐利的目光仔细观察了那个人。
76 precepts 6abcb2dd9eca38cb6dd99c51d37ea461     
n.规诫,戒律,箴言( precept的名词复数 )
参考例句:
  • They accept the Prophet's precepts but reject some of his strictures. 他们接受先知的教训,但拒绝他的种种约束。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The legal philosopher's concern is to ascertain the true nature of all the precepts and norms. 法哲学家的兴趣在于探寻所有规范和准则的性质。 来自辞典例句
77 mellowed 35508a1d6e45828f79a04d41a5d7bf83     
(使)成熟( mellow的过去式和过去分词 ); 使色彩更加柔和,使酒更加醇香
参考例句:
  • She's mellowed over the years. 这些年来他变得成熟了。
  • The colours mellowed as the sun went down. 随着太阳的落去,色泽变得柔和了。
78 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
79 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
80 distresses d55b1003849676d6eb49b5302f6714e5     
n.悲痛( distress的名词复数 );痛苦;贫困;危险
参考例句:
  • It was from these distresses that the peasant wars of the fourteenth century sprang. 正是由于这些灾难才爆发了十四世纪的农民战争。 来自辞典例句
  • In all dangers and distresses, I will remember that. 在一切危险和苦难中,我要记住这一件事。 来自互联网
81 indigent 3b8zs     
adj.贫穷的,贫困的
参考例句:
  • The town government is responsible for assistance to indigent people.镇政府负责给穷人提供帮助。
  • A judge normally appoints the attorney for an indigent defendant at the defendant's first court appearence.法官通常会在贫穷被告人第一次出庭时,为其指派一名辩护律师。
82 consolation WpbzC     
n.安慰,慰问
参考例句:
  • The children were a great consolation to me at that time.那时孩子们成了我的莫大安慰。
  • This news was of little consolation to us.这个消息对我们来说没有什么安慰。
83 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
84 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
85 lament u91zi     
n.悲叹,悔恨,恸哭;v.哀悼,悔恨,悲叹
参考例句:
  • Her face showed lament.她的脸上露出悲伤的样子。
  • We lament the dead.我们哀悼死者。
86 deplore mmdz1     
vt.哀叹,对...深感遗憾
参考例句:
  • I deplore what has happened.我为所发生的事深感愤慨。
  • There are many of us who deplore this lack of responsibility.我们中有许多人谴责这种不负责任的做法。
87 obtruded 3b39e9567a6652c61d62f8ef66704510     
v.强行向前,强行,强迫( obtrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Music from the next room obtruded upon his thoughts. 隔壁的音乐声打扰了他的思绪。
  • Not a leaf stirred; not a sound obtruded upon great Nature's meditation. 树叶儿一动也不动,没有任何声音打扰大自然的酣眠。 来自英汉文学 - 汤姆历险
88 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
89 placid 7A1yV     
adj.安静的,平和的
参考例句:
  • He had been leading a placid life for the past eight years.八年来他一直过着平静的生活。
  • You should be in a placid mood and have a heart-to- heart talk with her.你应该心平气和的好好和她谈谈心。
90 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
91 tranquillity 93810b1103b798d7e55e2b944bcb2f2b     
n. 平静, 安静
参考例句:
  • The phenomenon was so striking and disturbing that his philosophical tranquillity vanished. 这个令人惶惑不安的现象,扰乱了他的旷达宁静的心境。
  • My value for domestic tranquillity should much exceed theirs. 我应该远比他们重视家庭的平静生活。
92 diffused 5aa05ed088f24537ef05f482af006de0     
散布的,普及的,扩散的
参考例句:
  • A drop of milk diffused in the water. 一滴牛奶在水中扩散开来。
  • Gases and liquids diffused. 气体和液体慢慢混合了。
93 maiden yRpz7     
n.少女,处女;adj.未婚的,纯洁的,无经验的
参考例句:
  • The prince fell in love with a fair young maiden.王子爱上了一位年轻美丽的少女。
  • The aircraft makes its maiden flight tomorrow.这架飞机明天首航。
94 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
95 judicious V3LxE     
adj.明智的,明断的,能作出明智决定的
参考例句:
  • We should listen to the judicious opinion of that old man.我们应该听取那位老人明智的意见。
  • A judicious parent encourages his children to make their own decisions.贤明的父亲鼓励儿女自作抉择。
96 softening f4d358268f6bd0b278eabb29f2ee5845     
变软,软化
参考例句:
  • Her eyes, softening, caressed his face. 她的眼光变得很温柔了。它们不住地爱抚他的脸。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • He might think my brain was softening or something of the kind. 他也许会觉得我婆婆妈妈的,已经成了个软心肠的人了。
97 poignancy xOMx3     
n.辛酸事,尖锐
参考例句:
  • As she sat in church her face had a pathos and poignancy. 当她坐在教堂里时,脸上带着一种哀婉和辛辣的表情。
  • The movie, "Trains, Planes, and Automobiles" treats this with hilarity and poignancy. 电影“火车,飞机和汽车”是以欢娱和热情庆祝这个节日。
98 philosophic ANExi     
adj.哲学的,贤明的
参考例句:
  • It was a most philosophic and jesuitical motorman.这是个十分善辩且狡猾的司机。
  • The Irish are a philosophic as well as a practical race.爱尔兰人是既重实际又善于思想的民族。
99 relinquished 2d789d1995a6a7f21bb35f6fc8d61c5d     
交出,让给( relinquish的过去式和过去分词 ); 放弃
参考例句:
  • She has relinquished the post to her cousin, Sir Edward. 她把职位让给了表弟爱德华爵士。
  • The small dog relinquished his bone to the big dog. 小狗把它的骨头让给那只大狗。
100 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
101 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
102 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
103 projections 7275a1e8ba6325ecfc03ebb61a4b9192     
预测( projection的名词复数 ); 投影; 投掷; 突起物
参考例句:
  • Their sales projections are a total thumbsuck. 他们的销售量预测纯属估计。
  • The council has revised its projections of funding requirements upwards. 地方议会调高了对资金需求的预测。
104 impended 4b92b333bb01d229c81ed18c153479f2     
v.进行威胁,即将发生( impend的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I carried an umbrella because the rain impended. 我带了把伞,因为就要下雨了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • We went indoors because rain impended. 我们进屋里去,因为就要下雨了。 来自辞典例句
105 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
106 margin 67Mzp     
n.页边空白;差额;余地,余裕;边,边缘
参考例句:
  • We allowed a margin of 20 minutes in catching the train.我们有20分钟的余地赶火车。
  • The village is situated at the margin of a forest.村子位于森林的边缘。
107 beholder 8y9zKl     
n.观看者,旁观者
参考例句:
  • Beauty is in the eye of the beholder. 看起来觉得美就是美。 来自《简明英汉词典》
  • It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet. 有人说艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。 来自《简明英汉词典》
108 receded a802b3a97de1e72adfeda323ad5e0023     
v.逐渐远离( recede的过去式和过去分词 );向后倾斜;自原处后退或避开别人的注视;尤指问题
参考例句:
  • The floodwaters have now receded. 洪水现已消退。
  • The sound of the truck receded into the distance. 卡车的声音渐渐在远处消失了。
109 tinged f86e33b7d6b6ca3dd39eda835027fc59     
v.(使)发丁丁声( ting的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • memories tinged with sadness 略带悲伤的往事
  • white petals tinged with blue 略带蓝色的白花瓣
110 luxurious S2pyv     
adj.精美而昂贵的;豪华的
参考例句:
  • This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.这是一辆附有空调设备和电话的豪华轿车。
  • The rich man lives in luxurious surroundings.这位富人生活在奢侈的环境中。
111 apparatus ivTzx     
n.装置,器械;器具,设备
参考例句:
  • The school's audio apparatus includes films and records.学校的视听设备包括放映机和录音机。
  • They had a very refined apparatus.他们有一套非常精良的设备。
112 astronomical keTyO     
adj.天文学的,(数字)极大的
参考例句:
  • He was an expert on ancient Chinese astronomical literature.他是研究中国古代天文学文献的专家。
  • Houses in the village are selling for astronomical prices.乡村的房价正在飙升。
113 implements 37371cb8af481bf82a7ea3324d81affc     
n.工具( implement的名词复数 );家具;手段;[法律]履行(契约等)v.实现( implement的第三人称单数 );执行;贯彻;使生效
参考例句:
  • Primitive man hunted wild animals with crude stone implements. 原始社会的人用粗糙的石器猎取野兽。 来自《现代汉英综合大词典》
  • They ordered quantities of farm implements. 他们订购了大量农具。 来自《现代汉英综合大词典》
114 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
115 disorders 6e49dcafe3638183c823d3aa5b12b010     
n.混乱( disorder的名词复数 );凌乱;骚乱;(身心、机能)失调
参考例句:
  • Reports of anorexia and other eating disorders are on the increase. 据报告,厌食症和其他饮食方面的功能紊乱发生率正在不断增长。 来自《简明英汉词典》
  • The announcement led to violent civil disorders. 这项宣布引起剧烈的骚乱。 来自《简明英汉词典》
116 declivity 4xSxg     
n.下坡,倾斜面
参考例句:
  • I looked frontage straightly,going declivity one by one.我两眼直视前方,一路下坡又下坡。
  • He had rolled down a declivity of twelve or fifteen feet.他是从十二尺或十五尺高的地方滚下来的。
117 shrubs b480276f8eea44e011d42320b17c3619     
灌木( shrub的名词复数 )
参考例句:
  • The gardener spent a complete morning in trimming those two shrubs. 园丁花了整个上午的时间修剪那两处灌木林。
  • These shrubs will need more light to produce flowering shoots. 这些灌木需要更多的光照才能抽出开花的新枝。
118 cypress uyDx3     
n.柏树
参考例句:
  • The towering pine and cypress trees defy frost and snow.松柏参天傲霜雪。
  • The pine and the cypress remain green all the year round.苍松翠柏,常绿不凋。
119 imbibed fc2ca43ab5401c1fa27faa9c098ccc0d     
v.吸收( imbibe的过去式和过去分词 );喝;吸取;吸气
参考例句:
  • They imbibed the local cider before walking home to dinner. 他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒。 来自《简明英汉词典》
  • Hester Prynne imbibed this spirit. 海丝特 - 白兰汲取了这一精神。 来自英汉文学 - 红字
120 tinging 6c90573699ded26b10df724c1d4dd854     
v.(使)发丁丁声( ting的现在分词 )
参考例句:
121 darting darting     
v.投掷,投射( dart的现在分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • Swallows were darting through the clouds. 燕子穿云急飞。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Swallows were darting through the air. 燕子在空中掠过。 来自辞典例句
122 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
123 susceptible 4rrw7     
adj.过敏的,敏感的;易动感情的,易受感动的
参考例句:
  • Children are more susceptible than adults.孩子比成人易受感动。
  • We are all susceptible to advertising.我们都易受广告的影响。
124 sketches 8d492ee1b1a5d72e6468fd0914f4a701     
n.草图( sketch的名词复数 );素描;速写;梗概
参考例句:
  • The artist is making sketches for his next painting. 画家正为他的下一幅作品画素描。
  • You have to admit that these sketches are true to life. 你得承认这些素描很逼真。 来自《简明英汉词典》
125 flute hj9xH     
n.长笛;v.吹笛
参考例句:
  • He took out his flute, and blew at it.他拿出笛子吹了起来。
  • There is an extensive repertoire of music written for the flute.有很多供长笛演奏的曲目。
126 lute moCzqe     
n.琵琶,鲁特琴
参考例句:
  • He idly plucked the strings of the lute.他漫不经心地拨弄着鲁特琴的琴弦。
  • He knows how to play the Chinese lute.他会弹琵琶。
127 modulate IEOxl     
v.调整,调节(音的强弱);变调
参考例句:
  • Please modulate the sound on the TV.请调节一下电视的音量。
  • This system could modulate the voice signal effectively.这个系统可以对语音信号进行有效的调制。
128 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
129 gratitude p6wyS     
adj.感激,感谢
参考例句:
  • I have expressed the depth of my gratitude to him.我向他表示了深切的谢意。
  • She could not help her tears of gratitude rolling down her face.她感激的泪珠禁不住沿着面颊流了下来。
130 dedicated duHzy2     
adj.一心一意的;献身的;热诚的
参考例句:
  • He dedicated his life to the cause of education.他献身于教育事业。
  • His whole energies are dedicated to improve the design.他的全部精力都放在改进这项设计上了。
131 displeased 1uFz5L     
a.不快的
参考例句:
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。
  • He was displeased about the whole affair. 他对整个事情感到很不高兴。
132 entrusted be9f0db83b06252a0a462773113f94fa     
v.委托,托付( entrust的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He entrusted the task to his nephew. 他把这任务托付给了他的侄儿。
  • She was entrusted with the direction of the project. 她受委托负责这项计划。 来自《简明英汉词典》
133 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
134 pensively 0f673d10521fb04c1a2f12fdf08f9f8c     
adv.沉思地,焦虑地
参考例句:
  • Garton pensively stirred the hotchpotch of his hair. 加顿沉思着搅动自己的乱发。 来自辞典例句
  • "Oh, me,'said Carrie, pensively. "I wish I could live in such a place." “唉,真的,"嘉莉幽幽地说,"我真想住在那种房子里。” 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
135 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
136 serenity fEzzz     
n.宁静,沉着,晴朗
参考例句:
  • Her face,though sad,still evoked a feeling of serenity.她的脸色虽然悲伤,但仍使人感觉安详。
  • She escaped to the comparative serenity of the kitchen.她逃到相对安静的厨房里。
137 torment gJXzd     
n.折磨;令人痛苦的东西(人);vt.折磨;纠缠
参考例句:
  • He has never suffered the torment of rejection.他从未经受过遭人拒绝的痛苦。
  • Now nothing aggravates me more than when people torment each other.没有什么东西比人们的互相折磨更使我愤怒。
138 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
139 binding 2yEzWb     
有约束力的,有效的,应遵守的
参考例句:
  • The contract was not signed and has no binding force. 合同没有签署因而没有约束力。
  • Both sides have agreed that the arbitration will be binding. 双方都赞同仲裁具有约束力。
140 pruning 6e4e50e38fdf94b800891c532bf2f5e7     
n.修枝,剪枝,修剪v.修剪(树木等)( prune的现在分词 );精简某事物,除去某事物多余的部分
参考例句:
  • In writing an essay one must do a lot of pruning. 写文章要下一番剪裁的工夫。 来自《现代汉英综合大词典》
  • A sapling needs pruning, a child discipline. 小树要砍,小孩要管。 来自《现代汉英综合大词典》
141 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
142 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
143 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
144 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
145 inclinations 3f0608fe3c993220a0f40364147caa7b     
倾向( inclination的名词复数 ); 倾斜; 爱好; 斜坡
参考例句:
  • She has artistic inclinations. 她有艺术爱好。
  • I've no inclinations towards life as a doctor. 我的志趣不是行医。
146 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
147 uncommonly 9ca651a5ba9c3bff93403147b14d37e2     
adv. 稀罕(极,非常)
参考例句:
  • an uncommonly gifted child 一个天赋异禀的儿童
  • My little Mary was feeling uncommonly empty. 我肚子当时正饿得厉害。
148 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
149 murmurs f21162b146f5e36f998c75eb9af3e2d9     
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕
参考例句:
  • They spoke in low murmurs. 他们低声说着话。 来自辞典例句
  • They are more superficial, more distinctly heard than murmurs. 它们听起来比心脏杂音更为浅表而清楚。 来自辞典例句
150 enchanting MmCyP     
a.讨人喜欢的
参考例句:
  • His smile, at once enchanting and melancholy, is just his father's. 他那种既迷人又有些忧郁的微笑,活脱儿象他父亲。
  • Its interior was an enchanting place that both lured and frightened me. 它的里头是个吸引人的地方,我又向往又害怕。
151 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
152 languished 661830ab5cc19eeaa1acede1c2c0a309     
长期受苦( languish的过去式和过去分词 ); 受折磨; 变得(越来越)衰弱; 因渴望而变得憔悴或闷闷不乐
参考例句:
  • Our project languished during the holidays. 我们的计划在假期间推动得松懈了。
  • He languished after his dog died. 他狗死之后,人憔悴了。
153 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
154 enchanted enchanted     
adj. 被施魔法的,陶醉的,入迷的 动词enchant的过去式和过去分词
参考例句:
  • She was enchanted by the flowers you sent her. 她非常喜欢你送给她的花。
  • He was enchanted by the idea. 他为这个主意而欣喜若狂。
155 incurred a782097e79bccb0f289640bab05f0f6c     
[医]招致的,遭受的; incur的过去式
参考例句:
  • She had incurred the wrath of her father by marrying without his consent 她未经父亲同意就结婚,使父亲震怒。
  • We will reimburse any expenses incurred. 我们将付还所有相关费用。
156 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
157 tempted b0182e969d369add1b9ce2353d3c6ad6     
v.怂恿(某人)干不正当的事;冒…的险(tempt的过去分词)
参考例句:
  • I was sorely tempted to complain, but I didn't. 我极想发牢骚,但还是没开口。
  • I was tempted by the dessert menu. 甜食菜单馋得我垂涎欲滴。
158 prudence 9isyI     
n.谨慎,精明,节俭
参考例句:
  • A lack of prudence may lead to financial problems.不够谨慎可能会导致财政上出现问题。
  • The happy impute all their success to prudence or merit.幸运者都把他们的成功归因于谨慎或功德。
159 swelled bd4016b2ddc016008c1fc5827f252c73     
增强( swell的过去式和过去分词 ); 肿胀; (使)凸出; 充满(激情)
参考例句:
  • The infection swelled his hand. 由于感染,他的手肿了起来。
  • After the heavy rain the river swelled. 大雨过后,河水猛涨。
160 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
161 bestow 9t3zo     
v.把…赠与,把…授予;花费
参考例句:
  • He wished to bestow great honors upon the hero.他希望将那些伟大的荣誉授予这位英雄。
  • What great inspiration wiII you bestow on me?你有什么伟大的灵感能馈赠给我?
162 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
163 aspiring 3y2zps     
adj.有志气的;有抱负的;高耸的v.渴望;追求
参考例句:
  • Aspiring musicians need hours of practice every day. 想当音乐家就要每天练许多小时。
  • He came from an aspiring working-class background. 他出身于有抱负的工人阶级家庭。 来自辞典例句
164 swelling OUzzd     
n.肿胀
参考例句:
  • Use ice to reduce the swelling. 用冰敷消肿。
  • There is a marked swelling of the lymph nodes. 淋巴结处有明显的肿块。
165 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
166 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
167 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
168 ardent yvjzd     
adj.热情的,热烈的,强烈的,烈性的
参考例句:
  • He's an ardent supporter of the local football team.他是本地足球队的热情支持者。
  • Ardent expectations were held by his parents for his college career.他父母对他的大学学习抱着殷切的期望。
169 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
170 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
171 virtues cd5228c842b227ac02d36dd986c5cd53     
美德( virtue的名词复数 ); 德行; 优点; 长处
参考例句:
  • Doctors often extol the virtues of eating less fat. 医生常常宣扬少吃脂肪的好处。
  • She delivered a homily on the virtues of family life. 她进行了一场家庭生活美德方面的说教。
172 requisite 2W0xu     
adj.需要的,必不可少的;n.必需品
参考例句:
  • He hasn't got the requisite qualifications for the job.他不具备这工作所需的资格。
  • Food and air are requisite for life.食物和空气是生命的必需品。
173 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
174 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
175 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
176 vivacity ZhBw3     
n.快活,活泼,精神充沛
参考例句:
  • Her charm resides in her vivacity.她的魅力存在于她的活泼。
  • He was charmed by her vivacity and high spirits.她的活泼与兴高采烈的情绪把他迷住了。
177 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
178 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
179 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
180 emaciated Wt3zuK     
adj.衰弱的,消瘦的
参考例句:
  • A long time illness made him sallow and emaciated.长期患病使他面黄肌瘦。
  • In the light of a single candle,she can see his emaciated face.借着烛光,她能看到他的被憔悴的面孔。
181 lamentable A9yzi     
adj.令人惋惜的,悔恨的
参考例句:
  • This lamentable state of affairs lasted until 1947.这一令人遗憾的事态一直持续至1947年。
  • His practice of inebriation was lamentable.他的酗酒常闹得别人束手无策。
182 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
183 distressed du1z3y     
痛苦的
参考例句:
  • He was too distressed and confused to answer their questions. 他非常苦恼而困惑,无法回答他们的问题。
  • The news of his death distressed us greatly. 他逝世的消息使我们极为悲痛。
184 veracity AHwyC     
n.诚实
参考例句:
  • I can testify to this man's veracity and good character.我可以作证,此人诚实可靠品德良好。
  • There is no reason to doubt the veracity of the evidence.没有理由怀疑证据的真实性。
185 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
186 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
187 torpor CGsyG     
n.迟钝;麻木;(动物的)冬眠
参考例句:
  • The sick person gradually falls into a torpor.病人逐渐变得迟钝。
  • He fell into a deep torpor.他一下子进入了深度麻痹状态。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533