I had been put into my mother’s bed so that I could watch the turnpike, then a macadam road with a blue limestone11 facing. It ran very near us, between the little creek12 at the foot of our long front yard and the base of the high hills which shut the winter sun from us early.
It was a weary wait for the stage that morning. Usually we could hear the rattle8 of the iron-tired wheels and the click of the four shod horses before they came round the curve where the flint milestone13 with deep-cut letters said: ROMNEY— 35 MILES. But today there was a high wind from the west. Maybe we could not hear the stage coming, Mrs. Blake remarked to Aunt Till.
For I was not alone in the room. Two others were there to keep me company. Mrs. Blake sat with her hands lying at rest in her lap. She looked almost as if she were in church. Aunt Till was sitting beside her; a spare, neat little old darky, bent14 at the shoulders but still holding herself straight from the hips15. The two conversed16 very little; they were waiting and watching, just as I was. Occasionally my mother came in, going with her quick, energetic step to the window and peering out. She was young, and she had not the patience of the two old women.
“Don’t get excited,” she would say to me. “It may be a long while before the stage comes.”
Even my father was awaiting the stage. He had not gone out to cut timber with the men today, but had sent them into the woods with Moses, son of the Colberts’ old Taylor, as the boss. Father was down in his basement tool-room under the portico steps, tinkering at something. Probably he was making yellow leather shoes for the front paws of his favourite shepherd dog — she wore out so many, racing up and down the stony17 hillsides in performing her duties.
There was as much restlessness inside the house as there was outside in the wind and clouds and trees, for today Nancy was coming home from Montreal, and she would ride out from Winchester on the stage. She had been gone now for twenty-five years.
Ever since I could remember anything, I had heard about Nancy. My mother used to sing me to sleep with:
Down by de cane-brake, close by de mill,
Dar lived a yaller gal18, her name was Nancy Till.
I never doubted the song was made about our Nancy. I knew she had long been housekeeper19 for a rich family away up in Canada, where it was so cold, Till said, if you threw a tin-cupful of water into the air, it came down ice. Nancy sometimes wrote to her mother, and always sent her fifty dollars at Christmas.
Suddenly my mother hurried into the room. Without a word she wrapped me in a blanket, carried me to the curved lounge by the window, and put me down on the high head-rest, where I could look out. There it came, the stage, with a trunk on top, and the sixteen hoofs20 trotting21 briskly round the curve where the milestone was.
Mrs. Blake and Aunt Till had followed my mother and now stood behind us. We saw my father running down the front yard. The stage stopped at the rustic22 bridge which crossed our little creek. The steps at the back were let down, my father reached up to hand someone out. A woman in a long black coat and black turban alighted. She carried a hand-satchel; her trunk was to go to Till’s cabin on the old mill place. They crossed the bridge and came up the brick walk between the boxwood hedges. Then I was put back into bed, and Mrs. Blake and Till returned to their chairs. The actual scene of the meeting had been arranged for my benefit. When I cried because I was not allowed to go downstairs and see Nancy enter the house, Aunt Till had said: “Never mind, honey. You stay right here, and I’ll stay right here. Nancy’ll come up, and you’ll see her as soon as I do.” Mrs. Blake stayed with us. My mother went down to give Nancy the hand of welcome.
I heard them talking on the stairs and in the hall; my parents’ voices excited and cordial, and another voice, low and pleasant, but not exactly “hearty,” it seemed to me, — not enough so for the occasion.
Till had already risen; when the stranger followed my mother into the room, she took a few uncertain steps forward. She fell meekly24 into the arms of a tall, gold-skinned woman, who drew the little old darky to her breast and held her there, bending her face down over the head scantily25 covered with grey wool. Neither spoke26 a word. There was something Scriptural in that meeting, like the pictures in our old Bible.
After those few moments of tender silence, the visitor released Aunt Till with a gentle stroke over her bent shoulders, and turned to Mrs. Blake. Tears were shining in the deep creases27 on either side of Mrs. Blake’s nose. “Well, Nancy, child, you’ve made us right proud of you,” she said. Then, for the first time, I saw Nancy’s lovely smile. “I never forget who it was took me across the river that night, Mrs. Blake.”
When Nancy laid aside her long black coat, I saw with astonishment28 that it was lined with grey fur, from top to toe! We had no coats like that on Back Creek. She took off her turban and brushed back a strand29 of her shiny, blue-black hair. She wore a black silk dress. A gold watch-chain was looped about her neck and came down to her belt, where the watch was tucked away in a little pocket.
“Now we must sit down and talk,” said my mother. That was what one always said to visitors. While they talked, I looked and listened. Nancy had always been described to me as young, gold-coloured, and “lissome30” — that was my father’s word.
“Down by de cane-brake, close by de mill, Dar lived a yaller gal — ” That was the picture I had carried in my mind. The stranger who came to realize that image was forty-four years old. But though she was no longer lissome, she was other things. She had, I vaguely31 felt, presence. And there was a charm about her voice, though her speech was different from ours on Back Creek. Her words seemed to me too precise, rather cutting in their unfailing distinctness. Whereas Mrs. Blake used to ask me if she should read to me from my “hist’ry book” (Peter Parley’s Universal), Nancy spoke of the his-to-ry of Canada. I didn’t like that pronunciation. Even my father said “hist’ry.” Wasn’t that the right and easy way to say it? Nancy put into many words syllables32 I had never heard sounded in them before. That repelled33 me. It didn’t seem a friendly way to talk.
Her speech I counted against her. But I liked the way she sat in her chair, the shade of deference34 in her voice when she addressed my mother, and I liked to see her move about, — there was something so smooth and measured in her movements. I noticed it when she went to get her handbag, and opened it on the foot of my bed, to show us the pictures of her husband and three children. She spoke of her mistress as Madam, and her master as Colonel Kenwood. The family were in England for the spring, and that was why Nancy was able to come home and visit her mother. She could stay exactly six weeks; then she must go back to Montreal to get the house ready for the return of the family. Her husband was the Kenwoods’ gardener. He was half Scotch35 and half Indian.
Nancy was to be at our house for the midday dinner. Then she would walk home with her mother, to stay with her in the old cabin of her childhood. The “new miller36,” as he was still called, though he had now been running the mill for some seventeen years, was a kind man from over the Blue Ridge23. He let Till stay on in her cabin behind the Mill House, work her own garden patch, and even keep a pig or two.
When my mother and father and Mrs. Blake went down to dinner, Nancy and Till sat where they were, hand in hand, and went on talking as if I were not there at all. Nancy was telling her mother about her husband and children, how they had a cottage to themselves at the end of the park, and how the work was divided between the men and the maids.
Suddenly Till interrupted her, looking up into her face with idolatrous pride.
“Nancy, darlin’, you talks just like Mrs. Matchem, down at Chestnut37 Hill! I loves to hear you.”
Presently they were called downstairs to the second table, to eat the same dinner as the family, served by the same maid (black Moses’ Sally). My mother gave me an egg-nog to quiet me and pulled down the blinds. I was tired out with excitement and went to sleep.
During her stay on Back Creek Nancy came often with her mother to our house. She used to bring a small carpetbag, with her sewing and a fresh apron38, and insisted upon helping39 Mrs. Blake and Moses’ Sally in whatever housework was under way. She begged to be allowed to roast the coffee. “The smell of it is sweeter than roses to me, Mrs. Blake,” she said laughing. “Up there the coffee is always poor, so I’ve learned to drink tea. As soon as it’s browned, I’ll grind a little and make us all a cup, by your leave.”
Our kitchen was almost as large as a modern music-room, and to me it was the pleasantest room in the house, — the most interesting. The parlour was a bit stiff when it was not full of company, but here everything was easy. Besides the eight-hole range, there was a great fireplace with a crane. In winter a roaring fire was kept up in it at night, after the range fire went out. All the indoor and outdoor servants sat round the kitchen fireplace and cracked nuts and told stories until they went to bed.
We had three kitchen tables: one for kneading bread, another for making cakes and pastry40, and a third with a zinc41 top, for dismembering fowls42 and rabbits and stuffing turkeys. The tall cupboards stored sugar and spices and groceries; our farm wagons43 brought supplies out from Winchester in large quantities. Behind the doors of a very special corner cupboard stood all the jars of brandied fruit, and glass jars of ginger44 and orange peel soaking in whisky. Canned vegetables, and the preserved fruits not put down in alcohol, were kept in a very cold cellar: a stream ran through it, actually!
Till and Nancy usually came for dinner, and after the dishes were washed they sat down with Mrs. Blake in the wooden rocking-chairs by the west window where the sunlight poured in. They took out their sewing or knitting from the carpetbag, and while the pound cake or the marble cake was baking in a slow oven, they talked about old times. I was allowed to sit with them and sew patchwork45. Sometimes their talk was puzzling, but I soon learned that it was best never to interrupt with questions, — it seemed to break the spell. Nancy wanted to know what had happened during the war, and what had become of everybody, — and so did I.
While she sat drawing her crochet46 hook in and out, she would say: “And what ever did become of Lizzie and Bluebell47 after Miss Sapphy died?”
Then Till would speak up: “Why, ain’t I told you how Mr. Henry freed ’em right after Missy died, when he freed all the niggers? But it was hard to git rid of free niggers befo’ the war. He surely had a sight a’ trouble gittin’ shet of them two! Even after he’d got Lizzie a good place at the Taylor House hotel in Winchester, they kep’ makin’ excuse to stay on, hangin’ ‘round the kitchen. In the end he had to drive ’em into town himself an’ put ’em down at the hotel, an’ tole ’em fur the las’ time they wasn’t needed at the mill place no more. You know he never did like them two niggers. He took a wonderful lot a’ trouble gittin’ good places fur his people. You remembers Sampson, honey?”
“Why, of course I do, Mother. He was Master’s steadiest man.” At this moment Till would likely be on her feet in a twinkle with: “Before I begin on Sampson, I’ll just turn the bread fur you, Mrs. Blake. I seem to smell it’s about ready.”
When all the pans had been changed about, Till would sit down and continue:
“Well, Mr. Henry got Sampson a wonderful good place up in Pennsylvany, in some new kind of mill they calls roller mills. He’s done well, has Sampson, an’ his childern has turned out well, they say. Soon as the war was over, Sampson come back here, just to see the old place. The new miller treated him real clever, and let him sleep in old Master’s mill room — he don’t use it only like a kind of office, to see folks. Sampson come to my cabin every day he was here, to eat my light bread. ‘Don’t never trouble yourself to cook me no fancy victuals48, Till,’ he’d say. ‘Just give me greens an’ a little fat pork, an’ plenty of your light bread. I ain’t had no real bread since I went away.’ He told me how in the big mill where he works the grindin’ is all done by steam, and the machines runs so fast an’ gits so hot, an’ burns all the taste out-a the flour. ‘They is no real bread but what’s made out-a water-ground flour,’ he says to me.”
“And Tap, whatever became of him, Mrs. Blake?”
Then followed a sad story. I knew it well. Many a time I had heard about Tap, the jolly mill boy with shining eyes and shining teeth, whom everybody liked. “Poor Tap” he was always called now. People said he hadn’t been able to stand his freedom. He went to town (“town” always meaning Winchester), where every day was like circus day to a country-bred boy, and picked up various jobs until the war was over. Early in the Reconstruction49 time a low German from Pennsylvania opened a saloon and pool hall in Winchester, a dive where negroes were allowed to play, and gambling50 went on. One night after Tap had been drinking too much, he struck another darky on the head with a billiard cue and killed him. The Back Creek farmers who remembered Tap as a boy went to his trial and testified to his good character. But he was hanged, all the same. Mrs. Blake and Till always said it was a Yankee jury that hanged him; a Southern jury would have known there was no real bad in Tap.
Once Nancy looked at Mrs. Blake with a smile and asked her what had become of Martin Colbert. I had never heard of him. Mrs. Blake glanced at her in a way that meant it was a forbidden subject. “He was killed in the war,” she said briefly51. “He’d got to be a captain in the cavalry52, and the Colberts made a great to-do about him after he was dead, and put up a monument. But I reckon the neighbourhood was relieved.”
More than anything else, Nancy wanted to know about the last days of her old master and mistress. That story I could almost have told her myself, I had heard about them so often. Henry Colbert survived his wife for five years. He saw the beginning of the Civil War, and confidently expected to see the end of it. But he met his death in the haying season of 1863, when he was working in the fields with the few negroes who begged to stay on at the Mill Farm after the miller had freed all his wife’s slaves. The Master was on top of the hayrack, catching53 the hay as Taylor forked it up to him. He stepped backward too near the edge of the load and fell to the ground, striking his head on a limestone ledge54. He was unconscious when the field-hands carried him into the house, and he died a few hours later.
When my parents went for a long horseback ride, they sometimes took me as far as Till’s cabin, and picked me up again on their way home. It was there I heard the old stories and saw Till’s keepsakes and treasures. They were stowed away in a pinewood chest with a sloping top. She had some of the miller’s books, the woolly green shawl he had worn as an overcoat, some of Miss Sapphy’s lace caps and fichus, and odd bits of finery such as velvet55 slippers56 with buckles57. Her chief treasure was a brooch, set in pale gold, and under the crystal was a lock of Mr. Henry’s black hair and Miss Sapphy’s brown hair, at the time of their marriage. The miller himself had given it to her, she said.
In summer Till used to take me across the meadow to the Colbert graveyard58, to put flowers on the graves. Each time she talked to me about the people buried there, she was sure to remember something she had not happened to tell me before. Her stories about the Master and Mistress were never mere59 repetitions, but grew more and more into a complete picture of those two persons. She loved to talk of Mrs. Colbert’s last days; of the reconciliation60 between the Mistress and Mrs. Blake that winter after Betty died, when Mrs. Blake and Mary stayed at the Mill House. The Mistress knew she had not long to live. The tappings had become more frequent; Doctor Clavenger came out from Winchester twice a week now. He told Till he had never known anyone with that kind of dropsy to live so long as Mrs. Colbert; he said it was because her heart was so strong. But the day would come when the pressure of the fluid would be too heavy, and then her heart would stop.
“She kept her bed most all day that last winter,” Till would go over it, “an’ she liked to stay by herself, but she didn’t complain none. When I’d come into her room in the mornin’ early, she’d always say: ‘Good mornin’, Till,’ jest as bright as could be. Right after she’d had her breakfast, she liked Miss Mary to run in an’ talk to her for a while. After that, she liked to be by herself. Around three o’clock in the evenin’ I went in to dress her. It was hard on her, and took her breath dreadful, but she wouldn’t give in, an’ she never got out of temper. When I’d got her dressed, Mr. Henry an’ Sampson used to come up from the mill to lift her into her chair an’ wheel her into the parlour. Mrs. Blake an’ Mary would come in to have tea with her, an’ right often Mr. Henry stayed for a cup. Missy was always in good spirits for tea, an’ it seemed like her an’ Mrs. Blake got more comfort out-a one another than ever before, talkin’ about old times and the home folks in Loudoun County. An’ Miss Mary was real fond of her grandma. If she’d knowed there’d been hard words ever, she’d forgot it. She had the right way with Miss Sapphy, an’ it meant a heap, havin’ her in the house that last winter; she was so full of life.”
From the way Till spoke of Mrs. Blake’s long visit, hints that she dropped unconsciously, one understood that there was always a certain formality between Mrs. Colbert and her daughter — a reserve on both sides. After tea, for the hour before supper, the Mistress preferred to be alone in the parlour. There were many snow-falls that winter, on into March. Mrs. Colbert liked to sit and watch the evening light fade over the white fields and the spruce trees across the creek. When Till came in with the lights, she would let her leave only four candles, and they must be set on the tea-table so placed that the candle-flames inside were repeated by flames out in the snow-covered lilac arbour. It looked like candles shining in a little playhouse, Till said, and there was the tea-table out there too, all set like for company. When Till peeped in at the door, she would find the Mistress looking out at this little scene; often she was smiling. Till really believed Miss Sapphy saw spirits out there, spirits of the young folks who used to come to Chestnut Hill.
And the Mistress died there, upright in her chair. When the miller came at supper-time and went into the parlour, he found her. The strong heart had been overcome at last. Though her bell was beside her, she had not rung it. There must have been some moments of pain or struggle, but she had preferred to be alone. Till thought it likely the “fine folks” were waiting outside for her in the arbour, and she went away with them.
“She oughtn’t never to a’ come out here,” Till often said to me. “She wasn’t raised that way. Mrs. Matchem, down at the old place, never got over it that Miss Sapphy didn’t buy in Chestnut Hill an’ live like a lady, ‘stead a’ leavin’ it to run down under the Bushwells, an’ herself comin’ out here where nobody was anybody much.”
The End
点击收听单词发音
1 fawn | |
n.未满周岁的小鹿;v.巴结,奉承 | |
参考例句: |
|
|
2 racing | |
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的 | |
参考例句: |
|
|
3 memorable | |
adj.值得回忆的,难忘的,特别的,显著的 | |
参考例句: |
|
|
4 portico | |
n.柱廊,门廊 | |
参考例句: |
|
|
5 fluted | |
a.有凹槽的 | |
参考例句: |
|
|
6 propped | |
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 shutters | |
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门 | |
参考例句: |
|
|
8 rattle | |
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓 | |
参考例句: |
|
|
9 rattled | |
慌乱的,恼火的 | |
参考例句: |
|
|
10 willow | |
n.柳树 | |
参考例句: |
|
|
11 limestone | |
n.石灰石 | |
参考例句: |
|
|
12 creek | |
n.小溪,小河,小湾 | |
参考例句: |
|
|
13 milestone | |
n.里程碑;划时代的事件 | |
参考例句: |
|
|
14 bent | |
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的 | |
参考例句: |
|
|
15 hips | |
abbr.high impact polystyrene 高冲击强度聚苯乙烯,耐冲性聚苯乙烯n.臀部( hip的名词复数 );[建筑学]屋脊;臀围(尺寸);臀部…的 | |
参考例句: |
|
|
16 conversed | |
v.交谈,谈话( converse的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
17 stony | |
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的 | |
参考例句: |
|
|
18 gal | |
n.姑娘,少女 | |
参考例句: |
|
|
19 housekeeper | |
n.管理家务的主妇,女管家 | |
参考例句: |
|
|
20 hoofs | |
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 ) | |
参考例句: |
|
|
21 trotting | |
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走 | |
参考例句: |
|
|
22 rustic | |
adj.乡村的,有乡村特色的;n.乡下人,乡巴佬 | |
参考例句: |
|
|
23 ridge | |
n.山脊;鼻梁;分水岭 | |
参考例句: |
|
|
24 meekly | |
adv.温顺地,逆来顺受地 | |
参考例句: |
|
|
25 scantily | |
adv.缺乏地;不充足地;吝啬地;狭窄地 | |
参考例句: |
|
|
26 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
27 creases | |
(使…)起折痕,弄皱( crease的第三人称单数 ); (皮肤)皱起,使起皱纹 | |
参考例句: |
|
|
28 astonishment | |
n.惊奇,惊异 | |
参考例句: |
|
|
29 strand | |
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地) | |
参考例句: |
|
|
30 lissome | |
adj.柔软的;敏捷的 | |
参考例句: |
|
|
31 vaguely | |
adv.含糊地,暖昧地 | |
参考例句: |
|
|
32 syllables | |
n.音节( syllable的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
33 repelled | |
v.击退( repel的过去式和过去分词 );使厌恶;排斥;推开 | |
参考例句: |
|
|
34 deference | |
n.尊重,顺从;敬意 | |
参考例句: |
|
|
35 scotch | |
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的 | |
参考例句: |
|
|
36 miller | |
n.磨坊主 | |
参考例句: |
|
|
37 chestnut | |
n.栗树,栗子 | |
参考例句: |
|
|
38 apron | |
n.围裙;工作裙 | |
参考例句: |
|
|
39 helping | |
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的 | |
参考例句: |
|
|
40 pastry | |
n.油酥面团,酥皮糕点 | |
参考例句: |
|
|
41 zinc | |
n.锌;vt.在...上镀锌 | |
参考例句: |
|
|
42 fowls | |
鸟( fowl的名词复数 ); 禽肉; 既不是这; 非驴非马 | |
参考例句: |
|
|
43 wagons | |
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车 | |
参考例句: |
|
|
44 ginger | |
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气 | |
参考例句: |
|
|
45 patchwork | |
n.混杂物;拼缝物 | |
参考例句: |
|
|
46 crochet | |
n.钩针织物;v.用钩针编制 | |
参考例句: |
|
|
47 bluebell | |
n.风铃草 | |
参考例句: |
|
|
48 victuals | |
n.食物;食品 | |
参考例句: |
|
|
49 reconstruction | |
n.重建,再现,复原 | |
参考例句: |
|
|
50 gambling | |
n.赌博;投机 | |
参考例句: |
|
|
51 briefly | |
adv.简单地,简短地 | |
参考例句: |
|
|
52 cavalry | |
n.骑兵;轻装甲部队 | |
参考例句: |
|
|
53 catching | |
adj.易传染的,有魅力的,迷人的,接住 | |
参考例句: |
|
|
54 ledge | |
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁 | |
参考例句: |
|
|
55 velvet | |
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的 | |
参考例句: |
|
|
56 slippers | |
n. 拖鞋 | |
参考例句: |
|
|
57 buckles | |
搭扣,扣环( buckle的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
58 graveyard | |
n.坟场 | |
参考例句: |
|
|
59 mere | |
adj.纯粹的;仅仅,只不过 | |
参考例句: |
|
|
60 reconciliation | |
n.和解,和谐,一致 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |