小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Wrong Box » Chapter XII Positively the Last Appearance of the Broadwood Grand
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XII Positively the Last Appearance of the Broadwood Grand
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
England is supposed to be unmusical; but without dwelling1 on the patronage2 extended to the organ-grinder, without seeking to found any argument on the prevalence of the jew’s trump3, there is surely one instrument that may be said to be national in the fullest acceptance of the word. The herdboy in the broom, already musical in the days of Father Chaucer, startles (and perhaps pains) the lark4 with this exiguous5 pipe; and in the hands of the skilled bricklayer,

‘The thing becomes a trumpet6, whence he blows’

(as a general rule) either ‘The British Grenadiers’ or ‘Cherry Ripe’. The latter air is indeed the shibboleth7 and diploma piece of the penny whistler; I hazard a guess it was originally composed for this instrument. It is singular enough that a man should be able to gain a livelihood8, or even to tide over a period of unemployment, by the display of his proficiency9 upon the penny whistle; still more so, that the professional should almost invariably confine himself to ‘Cherry Ripe’. But indeed, singularities surround the subject, thick like blackberries. Why, for instance, should the pipe be called a penny whistle? I think no one ever bought it for a penny. Why should the alternative name be tin whistle? I am grossly deceived if it be made of tin. Lastly, in what deaf catacomb, in what earless desert, does the beginner pass the excruciating interval11 of his apprenticeship12? We have all heard people learning the piano, the fiddle13, and the cornet; but the young of the penny whistler (like that of the salmon) is occult from observation; he is never heard until proficient14; and providence15 (perhaps alarmed by the works of Mr Mallock) defends human hearing from his first attempts upon the upper octave.

A really noteworthy thing was taking place in a green lane, not far from Padwick. On the bench of a carrier’s cart there sat a tow-headed, lanky16, modest-looking youth; the reins17 were on his lap; the whip lay behind him in the interior of the cart; the horse proceeded without guidance or encouragement; the carrier (or the carrier’s man), rapt into a higher sphere than that of his daily occupations, his looks dwelling on the skies, devoted18 himself wholly to a brand-new D penny whistle, whence he diffidently endeavoured to elicit19 that pleasing melody ‘The Ploughboy’. To any observant person who should have chanced to saunter in that lane, the hour would have been thrilling. ‘Here at last,’ he would have said, ‘is the beginner.’

The tow-headed youth (whose name was Harker) had just encored himself for the nineteenth time, when he was struck into the extreme of confusion by the discovery that he was not alone.

‘There you have it!’ cried a manly20 voice from the side of the road.

‘That’s as good as I want to hear. Perhaps a leetle oilier in the run,’ the voice suggested, with meditative21 gusto. ‘Give it us again.’

Harker glanced, from the depths of his humiliation22, at the speaker. He beheld23 a powerful, sun-brown, clean-shaven fellow, about forty years of age, striding beside the cart with a non-commissioned military bearing, and (as he strode) spinning in the air a cane24. The fellow’s clothes were very bad, but he looked clean and self-reliant.

‘I’m only a beginner,’ gasped25 the blushing Harker, ‘I didn’t think anybody could hear me.’

‘Well, I like that!’ returned the other. ‘You’re a pretty old beginner. Come, I’ll give you a lead myself. Give us a seat here beside you.’

The next moment the military gentleman was perched on the cart, pipe in hand. He gave the instrument a knowing rattle26 on the shaft27, mouthed it, appeared to commune for a moment with the muse28, and dashed into ‘The girl I left behind me’. He was a great, rather than a fine, performer; he lacked the bird-like richness; he could scarce have extracted all the honey out of ‘Cherry Ripe’; he did not fear — he even ostentatiously displayed and seemed to revel29 in he shrillness30 of the instrument; but in fire, speed, precision, evenness, and fluency31; in linked agility32 of jimmy — a technical expression, by your leave, answering to warblers on the bagpipe33; and perhaps, above all, in that inspiring side-glance of the eye, with which he followed the effect and (as by a human appeal) eked34 out the insufficiency of his performance: in these, the fellow stood without a rival. Harker listened: ‘The girl I left behind me’ filled him with despair; ‘The Soldier’s Joy’ carried him beyond jealousy35 into generous enthusiasm.

‘Turn about,’ said the military gentleman, offering the pipe.

‘O, not after you!’ cried Harker; ‘you’re a professional.’

‘No,’ said his companion; ‘an amatyure like yourself. That’s one style of play, yours is the other, and I like it best. But I began when I was a boy, you see, before my taste was formed. When you’re my age you’ll play that thing like a cornet-a-piston. Give us that air again; how does it go?’ and he affected36 to endeavour to recall ‘The Ploughboy’.

A timid, insane hope sprang in the breast of Harker. Was it possible? Was there something in his playing? It had, indeed, seemed to him at times as if he got a kind of a richness out of it. Was he a genius? Meantime the military gentleman stumbled over the air.

‘No,’ said the unhappy Harker, ‘that’s not quite it. It goes this way — just to show you.’

And, taking the pipe between his lips, he sealed his doom37. When he had played the air, and then a second time, and a third; when the military gentleman had tried it once more, and once more failed; when it became clear to Harker that he, the blushing debutant, was actually giving a lesson to this full-grown flutist — and the flutist under his care was not very brilliantly progressing — how am I to tell what floods of glory brightened the autumnal countryside; how, unless the reader were an amateur himself, describe the heights of idiotic38 vanity to which the carrier climbed? One significant fact shall paint the situation: thenceforth it was Harker who played, and the military gentleman listened and approved.

As he listened, however, he did not forget the habit of soldierly precaution, looking both behind and before. He looked behind and computed40 the value of the carrier’s load, divining the contents of the brown-paper parcels and the portly hamper41, and briefly42 setting down the grand piano in the brand-new piano-case as ‘difficult to get rid of’. He looked before, and spied at the corner of the green lane a little country public-house embowered in roses. ‘I’ll have a shy at it,’ concluded the military gentleman, and roundly proposed a glass. ‘Well, I’m not a drinking man,’ said Harker.

‘Look here, now,’ cut in the other, ‘I’ll tell you who I am: I’m Colour-Sergeant43 Brand of the Blankth. That’ll tell you if I’m a drinking man or not.’ It might and it might not, thus a Greek chorus would have intervened, and gone on to point out how very far it fell short of telling why the sergeant was tramping a country lane in tatters; or even to argue that he must have pretermitted some while ago his labours for the general defence, and (in the interval) possibly turned his attention to oakum. But there was no Greek chorus present; and the man of war went on to contend that drinking was one thing and a friendly glass another.

In the Blue Lion, which was the name of the country public-house, Colour-Sergeant Brand introduced his new friend, Mr Harker, to a number of ingenious mixtures, calculated to prevent the approaches of intoxication44. These he explained to be ‘rekisite’ in the service, so that a self-respecting officer should always appear upon parade in a condition honourable45 to his corps46. The most efficacious of these devices was to lace a pint47 of mild ate with twopenceworth of London gin. I am pleased to hand in this recipe to the discerning reader, who may find it useful even in civil station; for its effect upon Mr Harker was revolutionary. He must be helped on board his own waggon48, where he proceeded to display a spirit entirely49 given over to mirth and music, alternately hooting50 with laughter, to which the sergeant hastened to bear chorus, and incoherently tootling on the pipe. The man of war, meantime, unostentatiously possessed51 himself of the reins. It was plain he had a taste for the secluded52 beauties of an English landscape; for the cart, although it wandered under his guidance for some time, was never observed to issue on the dusty highway, journeying between hedge and ditch, and for the most part under overhanging boughs53. It was plain, besides, he had an eye to the true interests of Mr Harker; for though the cart drew up more than once at the doors of public-houses, it was only the sergeant who set foot to ground, and, being equipped himself with a quart bottle, once more proceeded on his rural drive.

To give any idea of the complexity54 of the sergeant’s course, a map of that part of Middlesex would be required, and my publisher is averse55 from the expense. Suffice it, that a little after the night had closed, the cart was brought to a standstill in a woody road; where the sergeant lifted from among the parcels, and tenderly deposited upon the wayside, the inanimate form of Harker.

‘If you come-to before daylight,’ thought the sergeant, ‘I shall be surprised for one.’

From the various pockets of the slumbering56 carrier he gently collected the sum of seventeen shillings and eightpence sterling57; and, getting once more into the cart, drove thoughtfully away.

‘If I was exactly sure of where I was, it would be a good job,’ he reflected. ‘Anyway, here’s a corner.’

He turned it, and found himself upon the riverside. A little above him the lights of a houseboat shone cheerfully; and already close at hand, so close that it was impossible to avoid their notice, three persons, a lady and two gentlemen, were deliberately58 drawing near. The sergeant put his trust in the convenient darkness of the night, and drove on to meet them. One of the gentlemen, who was of a portly figure, walked in the midst of the fairway, and presently held up a staff by way of signal.

‘My man, have you seen anything of a carrier’s cart?’ he cried.

Dark as it was, it seemed to the sergeant as though the slimmer of the two gentlemen had made a motion to prevent the other speaking, and (finding himself too late) had skipped aside with some alacrity59. At another season, Sergeant Brand would have paid more attention to the fact; but he was then immersed in the perils60 of his own predicament.

‘A carrier’s cart?’ said he, with a perceptible uncertainty61 of voice. ‘No, sir.’

‘Ah!’ said the portly gentleman, and stood aside to let the sergeant pass. The lady appeared to bend forward and study the cart with every mark of sharpened curiosity, the slimmer gentleman still keeping in the rear.

‘I wonder what the devil they would be at,’ thought Sergeant Brand; and, looking fearfully back, he saw the trio standing62 together in the midst of the way, like folk consulting. The bravest of military heroes are not always equal to themselves as to their reputation; and fear, on some singular provocation63, will find a lodgment in the most unfamiliar64 bosom65. The word ‘detective’ might have been heard to gurgle in the sergeant’s throat; and vigorously applying the whip, he fled up the riverside road to Great Haverham, at the gallop66 of the carrier’s horse. The lights of the houseboat flashed upon the flying waggon as it passed; the beat of hoofs67 and the rattle of the vehicle gradually coalesced68 and died away; and presently, to the trio on the riverside, silence had redescended.

‘It’s the most extraordinary thing,’ cried the slimmer of the two gentlemen, ‘but that’s the cart.’

‘And I know I saw a piano,’ said the girl.

‘O, it’s the cart, certainly; and the extraordinary thing is, it’s not the man,’ added the first.

‘It must be the man, Gid, it must be,’ said the portly one.

‘Well, then, why is he running away?’ asked Gideon.

‘His horse bolted, I suppose,’ said the Squirradical.

‘Nonsense! I heard the whip going like a flail,’ said Gideon. ‘It simply defies the human reason.’

‘I’ll tell you,’ broke in the girl, ‘he came round that corner. Suppose we went and — what do you call it in books? — followed his trail? There may be a house there, or somebody who saw him, or something.’

‘Well, suppose we did, for the fun of the thing,’ said Gideon.

The fun of the thing (it would appear) consisted in the extremely close juxtaposition69 of himself and Miss Hazeltine. To Uncle Ned, who was excluded from these simple pleasures, the excursion appeared hopeless from the first; and when a fresh perspective of darkness opened up, dimly contained between park palings on the one side and a hedge and ditch upon the other, the whole without the smallest signal of human habitation, the Squirradical drew up.

‘This is a wild-goose chase,’ said he.

With the cessation of the footfalls, another sound smote70 upon their ears.

‘O, what’s that?’ cried Julia.

‘I can’t think,’ said Gideon.

The Squirradical had his stick presented like a sword. ‘Gid,’ he began, ‘Gid, I—’

‘O Mr Forsyth!’ cried the girl. ‘O don’t go forward, you don’t know what it might be — it might be something perfectly71 horrid72.’

‘It may be the devil itself,’ said Gideon, disengaging himself, ‘but I am going to see it.’

‘Don’t be rash, Gid,’ cried his uncle.

The barrister drew near to the sound, which was certainly of a portentous73 character. In quality it appeared to blend the strains of the cow, the fog-horn, and the mosquito; and the startling manner of its enunciation74 added incalculably to its terrors. A dark object, not unlike the human form divine, appeared on the brink75 of the ditch.

‘It’s a man,’ said Gideon, ‘it’s only a man; he seems to be asleep and snoring. Hullo,’ he added, a moment after, ‘there must be something wrong with him, he won’t waken.’

Gideon produced his vestas, struck one, and by its light recognized the tow head of Harker.

‘This is the man,’ said he, ‘as drunk as Belial. I see the whole story’; and to his two companions, who had now ventured to rejoin him, he set forth39 a theory of the divorce between the carrier and his cart, which was not unlike the truth.

‘Drunken brute76!’ said Uncle Ned, ‘let’s get him to a pump and give him what he deserves.’

‘Not at all!’ said Gideon. ‘It is highly undesirable77 he should see us together; and really, do you know, I am very much obliged to him, for this is about the luckiest thing that could have possibly occurred. It seems to me — Uncle Ned, I declare to heaven it seems to me — I’m clear of it!’

‘Clear of what?’ asked the Squirradical.

‘The whole affair!’ cried Gideon. ‘That man has been ass10 enough to steal the cart and the dead body; what he hopes to do with it I neither know nor care. My hands are free, Jimson ceases; down with Jimson. Shake hands with me, Uncle Ned — Julia, darling girl, Julia, I—’

‘Gideon, Gideon!’ said his uncle. ‘O, it’s all right, uncle, when we’re going to be married so soon,’ said Gideon. ‘You know you said so yourself in the houseboat.’

‘Did I?’ said Uncle Ned; ‘I am certain I said no such thing.’

‘Appeal to him, tell him he did, get on his soft side,’ cried Gideon. ‘He’s a real brick if you get on his soft side.’

‘Dear Mr Bloomfield,’ said Julia, ‘I know Gideon will be such a very good boy, and he has promised me to do such a lot of law, and I will see that he does too. And you know it is so very steadying to young men, everybody admits that; though, of course, I know I have no money, Mr Bloomfield,’ she added.

‘My dear young lady, as this rapscallion told you today on the boat, Uncle Ned has plenty,’ said the Squirradical, ‘and I can never forget that you have been shamefully78 defrauded79. So as there’s nobody looking, you had better give your Uncle Ned a kiss. There, you rogue,’ resumed Mr Bloomfield, when the ceremony had been daintily performed, ‘this very pretty young lady is yours, and a vast deal more than you deserve. But now, let us get back to the houseboat, get up steam on the launch, and away back to town.’

‘That’s the thing!’ cried Gideon; ‘and tomorrow there will be no houseboat, and no Jimson, and no carrier’s cart, and no piano; and when Harker awakes on the ditchside, he may tell himself the whole affair has been a dream.’

‘Aha!’ said Uncle Ned, ‘but there’s another man who will have a different awakening80. That fellow in the cart will find he has been too clever by half.’

‘Uncle Ned and Julia,’ said Gideon, ‘I am as happy as the King of Tartary, my heart is like a threepenny-bit, my heels are like feathers; I am out of all my troubles, Julia’s hand is in mine. Is this a time for anything but handsome sentiments? Why, there’s not room in me for anything that’s not angelic! And when I think of that poor unhappy devil in the cart, I stand here in the night and cry with a single heart God help him!’

‘Amen,’ said Uncle Ned.


点击收听单词发音收听单词发音  

1 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
2 patronage MSLzq     
n.赞助,支援,援助;光顾,捧场
参考例句:
  • Though it was not yet noon,there was considerable patronage.虽然时间未到中午,店中已有许多顾客惠顾。
  • I am sorry to say that my patronage ends with this.很抱歉,我的赞助只能到此为止。
3 trump LU1zK     
n.王牌,法宝;v.打出王牌,吹喇叭
参考例句:
  • He was never able to trump up the courage to have a showdown.他始终鼓不起勇气摊牌。
  • The coach saved his star player for a trump card.教练保留他的明星选手,作为他的王牌。
4 lark r9Fza     
n.云雀,百灵鸟;n.嬉戏,玩笑;vi.嬉戏
参考例句:
  • He thinks it cruel to confine a lark in a cage.他认为把云雀关在笼子里太残忍了。
  • She lived in the village with her grandparents as cheerful as a lark.她同祖父母一起住在乡间非常快活。
5 exiguous XmQxh     
adj.不足的,太少的
参考例句:
  • The rest of the old man's exiguous savings are donated to that boy.那老人微薄积蓄中的剩余部分都捐赠给了那个男孩。
  • My secretary is a exiguous talent.我的秘书是个难得的人才。
6 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
7 shibboleth Ayxwu     
n.陈规陋习;口令;暗语
参考例句:
  • It is time to go beyond the shibboleth that conventional forces cannot deter.是时候摆脱那些传统力量无法遏制的陈规陋习了。
  • His article is stuffed with shibboleth.他的文章中满是一些陈词滥调。
8 livelihood sppzWF     
n.生计,谋生之道
参考例句:
  • Appropriate arrangements will be made for their work and livelihood.他们的工作和生活会得到妥善安排。
  • My father gained a bare livelihood of family by his own hands.父亲靠自己的双手勉强维持家计。
9 proficiency m1LzU     
n.精通,熟练,精练
参考例句:
  • He plied his trade and gained proficiency in it.他勤习手艺,技术渐渐达到了十分娴熟的地步。
  • How do you think of your proficiency in written and spoken English?你认为你的书面英语和口语熟练程度如何?
10 ass qvyzK     
n.驴;傻瓜,蠢笨的人
参考例句:
  • He is not an ass as they make him.他不象大家猜想的那样笨。
  • An ass endures his burden but not more than his burden.驴能负重但不能超过它能力所负担的。
11 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
12 apprenticeship 4NLyv     
n.学徒身份;学徒期
参考例句:
  • She was in the second year of her apprenticeship as a carpenter. 她当木工学徒已是第二年了。
  • He served his apprenticeship with Bob. 他跟鲍勃当学徒。
13 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
14 proficient Q1EzU     
adj.熟练的,精通的;n.能手,专家
参考例句:
  • She is proficient at swimming.她精通游泳。
  • I think I'm quite proficient in both written and spoken English.我认为我在英语读写方面相当熟练。
15 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
16 lanky N9vzd     
adj.瘦长的
参考例句:
  • He was six feet four,all lanky and leggy.他身高6英尺4英寸,瘦高个儿,大长腿。
  • Tom was a lanky boy with long skinny legs.汤姆是一个腿很细的瘦高个儿。
17 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
18 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
19 elicit R8ByG     
v.引出,抽出,引起
参考例句:
  • It was designed to elicit the best thinking within the government. 机构的设置是为了在政府内部集思广益。
  • Don't try to elicit business secrets from me. I won't tell you anything. 你休想从我这里套问出我们的商业机密, 我什么都不会告诉你的。
20 manly fBexr     
adj.有男子气概的;adv.男子般地,果断地
参考例句:
  • The boy walked with a confident manly stride.这男孩以自信的男人步伐行走。
  • He set himself manly tasks and expected others to follow his example.他给自己定下了男子汉的任务,并希望别人效之。
21 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
22 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
23 beheld beheld     
v.看,注视( behold的过去式和过去分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • His eyes had never beheld such opulence. 他从未见过这样的财富。 来自《简明英汉词典》
  • The soul beheld its features in the mirror of the passing moment. 灵魂在逝去的瞬间的镜子中看到了自己的模样。 来自英汉文学 - 红字
24 cane RsNzT     
n.手杖,细长的茎,藤条;v.以杖击,以藤编制的
参考例句:
  • This sugar cane is quite a sweet and juicy.这甘蔗既甜又多汁。
  • English schoolmasters used to cane the boys as a punishment.英国小学老师过去常用教鞭打男学生作为惩罚。
25 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
26 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
27 shaft YEtzp     
n.(工具的)柄,杆状物
参考例句:
  • He was wounded by a shaft.他被箭击中受伤。
  • This is the shaft of a steam engine.这是一个蒸汽机主轴。
28 muse v6CzM     
n.缪斯(希腊神话中的女神),创作灵感
参考例句:
  • His muse had deserted him,and he could no longer write.他已无灵感,不能再写作了。
  • Many of the papers muse on the fate of the President.很多报纸都在揣测总统的命运。
29 revel yBezQ     
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢
参考例句:
  • She seems to revel in annoying her parents.她似乎以惹父母生气为乐。
  • The children revel in country life.孩子们特别喜欢乡村生活。
30 shrillness 9421c6a729ca59c1d41822212f633ec8     
尖锐刺耳
参考例句:
31 fluency ajCxF     
n.流畅,雄辩,善辩
参考例句:
  • More practice will make you speak with greater fluency.多练习就可以使你的口语更流利。
  • Some young children achieve great fluency in their reading.一些孩子小小年纪阅读已经非常流畅。
32 agility LfTyH     
n.敏捷,活泼
参考例句:
  • The boy came upstairs with agility.那男孩敏捷地走上楼来。
  • His intellect and mental agility have never been in doubt.他的才智和机敏从未受到怀疑。
33 bagpipe xufz4     
n.风笛
参考例句:
  • The bagpipe is a sweet musical instrument.风笛是一种听起来很悦耳的乐器。
  • A wailful bagpipe played out in the night.夜幕中传来悲哭般的风笛声。
34 eked 03a15cf7ce58927523fae8738e8533d0     
v.(靠节省用量)使…的供应持久( eke的过去式和过去分词 );节约使用;竭力维持生计;勉强度日
参考例句:
  • She eked out the stew to make another meal. 她省出一些钝菜再做一顿饭。 来自《简明英汉词典》
  • She eked out her small income by washing clothes for other people. 她替人洗衣以贴补微薄的收入。 来自辞典例句
35 jealousy WaRz6     
n.妒忌,嫉妒,猜忌
参考例句:
  • Some women have a disposition to jealousy.有些女人生性爱妒忌。
  • I can't support your jealousy any longer.我再也无法忍受你的嫉妒了。
36 affected TzUzg0     
adj.不自然的,假装的
参考例句:
  • She showed an affected interest in our subject.她假装对我们的课题感到兴趣。
  • His manners are affected.他的态度不自然。
37 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
38 idiotic wcFzd     
adj.白痴的
参考例句:
  • It is idiotic to go shopping with no money.去买东西而不带钱是很蠢的。
  • The child's idiotic deeds caused his family much trouble.那小孩愚蠢的行为给家庭带来许多麻烦。
39 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
40 computed 5a317d3dd3f7a2f675975a6d0c11c629     
adj.[医]计算的,使用计算机的v.计算,估算( compute的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He computed that the project would take seven years to complete. 他估计这项计划要花七年才能完成。 来自《简明英汉词典》
  • Resolving kernels and standard errors can also be computed for each block. 还可以计算每个块体的分辨核和标准误差。 来自辞典例句
41 hamper oyGyk     
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
参考例句:
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
42 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
43 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
44 intoxication qq7zL8     
n.wild excitement;drunkenness;poisoning
参考例句:
  • He began to drink, drank himself to intoxication, till he slept obliterated. 他一直喝,喝到他快要迷糊地睡着了。
  • Predator: Intoxication-Damage over time effect will now stack with other allies. Predator:Intoxication,持续性伤害的效果将会与队友相加。
45 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
46 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
47 pint 1NNxL     
n.品脱
参考例句:
  • I'll have a pint of beer and a packet of crisps, please.我要一品脱啤酒和一袋炸马铃薯片。
  • In the old days you could get a pint of beer for a shilling.从前,花一先令就可以买到一品脱啤酒。
48 waggon waggon     
n.运货马车,运货车;敞篷车箱
参考例句:
  • The enemy attacked our waggon train.敌人袭击了我们的运货马车队。
  • Someone jumped out from the foremost waggon and cried aloud.有人从最前面的一辆大车里跳下来,大声叫嚷。
49 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
50 hooting f69e3a288345bbea0b49ddc2fbe5fdc6     
(使)作汽笛声响,作汽车喇叭声( hoot的现在分词 ); 倒好儿; 倒彩
参考例句:
  • He had the audience hooting with laughter . 他令观众哄堂大笑。
  • The owl was hooting. 猫头鹰在叫。
51 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
52 secluded wj8zWX     
adj.与世隔绝的;隐退的;偏僻的v.使隔开,使隐退( seclude的过去式和过去分词)
参考例句:
  • Some people like to strip themselves naked while they have a swim in a secluded place. 一些人当他们在隐蔽的地方游泳时,喜欢把衣服脱光。 来自《简明英汉词典》
  • This charming cottage dates back to the 15th century and is as pretty as a picture, with its thatched roof and secluded garden. 这所美丽的村舍是15世纪时的建筑,有茅草房顶和宁静的花园,漂亮极了,简直和画上一样。 来自《简明英汉词典》
53 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
54 complexity KO9z3     
n.复杂(性),复杂的事物
参考例句:
  • Only now did he understand the full complexity of the problem.直到现在他才明白这一问题的全部复杂性。
  • The complexity of the road map puzzled me.错综复杂的公路图把我搞糊涂了。
55 averse 6u0zk     
adj.厌恶的;反对的,不乐意的
参考例句:
  • I don't smoke cigarettes,but I'm not averse to the occasional cigar.我不吸烟,但我不反对偶尔抽一支雪茄。
  • We are averse to such noisy surroundings.我们不喜欢这么吵闹的环境。
56 slumbering 26398db8eca7bdd3e6b23ff7480b634e     
微睡,睡眠(slumber的现在分词形式)
参考例句:
  • It was quiet. All the other inhabitants of the slums were slumbering. 贫民窟里的人已经睡眠静了。
  • Then soft music filled the air and soothed the slumbering heroes. 接着,空中响起了柔和的乐声,抚慰着安睡的英雄。
57 sterling yG8z6     
adj.英币的(纯粹的,货真价实的);n.英国货币(英镑)
参考例句:
  • Could you tell me the current rate for sterling, please?能否请您告诉我现行英国货币的兑换率?
  • Sterling has recently been strong,which will help to abate inflationary pressures.英国货币最近非常坚挺,这有助于减轻通胀压力。
58 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
59 alacrity MfFyL     
n.敏捷,轻快,乐意
参考例句:
  • Although the man was very old,he still moved with alacrity.他虽然很老,动作仍很敏捷。
  • He accepted my invitation with alacrity.他欣然接受我的邀请。
60 perils 3c233786f6fe7aad593bf1198cc33cbe     
极大危险( peril的名词复数 ); 危险的事(或环境)
参考例句:
  • The commander bade his men be undaunted in the face of perils. 指挥员命令他的战士要临危不惧。
  • With how many more perils and disasters would he load himself? 他还要再冒多少风险和遭受多少灾难?
61 uncertainty NlFwK     
n.易变,靠不住,不确知,不确定的事物
参考例句:
  • Her comments will add to the uncertainty of the situation.她的批评将会使局势更加不稳定。
  • After six weeks of uncertainty,the strain was beginning to take its toll.6个星期的忐忑不安后,压力开始产生影响了。
62 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
63 provocation QB9yV     
n.激怒,刺激,挑拨,挑衅的事物,激怒的原因
参考例句:
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation.他是火爆性子,一点就着。
  • They did not react to this provocation.他们对这一挑衅未作反应。
64 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
65 bosom Lt9zW     
n.胸,胸部;胸怀;内心;adj.亲密的
参考例句:
  • She drew a little book from her bosom.她从怀里取出一本小册子。
  • A dark jealousy stirred in his bosom.他内心生出一阵恶毒的嫉妒。
66 gallop MQdzn     
v./n.(马或骑马等)飞奔;飞速发展
参考例句:
  • They are coming at a gallop towards us.他们正朝着我们飞跑过来。
  • The horse slowed to a walk after its long gallop.那匹马跑了一大阵后慢下来缓步而行。
67 hoofs ffcc3c14b1369cfeb4617ce36882c891     
n.(兽的)蹄,马蹄( hoof的名词复数 )v.(兽的)蹄,马蹄( hoof的第三人称单数 )
参考例句:
  • The stamp of the horse's hoofs on the wooden floor was loud. 马蹄踏在木头地板上的声音很响。 来自辞典例句
  • The noise of hoofs called him back to the other window. 马蹄声把他又唤回那扇窗子口。 来自辞典例句
68 coalesced f8059c4b4d1477d57bcd822ab233e0c1     
v.联合,合并( coalesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The puddles had coalesced into a small stream. 地面上水洼子里的水汇流成了一条小溪。
  • The views of party leaders coalesced to form a coherent policy. 党的领导人的各种观点已统一为一致的政策。 来自辞典例句
69 juxtaposition ykvy0     
n.毗邻,并置,并列
参考例句:
  • The juxtaposition of these two remarks was startling.这两句话连在一起使人听了震惊。
  • It is the result of the juxtaposition of contrasting colors.这是并列对比色的结果。
70 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
71 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
72 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
73 portentous Wiey5     
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的
参考例句:
  • The present aspect of society is portentous of great change.现在的社会预示着重大变革的发生。
  • There was nothing portentous or solemn about him.He was bubbling with humour.他一点也不装腔作势或故作严肃,浑身散发着幽默。
74 enunciation wtRzjz     
n.清晰的发音;表明,宣言;口齿
参考例句:
  • He is always willing to enunciate his opinions on the subject of politics. 他总是愿意对政治问题发表意见。> enunciation / I9nQnsI5eIFn; I9nQnsI`eFEn/ n [C, U]。 来自辞典例句
  • Be good at communicating,sense of responsibility,the work is careful,the enunciation is clear. 善于沟通,责任心强,工作细致,口齿清晰。 来自互联网
75 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
76 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
77 undesirable zp0yb     
adj.不受欢迎的,不良的,不合意的,讨厌的;n.不受欢迎的人,不良分子
参考例句:
  • They are the undesirable elements among the employees.他们是雇员中的不良分子。
  • Certain chemicals can induce undesirable changes in the nervous system.有些化学物质能在神经系统中引起不良变化。
78 shamefully 34df188eeac9326cbc46e003cb9726b1     
可耻地; 丢脸地; 不体面地; 羞耻地
参考例句:
  • He misused his dog shamefully. 他可耻地虐待自己的狗。
  • They have served me shamefully for a long time. 长期以来,他们待我很坏。
79 defrauded 46b197145611d09ab7ea08b6701b776c     
v.诈取,骗取( defraud的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He defrauded his employers of thousands of dollars. 他诈取了他的雇主一大笔钱。 来自《简明英汉词典》
  • He defrauded them of their money. 他骗走了他们的钱。 来自辞典例句
80 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533