小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Tancred Or, The New Crusade » Chapter 18. An Interesting Rencontre
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 18. An Interesting Rencontre
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
WHEN Tancred returned home, musing1, from a visit to Sidonia, he found the following note:

‘Lady Bertie and Bellair returns Lord Montacute his carriage with a thousand compliments and thanks. She fears she greatly incommoded Lord Montacute, but begs to assure him how very sensible she is of his considerate courtesy.

‘Upper Brook2 Street, Wednesday.’

The handwriting was of that form of scripture3 which attracts; refined yet energetic; full of character. Tancred recognised the titles of Bertie and Bellair as those of two not inconsiderable earldoms, now centred in the same individual. Lady Bertie and Bellair was herself a lady of the high nobility; a daughter of the present Duke of Fitz–Aquitaine; the son of that duke who was the father-in-law of Lord de Mowbray, and whom Lady Firebrace, the present Lady Bardolf, and Tadpole4, had dexterously5 converted to conservatism by persuading him that he was to be Sir Robert’s Irish viceroy. Lady Bertie and Bellair, therefore, was first-cousin to Lady Joan Mountchesney, and her sister, who is still Lady Maud Fitz–Warene. Tancred was surprised that he never recollected7 to have met before one so distinguished8 and so beautiful. His conversation with Sidonia, however, had driven the little adventure of the morning from his memory, and now that it was thus recalled to him, he did not dwell upon it. His being was absorbed in his paramount9 purpose. The sympathy of Sidonia, so complete, and as instructive as it was animating10, was a sustaining power which we often need when we are meditating11 great deeds. How often, when all seems dark, and hopeless, and spiritless, and tame, when slight obstacles figure in the cloudy landscape as Alps, and the rushing cataracts12 of our invention have subsided13 into drizzle14, a single phrase of a great man instantaneously flings sunshine on the intellectual landscape, and the habitual15 features of power and beauty, over which we have so long mused16 in secret confidence and love, resume all their energy and lustre17.

The haunting thought that occasionally, notwithstanding his strong will, would perplex the soul and agitate18 the heart of Tancred; the haunting thought that, all this time, he was perhaps the dupe of boyish fantasies, was laid today. Sometimes he had felt, Why does no one sympathise with my views; why, though they treat them with conventional respect, is it clear that all I have addressed hold them to be absurd? My parents are pious19 and instructed; they are predisposed to view everything I say, or do, or think, with an even excessive favour. They think me moonstruck. Lord Eskdale is a perfect man of the world; proverbially shrewd, and celebrated20 for his judgment21; he looks upon me as a raw boy, and believes that, if my father had kept me at Eton and sent me to Paris, I should by this time have exhausted22 my crudities. The bishop23 is what the world calls a great scholar; he is a statesman who, aloof24 from faction25, ought to be accustomed to take just and comprehensive views; and a priest who ought to be under the immediate26 influence of the Holy Spirit. He says I am a visionary. All this might well be disheartening; but now comes one whom no circumstances impel27 to judge my project with indulgence; who would, at the first glance, appear to have many prejudices arrayed against it, who knows more of the world than Lord Eskdale, and who appears to me to be more learned than the whole bench of bishops28, and he welcomes my ideas, approves my conclusions, sympathises with my suggestions; develops, illustrates29, enforces them; plainly intimates that I am only on the threshold of initiation30, and would aid me to advance to the innermost mysteries.

There was this night a great ball at Lady Bardolfs, in Belgrave Square. One should generally mention localities, because very often they indicate character. Lady Bardolf lived next door to Mrs. Guy Flouncey. Both had risen in the world, though it requires some esoteric knowledge to recognise the patrician31 parvenue; and both had finally settled themselves down in the only quarter which Lady Bardolf thought worthy32 of her new coronet, and Mrs. Guy Flouncey of her new visiting list.

Lady Bardolf had given up the old family mansion33 of the Firebraces in Hanover Square, at the same time that she had resigned their old title. Politics being dead, in consequence of the majority of 1841, who, after a little kicking for the million, satisfactorily assured the minister that there was no vice6 in them.

Lady Bardolf had chalked out a new career, and one of a still more eminent34 and exciting character than her previous pursuit. Lady Bardolf was one of those ladies — there are several — who entertain the curious idea that they need only to be known in certain high quarters to be immediately selected as the principal objects of court favour. Lady Bardolf was always putting herself in the way of it; she never lost an opportunity; she never missed a drawing-room, contrived35 to be at all the court balls, plotted to be invited to a costume fête, and expended36 the tactics of a campaign to get asked to some grand chateau37 honoured by august presence. Still Her Majesty38 had not yet sent for Lady Bardolf. She was still very good friends with Lord Masque, for he had social influence, and could assist her; but as for poor Tadpole, she had sadly neglected him, his sphere being merely political, and that being no longer interesting. The honest gentleman still occasionally buzzed about her, slavering portentous39 stories about malcontent40 country gentlemen, mumbling41 Maynooth, and shaking his head at Young England. Tadpole was wont42 to say in confidence, that for his part he wished Sir Robert had left alone religion and commerce, and confined himself to finance, which was his forte43 as long as he had a majority to carry the projects which he found in the pigeon-holes of the Treasury44, and which are always at the service of every minister.

Well, it was at Lady Bardolfs ball, close upon midnight, that Tancred, who had not long entered, and had not very far advanced in the crowded saloons, turning his head, recognised his heroine of the morning, his still more recent correspondent, Lady Bertie and Bellair. She was speaking to Lord Valentine. It was impossible to mistake her; rapid as had been his former observation of her face, it was too remarkable45 to be forgotten, though the captivating details were only the result of his present more advantageous46 inspection47. A small head and large dark eyes, dark as her rich hair which was quite unadorned, a pale but delicate complexion48, small pearly teeth, were charms that crowned a figure rather too much above the middle height, yet undulating and not without grace. Her countenance49 was calm without being grave; she smiled with her eyes.

She was for a moment alone; she looked round, and recognised Tancred; she bowed to him with a beaming glance. Instantly he was at her side.

‘Our second meeting today,’ she said, in a low, sweet voice.

‘How came it that we never met before?’ he replied.

‘I have just returned from Paris; the first time I have been out; and, had it not been for you,’ she added, ‘I should not have been here to-night. I think they would have put me in prison.’

‘Lady Bardolf ought to be very much obliged to me, and so ought the world.’

‘I am,’ said Lady Bertie and Bellair.

‘That is worth everything else,’ said Tancred.

‘What a pretty carriage you have! I do not think I shall ever get into mine again. I am almost glad they have destroyed my chariot. I am sure I shall never be able to drive in anything else now except a brougham.’

‘Why did you not keep mine?’

‘You are magnificent; too gorgeous and oriental for these cold climes. You shower your presents as if you were in the East, which Lord Valentine tells me you are about to visit. When do you leave us?’

‘I think of going immediately.’

‘Indeed!’ said Lady Bertie and Bellair, and her countenance changed. There was a pause, and then she continued playfully, yet as it were half in sadness, ‘I almost wish you had not come to my rescue this morning.’

‘And why?’ ‘Because I do not like to make agreeable acquaintances only to lose them.’

‘I think that I am most to be pitied,’ said Tancred.

‘You are wearied of the world very soon. Before you can know us, you leave us.’

‘I am not wearied of the world, for indeed, as you say, I know nothing of it. I am here by accident, as you were in the stoppage today. It will disperse50, and then I shall get on.’

‘Lord Valentine tells me that you are going to realise my dream of dreams, that you are going to Jerusalem.’

‘Ah!’ said Tancred, kindling51, ‘you too have felt that want?’

‘But I never can pardon myself for not having satisfied it,’ said Lady Bertie and Bellair in a mournful tone, and looking in his face with her beautiful dark eyes. ‘It is the mistake of my life, and now can never be remedied. But I have no energy. I ought, as a girl, when they opposed my purpose, to have taken up my palmer’s staff, and never have rested content till I had gathered my shell on the strand52 of Joppa.’

‘It is the right feeling’ said Tancred. ‘I am persuaded we ought all to go.’

‘But we remain here,’ said the lady, in a tone of suppressed and elegant anguish53; ‘here, where we all complain of our hopeless lives; with not a thought beyond the passing hour, yet all bewailing its wearisome and insipid54 moments.’

‘Our lot is cast in a material age,’ said Tancred.

‘The spiritual can alone satisfy me,’ said Lady Bertie and Bellair.

‘Because you have a soul,’ continued Tancred, with animation55, ‘still of a celestial56 hue57. They are rare in the nineteenth century. Nobody now thinks about heaven. They never dream of angels. All their existence is concentrated in steamboats and railways.’

‘You are right,’ said the lady, earnestly; ‘and you fly from it.’

‘I go for other purposes; I would say even higher ones,’ said Tancred.

‘I can understand you; your feelings are my own. Jerusalem has been the dream of my life. I have always been endeavouring to reach it, but somehow or other I never got further than Paris.’

‘And yet it is very easy now to get to Jerusalem,’ said Tancred; ‘the great difficulty, as a very remarkable man said to me this morning, is to know what to do when you are there.’

‘Who said that to you?’ inquired Lady Bertie and Bellair, bending her head.

‘It was the person I was going to call upon when I met you; Monsieur de Sidonia.’

‘Monsieur de Sidonia!’ said the lady, with animation. ‘Ah! you know him?’

‘Not as much as I could wish. I saw him today for the first time. My cousin, Lord Eskdale, gave me a letter of introduction to him, for his advice and assistance about my journey. Sidonia has been a great traveller.’

‘There is no person I wish to know so much as M. de Sidonia,’ said Lady Bertie and Bellair. ‘He is a great friend of Lord Eskdale, I think? I must get Lord Eskdale,’ she added, musingly58, ‘to give me a little dinner, and ask M. de Sidonia to meet me.’

‘He never goes anywhere; at least I have heard so,’ said Tancred.

‘He once used to do, and to give us great fêtes. I remember hearing of them before I was out. We must make him resume them. He is immensely rich.’

‘I dare say he may be,’ said Tancred. ‘I wonder how a man with his intellect and ideas can think of the accumulation of wealth.’

”Tis his destiny,’ said Lady Bertie and Bellair. ‘He can no more disembarrass himself of his hereditary59 millions than a dynasty of the cares of empire. I wonder if he will get the Great Northern. They talked of nothing else at Paris.’

‘Of what?’ said Tancred.

‘Oh! let us talk of Jerusalem!’ said Lady Bertie and Bellair. ‘Ah, here is Augustus! Let me make you and my husband acquainted.’

Tancred almost expected to see the moustached companion of the morning, but it was not so. Lord Bertie and Bellair was a tall, thin, distinguished, withered-looking young man, who thanked Tancred for his courtesy of the morning with a sort of gracious negligence60, and, after some easy talk, asked Tancred to dine with them on the morrow. He was engaged, but he promised to call on Lady Bertie and Bellair immediately, and see some drawings of the Holy Land.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
2 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
3 scripture WZUx4     
n.经文,圣书,手稿;Scripture:(常用复数)《圣经》,《圣经》中的一段
参考例句:
  • The scripture states that God did not want us to be alone.圣经指出上帝并不是想让我们独身一人生活。
  • They invoked Hindu scripture to justify their position.他们援引印度教的经文为他们的立场辩护。
4 tadpole GIvzw     
n.[动]蝌蚪
参考例句:
  • As a tadpole changes into a frog,its tail is gradually absorbed.蝌蚪变成蛙,它的尾巴就逐渐被吸收掉。
  • It was a tadpole.Now it is a frog.它过去是蝌蚪,现在是一只青蛙。
5 dexterously 5c204a62264a953add0b63ea7a6481d1     
adv.巧妙地,敏捷地
参考例句:
  • He operates the machine dexterously. 他操纵机器动作非常轻巧。 来自《现代汉英综合大词典》
  • How dexterously he handled the mite. 他伺候小家伙,有多么熟练。 来自辞典例句
6 vice NU0zQ     
n.坏事;恶习;[pl.]台钳,老虎钳;adj.副的
参考例句:
  • He guarded himself against vice.他避免染上坏习惯。
  • They are sunk in the depth of vice.他们堕入了罪恶的深渊。
7 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
8 distinguished wu9z3v     
adj.卓越的,杰出的,著名的
参考例句:
  • Elephants are distinguished from other animals by their long noses.大象以其长长的鼻子显示出与其他动物的不同。
  • A banquet was given in honor of the distinguished guests.宴会是为了向贵宾们致敬而举行的。
9 paramount fL9xz     
a.最重要的,最高权力的
参考例句:
  • My paramount object is to save the Union and destroy slavery.我的最高目标是拯救美国,摧毁奴隶制度。
  • Nitrogen is of paramount importance to life on earth.氮对地球上的生命至关重要。
10 animating HzizMt     
v.使有生气( animate的现在分词 );驱动;使栩栩如生地动作;赋予…以生命
参考例句:
  • Nature has her animating spirit as well as man who is nature's child. 大自然就象它的孩子――人类一样,有活生生的灵魂。 来自辞典例句
  • They were doubtlessly the animating principle of many hours that superficially seemed vacant. 在表面看来无所事事的许多时刻中,它们无疑是活跃的因素。 来自辞典例句
11 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
12 cataracts a219fc2c9b1a7afeeb9c811d4d48060a     
n.大瀑布( cataract的名词复数 );白内障
参考例句:
  • The rotor cataracts water over the top of the machines. 回转轮将水从机器顶上注入。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Cataracts of rain flooded the streets. 倾盆大雨弄得街道淹水。 来自辞典例句
13 subsided 1bda21cef31764468020a8c83598cc0d     
v.(土地)下陷(因在地下采矿)( subside的过去式和过去分词 );减弱;下降至较低或正常水平;一下子坐在椅子等上
参考例句:
  • After the heavy rains part of the road subsided. 大雨过后,部分公路塌陷了。 来自《简明英汉词典》
  • By evening the storm had subsided and all was quiet again. 傍晚, 暴风雨已经过去,四周开始沉寂下来。 来自《现代汉英综合大词典》
14 drizzle Mrdxn     
v.下毛毛雨;n.毛毛雨,蒙蒙细雨
参考例句:
  • The shower tailed off into a drizzle.阵雨越来越小,最后变成了毛毛雨。
  • Yesterday the radio forecast drizzle,and today it is indeed raining.昨天预报有小雨,今天果然下起来了。
15 habitual x5Pyp     
adj.习惯性的;通常的,惯常的
参考例句:
  • He is a habitual criminal.他是一个惯犯。
  • They are habitual visitors to our house.他们是我家的常客。
16 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
17 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
18 agitate aNtzi     
vi.(for,against)煽动,鼓动;vt.搅动
参考例句:
  • They sent agents to agitate the local people.他们派遣情报人员煽动当地的民众。
  • All you need to do is gently agitate the water with a finger or paintbrush.你只需要用手指或刷子轻轻地搅动水。
19 pious KSCzd     
adj.虔诚的;道貌岸然的
参考例句:
  • Alexander is a pious follower of the faith.亚历山大是个虔诚的信徒。
  • Her mother was a pious Christian.她母亲是一个虔诚的基督教徒。
20 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
21 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
22 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
23 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
24 aloof wxpzN     
adj.远离的;冷淡的,漠不关心的
参考例句:
  • Never stand aloof from the masses.千万不可脱离群众。
  • On the evening the girl kept herself timidly aloof from the crowd.这小女孩在晚会上一直胆怯地远离人群。
25 faction l7ny7     
n.宗派,小集团;派别;派系斗争
参考例句:
  • Faction and self-interest appear to be the norm.派系之争和自私自利看来非常普遍。
  • I now understood clearly that I was caught between the king and the Bunam's faction.我现在完全明白自己已陷入困境,在国王与布纳姆集团之间左右为难。
26 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
27 impel NaLxG     
v.推动;激励,迫使
参考例句:
  • Financial pressures impel the firm to cut back on spending.财政压力迫使公司减少开支。
  • The progress in science and technical will powerfully impel the education's development.科学和技术的进步将有力地推动教育的发展。
28 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
29 illustrates a03402300df9f3e3716d9eb11aae5782     
给…加插图( illustrate的第三人称单数 ); 说明; 表明; (用示例、图画等)说明
参考例句:
  • This historical novel illustrates the breaking up of feudal society in microcosm. 这部历史小说是走向崩溃的封建社会的缩影。
  • Alfred Adler, a famous doctor, had an experience which illustrates this. 阿尔弗莱德 - 阿德勒是一位著名的医生,他有过可以说明这点的经历。 来自中级百科部分
30 initiation oqSzAI     
n.开始
参考例句:
  • her initiation into the world of marketing 她的初次涉足营销界
  • It was my initiation into the world of high fashion. 这是我初次涉足高级时装界。
31 patrician hL9x0     
adj.贵族的,显贵的;n.贵族;有教养的人;罗马帝国的地方官
参考例句:
  • The old patrician was buried in the family vault.这位老贵族埋在家族的墓地里。
  • Its patrician dignity was a picturesque sham.它的贵族的尊严只是一套华丽的伪装。
32 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
33 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
34 eminent dpRxn     
adj.显赫的,杰出的,有名的,优良的
参考例句:
  • We are expecting the arrival of an eminent scientist.我们正期待一位著名科学家的来访。
  • He is an eminent citizen of China.他是一个杰出的中国公民。
35 contrived ivBzmO     
adj.不自然的,做作的;虚构的
参考例句:
  • There was nothing contrived or calculated about what he said.他说的话里没有任何蓄意捏造的成分。
  • The plot seems contrived.情节看起来不真实。
36 expended 39b2ea06557590ef53e0148a487bc107     
v.花费( expend的过去式和过去分词 );使用(钱等)做某事;用光;耗尽
参考例句:
  • She expended all her efforts on the care of home and children. 她把所有精力都花在料理家务和照顾孩子上。
  • The enemy had expended all their ammunition. 敌人已耗尽所有的弹药。 来自《简明英汉词典》
37 chateau lwozeH     
n.城堡,别墅
参考例句:
  • The house was modelled on a French chateau.这房子是模仿一座法国大别墅建造的。
  • The chateau was left to itself to flame and burn.那府第便径自腾起大火燃烧下去。
38 majesty MAExL     
n.雄伟,壮丽,庄严,威严;最高权威,王权
参考例句:
  • The king had unspeakable majesty.国王有无法形容的威严。
  • Your Majesty must make up your mind quickly!尊贵的陛下,您必须赶快做出决定!
39 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
40 malcontent IAYxQ     
n.不满者,不平者;adj.抱不平的,不满的
参考例句:
  • The malcontent is gunning for his supervisor.那个心怀不满的人在伺机加害他的上司。
  • Nevertheless,this kind of plan brings about partial player is malcontent.不过,这种方案招致部分玩家不满。
41 mumbling 13967dedfacea8f03be56b40a8995491     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的现在分词 )
参考例句:
  • I could hear him mumbling to himself. 我听到他在喃喃自语。
  • He was still mumbling something about hospitals at the end of the party when he slipped on a piece of ice and broke his left leg. 宴会结束时,他仍在咕哝着医院里的事。说着说着,他在一块冰上滑倒,跌断了左腿。
42 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
43 forte 8zbyB     
n.长处,擅长;adj.(音乐)强音的
参考例句:
  • Her forte is playing the piano.她擅长弹钢琴。
  • His forte is to show people around in the company.他最拿手的就是向大家介绍公司。
44 treasury 7GeyP     
n.宝库;国库,金库;文库
参考例句:
  • The Treasury was opposed in principle to the proposals.财政部原则上反对这些提案。
  • This book is a treasury of useful information.这本书是有价值的信息宝库。
45 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
46 advantageous BK5yp     
adj.有利的;有帮助的
参考例句:
  • Injections of vitamin C are obviously advantageous.注射维生素C显然是有利的。
  • You're in a very advantageous position.你处于非常有利的地位。
47 inspection y6TxG     
n.检查,审查,检阅
参考例句:
  • On random inspection the meat was found to be bad.经抽查,发现肉变质了。
  • The soldiers lined up for their daily inspection by their officers.士兵们列队接受军官的日常检阅。
48 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
49 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
50 disperse ulxzL     
vi.使分散;使消失;vt.分散;驱散
参考例句:
  • The cattle were swinging their tails to disperse the flies.那些牛甩动着尾巴驱赶苍蝇。
  • The children disperse for the holidays.孩子们放假了。
51 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
52 strand 7GAzH     
vt.使(船)搁浅,使(某人)困于(某地)
参考例句:
  • She tucked a loose strand of hair behind her ears.她把一缕散发夹到了耳后。
  • The climbers had been stranded by a storm.登山者被暴风雨困住了。
53 anguish awZz0     
n.(尤指心灵上的)极度痛苦,烦恼
参考例句:
  • She cried out for anguish at parting.分手时,她由于痛苦而失声大哭。
  • The unspeakable anguish wrung his heart.难言的痛苦折磨着他的心。
54 insipid TxZyh     
adj.无味的,枯燥乏味的,单调的
参考例句:
  • The food was rather insipid and needed gingering up.这食物缺少味道,需要加点作料。
  • She said she was a good cook,but the food she cooked is insipid.她说她是个好厨师,但她做的食物却是无味道的。
55 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
56 celestial 4rUz8     
adj.天体的;天上的
参考例句:
  • The rosy light yet beamed like a celestial dawn.玫瑰色的红光依然象天上的朝霞一样绚丽。
  • Gravity governs the motions of celestial bodies.万有引力控制着天体的运动。
57 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
58 musingly ddec53b7ea68b079ee6cb62ac6c95bf9     
adv.沉思地,冥想地
参考例句:
59 hereditary fQJzF     
adj.遗传的,遗传性的,可继承的,世袭的
参考例句:
  • The Queen of England is a hereditary ruler.英国女王是世袭的统治者。
  • In men,hair loss is hereditary.男性脱发属于遗传。
60 negligence IjQyI     
n.疏忽,玩忽,粗心大意
参考例句:
  • They charged him with negligence of duty.他们指责他玩忽职守。
  • The traffic accident was allegedly due to negligence.这次车祸据说是由于疏忽造成的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533