小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Red Triangle » The Adventure of Channel Marsh IV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Adventure of Channel Marsh IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
It was at a little past nine in the evening that I next saw Hewitt. He came into my rooms in an incongruous get-up. He wore corduroy trousers, a very dirty striped jersey1, a particularly greasy2 old jacket, and a twisted neckcloth; but over all was an excellent overcoat, and on his head a tall hat of high polish.

“Brought to me by Kerrett,” he said, in explanation of the hat and overcoat. “He’s been waiting with them for a long time in a court by Milford Lane. A good hat and overcoat will cover anything, and I preferred to enter this building in my own character. I’ve been wearing that this afternoon,” and he pulled out of his pocket an old peaked cap with ear-pieces tied over the top.

“You mustn’t bring your best clothes,” he went on, “or you’ll spoil them scrambling3 about boats and groping in ditches. I have done my ditch-groping for the day, and I’m going to change. You had best be putting on older things while I get into newer.”

“What sort of place is this Channel Marsh4?” I asked.

“Well, I should think there must be a great many better places to spend a night in. It must be the dreariest5, wettest flat within many miles of London, and I should like to see the portrait of the man who had the idea of building a house there. For a house there is, or rather the ruins of it — deserted6 for years, and half carried away by rats and people who wanted slates7 and firewood and water pipes.”

“Is that the place where you intend waiting to-night?”

“It is. I haven’t examined it nearly so closely as I should like, for fear of raising a scare. Channel Marsh is almost an island, with a narrow neck of an entrance at each end. A foot-track runs the whole length, and a person in the ruined house can easily see anybody entering the Marsh from either end. For that reason I reconnoitred from a boat — the boat you will go in to-night. I think it is the very dirtiest old tub I ever saw, so that it suited my rig out. I discovered it at a wharf8 some little way down the river, and I paid a shilling for the hire of it. Channel Marsh is banked a bit on one side, and I crept up under cover of the bank. I learned very little, beyond the general lie of the land, because I was so mighty9 cautious. I judged it better to be content with half an examination, rather than drive away the game. And even as it is I’ve an idea I have been seen. I lay up among some reeds till dark, but after that I am sure there was somebody on the Marsh — and skulking10, too, like me. So after waiting and scouting11 for a little I gave it up and paddled quietly back.”

“But look here, Hewitt,” I said, “this seems a bit mad. Why go and risk yourself as you talk of doing? You believe Mayes will be there, at the ruin, or will come there at twelve. Very well, then, why can’t the police send enough men to surround the place and capture him for certain?”

Hewitt smiled and shook his head. “My dear Brett,” he said, “you haven’t seen the place, and I have. It will be hard enough job for you and Plummer to get near the spot unobserved, guided by a man who knows every inch. A trampling12 crowd of policemen would have as much chance as a herd13 of elephants, and on such light nights as we are having now they would be seen a mile off. And who knows what scouts14 he may have out? No, as I say, it will be a great piece of luck if you get through unobserved as it is, and even now I’m not perfectly15 certain that I couldn’t do best alone. However, arrangements are made now, and you are coming, three of you.”

“Then what are the arrangements?” I asked.

“Just these. You are to leave here first. Make the best of your way to Mile End Gate, where an old inn stands in the middle of the road. Go to the corner of the turning opposite this, at the south side of the road. At eleven o’clock a four-wheeler will drive up, with Plummer and one of his men in it. The man is one who knows all the geography of Channel Marsh, and he also knows exactly where to find the boat I used to-day. You will drive to a little way beyond Bow Bridge, and then Plummer’s man will lead you to the boat. You had better scull and leave the others to look out. They will know what to do. You will pull along to a place where you can watch till you see me coming on to the Marsh by the path. As soon as you see me you will slip quietly along to a place the policeman will show you, close to the ruin, and watch again. That’s all. I don’t know whether or not you think it worth while to take a pistol. I certainly shall; but then I’m most likely to want it. Plummer will have one.”

I thought it well worth while, and I took my regulation “Webley”— a relic16 of my old Volunteer captaincy. Then, by way of the underground railway, I gained the neighbourhood of Mile End, and interested myself about its back streets till the time approached to look for Plummer’s cab.

Plummer was more than punctual — indeed, he was two or three minutes before his time. The cab drew near the kerb and scarcely stopped, so quickly did I scramble17 in.

“Good,” said Plummer; “we’re well ahead of time. Mr. Hewitt quite right?”

“Yes,” I said. “I left him so an hour and a half ago at his office.” And we sat silent while the cab rattled18 and rumbled19 over the stony20 road to Bow Bridge, and the shopkeepers on the way put up their shutters21 and extinguished their lights.

Bow Bridge was reached and passed, and presently we stopped the cab and alighted. Here Styles, Plummer’s man, took the lead, and a little way farther along the road we turned into a dark and muddy lane on the left. We floundered through this for some hundred and fifty yards or so, and then suddenly drew in at an opening on the right. Here we stood for a few moments while our guide groped his way down toward the muddy water we could smell, rather than see, a little way before us.

There were a few broken steps and a broad black thing which was the boat. We got into it as silently as we could manage, and cast off. It was a clumsy, broad-beamed, leaky old conveyance22, and that it was as dirty as Hewitt had described it I could feel as I groped for the sculls and got them out. The night was light and dark by turns — changing with the clouds. We shipped the rudder, and Styles steered23, or I should probably have run ashore24 more than once, for the banks were not always distinct, and the channel was narrow and dark. We passed the black forms of several factories with tall chimneys, and then drew out among the Marshes25, flat and grey, with wisps of mist lying here and there. So we went in silence for a while, till at last we drew in against the bank on the left and laid hold by a post at a landing-place.

“This is the Channel Marsh,” whispered Styles, as we climbed cautiously ashore. “We can’t see the house very well from here, but there’s where Mr. Hewitt will come through.”

Looking over the top of the low bank, we could discern a path which traversed the length of the marsh, entering it by a broken gate at a neck of land which we must have passed on our way. Here we crouched26 and waited. We had heard the half-hour struck on some distant clock soon after entering the boat, and now we waited anxiously for the three-quarters. So long did the time seem to my excited perceptions that I had quite decided27 that the clock must have stopped, or, at any rate, did not chime quarters, when at last the strokes came, distant and plaintive28, over the misty29 flats.

“A quarter of an hour,” Plummer remarked. “He won’t be a minute late, nor a minute too early, from what I know of him. How long will it take him from that gate to the ruin?”

“Eight or nine minutes, good,” Styles answered.

“Then we shall see him in seven minutes or six minutes, as the case may be,” Plummer rejoined in the same low tones.

Slowly the minutes dragged, with not a sound about us save the sucking and lapping of the muddy river and the occasional flop30 of a water-rat. The dark clouds were now fewer, and the moon was high and only partially31 obscured by the thinner clouds that traversed its face. More than once I fancied a sound from the direction of the ruin, and then I doubted my fancy; when at last there was a sound indeed, but from the opposite direction, and in a moment we saw Hewitt, muffled32 close about the neck, walking briskly up the path.

We regained33 the boat with all possible speed and silence, and I pulled my best, regardless of my stiff wrist. During our watch I had had time to perceive the wisdom of the arrangements which had been made. We had been watching from a place fairly out of sight from the ruin, yet sufficiently34 near it to be able to reach its neighbourhood before Hewitt; and certainly it was better to approach the actual spot at the same time as Hewitt himself, for then, if he were being watched for, the attention of the watcher would be diverted from us.

Presently we reached the reed-bed that Hewitt had spoken of, and I could see a sort of little creek35 or inlet. Here I ceased to pull, and Styles cautiously punted us into the creek with one of the sculls. The boat grounded noiselessly in the mud, and we crept ashore one at a time through mud and sedge.

The creek was edged with a bank of rough, broken ground, grown with coarse grass and bramble, and as we peeped over this bank the ruined house stood before us — so near as to startle me by its proximity36. It must have been a large house originally — if, indeed, it was ever completed. Now it stood roofless, dismantled37, and windowless, and in many places whole rods of brickwork had fallen and now littered the ground about. The black gap of the front door stood plain to see, with a short flight of broken steps before it, and by the side of these a thick timber shore supported the front wall. It struck me then that the ruin was perhaps largely due to a failure of the marshy38 foundation.

The place seemed silent and empty. Hewitt’s footsteps were now plain to hear, and presently he appeared, walking briskly as before. He could not see us, and did not look for us, but made directly for the broken steps. He mounted these, paused on the topmost, and struck a match. It seemed a rather large hall, and I caught a momentary39 glimpse of bare rafters and plasterless wall. Then the match went out and Hewitt stepped within.

Almost on the instant there came a loud jar, and a noise of falling bricks; and then, in the same instant of time I heard a terrific crash, and saw Hewitt leap out at the front door — leap out, as it seemed, from a cloud of dust and splinters.

I sprang to my feet, but Plummer pulled me down again. “Steady!” he said, “lie low! He isn’t hurt. Wait and see before we show ourselves.”

It seemed that the floor above had fallen on the spot where Hewitt had been standing40. He had alighted from his leap on hands and knees, but now stood facing the house, revolver in hand, watching.

There was a moment’s pause, a sound of movement from the upper part of the ruin, another quiet moment, and then a bang and a flash from high on the wall to the right. Hewitt sprang to shelter behind the heavy shore, and another shot followed him, scoring a white line across the thick timber.

Plummer was up, and Styles and I were after him.

“There he is!” cried Plummer, “up on the coping!” I pulled out my own pistol.

“Don’t shoot!” cried Hewitt. “We’ll take him alive!”

Far to the right, on the topmost coping of the front wall, I could see a crouching41 figure. I saw it rise to its knees, and once more raise an arm to take aim at Hewitt; and then, with a sudden cry, another human figure appeared from behind the coping and sprang upon the first. There was a moment of struggle, and then the rotten coping crumbled42, and down, down, came bricks and men together.

I sickened. I can only explain my feeling by saying that never before had I seen anything that seemed so long in falling as those two men. And then with a horrid43 crash they struck the broken ground, and the pistol fired again with the shock.

We reached them in a dozen strides, and turned them over, limp, oozing44, and lifeless. And then we saw that one was Mayes, and the other — Victor Peytral!

We kept no silence now, but Plummer blew his whistle loud and long, and I fired my revolver into the air, chamber45 after chamber. Styles started off at a run along the path towards the town lights, to fetch what aid he might.

But even then we had doubt if any aid would avail Mayes. He was the under man in the fall, and he had dropped across a little heap of bricks. He now lay unconscious, breathing heavily, with a terrible wound at the back of the head, and Hewitt foretold46 — and rightly — that when the doctor did come he would find a broken spine47. Peytral, on the other hand, though unconscious, showed no sign of injury, and just before the doctor came sighed heavily and turned on his side.

First there came policemen, and then in a little time a hastily dressed surgeon, and after him an ambulance. Mayes was carried off to hospital, but with a good deal of rubbing and a little brandy, Peytral came round well enough to be helped over the Marshes to a cab.

The trap which had been laid for Hewitt was simple, but terribly effective. The floor above the hall — loose and broken everywhere — was supported on rafters, and the rafters were crossed underneath48 and supported at the centre by a stout49 beam. The rafters had been sawn through at both ends, and the rotten floor had been piled high with broken brick and stone to a weight of a ton or more. The end of a loose beam had been wedged obliquely50 under the end of the one timber now supporting the whole weight, so that a pull on the opposite end of this long lever would force away the bricks on which the beam rested and let the whole weight fall. It was the jar of the beam and the fall of the first few loose bricks that had so far warned Hewitt as to enable him to leap from under the floor almost as it fell.

Peytral’s sudden appearance, when we had time to reflect on it, gave us a suspicion as to some at least of the espionage51 to which Hewitt had been subjected — a suspicion confirmed, later, by Peytral himself after his recovery from the shock of the fall. For fresh news of his enemy had re-awakened all his passion, and since he alone could not find him, he was willing enough to let Hewitt do the tracking down, if only he himself might clutch Mayes’s throat in the end. This explained the “business” that had called him away after the Barbican stronghold had been captured; finding both Hewitt and Plummer somewhat uncommunicative, and himself somewhat “out of it,” he had drawn52 off, and had followed Hewitt’s every movement, confident that he would be led to his old enemy at last. What I had told him of the cypher message had led him to hunt out Channel Marsh in the afternoon, and to return at midnight. He, of course, regarded the message, as I did myself at the time, as a perfectly genuine instruction from Mayes to Sims, and he came to the rendezvous53 wholly in ignorance as to what Hewitt was doing, and with no better hope than that he might hear something that would lead him in the direction of Mayes. He had entered the marsh after dark from the upper end, and had lain concealed54 by the other channel till near midnight; then he had crept to the rear of the ruin and climbed to where an opening seemed to offer a good chance of hearing what might pass in the hall. He had heard Hewitt approach from the front, and the crash that followed. The rest we had seen.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jersey Lp5zzo     
n.运动衫
参考例句:
  • He wears a cotton jersey when he plays football.他穿运动衫踢足球。
  • They were dressed alike in blue jersey and knickers.他们穿着一致,都是蓝色的运动衫和灯笼短裤。
2 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
3 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
4 marsh Y7Rzo     
n.沼泽,湿地
参考例句:
  • There are a lot of frogs in the marsh.沼泽里有许多青蛙。
  • I made my way slowly out of the marsh.我缓慢地走出这片沼泽地。
5 dreariest ae6a8f9fd106491c408172ddf833bb48     
使人闷闷不乐或沮丧的( dreary的最高级 ); 阴沉的; 令人厌烦的; 单调的
参考例句:
  • It was the dreariest job I had ever done. 那是我所做过的最沉闷的工作。
6 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
7 slates ba298a474e572b7bb22ea6b59e127028     
(旧时学生用以写字的)石板( slate的名词复数 ); 板岩; 石板瓦; 石板色
参考例句:
  • The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦,并非石板瓦。
  • They roofed the house with slates. 他们用石板瓦做屋顶。
8 wharf RMGzd     
n.码头,停泊处
参考例句:
  • We fetch up at the wharf exactly on time.我们准时到达码头。
  • We reached the wharf gasping for breath.我们气喘吁吁地抵达了码头。
9 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
10 skulking 436860a2018956d4daf0e413ecd2719c     
v.潜伏,偷偷摸摸地走动,鬼鬼祟祟地活动( skulk的现在分词 )
参考例句:
  • There was someone skulking behind the bushes. 有人藏在灌木后面。
  • There were half a dozen foxes skulking in the undergrowth. 在林下灌丛中潜伏着五六只狐狸。 来自辞典例句
11 scouting 8b7324e25eaaa6b714e9a16b4d65d5e8     
守候活动,童子军的活动
参考例句:
  • I have people scouting the hills already. 我已经让人搜过那些山了。
  • Perhaps also from the Gospel it passed into the tradition of scouting. 也许又从《福音书》传入守望的传统。 来自演讲部分
12 trampling 7aa68e356548d4d30fa83dc97298265a     
踩( trample的现在分词 ); 践踏; 无视; 侵犯
参考例句:
  • Diplomats denounced the leaders for trampling their citizens' civil rights. 外交官谴责这些领导人践踏其公民的公民权。
  • They don't want people trampling the grass, pitching tents or building fires. 他们不希望人们踩踏草坪、支帐篷或生火。
13 herd Pd8zb     
n.兽群,牧群;vt.使集中,把…赶在一起
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • He had no opinions of his own but simply follow the herd.他从无主见,只是人云亦云。
14 scouts e6d47327278af4317aaf05d42afdbe25     
侦察员[机,舰]( scout的名词复数 ); 童子军; 搜索; 童子军成员
参考例句:
  • to join the Scouts 参加童子军
  • The scouts paired off and began to patrol the area. 巡逻人员两个一组,然后开始巡逻这个地区。
15 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
16 relic 4V2xd     
n.神圣的遗物,遗迹,纪念物
参考例句:
  • This stone axe is a relic of ancient times.这石斧是古代的遗物。
  • He found himself thinking of the man as a relic from the past.他把这个男人看成是过去时代的人物。
17 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
18 rattled b4606e4247aadf3467575ffedf66305b     
慌乱的,恼火的
参考例句:
  • The truck jolted and rattled over the rough ground. 卡车嘎吱嘎吱地在凹凸不平的地面上颠簸而行。
  • Every time a bus went past, the windows rattled. 每逢公共汽车经过这里,窗户都格格作响。
19 rumbled e155775f10a34eef1cb1235a085c6253     
发出隆隆声,发出辘辘声( rumble的过去式和过去分词 ); 轰鸣着缓慢行进; 发现…的真相; 看穿(阴谋)
参考例句:
  • The machine rumbled as it started up. 机器轰鸣着发动起来。
  • Things rapidly became calm, though beneath the surface the argument rumbled on. 事情迅速平静下来了,然而,在这种平静的表面背后争论如隆隆雷声,持续不断。
20 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
21 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
22 conveyance OoDzv     
n.(不动产等的)转让,让与;转让证书;传送;运送;表达;(正)运输工具
参考例句:
  • Bicycles have become the most popular conveyance for Chinese people.自行车已成为中国人最流行的代步工具。
  • Its another,older,usage is a synonym for conveyance.它的另一个更古老的习惯用法是作为财产转让的同义词使用。
23 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
24 ashore tNQyT     
adv.在(向)岸上,上岸
参考例句:
  • The children got ashore before the tide came in.涨潮前,孩子们就上岸了。
  • He laid hold of the rope and pulled the boat ashore.他抓住绳子拉船靠岸。
25 marshes 9fb6b97bc2685c7033fce33dc84acded     
n.沼泽,湿地( marsh的名词复数 )
参考例句:
  • Cows were grazing on the marshes. 牛群在湿地上吃草。
  • We had to cross the marshes. 我们不得不穿过那片沼泽地。 来自《简明英汉词典》
26 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
27 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
28 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
29 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
30 flop sjsx2     
n.失败(者),扑通一声;vi.笨重地行动,沉重地落下
参考例句:
  • The fish gave a flop and landed back in the water.鱼扑通一声又跳回水里。
  • The marketing campaign was a flop.The product didn't sell.市场宣传彻底失败,产品卖不出去。
31 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
32 muffled fnmzel     
adj.(声音)被隔的;听不太清的;(衣服)裹严的;蒙住的v.压抑,捂住( muffle的过去式和过去分词 );用厚厚的衣帽包着(自己)
参考例句:
  • muffled voices from the next room 从隔壁房间里传来的沉闷声音
  • There was a muffled explosion somewhere on their right. 在他们的右面什么地方有一声沉闷的爆炸声。 来自《简明英汉词典》
33 regained 51ada49e953b830c8bd8fddd6bcd03aa     
复得( regain的过去式和过去分词 ); 赢回; 重回; 复至某地
参考例句:
  • The majority of the people in the world have regained their liberty. 世界上大多数人已重获自由。
  • She hesitated briefly but quickly regained her poise. 她犹豫片刻,但很快恢复了镇静。
34 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
35 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
36 proximity 5RsxM     
n.接近,邻近
参考例句:
  • Marriages in proximity of blood are forbidden by the law.法律规定禁止近亲结婚。
  • Their house is in close proximity to ours.他们的房子很接近我们的。
37 dismantled 73a4c4fbed1e8a5ab30949425a267145     
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消
参考例句:
  • The plant was dismantled of all its equipment and furniture. 这家工厂的设备和家具全被拆除了。
  • The Japanese empire was quickly dismantled. 日本帝国很快被打垮了。
38 marshy YBZx8     
adj.沼泽的
参考例句:
  • In August 1935,we began our march across the marshy grassland. 1935年8月,我们开始过草地。
  • The surrounding land is low and marshy. 周围的地低洼而多沼泽。
39 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
40 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
41 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
42 crumbled 32aad1ed72782925f55b2641d6bf1516     
(把…)弄碎, (使)碎成细屑( crumble的过去式和过去分词 ); 衰落; 坍塌; 损坏
参考例句:
  • He crumbled the bread in his fingers. 他用手指把面包捻碎。
  • Our hopes crumbled when the business went bankrupt. 商行破产了,我们的希望也破灭了。
43 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
44 oozing 6ce96f251112b92ca8ca9547a3476c06     
v.(浓液等)慢慢地冒出,渗出( ooze的现在分词 );使(液体)缓缓流出;(浓液)渗出,慢慢流出
参考例句:
  • Blood was oozing out of the wound on his leg. 血正从他腿上的伤口渗出来。 来自《简明英汉词典》
  • The wound had not healed properly and was oozing pus. 伤口未真正痊瘉,还在流脓。 来自《简明英汉词典》
45 chamber wnky9     
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所
参考例句:
  • For many,the dentist's surgery remains a torture chamber.对许多人来说,牙医的治疗室一直是间受刑室。
  • The chamber was ablaze with light.会议厅里灯火辉煌。
46 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
47 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
48 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
50 obliquely ad073d5d92dfca025ebd4a198e291bdc     
adv.斜; 倾斜; 间接; 不光明正大
参考例句:
  • From the gateway two paths led obliquely across the court. 从门口那儿,有两条小路斜越过院子。 来自辞典例句
  • He was receding obliquely with a curious hurrying gait. 他歪着身子,古怪而急促地迈着步子,往后退去。 来自辞典例句
51 espionage uiqzd     
n.间谍行为,谍报活动
参考例句:
  • The authorities have arrested several people suspected of espionage.官方已经逮捕了几个涉嫌从事间谍活动的人。
  • Neither was there any hint of espionage in Hanley's early life.汉利的早期生活也毫无进行间谍活动的迹象。
52 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
53 rendezvous XBfzj     
n.约会,约会地点,汇合点;vi.汇合,集合;vt.使汇合,使在汇合地点相遇
参考例句:
  • She made the rendezvous with only minutes to spare.她还差几分钟时才来赴约。
  • I have a rendezvous with Peter at a restaurant on the harbour.我和彼得在海港的一个餐馆有个约会。
54 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533