小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Tales of Mean Streets » Three Rounds
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Three Rounds
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At six o’clock the back streets were dank and black; but once in the Bethnal Green Road, blots1 and flares2 of gas and naphtha shook and flickered3 till every slimy cobble in the cart-way was silver-tipped. Neddy Milton was not quite fighting-fit. A day’s questing for an odd job had left him weary in the feet; and a lad of eighteen can not comfortably go unfed from breakfast to nightfall. But box he must, for the shilling was irrecoverable, and so costly4 a chance must not be thrown away. It was by a bout5 with the gloves that he looked to mend his fortunes. That was his only avenue of advancement6. He could read and write quite decently, and in the beginning might even have been an office-boy, if only the widow, his mother, had been able to give him a good send-off in the matter of clothes. Also, he had had one chance of picking up a trade, but the firm already employed as many boys as the union was disposed to allow. So Neddy had to go, and pick up such stray jobs as he might.

It had been a bad day, without a doubt. Things were bad generally. It was nearly a fortnight since Ned had lost his last job, and there seemed to be no other in the world. His mother had had no slop-waistcoat finishing to do for three or four days, and he distinctly remembered that rather less than half a loaf was left after breakfast; so that it would never do to go home, for at such a time the old woman had a trick of pretending not to be hungry, and of starving herself. He almost wished that shilling of entrance-money back in his pocket. There is a deal of stuff to be bought for a shilling: fried fish, for instance, whereof the aromas7, warm and rank, met him thrice in a hundred yards, and the frizzle, loud or faint, sung in his cars all along the Bethnal Green Road.

His shilling had been paid over but two days before the last job gave out, and it would be useful now. Still, the investment might turn out a gold mine. Luck must change. Meanwhile, as to being hungry — well, there was always another hole in the belt!

The landlord of the Prince Regent public-house had a large room behind his premises8, which, being moved by considerations of sport and profit in doubtful proportions, he devoted9 two nights a week to the uses of the Regent Boxing Club. Here Neddy Milton, through a long baptism of pummelings, had learned the trick of a straight lead, a quick counter, and a timely duck; and here, in the nine-stone competition to open this very night, he might perchance punch wide the gates of Fortune. For some sporting publican, or discriminating10 bookmaker from Bow, might see and approve his sparring, and start him fairly, with money behind him — a professional. That would mean a match in six or eight weeks’ time, with good living in the meanwhile; a match that would have to be won, of course. And after that . . .!

Twice before he had boxed in competition. Once he won his bout in the first round, and was beaten in the second; and once he was beaten in the first, but that was by the final winner, Tab Rosser, who was now matched for a hundred a side, sparred exhibition bouts11 up west, wore a light Newmarket coat, and could stand whisky and soda12 with anybody. To be “taken up” on the strength of these early performances was more than he could reasonably expect. There might be luck in the third trial; but he would like to feel a little fitter. Breakfast (what there was of it) had been ten hours ago, and since, there had been but a half-pint of four-ale. It was the treat of a well-meaning friend, but it lay cold on the stomach for want of solid company.

Turning into Cambridge Road, he crossed, and went on among the by-streets leading toward Globe Road. Now and again a slight aspersion13 of fine rain come down the gusts14, and further damped his cap and shoulders and the ragged15 hair that hung over his collar. Also a cold spot under one foot gave him fears of a hole in his boot-sole as he tramped in the chilly16 mud.

In the Prince Regent there were many at the bar, and the most of them knew Neddy.

“Wayo, Ned,” said one lad with a pitted face, “you don’t look much of a bleed’n’ champion. ‘Ave a drop o’ beer.”

Ned took a sparing pull at the pot, and wiped his mouth on his sleeve. A large man behind him guffawed17, and Neddy reddened high. He had heard the joke. The man himself was one of the very backers that might make one’s fortune, and the man’s companion thought it would be unsafe to back Neddy to fight anything but a beefsteak.

“You’re drawed with Patsy Beard,” one of Ned’s friends informed him. “You’ll ‘ave to buck18 up.”

This was bad. Patsy Beard, on known form, stood best chance of winning the competition, and to have to meet him at first set-off was ill luck, and no mistake. He was a thickset little butcher, and there was just the ghost of a hope that he might be found to be a bit over the weight.

A lad by the bar looked inquiringly in Ned’s face and then came toward him, shouldering him quietly out of the group. It was Sam, Young, whom Neddy had beaten in an earlier competition.

“‘ungry, Neddy?” he asked, in a corner.

It was with a shamed face that Neddy confessed; for among those in peril19 of hunger it is disgraceful to be hungry. Sam unpocketed a greasy20 paper enveloping21 a pallid22 sausage-roll. “‘Ave ‘alf o’ this,” he said. It was a heavy and a clammy thing, but Ned took it, furtively23 swallowed a large piece, and returned the rest with sheepish thanks. He did not turn again toward the others, but went through to the room where the ring was pitched.

The proceedings24 began. First there were exhibition bouts, to play in the company. Neddy fidgeted. Why couldn’t they begin the competition at once? When they did, his bout would be number five. That would mean at least an hour of waiting; and the longer he waited the less fit he would feel.

In time the exhibition sparring was ended, and, the real business began. He watched the early bouts feverishly25, feeling unaccountably anxious. The lads looked strong and healthy. Patsy Beard was as strong as any of them, and heavy. Could he stand it? This excited nervousness was new and difficult to understand. He had never felt like it before. He was almost trembling; and that lump of sausage-ball had struck half-way, and made breathing painful work. Patsy Beard was at the opposite corner, surrounded by admirers. He was red-faced, well-fed, fleshy, and confident. His short hair clung shinily about his bullet head. Neddy noted26 a small piece of court-plaster at the side of his nose. Plainly there was a tender spot, and it must be gone for, be it cut, or scratch, or only pimple27. On the left side, too, quite handy. Come, there was some comfort in that.

He felt to watching the bout. It was a hard fight, and both the lads were swinging the right again and again for a knock-out. But the pace was too hot, and they were soon breathing like men about to sneeze, wearily pawing at each other while their heads hung forward. Somebody jogged him in the back, and he found he must get ready. His dressing28 was simple. An ill-conditioned old pair of rubber gymnasium shoes replaced his equally ill-conditioned bluchers, and a cotton singlet his shirt; but his baggy29 corduroys, ragged at the ankles and doubtful at the seat, remained.

Presently the last pair of boxers30 was brought into the dressing-room, and one of the seconds, a battered31 old pug with one eye, at once seized Neddy. “Come along, young ’un,” he said. “I’m your bloke. Got no flannels32? Awright. jump on the scales.”

There was no doubt as to the weight. He had scaled at eight stone thirteen; now it was eight stone bare. Patsy Beard, on the other hand, weighed the full nine, without an ounce to spare.

“You’re givin’ ’im a stone,” said the old pug; “all the more credit ‘idin’ of ’im. ‘Ere, let’s shove ’em on. Feel ’em.” He grinned and blinked his solitary33 eye as he pulled on Neddy’s hand one of a very black and long-worn pair of boxing-gloves. They were soft and flaccid; Neddy’s heart warmed toward the one-eyed man, for well he knew from many knocks that the softer the glove the harder the fist feels through it. “Sawftest pair in the place, s’elp me,” grunted34 the second, with one glove hanging from his teeth. “My lad ‘ad ’em last time. Come on.”

He snatched a towel and a bottle of water, and hurried Neddy from the dressing-room to the ring. Neddy sat in his chair in the ring-corner, and spread his arms on the ropes; while his second, arms uplifted, stood before him and ducked solemnly forward and back with the towel flicking35 overhead. While he was fanning, Neddy was still conscious of the lump of sausage-roll in his chest. Also he fell to wondering idly why they called Beard Patsy, when his first name was Joe. The same reflection applied36 to Tab Rosser, and Hocko Jones, and Tiggy Magson. But certainly he felt hollow and sick in the belly37. Could he stand punching? It would never do to chuck it half through. Still —

“Ready!” sung the timekeeper.

The old pug threw the towel over his arm. “‘Ave a moistener,” he said, presenting the water-bottle to Neddy’s mouth. “Don’t swallow any,” he added, as his principal took a large gulp38. “Spit it out.”

“Seconds out of the ring!”

The old prize-fighter took his bottle and climbed through the ropes. “Don’t go in-fightin’,” he whispered from behind. “Mark ’im on the stickin’-plaster; an’ if you don’t give ’im a ‘idin’, bli’ me, I’ll give you one!”

“Time!”

The seconds seized the chairs and dragged them out of the ring, as the lads advanced and shook hands. Patsy Beard flung back his right foot, and made a flashy prance39 with his left knee as they began to spar for an opening; it was Patsy’s way. All Neddy’s anxiety was gone. The moment his right foot dropped behind his left, and his left hand rocked, knuckles40 UP, before him, he was a competent workman, with all his tools in order. Even the lump of dough41 on his chest he felt no more.

“Buy, buy!” bawled42 a wag in the crowd, as a delicate allusion43 to Beard’s more ordinary occupation. Patsy grinned at the compliment, but Neddy confined his attention to business. He feinted with his left, and got back; but Patsy was not to be drawn44. Then Neddy stepped in and led quickly, ducking the counter and repeating before getting away. Patsy came with a rush and fought for the body, but Neddy slipped him, and got in one for nothing on the ear. The company howled.

They sparred in the middle. Patsy led perfunctorily with the left now and again, while his right elbow undulated nervously45. That foretold46 an attempt to knock out with the right: precautious, a straight and persistent47 left and a wary48 eye. So Neddy kept poking49 out his left, and never lost sight of the court-plaster, never of the shifty right. Give and take was the order of the round, and they fought all over the ring, Patsy Beard making for close quarters, and Neddy keeping off, and stopping him with the left. Neddy met a straight punch on the nose that made his eyes water, but through the tears he saw the plaster displaced, and a tiny stream of blood trickling50 toward the corner of Patsy’s mouth. Plainly it was a cut. He broke ground, stopped half-way, and banged in left and right. He got a sharp drive on the neck for his pains, and took the right on his elbow; but he had landed on the spot, and the tiny streak51 of blood was smeared52 out wide across Patsy’s face. The company roared and whistled with enthusiasm. It was a capital rally.

But now Neddy’s left grew slower, and was heavy to lift. From time to time.Patsy got in one for nothing, and soon began to drive him about the ring. Neddy fought on, weak and gasping53, and longed for the call of time. His arms felt as if they were hung with lead, and he could do little more than push feebly. He heard the yell of many voices: “Now then, Patsy, hout him I ‘Ave ’im out I That’s it, Patsy, another like that! Keep on, Patsy!”

Patsy kept on. Right and left, above and below, Neddy could see the blows coming. But he was powerless to guard or to return. He could but stagger about, and now and again swing an ineffectual arm as it hung from the shoulder. Presently a flush hit on the nose drove him against the ropes, another in the ribs54 almost through them. But a desperate wide whirl of his right brought it heavily on Patsy’s tender spot, and tore open the cut. Patsy winced55, and —

“Time!”

Neddy was grabbed at the waist and put in his chair. “Good lad!” said the one-eyed pug in his ear as he sponged his face. “Nothink like pluck. But you mustn’t go to pieces ‘alf through the round. Was it a awk’ard poke56 upsetcher?”

Neddy, lying back and panting wildly, shook his head as he gazed at the ceiling.

“Awright; try an’ save yourself a bit. Keep yer left goin’— you roasted ’im good with that; ‘e’ll want a yard o’ plaster tonight. An’ when ‘e gits leadin’ loose, take it auf an’ give him the right straight from the guard — if you know the trick. Point o’ the jaw57 that’s for, mind. ‘Ave a cooler.” He took a mouthful of water and blew it in a fine spray in Neddy’s face, wiped it down, and began another overhead fanning.

“Seconds out of the ring!” called the timekeeper.

“Go, it, my lad”— thus a whisper from behind —“you can walk over ’im!” And Neddy felt the wet sponge squeezed against the back of his neck, and the cool water tickling58 down his spine59.

“Time!”

Neddy was better, though there was a worn feeling in his arm muscles. Patsy’s cut had been well sponged, but it still bled, and Patsy meant giving Neddy no rest. He rushed at once, but was met by a clean right-hander, slap on the sore spot. “Bravo, Neddy!” came a voice, and the company howled as before. Patsy was steadied. He sparred with some caution, twitching60 the cheek next the cut. Neddy would not lead (for he must save himself), and so the two sparred for a few seconds. Then Patsy rushed again, and Neddy got busy with both hands. Once he managed to get the right in from the guard as his second had advised, but not heavily. He could feel his strength going — earlier than in the last round — and Patsy was as strong and determined61 as ever. Another rush carried Neddy against the ropes, where he got two heavy body blows and a bad jaw-rattler. He floundered to the right in an attempt to slip, and fell on his face. He rolled on his side, however, and was up again, breathless and unsteady. There was a sickening throbbing62 in the crown of his head, and he could scarce lift his arms. But there was no respite63; the other lad was at him again, and he was driven across the ring and back, blindly pushing his aching arms before him, while punch followed punch on nose, ears, jaws64, and body, till something began to beat inside his head, louder and harder than all beside, stunning65 and sickening him. He could hear the crowd roaring still, but it seemed further off; and the yells of “That’s it, Patsy! Now you’re got ’im! Keep at ’im! Hout ’im this time!”— came from some other building close by where somebody was getting a bad licking. Somebody with no control of his legs, and no breath to spit away the blood from his nose as it ran and stuck over his lips. Somebody praying for the end of the three minutes that seemed three hours, and groaning66 inwardly because of a lump of cold lead in his belly that had once been sausage-roll. Somebody to whom a few called — still in the other building —“Chuck it, Neddy; it’s no good. Why don’cher chuck it?” while others said, “Take ’im away, tyke ’im away!” Then something hit him between the eyes, and some other thing behind the head; that was one of the posts. He swung an arm, but it met nothing; then the other, and it struck somewhere; and then there was a bang that twisted his head, and hard boards were against his face. Oh, it was bad, but it was a rest.

Cold water was on his face, and somebody spoke67. He was in his chair again, and the one-eyed man was sponging him.

“It was the call o’ time as saved ye then,” he said; “you’d never ‘a’ got up in the ten seconds. Y’ain’t up to another round, are ye? Better chuck it. It’s no disgrace, after the way you’ve stood up.” But Neddy shook his head. He had got through two of the three rounds, and didn’t mean throwing away a chance of saving the bout.

“Awright, if you won’t,” his mentor68 said. “Nothink like pluck. But you’re no good on points — a knock-out’s the only chance. Nurse yer right, an’ give it ’im good on the point. ‘E’s none so fresh ‘isself; ‘e’s blowed with the work, an’ you pasted ’im fine when you did ‘it. Last thing, just before ‘e sent ye down, ye dropped a ‘ot ’un on ‘is beak69. Didn’t see it, didyer?” The old bruiser rubbed vigorously at his arms, and gave him a small, but welcome, drink of water.

“Seconds out of the ring!”

The one-eyed man was gone once more, but again his voice came from behind. “Mind — give it ”im ‘ard and give it ’im soon, an’ if you feel groggy70, chuck it d’rectly. If ye don’t, I’ll drag ye out by the’ slack o’ yer trousis an’ disgrace ye.”

“Time!”

Neddy knew there was little more than half a minute’s boxing left in him — perhaps not so much. He must do his best at once. Patsy was showing signs of hard wear, and still blew a little; his nose was encouragingly crimson71 at the nostrils72, and the cut was open and raw. He rushed in with a lead which Neddy ducked and cross-countered, though ineffectually. There were a few vigorous exchanges, and then Neddy staggered back from a straight drive on the mouth. There was a shout of “Patsy!” and Patsy sprung in, right elbow all a-jerk, and flung in the left. Neddy guarded wildly, and banged in the right from the guard. Had he hit? He had felt no shock, but there was Patsy lying on his face.

The crowd roared and roared again. The old pug stuffed his chair hastily through the ropes, and Neddy sunk into it, panting, with bloodshot eyes. Patsy lay still. The timekeeper watched the seconds-hand pass its ten points, and gave the word, but Patsy only moved a leg. Neddy Milton had won.

“Brayvo, young ’un!” said the old fighter, as he threw his arm about Neddy’s waist, and helped him to the dressing-room. “Cleanest knock-out I ever see — smack73 on the point o’ the jaw. Never thought you’d ‘a’ done it. I said there was nothink like pluck, didn’t? ‘Ave a wash now, an you’ll be all the better for the exercise. Give us them gloves — I’m off for the next bout.” And he seized another lad, and marched him out.

“‘Ave a drop o’ beer,” said one of Neddy’s new-won friends, extending a tankard. He took it, though he scarcely felt awake. He was listless and weak, and would not have moved for an hour had he been left alone. But Patsy was brought to, and sneezed loudly, and Neddy was hauled over to shake hands with him.

“You give me a ‘ell of a doin’,” said Neddy. “I never thought I’d beat you.”

“Beat me? Well, you ain’t, ‘ave you? ‘Ow?”

“Knock-out,” answered several at once. “Well, I’m damned said Patsy Beard.”

In the bar, after the evening’s business, Neddy sat and looked wistfully at the stout74 red-faced men who smoked fourpenny cigars and drank special Scotch75; but not one noticed him. His luck had not come after all. But there was the second round of bouts, and the final, in a week’s time — perhaps it would come then. If he could only win the final — then it must come. Meanwhile, he was sick and faint, and felt doubtful about getting home. Outside it was, raining hard. He laid his head on the bar table at which he was sitting, and at closing time there they found him asleep.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 blots 25cdfd1556e0e8376c8f47eb20f987f9     
污渍( blot的名词复数 ); 墨水渍; 错事; 污点
参考例句:
  • The letter had many blots and blurs. 信上有许多墨水渍和污迹。
  • It's all, all covered with blots the same as if she were crying on the paper. 到处,到处都是泪痕,像是她趴在信纸上哭过。 来自名作英译部分
2 flares 2c4a86d21d1a57023e2985339a79f9e2     
n.喇叭裤v.(使)闪耀( flare的第三人称单数 );(使)(船舷)外倾;(使)鼻孔张大;(使)(衣裙、酒杯等)呈喇叭形展开
参考例句:
  • The side of a ship flares from the keel to the deck. 船舷从龙骨向甲板外倾。 来自《简明英汉词典》
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation. 他是火爆性子,一点就着。 来自《现代汉英综合大词典》
3 flickered 93ec527d68268e88777d6ca26683cc82     
(通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The lights flickered and went out. 灯光闪了闪就熄了。
  • These lights flickered continuously like traffic lights which have gone mad. 这些灯象发狂的交通灯一样不停地闪动着。
4 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
5 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
6 advancement tzgziL     
n.前进,促进,提升
参考例句:
  • His new contribution to the advancement of physiology was well appreciated.他对生理学发展的新贡献获得高度赞赏。
  • The aim of a university should be the advancement of learning.大学的目标应是促进学术。
7 aromas 22108e13d76196351f5487c7c02f8109     
n.芳香( aroma的名词复数 );气味;风味;韵味
参考例句:
  • Intoxicating earth aromas induced lassitude and ethereal calm. 泥土的醉人的芳香叫人懒洋洋的,感到一种远离尘世的宁静。 来自辞典例句
  • Nose and elegant nose with attractive fruity, floral and citrus fruit aromas. 芳香:优雅、馥郁、迷人的柑橘属水果的果香及花的清香。 来自互联网
8 premises 6l1zWN     
n.建筑物,房屋
参考例句:
  • According to the rules,no alcohol can be consumed on the premises.按照规定,场内不准饮酒。
  • All repairs are done on the premises and not put out.全部修缮都在家里进行,不用送到外面去做。
9 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
10 discriminating 4umz8W     
a.有辨别能力的
参考例句:
  • Due caution should be exercised in discriminating between the two. 在区别这两者时应该相当谨慎。
  • Many businesses are accused of discriminating against women. 许多企业被控有歧视妇女的做法。
11 bouts 2abe9936190c45115a3f6a38efb27c43     
n.拳击(或摔跤)比赛( bout的名词复数 );一段(工作);(尤指坏事的)一通;(疾病的)发作
参考例句:
  • For much of his life he suffered from recurrent bouts of depression. 他的大半辈子反复发作抑郁症。 来自《简明英汉词典》
  • It was one of fistiana's most famous championship bouts. 这是拳击界最有名的冠军赛之一。 来自《现代英汉综合大词典》
12 soda cr3ye     
n.苏打水;汽水
参考例句:
  • She doesn't enjoy drinking chocolate soda.她不喜欢喝巧克力汽水。
  • I will freshen your drink with more soda and ice cubes.我给你的饮料重加一些苏打水和冰块。
13 aspersion 0N0yY     
n.诽谤,中伤
参考例句:
  • Carrie felt this to contain,in some way,an aspersion upon her ability.嘉莉觉得这话多少含有贬低她的才能的意思。
  • Should you hear my name blackened and maligned,will you credit the aspersion?要是你听见我的名誉受到诽谤,你会相信那谗言吗?
14 gusts 656c664e0ecfa47560efde859556ddfa     
一阵强风( gust的名词复数 ); (怒、笑等的)爆发; (感情的)迸发; 发作
参考例句:
  • Her profuse skirt bosomed out with the gusts. 她的宽大的裙子被风吹得鼓鼓的。
  • Turbulence is defined as a series of irregular gusts. 紊流定义为一组无规则的突风。
15 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
16 chilly pOfzl     
adj.凉快的,寒冷的
参考例句:
  • I feel chilly without a coat.我由于没有穿大衣而感到凉飕飕的。
  • I grew chilly when the fire went out.炉火熄灭后,寒气逼人。
17 guffawed 2e6c1d9bb61416c9a198a2e73eac2a39     
v.大笑,狂笑( guffaw的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They all guffawed at his jokes. 他们听了他的笑话都一阵狂笑。
  • Hung-chien guffawed and said, "I deserve a scolding for that! 鸿渐哈哈大笑道:“我是该骂! 来自汉英文学 - 围城
18 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
19 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
20 greasy a64yV     
adj. 多脂的,油脂的
参考例句:
  • He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
  • You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时,你会厌恶油腻的气味。
21 enveloping 5a761040aff524df1fe0cf8895ed619d     
v.包围,笼罩,包住( envelop的现在分词 )
参考例句:
  • Always the eyes watching you and the voice enveloping you. 那眼睛总是死死盯着你,那声音总是紧紧围着你。 来自英汉文学
  • The only barrier was a mosquito net, enveloping the entire bed. 唯一的障碍是那顶蚊帐罩住整个床。 来自辞典例句
22 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
23 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
24 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
25 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
26 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
27 pimple MAeyP     
n.丘疹,面泡,青春豆
参考例句:
  • His face was covered with pimples.他满脸粉刺。
  • This is also a way to prevent the pimple.这也是防止疙瘩的一个途径。
28 dressing 1uOzJG     
n.(食物)调料;包扎伤口的用品,敷料
参考例句:
  • Don't spend such a lot of time in dressing yourself.别花那么多时间来打扮自己。
  • The children enjoy dressing up in mother's old clothes.孩子们喜欢穿上妈妈旧时的衣服玩。
29 baggy CuVz5     
adj.膨胀如袋的,宽松下垂的
参考例句:
  • My T-shirt went all baggy in the wash.我的T恤越洗越大了。
  • Baggy pants are meant to be stylish,not offensive.松松垮垮的裤子意味着时髦,而不是无礼。
30 boxers a8fc8ea2ba891ef896d3ca5822c4405d     
n.拳击短裤;(尤指职业)拳击手( boxer的名词复数 );拳师狗
参考例句:
  • The boxers were goaded on by the shrieking crowd. 拳击运动员听见观众的喊叫就来劲儿了。 来自《简明英汉词典》
  • The boxers slugged it out to the finish. 两名拳击手最后决出了胜负。 来自《简明英汉词典》
31 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
32 flannels 451bed577a1ce450abe2222e802cd201     
法兰绒男裤; 法兰绒( flannel的名词复数 )
参考例句:
  • Erik had been seen in flannels and an imitation Panama hat. 人们看到埃里克身穿法兰绒裤,头戴仿制巴拿马草帽。
  • He is wearing flannels and a blue jacket. 他穿着一条法兰绒裤子和一件蓝夹克。
33 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
34 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
35 flicking 856751237583a36a24c558b09c2a932a     
(尤指用手指或手快速地)轻击( flick的现在分词 ); (用…)轻挥; (快速地)按开关; 向…笑了一下(或瞥了一眼等)
参考例句:
  • He helped her up before flicking the reins. 他帮她上马,之后挥动了缰绳。
  • There's something flicking around my toes. 有什么东西老在叮我的脚指头。
36 applied Tz2zXA     
adj.应用的;v.应用,适用
参考例句:
  • She plans to take a course in applied linguistics.她打算学习应用语言学课程。
  • This cream is best applied to the face at night.这种乳霜最好晚上擦脸用。
37 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
38 gulp yQ0z6     
vt.吞咽,大口地吸(气);vi.哽住;n.吞咽
参考例句:
  • She took down the tablets in one gulp.她把那些药片一口吞了下去。
  • Don't gulp your food,chew it before you swallow it.吃东西不要狼吞虎咽,要嚼碎了再咽下去。
39 prance u1zzg     
v.(马)腾跃,(人)神气活现地走
参考例句:
  • Their horses pranced and whinnied.他们的马奔腾着、嘶鸣着。
  • He was horrified at the thought of his son prancing about on a stage in tights.一想到儿子身穿紧身衣在舞台上神气活现地走来走去,他就感到震惊。
40 knuckles c726698620762d88f738be4a294fae79     
n.(指人)指关节( knuckle的名词复数 );(指动物)膝关节,踝v.(指人)指关节( knuckle的第三人称单数 );(指动物)膝关节,踝
参考例句:
  • He gripped the wheel until his knuckles whitened. 他紧紧握住方向盘,握得指关节都变白了。
  • Her thin hands were twisted by swollen knuckles. 她那双纤手因肿大的指关节而变了形。 来自《简明英汉词典》
41 dough hkbzg     
n.生面团;钱,现款
参考例句:
  • She formed the dough into squares.她把生面团捏成四方块。
  • The baker is kneading dough.那位面包师在揉面。
42 bawled 38ced6399af307ad97598acc94294d08     
v.大叫,大喊( bawl的过去式和过去分词 );放声大哭;大声叫出;叫卖(货物)
参考例句:
  • She bawled at him in front of everyone. 她当着大家的面冲他大喊大叫。
  • My boss bawled me out for being late. 我迟到,给老板训斥了一顿。 来自《简明英汉词典》
43 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
44 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
45 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
46 foretold 99663a6d5a4a4828ce8c220c8fe5dccc     
v.预言,预示( foretell的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She foretold that the man would die soon. 她预言那人快要死了。 来自《简明英汉词典》
  • Must lose one joy, by his life's star foretold. 这样注定:他,为了信守一个盟誓/就非得拿牺牲一个喜悦作代价。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
47 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
48 wary JMEzk     
adj.谨慎的,机警的,小心的
参考例句:
  • He is wary of telling secrets to others.他谨防向他人泄露秘密。
  • Paula frowned,suddenly wary.宝拉皱了皱眉头,突然警惕起来。
49 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
50 trickling 24aeffc8684b1cc6b8fa417e730cc8dc     
n.油画底色含油太多而成泡沫状突起v.滴( trickle的现在分词 );淌;使)慢慢走;缓慢移动
参考例句:
  • Tears were trickling down her cheeks. 眼泪顺着她的面颊流了下来。
  • The engine was trickling oil. 发动机在滴油。 来自《简明英汉词典》
51 streak UGgzL     
n.条理,斑纹,倾向,少许,痕迹;v.加条纹,变成条纹,奔驰,快速移动
参考例句:
  • The Indians used to streak their faces with paint.印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。
  • Why did you streak the tree?你为什么在树上刻条纹?
52 smeared c767e97773b70cc726f08526efd20e83     
弄脏; 玷污; 涂抹; 擦上
参考例句:
  • The children had smeared mud on the walls. 那几个孩子往墙上抹了泥巴。
  • A few words were smeared. 有写字被涂模糊了。
53 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
54 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
55 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
56 poke 5SFz9     
n.刺,戳,袋;vt.拨开,刺,戳;vi.戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • We never thought she would poke her nose into this.想不到她会插上一手。
  • Don't poke fun at me.别拿我凑趣儿。
57 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
58 tickling 8e56dcc9f1e9847a8eeb18aa2a8e7098     
反馈,回授,自旋挠痒法
参考例句:
  • Was It'spring tickling her senses? 是不是春意撩人呢?
  • Its origin is in tickling and rough-and-tumble play, he says. 他说,笑的起源来自于挠痒痒以及杂乱无章的游戏。
59 spine lFQzT     
n.脊柱,脊椎;(动植物的)刺;书脊
参考例句:
  • He broke his spine in a fall from a horse.他从马上跌下摔断了脊梁骨。
  • His spine developed a slight curve.他的脊柱有点弯曲。
60 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
61 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
62 throbbing 8gMzA0     
a. 跳动的,悸动的
参考例句:
  • My heart is throbbing and I'm shaking. 我的心在猛烈跳动,身子在不住颤抖。
  • There was a throbbing in her temples. 她的太阳穴直跳。
63 respite BWaxa     
n.休息,中止,暂缓
参考例句:
  • She was interrogated without respite for twenty-four hours.她被不间断地审问了二十四小时。
  • Devaluation would only give the economy a brief respite.贬值只能让经济得到暂时的缓解。
64 jaws cq9zZq     
n.口部;嘴
参考例句:
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。
  • The scored jaws of a vise help it bite the work. 台钳上有刻痕的虎钳牙帮助它紧咬住工件。
65 stunning NhGzDh     
adj.极好的;使人晕倒的
参考例句:
  • His plays are distinguished only by their stunning mediocrity.他的戏剧与众不同之处就是平凡得出奇。
  • The finished effect was absolutely stunning.完工后的效果非常美。
66 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
67 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
68 mentor s78z0     
n.指导者,良师益友;v.指导
参考例句:
  • He fed on the great ideas of his mentor.他以他导师的伟大思想为支撑。
  • He had mentored scores of younger doctors.他指导过许多更年轻的医生。
69 beak 8y1zGA     
n.鸟嘴,茶壶嘴,钩形鼻
参考例句:
  • The bird had a worm in its beak.鸟儿嘴里叼着一条虫。
  • This bird employs its beak as a weapon.这种鸟用嘴作武器。
70 groggy YeMzB     
adj.体弱的;不稳的
参考例句:
  • The attack of flu left her feeling very groggy.她患流感后非常虚弱。
  • She was groggy from surgery.她手术后的的情况依然很不稳定。
71 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
72 nostrils 23a65b62ec4d8a35d85125cdb1b4410e     
鼻孔( nostril的名词复数 )
参考例句:
  • Her nostrils flared with anger. 她气得两个鼻孔都鼓了起来。
  • The horse dilated its nostrils. 马张大鼻孔。
73 smack XEqzV     
vt.拍,打,掴;咂嘴;vi.含有…意味;n.拍
参考例句:
  • She gave him a smack on the face.她打了他一个嘴巴。
  • I gave the fly a smack with the magazine.我用杂志拍了一下苍蝇。
75 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533