小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The World of Romance » The Churches of North France
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Churches of North France
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I— Shadows of Amiens

Not long ago I saw for the first time some of the churches of North France; still more recently I saw them for the second time; and, remembering the love I have for them and the longing1 that was in me to see them, during the time that came between the first and second visit, I thought I should like to tell people of some of those things I felt when I was there — there among those mighty2 tombs of the long-dead ages.

And I thought that even if I could say nothing else about these grand churches, I could at least tell men how much I loved them; so that though they might laugh at me for my foolish and confused words, they might yet be moved to see what there was that made me speak my love, though I could give no reason for it.

For I will say here that I think those same churches of North France the grandest, the most beautiful, the kindest and most loving of all the buildings that the earth has ever borne; and, thinking of their past-away builders, can I see through them, very faintly, dimly, some little of the medi?val times, else dead, and gone from me for ever — voiceless for ever.

And those same builders, still surely living, still real men, and capable of receiving love, I love no less than the great men, poets and painters and such like, who are on earth now, no less than my breathing friends whom I can see looking kindly3 on me now. Ah! do I not love them with just cause, who certainly loved me, thinking of me sometimes between the strokes of their chisels4; and for this love of all men that they had, and moreover for the great love of God, which they certainly had too; for this, and for this work of theirs, the upraising of the great cathedral front with its beating heart of the thoughts of men, wrought6 into the leaves and flowers of the fair earth; wrought into the faces of good men and true, fighters against the wrong, of angels who upheld them, of God who rules all things; wrought through the lapse7 of years, and years, and years, by the dint8 of chisel5, and stroke of hammer, into stories of life and death, the second life, the second death, stories of God’s dealing9 in love and wrath10 with the nations of the earth, stories of the faith and love of man that dies not: for their love, and the deeds through which it worked, I think they will not lose their reward.

So I will say what I can of their works, and I have to speak of Amiens first, and
how it seemed to me in the hot August weather.

I know how wonderful it would look, if you were to mount one of the steeples of the town, or were even to mount up to the roof of one of the houses westward11 of the cathedral; for it rises up from the ground, grey from the paving of the street, the cavernous porches of the west front opening wide, and marvellous with the shadows of the carving12 you can only guess at; and above stand the kings, and above that you would see the twined mystery of the great flamboyant13 rose window with its thousand openings, and the shadows of the flower-work carved round it, then the grey towers and gable, grey against the blue of the August sky, and behind them all, rising high into the quivering air, the tall spire14 over the crossing.

But from the hot Place Royale here with its stunted15 pollard acacias, and statue of some one, I know not whom, but some citizen of Amiens I suppose, you can see nothing but the graceful16 spire; it is of wood covered over with lead, and was built quite at the end of the flamboyant times. Once it was gilt17 all over, and used to shine out there, getting duller and duller, as the bad years grew worse and worse; but the gold is all gone now; when it finally disappeared I
know not, but perhaps it was in 1771, when the chapter got them the inside of their cathedral whitewashed19 from vaulting20 to pavement.

The spire has two octagonal stages above the roof, formed of trefoiled arches, and slim buttresses21 capped by leaded figures; from these stages the sloping spire springs with crocketted ribs22 at the angles, the lead being arranged in a quaint23 herring-bone pattern; at the base of the spire too is a crown of open-work and figures, making a third stage; finally, near the top of the spire the crockets swell24, till you come to the rose that holds the great spire-cross of metal-work, such metal-work as the French alone knew how to make; it is all beautiful, though so late.

From one of the streets leading out of the Place Royale you can see the cathedral, and as you come nearer you see that it is clear enough of houses or such like things; the great apse rises over you, with its belt of eastern chapels25; first the long slim windows of these chapels, which are each of them little apses, the Lady Chapel26 projecting a good way beyond the rest, and then, running under the cornice of the chapels and outer aisles27 all round the church, a cornice of great noble leaves; then the parapets in changing flamboyant patterns, then the conical roofs of the chapels hiding the exterior28 tracery
of the triforium, then the great clerestory windows, very long, of four lights, and stilted29, the tracery beginning a long way below the springing of their arches; and the buttresses are so thick, and their arms spread so here, that each of the clerestory windows looks down its own space between them, as if between walls: above the windows rise their canopies30 running through the parapet, and above all the great mountainous roof, and all below it, and around the windows and walls of the choir31 and apse, stand the mighty army of the buttresses, holding up the weight of the stone roof within with their strong arms for ever.

We go round under their shadows, past the sacristies, past the southern transept, only glancing just now at the sculpture there, past the chapels of the nave32, and enter the church by the small door hard by the west front, with that figure of huge St. Christopher quite close over our heads; thereby33 we enter the church, as I said, and are in its western bay. I think I felt inclined to shout when I first entered Amiens cathedral; it is so free and vast and noble, I did not feel in the least awe-struck, or humbled34 by its size and grandeur35. I have not often felt thus when looking on architecture, but have felt, at all events, at first, intense exultation36 at the
beauty of it; that, and a certain kind of satisfaction in looking on the geometrical tracery of the windows, on the sweeping37 of the huge arches, were, I think, my first feelings in Amiens Cathedral.

We go down the nave, glancing the while at the traceried windows of the chapels, which are later than the windows above them; we come to the transepts, and from either side the stained glass, in their huge windows, burns out on us; and, then, first we begin to appreciate somewhat the scale of the church, by looking up, along the ropes hanging from the vaulting to the pavement, for the tolling38 of the bells in the spire.

There is a hideous39 renaissance40 screen, of solid stone or marble, between choir and nave, with more hideous iron gates to it, through which, however, we, walking up the choir steps, can look and see the gorgeous carving of the canopied41 stalls; and then, alas42! ‘the concentration of flattened43 sacks, rising forty feet above the altar;’ but, above that, the belt of the apse windows, rich with sweet mellowed44 stained glass, under the dome-like roof.

The stalls in the choir are very rich, as people know, carved in wood, in the early sixteenth century, with high twisted canopies, and histories,
from the Old Testament45 mostly, wrought about them. The history of Joseph I remember best among these. Some of the scenes in it I thought very delightful46; the story told in such a gloriously quaint, straightforward47 manner. Pharaoh’s dream, how splendid that was! the king lying asleep on his elbow, and the kine coming up to him in two companies. I think the lean kine was about the best bit of wood-carving I have seen yet. There they were, a writhing48 heap, crushing and crowding one another, drooping49 heads and starting eyes, and strange angular bodies; altogether the most wonderful symbol of famine ever conceived. I never fairly understood Pharaoh’s dream till I saw the stalls at Amiens.

There is nothing else to see in the choir; all the rest of the fittings being as bad as possible. So we will go out again, and walk round the choir-aisles. The screen round the choir is solid, the upper part of it carved (in the flamboyant times), with the history of St. John the Baptist, on the north side; with that of St. Firmin on the south. I remember very little of the sculptures relative to St. John, but I know that I did not like them much. Those about St. Firmin, who evangelised Picardy, I remember much better, and some of them especially I
thought very beautiful; they are painted too, and at any rate one cannot help looking at them.

I do not remember, in the least, the order in which they come, but some of them are fixed50 well enough in my memory; and, principally, a bishop51, (St. Firmin), preaching, rising out of a pulpit from the midst of the crowd, in his jewelled cope and mitre, and with a beautiful sweet face. Then another, the baptising of the king and his lords, was very quaint and lifelike. I remember, too, something about the finding of St. Firmin’s relics52, and the translation of the same relics when found; the many bishops53, with their earnest faces, in the first, and the priests, bearing the reliquaries, in the second; with their long vestments girded at the waist and falling over their feet, painted too, in light colours, with golden flowers on them. I wish I remembered these carvings54 better, I liked them so much. Just about this place, in the lower part of the screen, I remember the tomb of a priest, very gorgeous, with gold and colours; he lay in a deep niche55, under a broad segmental arch, which is painted with angels; and, outside this niche, angels were drawing back painted curtains, I am sorry to say. But the priest lay there in cope and alb, and the gentle colour lay over him, as his calm face gazed ever at the angels
painted in his resting place. I have dim recollection of seeing, when I was at Amiens before, not this last time, a tomb, which I liked much, a bishop, I think it was, lying under a small round arch, but I forget the figure now. This was in a chapel on the other side of the choir. It is very hard to describe the interior of a great church like this, especially since the whitewash18 (applied, as I said, on this scale in 1771) lies on everything so; before that time, some book says, the church was painted from end to end with patterns of flowers and stars, and histories: think — I might have been able to say something about it then, with that solemn glow of colour all about me, as I walked there from sunrise to sunset; and yet, perhaps, it would have filled my heart too full for speaking, all that beauty; I know not.

Up into the triforium, and other galleries, sometimes in the church, sometimes in narrow passages of close-fitting stone, sometimes out in the open air; up into the forest of beams between the slates56 and the real stone roof: one can look down through a hole in the vaulting and see the people walking and praying on the pavement below, looking very small from that height, and strangely foreshortened. A strange sense of oppression came over me at that time, when, as
we were in one of the galleries of the west front, we looked into the church, and found the vaulting but a foot or two (or it seemed so) above our heads; also, while I was in the galleries, now out of the church, now in it, the canons had begun to sing complines, and the sound of their singing floated dimly up the winding57 stair-cases and half-shut doors.

The sun was setting when we were in the roof, and a beam of it, striking through the small window up in the gable, fell in blood-red spots on the beams of the great dim roof. We came out from the roof on to the parapet in the blaze of the sun, and then going to the crossing, mounted as high as we could into the spire, and stood there a while looking down on the beautiful country, with its many water-meadows, and feathering trees.

And here let me say something about the way in which I have taken this description upon me; for I did not write it at Amiens; moreover, if I had described it from the bare reminiscences of the church, I should have been able to say little enough about the most interesting part of all, the sculptures, namely; so, though remembering well enough the general effect of the whole, and, very distinctly, statues and faces, nay58, leaves and flower-knots, here and there;
yet, the external sculpture I am describing as well as I can from such photographs as I have; and these, as everybody knows, though very distinct and faithful, when they show anything at all, yet, in some places, where the shadows are deep, show simply nothing. They tell me, too, nothing whatever of the colour of the building; in fact, their brown and yellow is as unlike as possible to the grey of Amiens. So, for the facts of form, I have to look at my photographs; for facts of colour I have to try and remember the day or two I spent at Amiens, and the reference to the former has considerably59 dulled my memory of the latter. I have something else to say, too; it will seem considerably ridiculous, no doubt, to many people who are well acquainted with the iconography of the French churches, when I talk about the stories of some of the carvings; both from my want of knowledge as to their meaning, and also from my telling people things which everybody may be supposed to know; for which I pray forgiveness, and so go on to speak of the carvings about the south transept door.

It is divided in the midst by a pillar, whereon stands the Virgin60, holding our Lord. She is crowned, and has a smile upon her face now for ever; and in the canopy61 above her head are
three angels, bearing up the aureole there; and about these angels, and the aureole and head of the Virgin, there is still some gold and vermilion left. The Holy Child, held in His mother’s left arm, is draped from His throat to His feet, and between His hands He holds the orb62 of the world. About on a level with the Virgin, along the sides of the doorway63, are four figures on each side, the innermost one on either side being an angel holding a censer; the others are ecclesiastics64, and (some book says) benefactors65 to the church. They have solemn faces, stern, with firm close-set lips, and eyes deep-set under their brows, almost frowning, and all but one or two are beardless, though evidently not young; the square door valves are carved with deep-twined leaf-mouldings, and the capitals of the door-shafts66 are carved with varying knots of leaves and flowers. Above the Virgin, up in the tympanum of the doorway, are carved the Twelve Apostles, divided into two bands of six, by the canopy over the Virgin’s head. They are standing67 in groups of two, but I do not know for certain which they are, except, I think, two, St. James and St. John; the two first in the eastern division. James has the pilgrim’s hat and staff, and John is the only beardless one among them; his face is rather sad, and exceedingly
lovely, as, indeed are all those faces, being somewhat alike; and all, in some degree like the type of face received as the likeness68 of Christ himself. They have all long hair falling in rippled69 bands on each side of their faces, on to their shoulders. Their drapery, too, is lovely; they are very beautiful and solemn. Above their heads runs a cornice of trefoiled arches, one arch over the head of each apostle; from out of the deep shade of the trefoils flashes a grand leaf cornice, one leaf again to each apostle; and so we come to the next compartment70, which contains three scenes from the life of St. Honoré, an early French bishop. The first scene is, I think, the election of a bishop, the monks71 or priests talking the matter over in chapter first, then going to tell the bishop-elect. Gloriously-draped figures the monks are, with genial72 faces full of good wisdom, drawn73 into quaint expressions by the joy of argument. This one old, and has seen much of the world; he is trying, I think, to get his objections answered by the young man there, who is talking to him so earnestly; he is listening, with a half-smile on his face, as if he had made up his mind, after all. These other two, one very energetic indeed, with his head and shoulders swung back a little, and his right arm forward, and the other listening
to him, and but half-convinced yet. Then the two next, turning to go with him who is bearing to the new-chosen bishop the book of the Gospels and pastoral staff; they look satisfied and happy. Then comes he with the pastoral staff and Gospels; then, finally, the man who is announcing the news to the bishop himself, the most beautiful figure in the whole scene, perhaps, in the whole doorway; he is stooping down, lovingly, to the man they have chosen, with his left hand laid on his arm, and his long robe falls to his feet from his shoulder all along his left side, moulded a little to the shape of his body, but falling heavily and with scarce a fold in it, to the ground: the chosen one sitting there, with his book held between his two hands, looks up to him with his brave face, and he will be bishop, and rule well, I think. So, by the next scene he is bishop, I suppose, and is sitting there ordering the building of a church; for he is sitting under a trefoiled canopy, with his mitre on his head, his right hand on a reading-desk by his side. His book is lying open, his head turned toward what is going forwards. It is a splendid head and face. In the photograph I have of this subject, the mitre, short and simple, is in full light but for a little touch of shade on one side; the face is shaded, but the
crown of short crisp curls hanging over it, about half in light, half in shade. Beyond the trefoil canopy comes a wood of quaint conventional trees, full of stone, with a man working at it with a long pick: I cannot see his face, as it is altogether in shade, the light falling on his head however. He is dressed in a long robe, quite down to his feet, not a very convenient dress, one would think, for working in. I like the trees here very much; they are meant for hawthorns74 and oaks. There are a very few leaves on each tree, but at the top they are all twisted about, and are thicker, as if the wind were blowing them. The little capitals of the canopy, under which the bishop is sitting, are very delightful, and are common enough in larger work of this time (thirteenth century) in France. Four bunches of leaves spring from long stiff stalks, and support the square abacus75, one under each corner. The next scene, in the division above, is some miracle or other, which took place at mass, it seems. The bishop is saying mass before an altar; behind him are four assistants; and, as the bishop stands there with his hand raised, a hand coming from somewhere by the altar, holds down towards him the consecrated76 wafer. The thing is gloriously carved, whatever it is. The assistant immediately behind
the bishop, holding in his hands a candle-stick, somewhat slantwise towards the altar, is, especially in the drapery, one of the most beautiful in the upper part of this tympanum; his head is a little bent77, and the line made from the back of it over the heavy hair, down along the heavy-swinging robe, is very beautiful.

The next scene is the shrine78 of some Saint. This same bishop, I suppose, dead now, after all his building and ruling, and hard fighting, possibly, with the powers that be; often to be fought with righteously in those times. Over the shrine sits the effigy79 of the bishop, with his hand raised to bless. On the western side are two worshippers; on the eastern, a blind and a deaf man are being healed, by the touch of the dead bishop’s robe. The deaf man is leaning forward, and the servant of the shrine holds to his ear the bishop’s robe. The deaf man has a very deaf face, not very anxious though; not even showing very much hope, but faithful only. The blind one is coming up behind him with a crutch80 in his right hand, and led by a dog; the face was either in its first estate, very ugly and crabbed81, or by the action of the weather or some such thing, has been changed so.

So the bishop being dead and miracles being wrought at his tomb, in the division above comes
the translation of his remains82; a long procession taking up the whole of the division, which is shorter than the others, however, being higher up towards the top of the arch. An acolyte83 bearing a cross, heads the procession, then two choristers; then priests bearing relics and books; long vestments they have, and stoles crossed underneath84 their girdles; then comes the reliquary borne by one at each end, the two finest figures in this division, the first especially; his head raised and his body leaning forward to the weight of the reliquary, as people nearly always do walk when they carry burdens and are going slowly; which this procession certainly is doing, for some of the figures are even turning round. Three men are kneeling or bending down beneath the shrine as it passes; cripples, they are, all three have beautiful faces, the one who is apparently85 the worst cripple of the three, (his legs and feet are horribly twisted), has especially a wonderfully delicate face, timid and shrinking, though faithful: behind the shrine come the people, walking slowly together with reverent87 faces; a woman with a little child holding her hand are the last figures in this history of St. Honoré: they both have their faces turned full south, the woman has not a beautiful face, but a happy good-natured genial one.

The cornice below this division is of plain round-headed trefoils very wide, and the spandrel of each arch is pierced with a small round trefoil, very sharply cut, looking, in fact, as if it were cut with a punch: this cornice, simple though it is, I think, very beautiful, and in my photograph the broad trefoils of it throw sharp black shadows on the stone behind the worshipping figures, and square-cut altars.

In the triangular88 space at the top of the arch is a representation of our Lord on the cross; St. Mary and St. John standing on either side of him, and, kneeling on one knee under the sloping sides of the arch, two angels, one on each side. I very much wish I could say something more about this piece of carving than I can do, because it seems to me that the French thirteenth century sculptors90 failed less in their representations of the crucifixion than almost any set of artists; though it was certainly an easier thing to do in stone than on canvas, especially in such a case as this where the representation is so highly abstract; nevertheless, I wish I could say something more about it; failing which, I will say something about my photograph of it.

I cannot see the Virgin’s face at all, it is in the shade so much; St. John’s I cannot see very well; I do not think it is a remarkable91 face,
though there is sweet expression in it; our Lord’s face is very grand and solemn, as fine as I remember seeing it anywhere in sculpture. The shadow of the body hanging on the cross there, falls strangely and weirdly92 on the stone behind — both the kneeling angels (who, by the way, are holding censers), are beautiful. Did I say above that one of the faces of the twelve Apostles was the most beautiful in the tympanum? if I did, I retract93 that saying, certainly, looking on the westernmost of these two angels. I keep using the word beautiful so often that I feel half inclined to apologise for it; but I cannot help it, though it is often quite inadequate94 to express the loveliness of some of the figures carved here; and so it happens surely with the face of this angel. The face is not of a man, I should think; it is rather like a very fair woman’s face; but fairer than any woman’s face I ever saw or thought of: it is in profile and easy to be seen in the photograph, though somewhat in the shade. I am utterly95 at a loss how to describe it, or to give any idea of the exquisite96 lines of the cheek and the rippled hair sweeping back from it, just faintly touched by the light from the south-east. I cannot say more about it. So I have gone through the carvings in the lower part of this doorway, and those of the tympanum.
Now, besides these, all the arching-over of the door is filled with figures under canopies, about which I can say little, partly from want of adequate photographs, partly from ignorance of their import.

But the first of the cavettos wherein these figures are, is at any rate filled with figures of angels, some swinging censers, some bearing crowns, and other things which I cannot distinguish. Most of the niches97 in the next cavetto seem to hold subjects; but the square camera of the photographer clips some, many others are in shadow, in fact the niches throw heavy shadows over the faces of nearly all; and without the photograph I remember nothing but much fretted98 grey stone above the line of the capitals of the doorway shafts; grey stone with something carved in it, and the swallows flying in and out of it. Yet now there are three niches I can say something about at all events. A stately figure with a king’s crown on his head, and hair falling in three waves over his shoulders, a very kingly face looking straight onward99; a great jewelled collar falling heavily to his elbows: his right hand holding a heavy sceptre formed of many budding flowers, and his left just touching100 in front the folds of his raiment that falls heavily, very heavily to the ground over his feet. Saul,
King of Israel. — A bending figure with covered head, pouring, with his right hand, oil on the head of a youth, not a child plainly, but dwarfed101 to a young child’s stature102 before the bending of the solemn figure with the covered head. Samuel anointing David. — A king again, with face hidden in deep shade, holding a naked sword in his right hand, and a living infant in the other; and two women before him, one with a mocking smile on her face, the other with her head turned up in passionate103 entreaty104, grown women they are plainly, but dwarfed to the stature of young girls before the hidden face of the King. The judgment105 of Solomon. — An old man with drawn sword in right hand, with left hand on a fair youth dwarfed, though no child, to the stature of a child; the old man’s head is turned somewhat towards the presence of an angel behind him, who points downward to something unseen. Abraham’s sacrifice of Isaac. — Noah too, working diligently106 that the ark may be finished before the flood comes. — Adam tilling the ground, and clothed in the skins of beasts. — There is Jacob’s stolen blessing107, that was yet in some sort to be a blessing though it was stolen. — There is old Jacob whose pilgrimage is just finished now, after all his doings and sufferings, all those deceits inflicted108 upon him,
that made him remember, perforce, the lie he said and acted long ago — old Jacob blessing the sons of Joseph. And many more which I remember not, know not, mingled109 too with other things which I dimly see have to do with the daily occupations of the men who lived in the dim, far-off thirteenth century.

I remember as I came out by the north door of the west front, how tremendous the porches seemed to me, which impression of greatness and solemnity, the photographs, square-cut and brown-coloured do not keep at all; still however I can recall whenever I please the wonder I felt before that great triple porch; I remember best in this way the porch into which I first entered, namely the northernmost, probably because I saw most of it, coming in and out often by it, yet perhaps the fact that I have seen no photograph of this doorway somewhat assists the impression.

Yet I do not remember even of this anything more than the fact that the tympanum represented the life and death of some early French bishop; it seemed very interesting. I remember, too, that in the door-jambs were standing figures of bishops in two long rows, their mitred heads bowed forward solemnly, and I remember nothing further.

Concerning the southernmost porch of the west front. — The doorway of this porch also has on the centre pillar of it a statue of the Virgin standing, holding the Divine Child in her arms. Both the faces of the Virgin Mother and of her Son, are very beautiful; I like them much better than those in the south transept already spoken of; indeed I think them the grandest of all the faces of the Madonna and Child that I have seen carved by the French architects. I have seen many, the faces of which I do not like, though the drapery is always beautiful; their faces I do not like at all events, as faces of the Virgin and Child, though as faces of other people even if not beautiful they would be interesting. The Child is, as in the transept, draped down to the feet; draped too, how exquisitely110 I know not how to say. His right arm and hand is stretched out across His mother’s breast, His left hangs down so that His wrist as His hand is a little curved upwards111, rests upon His knee; His mother holds Him slightly with her left arm, with her right she holds a fold of her robe on which His feet rest. His figure is not by any means that of an infant, for it is slim and slender, too slender for even a young boy, yet too soft, too much rounded for a youth, and
the head also is too large; I suppose some people would object to this way of carving One who is supposed to be an infant; yet I have no doubt that the old sculptors were right in doing so, and to my help in this matter comes the remembrance of Ruskin’s answer to what Lord Lindsay says concerning the inability of Giotto and his school to paint young children: for he says that it might very well happen that Giotto could paint children, but yet did not choose to in this instance, (the Presentation of the Virgin), for the sake of the much greater dignity to be obtained by using the more fully86 developed figure and face; * and surely, whatever could be said about Giotto’s paintings, no one who was at all acquainted with Early French sculpture could doubt that the carvers of this figure here, could have carved an infant if they had thought fit so to do, men who again and again grasped eagerly common everyday things when in any way they would tell their story. To return to the statues themselves. The face of
the young Christ is of the same character as His figure, such a face as Elizabeth Browning tells of, the face of One ‘who never sinned or smiled’; at least if the sculptor89 fell below his ideal somewhat, yet for all that, through that face which he failed in a little, we can see when we look, that his ideal was such an one. The Virgin’s face is calm and very sweet, full of rest — indeed the two figures are very full of rest; everything about them expresses it from the broad forehead of the Virgin, to the resting of the feet of the Child (who is almost self-balanced) in the fold of the robe that she holds gently, to the falling of the quiet lines of her robe over her feet, to the resting of its folds between them.

* In the explanatory remarks accompanying the engravings from Giotto’s frescoes112 in the Arena113 Chapel, published by the Arundel Society. I regret not being able to give the reference to the passage, not having the work by me.

The square heads of the door-valves, and a flat moulding above them which runs up also into the first division of the tympanum, is covered with faintly cut diaper-work of four-leaved flowers.

Along the jambs of the doorway on the north side stand six kings, all bearded men but one, who is young apparently; I do not know who these are, but think they must be French kings; one, the farthest toward the outside of the porch, has taken his crown off, and holds it in his hand: the figures on the other side of the
door-jambs are invisible in the photograph except one, the nearest to the door, young, sad, and earnest to look at — I know not who he is. Five figures outside the porch, and on the angles of the door-jambs, are I suppose prophets, perhaps those who have prophesied114 of the birth of our Lord, as this door is apportioned115 to the Virgin.

The first division of the tympanum has six sitting figures in it; on each side of the canopy over the Virgin’s head, Moses and Aaron; Moses with the tables of the law, and Aaron with great blossomed staff: with them again, two on either side, sit the four greater prophets, their heads veiled, and a scroll116 lying along between them, over their knees; old they look, very old, old and passionate and fierce, sitting there for so long.

The next division has in it the death and burial of the Virgin — the twelve Apostles clustering round the deathbed of the Virgin. I wish my photograph were on a larger scale, for this indeed seems to me one of the most beautiful pieces of carving about this church, those earnest faces expressing so many things mingled with their regret that she will be no more with them; and she, the Virgin-Mother, in whom all those prophecies were fulfilled,
lying so quiet there, with her hands crossed downwards117, dead at last. Ah! and where will she go now? whose face will she see always? Oh! that we might be there too! Oh! those faces so full of all tender regret, which even They must feel for Her; full of all yearning118, and longing that they too might finish the long fight, that they might be with the happy dead: there is a wonder on their faces too, when they see what the mighty power of Death is. The foremost is bending down, with his left hand laid upon her breast, and he is gazing there so long, so very long; one looking there too, over his shoulder, rests his hand on him; there is one at the head, one at the foot of the bed; and he at the head is turning round his head, that he may see her face, while he holds in his hands the long vestment on which her head rests.

In my photograph the shadow is so thick that I cannot see much of the burial of the Virgin, can see scarce anything of the faces, only just the forms, of the Virgin lying quiet and still there, of the bending angels, and their great wings that shadow everything there.

So also of the third and last division filling the top of the arch. I only know that it represents the Virgin sitting glorified119 with Christ, crowned by angels, and with angels all about her.

The first row in the vaulting of the porch I has angels in it, holding censers and candlesticks; the next has in it the kings who sprung from Jesse, with a flowing bough120 twisted all among them; the third and last is hidden by a projecting moulding.

All the three porches of the west front have a fringe of cusps ending in flowers, hanging to their outermost121 arch, and above this a band of flower-work, consisting of a rose and three rose-leaves alternating with each other.

Concerning the central porch of the west front. — The pillar which divides the valves of the central porch carries a statue of Our Lord; his right hand raised to bless, his left hand holding the Book; along the jambs of the porch are the Apostles, but not the Apostles alone, I should think; those that are in the side that I can see have their distinctive122 emblems123 with them, some of them at least. Their faces vary very much here, as also their figures and dress; the one I like best among them is one who I think is meant for St. James the Less, with a long club in his hands; but they are all grand faces, stern and indignant, for they have come to judgment.

For there above in the tympanum, in the midst over the head of Christ, stand three angels,
and the midmost of them bears scales in his hands, wherein are the souls being weighed against the accusations124 of the Accuser, and on either side of him stands another angel, blowing a long trumpet125, held downwards, and their long, long raiment, tight across the breast, falls down over their feet, heavy, vast, ungirt; and at the corners of this same division stand two other angels, and they also are blowing long trumpets126 held downwards, so that their blast goes round the world and through it; and the dead are rising between the robes of the angels with their hands many of them lifted to heaven; and above them and below them are deep bands of wrought flowers; and in the vaulting of the porch are eight bands of niches with many, many figures carved therein; and in the first row in the lowest niche Abraham stands with the saved souls in the folds of his raiment. In the next row and in the rest of the niches are angels with their hands folded in prayer; and in the next row angels again, bearing the souls over, of which they had charge in life; and this is, I think, the most gloriously carved of all those in the vaulting. Then martyrs127 come bearing their palm-boughs; then priests with the chalice128, each of them; and others there are which I know not of. But above the resurrection from the dead,
in the tympanum, is the reward of the good, and the punishment of the bad. Peter standing there at the gate, and the long line of the blessed entering one by one; each one crowned as he enters by an angel waiting there; and above their heads a cornice takes the shape of many angels stooping down to them to crown them. But on the inferno129 side the devil drives before him the wicked, all naked, presses them on toward hell-mouth, that gapes130 for them, and above their heads the devil-cornice hangs and weighs on them. And above these the Judge showing the wounds that were made for the salvation131 of the world; and St. Mary and St. John kneeling on either side of Him, they who stood so once at the Crucifixion; two angels carrying cross and spear and nails; two others kneeling, and, above, other angels, with their wings spread, and singing. Something like this is carved in the central porch at Amiens.

Once more forgive me, I pray, for the poor way in which I have done even that which I have attempted to do; and forgive me also for that which I have left undone132.

And now, farewell to the church that I love, to the carved temple-mountain that rises so high above the water-meadows of the Somme, above the grey roofs of the good town. Farewell
to the sweep of the arches, up from the bronze bishops lying at the west end, up to the belt of solemn windows, where, through the painted glass, the light comes solemnly. Farewell to the cavernous porches of the west front, so grey under the fading August sun, grey with the wind-storms, grey with the rain-storms, grey with the beat of many days’ sun, from sunrise to sunset; showing white sometimes, too, when the sun strikes it strongly; snowy-white, sometimes, when the moon is on it, and the shadows growing blacker; but grey now, fretted into black by the mitres of the bishops, by the solemn covered heads of the prophets, by the company of the risen, and the long robes of the judgment-angels, by hell-mouth and its flames gaping133 there, and the devils that feed it; by the saved souls and the crowning angels; by the presence of the Judge, and by the roses growing above them all for ever.

Farewell to the spire, gilt all over with gold once, and shining out there, very gloriously; dull and grey now, alas; but still it catches, through its interlacement of arches, the intensest blue of the blue summer sky; and, sometimes at night you may see the stars shining through it.

It is fair still, though the gold is gone,
the spire that seems to rock, when across it, in the wild February nights, the clouds go westward.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
2 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
3 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
4 chisels 7e9f2c7de1c1759448991244cf7d7610     
n.凿子,錾子( chisel的名词复数 );口凿
参考例句:
  • Chisels, brushes, paints-all are the products of technology. 凿子、刷子、颜料―这些都是工艺技术的产物。 来自辞典例句
  • He selected the right chisels from a pile laid out beside him. 他从摊在身边的一堆凿子中挑出适用的几把。 来自互联网
5 chisel mr8zU     
n.凿子;v.用凿子刻,雕,凿
参考例句:
  • This chisel is useful for getting into awkward spaces.这凿子在要伸入到犄角儿里时十分有用。
  • Camille used a hammer and chisel to carve out a figure from the marble.卡米尔用锤子和凿子将大理石雕刻出一个人像。
6 wrought EoZyr     
v.引起;以…原料制作;运转;adj.制造的
参考例句:
  • Events in Paris wrought a change in British opinion towards France and Germany.巴黎发生的事件改变了英国对法国和德国的看法。
  • It's a walking stick with a gold head wrought in the form of a flower.那是一个金质花形包头的拐杖。
7 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
8 dint plVza     
n.由于,靠;凹坑
参考例句:
  • He succeeded by dint of hard work.他靠苦干获得成功。
  • He reached the top by dint of great effort.他费了很大的劲终于爬到了顶。
9 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
10 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
11 westward XIvyz     
n.西方,西部;adj.西方的,向西的;adv.向西
参考例句:
  • We live on the westward slope of the hill.我们住在这座山的西山坡。
  • Explore westward or wherever.向西或到什么别的地方去勘探。
12 carving 5wezxw     
n.雕刻品,雕花
参考例句:
  • All the furniture in the room had much carving.房间里所有的家具上都有许多雕刻。
  • He acquired the craft of wood carving in his native town.他在老家学会了木雕手艺。
13 flamboyant QjKxl     
adj.火焰般的,华丽的,炫耀的
参考例句:
  • His clothes were rather flamboyant for such a serious occasion.他的衣着在这种严肃场合太浮夸了。
  • The King's flamboyant lifestyle is well known.国王的奢华生活方式是人尽皆知的。
14 spire SF3yo     
n.(教堂)尖顶,尖塔,高点
参考例句:
  • The church spire was struck by lightning.教堂的尖顶遭到了雷击。
  • They could just make out the spire of the church in the distance.他们只能辨认出远处教堂的尖塔。
15 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
16 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
17 gilt p6UyB     
adj.镀金的;n.金边证券
参考例句:
  • The plates have a gilt edge.这些盘子的边是镀金的。
  • The rest of the money is invested in gilt.其余的钱投资于金边证券。
18 whitewash 3gYwJ     
v.粉刷,掩饰;n.石灰水,粉刷,掩饰
参考例句:
  • They tried hard to whitewash themselves.他们力图粉饰自己。
  • What he said was a load of whitewash.他所说的是一大堆粉饰之词。
19 whitewashed 38aadbb2fa5df4fec513e682140bac04     
粉饰,美化,掩饰( whitewash的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The wall had been whitewashed. 墙已粉过。
  • The towers are in the shape of bottle gourds and whitewashed. 塔呈圆形,状近葫芦,外敷白色。 来自汉英文学 - 现代散文
20 vaulting d6beb2dc838180d7d10c4f3f14b1fb72     
n.(天花板或屋顶的)拱形结构
参考例句:
  • The vaulting horse is a difficult piece of apparatus to master. 鞍马是很难掌握的器械。
  • Sallie won the pole vaulting. 莎莉撑杆跳获胜。
21 buttresses 6c86332d7671cd248067bd99a7cefe98     
n.扶壁,扶垛( buttress的名词复数 )v.用扶壁支撑,加固( buttress的第三人称单数 )
参考例句:
  • Flying buttresses were constructed of vertical masonry piers with arches curving out from them like fingers. 飞梁结构,灵感来自于带拱形的垂直石质桥墩,外形像弯曲的手指。 来自互联网
  • GOTHIC_BUTTRESSES_DESC;Gothic construction, particularly in its later phase, is characterized by lightness and soaring spaces. 哥特式建筑,尤其是其发展的后期,以轻灵和高耸的尖顶为标志。 来自互联网
22 ribs 24fc137444401001077773555802b280     
n.肋骨( rib的名词复数 );(船或屋顶等的)肋拱;肋骨状的东西;(织物的)凸条花纹
参考例句:
  • He suffered cracked ribs and bruising. 他断了肋骨还有挫伤。
  • Make a small incision below the ribs. 在肋骨下方切开一个小口。
23 quaint 7tqy2     
adj.古雅的,离奇有趣的,奇怪的
参考例句:
  • There were many small lanes in the quaint village.在这古香古色的村庄里,有很多小巷。
  • They still keep some quaint old customs.他们仍然保留着一些稀奇古怪的旧风俗。
24 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
25 chapels 93d40e7c6d7bdd896fdd5dbc901f41b8     
n.小教堂, (医院、监狱等的)附属礼拜堂( chapel的名词复数 );(在小教堂和附属礼拜堂举行的)礼拜仪式
参考例句:
  • Both castles had their own chapels too, which was incredible to see. 两个城堡都有自己的礼拜堂,非常华美。 来自互联网
  • It has an ambulatory and seven chapels. 它有一条走廊和七个小教堂。 来自互联网
26 chapel UXNzg     
n.小教堂,殡仪馆
参考例句:
  • The nimble hero,skipped into a chapel that stood near.敏捷的英雄跳进近旁的一座小教堂里。
  • She was on the peak that Sunday afternoon when she played in chapel.那个星期天的下午,她在小教堂的演出,可以说是登峰造极。
27 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
28 exterior LlYyr     
adj.外部的,外在的;表面的
参考例句:
  • The seed has a hard exterior covering.这种子外壳很硬。
  • We are painting the exterior wall of the house.我们正在给房子的外墙涂漆。
29 stilted 5Gaz0     
adj.虚饰的;夸张的
参考例句:
  • All too soon the stilted conversation ran out.很快这种做作的交谈就结束了。
  • His delivery was stilted and occasionally stumbling.他的发言很生硬,有时还打结巴。
30 canopies 0533e7f03f4b0748ce18316d9f2390ce     
(宝座或床等上面的)华盖( canopy的名词复数 ); (飞行器上的)座舱罩; 任何悬于上空的覆盖物; 森林中天棚似的树荫
参考例句:
  • Golf carts with bright canvas canopies wandered the raingreen fairways. 一场雨后显得愈加葱绿的高尔夫球场草地上,散放着一些带有色彩缤纷的帆布华盖的高尔夫小车。
  • Rock permitted seven canopies, cornices floors, decorative glass, Ambilight, momentum magnificent, magnificent. 七檐佛殿背倚山岩,楼层飞檐翘角,殿顶琉璃装饰,流光溢彩,气势恢宏,蔚为壮观。
31 choir sX0z5     
n.唱诗班,唱诗班的席位,合唱团,舞蹈团;v.合唱
参考例句:
  • The choir sang the words out with great vigor.合唱团以极大的热情唱出了歌词。
  • The church choir is singing tonight.今晚教堂歌唱队要唱诗。
32 nave TGnxw     
n.教堂的中部;本堂
参考例句:
  • People gathered in the nave of the house.人们聚拢在房子的中间。
  • The family on the other side of the nave had a certain look about them,too.在中殿另一边的那一家人,也有着自己特有的相貌。
33 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
34 humbled 601d364ccd70fb8e885e7d73c3873aca     
adj. 卑下的,谦逊的,粗陋的 vt. 使 ... 卑下,贬低
参考例句:
  • The examination results humbled him. 考试成绩挫了他的傲气。
  • I am sure millions of viewers were humbled by this story. 我相信数百万观众看了这个故事后都会感到自己的渺小。
35 grandeur hejz9     
n.伟大,崇高,宏伟,庄严,豪华
参考例句:
  • The grandeur of the Great Wall is unmatched.长城的壮观是独一无二的。
  • These ruins sufficiently attest the former grandeur of the place.这些遗迹充分证明此处昔日的宏伟。
36 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
37 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
38 tolling ddf676bac84cf3172f0ec2a459fe3e76     
[财]来料加工
参考例句:
  • A remote bell is tolling. 远处的钟声响了。
  • Indeed, the bells were tolling, the people were trooping into the handsome church. 真的,钟声响了,人们成群结队走进富丽堂皇的教堂。
39 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
40 renaissance PBdzl     
n.复活,复兴,文艺复兴
参考例句:
  • The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
  • The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。
41 canopied canopied     
adj. 遮有天篷的
参考例句:
  • Mist canopied the city. 薄雾笼罩着城市。
  • The centrepiece was a magnificent canopied bed belonged to Talleyrand, the great 19th-century French diplomat. 展位中心是一架华丽的四柱床,它的故主是19世纪法国著名外交家塔列郎。
42 alas Rx8z1     
int.唉(表示悲伤、忧愁、恐惧等)
参考例句:
  • Alas!The window is broken!哎呀!窗子破了!
  • Alas,the truth is less romantic.然而,真理很少带有浪漫色彩。
43 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
44 mellowed 35508a1d6e45828f79a04d41a5d7bf83     
(使)成熟( mellow的过去式和过去分词 ); 使色彩更加柔和,使酒更加醇香
参考例句:
  • She's mellowed over the years. 这些年来他变得成熟了。
  • The colours mellowed as the sun went down. 随着太阳的落去,色泽变得柔和了。
45 testament yyEzf     
n.遗嘱;证明
参考例句:
  • This is his last will and testament.这是他的遗愿和遗嘱。
  • It is a testament to the power of political mythology.这说明,编造政治神话可以产生多大的威力。
46 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
47 straightforward fFfyA     
adj.正直的,坦率的;易懂的,简单的
参考例句:
  • A straightforward talk is better than a flowery speech.巧言不如直说。
  • I must insist on your giving me a straightforward answer.我一定要你给我一个直截了当的回答。
48 writhing 8e4d2653b7af038722d3f7503ad7849c     
(因极度痛苦而)扭动或翻滚( writhe的现在分词 )
参考例句:
  • She was writhing around on the floor in agony. 她痛得在地板上直打滚。
  • He was writhing on the ground in agony. 他痛苦地在地上打滚。
49 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
50 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
51 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
52 relics UkMzSr     
[pl.]n.遗物,遗迹,遗产;遗体,尸骸
参考例句:
  • The area is a treasure house of archaeological relics. 这个地区是古文物遗迹的宝库。
  • Xi'an is an ancient city full of treasures and saintly relics. 西安是一个有很多宝藏和神圣的遗物的古老城市。
53 bishops 391617e5d7bcaaf54a7c2ad3fc490348     
(基督教某些教派管辖大教区的)主教( bishop的名词复数 ); (国际象棋的)象
参考例句:
  • Each player has two bishops at the start of the game. 棋赛开始时,每名棋手有两只象。
  • "Only sheriffs and bishops and rich people and kings, and such like. “他劫富济贫,抢的都是郡长、主教、国王之类的富人。
54 carvings 3ccde9120da2aaa238c9785046cb8f86     
n.雕刻( carving的名词复数 );雕刻术;雕刻品;雕刻物
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • Shell carvings are a specialty of the town. 贝雕是该城的特产。 来自《简明英汉词典》
55 niche XGjxH     
n.壁龛;合适的职务(环境、位置等)
参考例句:
  • Madeleine placed it carefully in the rocky niche. 玛德琳小心翼翼地把它放在岩石壁龛里。
  • The really talented among women would always make their own niche.妇女中真正有才能的人总是各得其所。
56 slates ba298a474e572b7bb22ea6b59e127028     
(旧时学生用以写字的)石板( slate的名词复数 ); 板岩; 石板瓦; 石板色
参考例句:
  • The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦,并非石板瓦。
  • They roofed the house with slates. 他们用石板瓦做屋顶。
57 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
58 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
59 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
60 virgin phPwj     
n.处女,未婚女子;adj.未经使用的;未经开发的
参考例句:
  • Have you ever been to a virgin forest?你去过原始森林吗?
  • There are vast expanses of virgin land in the remote regions.在边远地区有大片大片未开垦的土地。
61 canopy Rczya     
n.天篷,遮篷
参考例句:
  • The trees formed a leafy canopy above their heads.树木在他们头顶上空形成了一个枝叶茂盛的遮篷。
  • They lay down under a canopy of stars.他们躺在繁星点点的天幕下。
62 orb Lmmzhy     
n.太阳;星球;v.弄圆;成球形
参考例句:
  • The blue heaven,holding its one golden orb,poured down a crystal wash of warm light.蓝蓝的天空托着金色的太阳,洒下一片水晶般明亮温暖的光辉。
  • It is an emanation from the distant orb of immortal light.它是从远处那个发出不灭之光的天体上放射出来的。
63 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
64 ecclesiastics 8e35e35ee875d37db44c85c23529c53f     
n.神职者,教会,牧师( ecclesiastic的名词复数 )
参考例句:
65 benefactors 18fa832416cde88e9f254e94b7de4ebf     
n.捐助者,施主( benefactor的名词复数 );恩人
参考例句:
  • I rate him among my benefactors. 我认为他是我的一个恩人。 来自《简明英汉词典》
  • We showed high respect to benefactors. 我们对捐助者表达了崇高的敬意。 来自辞典例句
66 shafts 8a8cb796b94a20edda1c592a21399c6b     
n.轴( shaft的名词复数 );(箭、高尔夫球棒等的)杆;通风井;一阵(疼痛、害怕等)
参考例句:
  • He deliberately jerked the shafts to rock him a bit. 他故意的上下颠动车把,摇这个老猴子几下。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
  • Shafts were sunk, with tunnels dug laterally. 竖井已经打下,并且挖有横向矿道。 来自辞典例句
67 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
68 likeness P1txX     
n.相像,相似(之处)
参考例句:
  • I think the painter has produced a very true likeness.我认为这位画家画得非常逼真。
  • She treasured the painted likeness of her son.她珍藏她儿子的画像。
69 rippled 70d8043cc816594c4563aec11217f70d     
使泛起涟漪(ripple的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The lake rippled gently. 湖面轻轻地泛起涟漪。
  • The wind rippled the surface of the cornfield. 微风吹过麦田,泛起一片麦浪。
70 compartment dOFz6     
n.卧车包房,隔间;分隔的空间
参考例句:
  • We were glad to have the whole compartment to ourselves.真高兴,整个客车隔间由我们独享。
  • The batteries are safely enclosed in a watertight compartment.电池被安全地置于一个防水的隔间里。
71 monks 218362e2c5f963a82756748713baf661     
n.修道士,僧侣( monk的名词复数 )
参考例句:
  • The monks lived a very ascetic life. 僧侣过着很清苦的生活。
  • He had been trained rigorously by the monks. 他接受过修道士的严格训练。 来自《简明英汉词典》
72 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
73 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
74 hawthorns 5f039b5ab0cc0cc15e4bbe5ac344f272     
n.山楂树( hawthorn的名词复数 )
参考例句:
  • With beating hearts, they descended through the hawthorns. 于是他们怀着忐忑不安的心情,穿过山楂丛,走下山坡。 来自辞典例句
  • Some trees, such as junipers, cherries, and hawthorns, produce fruits that are eaten by birds. 有些树种如桧柏、樱桃和山楂结出能被鸟类吞食的浆果。 来自辞典例句
75 abacus HyDza     
n.算盘
参考例句:
  • They also learned to use the abacus.他们还学习珠算。
  • The abacus is the ancestor of the modern computer.算盘是现代电脑的原型。
76 consecrated consecrated     
adj.神圣的,被视为神圣的v.把…奉为神圣,给…祝圣( consecrate的过去式和过去分词 );奉献
参考例句:
  • The church was consecrated in 1853. 这座教堂于1853年祝圣。
  • They consecrated a temple to their god. 他们把庙奉献给神。 来自《简明英汉词典》
77 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
78 shrine 0yfw7     
n.圣地,神龛,庙;v.将...置于神龛内,把...奉为神圣
参考例句:
  • The shrine was an object of pilgrimage.这处圣地是人们朝圣的目的地。
  • They bowed down before the shrine.他们在神龛前鞠躬示敬。
79 effigy Vjezy     
n.肖像
参考例句:
  • There the effigy stands,and stares from age to age across the changing ocean.雕像依然耸立在那儿,千秋万载地凝视着那变幻无常的大海。
  • The deposed dictator was burned in effigy by the crowd.群众焚烧退位独裁者的模拟像。
80 crutch Lnvzt     
n.T字形拐杖;支持,依靠,精神支柱
参考例句:
  • Her religion was a crutch to her when John died.约翰死后,她在精神上依靠宗教信仰支撑住自己。
  • He uses his wife as a kind of crutch because of his lack of confidence.他缺乏自信心,总把妻子当作主心骨。
81 crabbed Svnz6M     
adj.脾气坏的;易怒的;(指字迹)难辨认的;(字迹等)难辨认的v.捕蟹( crab的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mature composi tions are generally considered the more cerebral and crabbed. 他成熟的作品一般被认为是触动理智的和难于理解的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He met a crabbed, cantankerous director. 他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。 来自辞典例句
82 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
83 acolyte qyhzI     
n.助手,侍僧
参考例句:
  • To his acolytes,he is known simply as "the Boss".他被手下人简称为“老板”。
  • Richard Brome,an acolyte of Ben Jonson's,wrote "The Jovial Crew" in 1641.本•琼森的仆人理查德•布罗姆在1641年写了《一伙快活人》。
84 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
85 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
86 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
87 reverent IWNxP     
adj.恭敬的,虔诚的
参考例句:
  • He gave reverent attention to the teacher.他恭敬地听老师讲课。
  • She said the word artist with a gentle,understanding,reverent smile.她说作家一词时面带高雅,理解和虔诚的微笑。
88 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
89 sculptor 8Dyz4     
n.雕刻家,雕刻家
参考例句:
  • A sculptor forms her material.雕塑家把材料塑造成雕塑品。
  • The sculptor rounded the clay into a sphere.那位雕塑家把黏土做成了一个球状。
90 sculptors 55fe6a2a17f97fa90175d8545e7fd3e2     
雕刻家,雕塑家( sculptor的名词复数 ); [天]玉夫座
参考例句:
  • He is one of Britain's best-known sculptors. 他是英国最有名的雕塑家之一。
  • Painters and sculptors are indexed separately. 画家和雕刻家被分开,分别做了索引。
91 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
92 weirdly 01f0a60a9969e0272d2fc5a4157e3c1a     
古怪地
参考例句:
  • Another special characteristic of Kweilin is its weirdly-shaped mountain grottoes. 桂林的另一特点是其形态怪异的岩洞。
  • The country was weirdly transformed. 地势古怪地变了样。
93 retract NWFxJ     
vt.缩回,撤回收回,取消
参考例句:
  • The criminals should stop on the precipice, retract from the wrong path and not go any further.犯罪分子应当迷途知返,悬崖勒马,不要在错误的道路上继续走下去。
  • I don't want to speak rashly now and later have to retract my statements.我不想现在说些轻率的话,然后又要收回自己说过的话。
94 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
95 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
96 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
97 niches 8500e82896dd104177b4cfd5842b1a09     
壁龛( niche的名词复数 ); 合适的位置[工作等]; (产品的)商机; 生态位(一个生物所占据的生境的最小单位)
参考例句:
  • Some larvae extend the galleries to form niches. 许多幼虫将坑道延伸扩大成壁龛。
  • In his view differences in adaptation are insufficient to create niches commensurate in number and kind. 按照他的观点,适应的差异不足以在数量上和种类上形成同量的小生境。
98 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
99 onward 2ImxI     
adj.向前的,前进的;adv.向前,前进,在先
参考例句:
  • The Yellow River surges onward like ten thousand horses galloping.黄河以万马奔腾之势滚滚向前。
  • He followed in the steps of forerunners and marched onward.他跟随着先辈的足迹前进。
100 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
101 dwarfed cf071ea166e87f1dffbae9401a9e8953     
vt.(使)显得矮小(dwarf的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks. 这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。
  • The elephant dwarfed the tortoise. 那只乌龟跟那头象相比就显得很小。 来自《简明英汉词典》
102 stature ruLw8     
n.(高度)水平,(高度)境界,身高,身材
参考例句:
  • He is five feet five inches in stature.他身高5英尺5英寸。
  • The dress models are tall of stature.时装模特儿的身材都较高。
103 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
104 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
105 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
106 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
107 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
108 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
109 mingled fdf34efd22095ed7e00f43ccc823abdf     
混合,混入( mingle的过去式和过去分词 ); 混进,与…交往[联系]
参考例句:
  • The sounds of laughter and singing mingled in the evening air. 笑声和歌声交织在夜空中。
  • The man and the woman mingled as everyone started to relax. 当大家开始放松的时候,这一男一女就开始交往了。
110 exquisitely Btwz1r     
adv.精致地;强烈地;剧烈地;异常地
参考例句:
  • He found her exquisitely beautiful. 他觉得她异常美丽。 来自《简明英汉词典》
  • He wore an exquisitely tailored gray silk and accessories to match. 他穿的是做工非常考究的灰色绸缎衣服,还有各种配得很协调的装饰。 来自教父部分
111 upwards lj5wR     
adv.向上,在更高处...以上
参考例句:
  • The trend of prices is still upwards.物价的趋向是仍在上涨。
  • The smoke rose straight upwards.烟一直向上升。
112 frescoes e7dc820cf295bb1624a80b546e226207     
n.壁画( fresco的名词复数 );温壁画技法,湿壁画
参考例句:
  • The Dunhuang frescoes are gems of ancient Chinese art. 敦煌壁画是我国古代艺术中的瑰宝。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The frescoes in these churches are magnificent. 这些教堂里的壁画富丽堂皇。 来自《简明英汉词典》
113 arena Yv4zd     
n.竞技场,运动场所;竞争场所,舞台
参考例句:
  • She entered the political arena at the age of 25. 她25岁进入政界。
  • He had not an adequate arena for the exercise of his talents.他没有充分发挥其才能的场所。
114 prophesied 27251c478db94482eeb550fc2b08e011     
v.预告,预言( prophesy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She prophesied that she would win a gold medal. 她预言自己将赢得金牌。
  • She prophesied the tragic outcome. 她预言有悲惨的结果。 来自《简明英汉词典》
115 apportioned b2f6717e4052e4c37470b1e123cb4961     
vt.分摊,分配(apportion的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • They apportioned the land among members of the family. 他们把土地分给了家中各人。
  • The group leader apportioned them the duties for the week. 组长给他们分派了这星期的任务。 来自《现代汉英综合大词典》
116 scroll kD3z9     
n.卷轴,纸卷;(石刻上的)漩涡
参考例句:
  • As I opened the scroll,a panorama of the Yellow River unfolded.我打开卷轴时,黄河的景象展现在眼前。
  • He was presented with a scroll commemorating his achievements.他被授予一幅卷轴,以表彰其所做出的成就。
117 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
118 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
119 glorified 74d607c2a7eb7a7ef55bda91627eda5a     
美其名的,变荣耀的
参考例句:
  • The restaurant was no more than a glorified fast-food cafe. 这地方美其名曰餐馆,其实只不过是个快餐店而已。
  • The author glorified the life of the peasants. 那个作者赞美了农民的生活。
120 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
121 outermost w4fzc     
adj.最外面的,远离中心的
参考例句:
  • He fired and hit the outermost ring of the target.他开枪射中了靶子的最外一环。
  • The outermost electron is shielded from the nucleus.原子核对最外层电子的作用受到屏蔽。
122 distinctive Es5xr     
adj.特别的,有特色的,与众不同的
参考例句:
  • She has a very distinctive way of walking.她走路的样子与别人很不相同。
  • This bird has several distinctive features.这个鸟具有几种突出的特征。
123 emblems db84ab479b9c05c259ade9a2f3414e04     
n.象征,标记( emblem的名词复数 )
参考例句:
  • His emblems are the spear and the burning torch. 他佩带的徽记是长矛和燃烧着的火炬。 来自辞典例句
  • Crystal prize, Crystal gift, Crystal trophy, Champion cup, Emblems. 水晶奖牌、水晶礼品、水晶纪念品、奖杯、金属奖牌。 来自互联网
124 accusations 3e7158a2ffc2cb3d02e77822c38c959b     
n.指责( accusation的名词复数 );指控;控告;(被告发、控告的)罪名
参考例句:
  • There were accusations of plagiarism. 曾有过关于剽窃的指控。
  • He remained unruffled by their accusations. 对于他们的指控他处之泰然。
125 trumpet AUczL     
n.喇叭,喇叭声;v.吹喇叭,吹嘘
参考例句:
  • He plays the violin, but I play the trumpet.他拉提琴,我吹喇叭。
  • The trumpet sounded for battle.战斗的号角吹响了。
126 trumpets 1d27569a4f995c4961694565bd144f85     
喇叭( trumpet的名词复数 ); 小号; 喇叭形物; (尤指)绽开的水仙花
参考例句:
  • A wreath was laid on the monument to a fanfare of trumpets. 在响亮的号角声中花圈被献在纪念碑前。
  • A fanfare of trumpets heralded the arrival of the King. 嘹亮的小号声宣告了国王驾到。
127 martyrs d8bbee63cb93081c5677dc671dc968fc     
n.martyr的复数形式;烈士( martyr的名词复数 );殉道者;殉教者;乞怜者(向人诉苦以博取同情)
参考例句:
  • the early Christian martyrs 早期基督教殉道者
  • They paid their respects to the revolutionary martyrs. 他们向革命烈士致哀。 来自《现代汉英综合大词典》
128 chalice KX4zj     
n.圣餐杯;金杯毒酒
参考例句:
  • He inherited a poisoned chalice when he took over the job as union leader.他接手工会领导职务,看似风光,实则会给他带来很多麻烦。
  • She was essentially feminine,in other words,a parasite and a chalice.她在本质上是个女人,换句话说,是一个食客和一只酒杯。
129 inferno w7jxD     
n.火海;地狱般的场所
参考例句:
  • Rescue workers fought to get to victims inside the inferno.救援人员奋力营救大火中的受害者。
  • The burning building became an inferno.燃烧着的大楼成了地狱般的地方。
130 gapes f6a9168013eb28cbdbcfe3faf0279c04     
v.目瞪口呆地凝视( gape的第三人称单数 );张开,张大
参考例句:
  • His shirt gapes open with a button missing. 他的衬衫因丢了一颗纽扣而敞开着。 来自《简明英汉词典》
  • Then, sometimes, the door slowly opens and gapes ajar for a moment. 有时房门会慢慢打开,敞着不动。 来自互联网
131 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
132 undone JfJz6l     
a.未做完的,未完成的
参考例句:
  • He left nothing undone that needed attention.所有需要注意的事他都注意到了。
133 gaping gaping     
adj.口的;张口的;敞口的;多洞穴的v.目瞪口呆地凝视( gape的现在分词 );张开,张大
参考例句:
  • Ahead of them was a gaping abyss. 他们前面是一个巨大的深渊。
  • The antelope could not escape the crocodile's gaping jaws. 那只羚羊无法从鱷鱼张开的大口中逃脱。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533