小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Woman Who Rode Away » The Woman who Rode Away I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Woman who Rode Away I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
She had thought that this marriage, of all marriages, would be an adventure. Not that the man himself was exactly magical to her. A little, wiry, twisted fellow, twenty years older than herself, with brown eyes and greying hair, who had come to America a scrap1 of a wastrel2, from Holland, years ago, as a tiny boy, and from the gold-mines of the west had been kicked south into Mexico, and now was more or less rich, owning silver-mines in the wilds of the Sierra Madre: it was obvious that the adventure lay in his circumstances, rather than his person. But he was still a little dynamo of energy, in spite of accidents survived, and what he had accomplished3 he had accomplished alone. One of those human oddments there is no accounting4 for.

When she actually SAW what he had accomplished, her heart quailed5. Great green-covered, unbroken mountain-hills, and in the midst of the lifeless isolation6, the sharp pinkish mounds7 of the dried mud from the silver-works. Under the nakedness of the works, the walled-in, one-storey adobe8 house, with its garden inside, and its deep inner verandah with tropical climbers on the sides. And when you looked up from this shut-in flowered patio9, you saw the huge pink cone10 of the silver-mud refuse, and the machinery11 of the extracting plant against heaven above. No more.

To be sure, the great wooden doors were often open. And then she could stand outside, in the vast open world. And see great, void, tree-clad hills piling behind one another, from nowhere into nowhere. They were green in autumn time. For the rest, pinkish, stark12 dry, and abstract.

And in his battered13 Ford14 car her husband would take her into the dead, thrice-dead little Spanish town forgotten among the mountains. The great, sundried dead church, the dead portales, the hopeless covered market-place, where, the first time she went, she saw a dead dog lying between the meat stalls and the vegetable array, stretched out as if for ever, nobody troubling to throw it away. Deadness within deadness.

Everybody feebly talking silver, and showing bits of ore. But silver was at a standstill. The great war came and went. Silver was a dead market. Her husband’s mines were closed down. But she and he lived on in the adobe house under the works, among the flowers that were never very flowery to her.

She had two children, a boy and a girl. And her eldest15, the boy, was nearly ten years old before she aroused from her stupor16 of subjected amazement17. She was now thirty-three, a large, blue-eyed, dazed woman, beginning to grow stout18. Her little, wiry, tough, twisted, brown-eyed husband was fifty-three, a man as tough as wire, tenacious19 as wire, still full of energy, but dimmed by the lapse20 of silver from the market, and by some curious inaccessibility21 on his wife’s part.

He was a man of principles, and a good husband. In a way, he doted on her. He never quite got over his dazzled admiration22 of her. But essentially23, he was still a bachelor. He had been thrown out on the world, a little bachelor, at the age of ten. When he married he was over forty, and had enough money to marry on. But his capital was all a bachelor’s. He was boss of his own works, and marriage was the last and most intimate bit of his own works.

He admired his wife to extinction24, he admired her body, all her points. And she was to him always the rather dazzling Californian girl from Berkeley, whom he had first known. Like any sheik, he kept her guarded among those mountains of Chihuahua. He was jealous of her as he was of his silver-mine: and that is saying a lot.

At thirty-three she really was still the girl from Berkeley, in all but physique. Her conscious development had stopped mysteriously with her marriage, completely arrested. Her husband had never become real to her, neither mentally nor physically25. In spite of his late sort of passion for her, he never meant anything to her, physically. Only morally he swayed her, downed her, kept her in an invincible26 slavery.

So the years went by, in the adobe house strung round the sunny patio, with the silver-works overhead. Her husband was never still. When the silver went dead, he ran a ranch27 lower down, some twenty miles away, and raised pure-bred hogs28, splendid creatures. At the same time, he hated pigs. He was a squeamish waif of an idealist, and really hated the physical side of life. He loved work, work, work, and making things. His marriage, his children, were something he was making, part of his business, but with a sentimental29 income this time.

Gradually her nerves began to go wrong: she must get out. She must get out. So he took her to El Paso for three months. And at least it was the United States.

But he kept his spell over her. The three months ended: back she was, just the same, in her adobe house among those eternal green or pinky-brown hills, void as only the undiscovered is void. She taught her children, she supervised the Mexican boys who were her servants. And sometimes her husband brought visitors, Spaniards or Mexicans or occasionally white men.

He really loved to have white men staying on the place. Yet he had not a moment’s peace when they were there. It was as if his wife were some peculiar30 secret vein31 of ore in his mines, which no one must be aware of except himself. And she was fascinated by the young gentlemen, mining engineers, who were his guests at times. He, too, was fascinated by a real gentleman. But he was an old-timer miner with a wife, and if a gentleman looked at his wife, he felt as if his mine were being looted, the secrets of it pryed out.

It was one of these young gentlemen who put the idea into her mind. They were all standing32 outside the great wooden doors of the patio, looking at the outer world. The eternal, motionless hills were all green, it was September, after the rains. There was no sign of anything, save the deserted33 mine, the deserted works, and a bunch of half-deserted miner’s dwellings34.

“I wonder,” said the young man, “what there is behind those great blank hills.”

“More hills,” said Lederman. “If you go that way, Sonora and the coast. This way is the desert — you came from there — And the other way, hills and mountains.”

“Yes, but what LIVES in the hills and mountains? SURELY there is something wonderful? It looks SO like nowhere on earth: like being on the moon.”

“There’s plenty of game, if you want to shoot. And Indians, if you call THEM wonderful.”

“Wild ones?”

“Wild enough.”

“But friendly?”

“It depends. Some of them are quite wild, and they don’t let anybody near. They kill a missionary35 at sight. And where a missionary can’t get, nobody can.”

“But what does the government say?”

“They’re so far from everywhere, the government leaves ’em alone. And they’re wily; if they think there’ll be trouble, they send a delegation36 to Chihuahua and make a formal submission37. The government is glad to leave it at that.”

“And do they live quite wild, with their own savage38 customs and religion?”

“Oh, yes. They use nothing but bows and arrows. I’ve seen them in town, in the Plaza39, with funny sort of hats with flowers round them, and a bow in one hand, quite naked except for a sort of shirt, even in cold weather — striding round with their savage’s bare legs.”

“But don’t you suppose it’s wonderful, up there in their secret villages?”

“No. What would there be wonderful about it? Savages40 are savages, and all savages behave more or less alike: rather low-down and dirty, unsanitary, with a few cunning tricks, and struggling to get enough to eat.”

“But surely they have old, old religions and mysteries — it MUST be wonderful, surely it must.”

“I don’t know about mysteries — howling and heathen practices, more or less indecent. No, I see nothing wonderful in that kind of stuff. And I wonder that you should, when you have lived in London or Paris or New York —”

“Ah, EVERYBODY lives in London or Paris or New York”— said the young man, as if this were an argument.

And his peculiar vague enthusiasm for unknown Indians found a full echo in the woman’s heart. She was overcome by a foolish romanticism more unreal than a girl’s. She felt it was her destiny to wander into the secret haunts of these timeless, mysterious, marvellous Indians of the mountains.

She kept her secret. The young man was departing, her husband was going with him down to Torreon, on business:— would be away for some days. But before the departure, she made her husband talk about the Indians: about the wandering tribes, resembling the Navajo, who were still wandering free; and the Yaquis of Sonora: and the different groups in the different valleys of Chihuahua State.

There was supposed to be one tribe, the Chilchuis, living in a high valley to the south, who were the sacred tribe of all the Indians. The descendants of Montezuma and of the old Aztec or Totonac kings still lived among them, and the old priests still kept up the ancient religion, and offered human sacrifices — so it was said. Some scientists had been to the Chilchui country, and had come back gaunt and exhausted41 with hunger and bitter privation, bringing various curious, barbaric objects of worship, but having seen nothing extraordinary in the hungry, stark village of savages.

Though Lederman talked in this off-hand way, it was obvious he felt some of the vulgar excitement at the idea of ancient and mysterious savages.

“How far away are they?” she asked.

“Oh — three days on horseback — past Cuchitee and a little lake there is up there.”

Her husband and the young man departed. The woman made her crazy plans. Of late, to break the monotony of her life, she had harassed42 her husband into letting her go riding with him, occasionally, on horseback. She was never allowed to go out alone. The country truly was not safe, lawless and crude.

But she had her own horse, and she dreamed of being free as she had been as a girl, among the hills of California.

Her daughter, nine years old, was now in a tiny convent in the little half-deserted Spanish mining-town five miles away.

“Manuel,” said the woman to her house-servant, “I’m going to ride to the convent to see Margarita, and take her a few things. Perhaps I shall stay the night in the convent. You look after Freddy and see everything is all right till I come back.”

“Shall I ride with you on the master’s horse, or shall Juan?” asked the servant.

“Neither of you. I shall go alone.”

The young man looked her in the eyes, in protest. Absolutely impossible that the woman should ride alone!

“I shall go alone,” repeated the large, placid-seeming, fair-complexioned woman, with peculiar overbearing emphasis. And the man silently, unhappily yielded.

“Why are you going alone, mother?” asked her son, as she made up parcels of food.

“Am I NEVER to be let alone? Not one moment of my life?” she cried, with sudden explosion of energy. And the child, like the servant, shrank into silence.

She set off without a qualm, riding astride on her strong roan horse, and wearing a riding suit of coarse linen43, a riding skirt over her linen breeches, a scarlet44 neck-tie over her white blouse, and a black felt hat on her head. She had food in her saddle-bags, an army canteen with water, and a large, native blanket tied on behind the saddle. Peering into the distance, she set off from her home. Manuel and the little boy stood in the gateway45 to watch her go. She did not even turn to wave them farewell.

But when she had ridden about a mile, she left the wild road and took a small trail to the right, that led into another valley, over steep places and past great trees, and through another deserted mining-settlement. It was September, the water was running freely in the little stream that had fed the now-abandoned mine. She got down to drink, and let the horse drink too.

She saw natives coming through the trees, away up the slope. They had seen her, and were watching her closely. She watched in turn. The three people, two women and a youth, were making a wide detour46, so as not to come too close to her. She did not care. Mounting, she trotted47 ahead up the silent valley, beyond the silver-works, beyond any trace of mining. There was still a rough trail, that led over rocks and loose stones into the valley beyond. This trail she had already ridden, with her husband. Beyond that she knew she must go south.

Curiously48 she was not afraid, although it was a frightening country, the silent, fatal-seeming mountain-slopes, the occasional distant, suspicious, elusive49 natives among the trees, the great carrion50 birds occasionally hovering51, like great flies, in the distance, over some carrion or some ranch house or some group of huts.

As she climbed, the trees shrank and the trail ran through a thorny52 scrub, that was trailed over with blue convolvulus and an occasional pink creeper. Then these flowers lapsed53. She was nearing the pine-trees.

She was over the crest54, and before her another silent, void, green-clad valley. It was past midday. Her horse turned to a little runlet of water, so she got down to eat her midday meal. She sat in silence looking at the motionless unliving valley, and at the sharp-peaked hills, rising higher to rock and pine-trees, southwards. She rested two hours in the heat of the day, while the horse cropped around her.

Curious that she was neither afraid nor lonely. Indeed, the loneliness was like a drink of cold water to one who is very thirsty. And a strange elation55 sustained her from within.

She travelled on, and camped at night in a valley beside a stream, deep among the bushes. She had seen cattle and had crossed several trails. There must be a ranch not far off. She heard the strange wailing56 shriek57 of a mountain-lion, and the answer of dogs. But she sat by her small camp fire in a secret hollow place and was not really afraid. She was buoyed58 up always by the curious, bubbling elation within her.

It was very cold before dawn. She lay wrapped in her blanket looking at the stars, listening to her horse shivering, and feeling like a woman who has died and passed beyond. She was not sure that she had not heard, during the night, a great crash at the centre of herself, which was the crash of her own death. Or else it was a crash at the centre of the earth, and meant something big and mysterious.

With the first peep of light she got up, numb59 with cold, and made a fire. She ate hastily, gave her horse some pieces of oil-seed cake, and set off again. She avoided any meeting — and since she met nobody, it was evident that she in turn was avoided. She came at last in sight of the village of Cuchitee, with its black houses with their reddish roofs, a sombre, dreary60 little cluster below another silent, long-abandoned mine. And beyond, a long, great mountain-side, rising up green and light to the darker, shaggier green of pine trees. And beyond the pine trees stretches of naked rock against the sky, rock slashed61 already and brindled62 with white stripes of snow. High up, the new snow had already begun to fall.

And now, as she neared, more or less, her destination, she began to go vague and disheartened. She had passed the little lake among yellowing aspen trees whose white trunks were round and suave63 like the white round arms of some woman. What a lovely place! In California she would have raved64 about it. But here she looked and saw that it was lovely, but she didn’t care. She was weary and spent with her two nights in the open, and afraid of the coming night. She didn’t know where she was going, or what she was going for. Her horse plodded65 dejectedly on, towards that immense and forbidding mountain-slope, following a stony66 little trail. And if she had had any will of her own left, she would have turned back, to the village, to be protected and sent home to her husband.

But she had no will of her own. Her horse splashed through a brook67, and turned up a valley, under immense yellowing cotton-wood trees. She must have been near nine thousand feet above sea-level, and her head was light with the altitude and with weariness. Beyond the cotton-wood trees she could see, on each side, the steep sides of mountain-slopes hemming68 her in, sharp-plumaged with overlapping69 aspen, and, higher up, with sprouting70, pointed71 spruce and pine tree. Her horse went on automatically. In this tight valley, on this slight trail, there was nowhere to go but ahead, climbing.

Suddenly her horse jumped, and three men in dark blankets were on the trail before her.

“Adios!” came the greeting, in the full, restrained Indian voice.

“Adios!” she replied, in her assured, American woman’s voice.

“Where are you going?” came the quiet question, in Spanish.

The men in the dark sarapes had come closer, and were looking up at her.

“On ahead,” she replied coolly, in her hard, Saxon Spanish.

These were just natives to her: dark-faced, strongly-built men in dark sarapes and straw hats. They would have been the same as the men who worked for her husband, except, strangely, for the long black hair that fell over their shoulders. She noted72 this long black hair with a certain distaste. These must be the wild Indians she had come to see.

“Where do you come from?” the same man asked. It was always the one man who spoke73. He was young, with quick, large, bright black eyes that glanced sideways at her. He had a soft black moustache on his dark face, and a sparse74 tuft of beard, loose hairs on his chin. His long black hair, full of life, hung unrestrained on his shoulders. Dark as he was, he did not look as if he had washed lately.

His two companions were the same, but older men, powerful and silent. One had a thin black line of moustache, but was beardless. The other had the smooth cheeks and the sparse dark hairs marking the lines of his chin with the beard characteristic of the Indians.

“I come from far away,” she replied, with half-jocular evasion75.

This was received in silence.

“But where do you live?” asked the young man, with that same quiet insistence76.

“In the north,” she replied airily.

Again there was a moment’s silence. The young man conversed77 quietly, in Indian, with his two companions.

“Where do you want to go, up this way?” he asked suddenly, with challenge and authority, pointing briefly78 up the trail.

“To the Chilchui Indians,” answered the woman laconically79.

The young man looked at her. His eyes were quick and black, and inhuman80. He saw, in the full evening light, the faint sub-smile of assurance on her rather large, calm, fresh-complexioned face; the weary, bluish lines under her large blue eyes; and in her eyes, as she looked down at him, a half-childish, half-arrogant confidence in her own female power. But in her eyes also, a curious look of trance.

“Usted es Se?ora? You are a lady?” the Indian asked her.

“Yes, I am a lady,” she replied complacently81.

“With a family?”

“With a husband and two children, boy and girl,” she said.

The Indian turned to his companions and translated, in the low, gurgling speech, like hidden water running. They were evidently at a loss.

“Where is your husband?” asked the young man.

“Who knows?” she replied airily. “He has gone away on business for a week.”

The black eyes watched her shrewdly. She, for all her weariness, smiled faintly in the pride of her own adventure and the assurance of her own womanhood, and the spell of the madness that was on her.

“And what do YOU want to do?” the Indian asked her.

“I want to visit the Chilchui Indians — to see their houses and to know their gods,” she replied.

The young man turned and translated quickly, and there was a silence almost of consternation82. The grave elder men were glancing at her sideways, with strange looks, from under their decorated hats. And they said something to the young man, in deep chest voices.

The latter still hesitated. Then he turned to the woman.

“Good!” he said. “Let us go. But we cannot arrive until tomorrow. We shall have to make a camp to-night.”

“Good!” she said. “I can make a camp.”

Without more ado, they set off at a good speed up the stony trail. The young Indian ran alongside her horse’s head, the other two ran behind. One of them had taken a thick stick, and occasionally he struck her horse a resounding83 blow on the haunch, to urge him forward. This made the horse jump, and threw her back in the saddle, which, tired as she was, made her angry.

“Don’t do that!” she cried, looking round angrily at the fellow. She met his black, large, bright eyes, and for the first time her spirit really quailed. The man’s eyes were not human to her, and they did not see her as a beautiful white woman. He looked at her with a black, bright inhuman look, and saw no woman in her at all. As if she were some strange, unaccountable THING, incomprehensible to him, but inimical. She sat in her saddle in wonder, feeling once more as if she had died. And again he struck her horse, and jerked her badly in the saddle.

All the passionate84 anger of the spoilt white woman rose in her. She pulled her horse to a standstill, and turned with blazing eyes to the man at her bridle85.

“Tell that fellow not to touch my horse again,” she cried. She met the eyes of the young man, and in their bright black inscrutability she saw a fine spark, as in a snake’s eye, of derision. He spoke to his companion in the rear, in the low tones of the Indian. The man with the stick listened without looking. Then, giving a strange low cry to the horse, he struck it again on the rear, so that it leaped forward spasmodically up the stony trail, scattering86 the stones, pitching the weary woman in her seat.

The anger flew like a madness into her eyes, she went white at the gills. Fiercely she reined87 in her horse. But before she could turn, the young Indian had caught the reins88 under the horse’s throat, jerked them forward, and was trotting89 ahead rapidly, leading the horse.

The woman was powerless. And along with her supreme90 anger there came a slight thrill of exultation91. She knew she was dead.

The sun was setting, a great yellow light flooded the last of the aspens, flared92 on the trunks of the pine-trees, the pine-needles bristled93 and stood out with dark lustre94, the rocks glowed with unearthly glamour95. And through this effulgence96 the Indian at her horse’s head trotted unweariedly on, his dark blanket swinging, his bare legs glowing with a strange transfigured ruddiness in the powerful light, and his straw hat with its half-absurd decorations of flowers and feathers shining showily above his river of long black hair. At times he would utter a low call to the horse, and then the other Indian, behind, would fetch the beast a whack97 with the stick.

The wonder-light faded off the mountains, the world began to grow dark, a cold air breathed down. In the sky, half a moon was struggling against the glow in the west. Huge shadows came down from steep rocky slopes. Water was rushing. The woman was conscious only of her fatigue98, her unspeakable fatigue, and the cold wind from the heights. She was not aware how moonlight replaced daylight. It happened while she travelled unconscious with weariness.

For some hours they travelled by moonlight. Then suddenly they came to a standstill. The men conversed in low tones for a moment.

“We camp here,” said the young man.

She waited for him to help her down. He merely stood holding the horse’s bridle. She almost fell from the saddle, so fatigued99.

They had chosen a place at the foot of rocks that still gave off a little warmth of the sun. One man cut pine-boughs100, another erected101 little screens of pine-boughs against the rock for shelter, and put boughs of balsam pine for beds. The third made a small fire, to heat tortillas. They worked in silence.

The woman drank water. She did not want to eat — only to lie down.

“Where do I sleep?” she asked.

The young man pointed to one of the shelters. She crept in and lay inert102. She did not care what happened to her, she was so weary, and so beyond everything. Through the twigs103 of spruce she could see the three men squatting104 round the fire on their hams, chewing the tortillas they picked from the ashes with their dark fingers, and drinking water from a gourd105. They talked in low, muttering tones, with long intervals106 of silence. Her saddle and saddle-bags lay not far from the fire, unopened, untouched. The men were not interested in her nor her belongings107. There they squatted108 with their hats on their heads, eating, eating mechanically, like animals, the dark sarape with its fringe falling to the ground before and behind, the powerful dark legs naked and squatting like an animal’s, showing the dirty white shirt and the sort of loin-cloth which was the only other garment, underneath109. And they showed no more sign of interest in her than if she had been a piece of venison they were bringing home from the hunt, and had hung inside a shelter.

After a while they carefully extinguished the fire, and went inside their own shelter. Watching through the screen of boughs, she had a moment’s thrill of fear and anxiety, seeing the dark forms cross and pass silently in the moonlight. Would they attack her now?

But no! They were as if oblivious110 of her. Her horse was hobbled; she could hear it hopping111 wearily. All was silent, mountain-silent, cold, deathly. She slept and woke and slept in a semi — conscious numbness112 of cold and fatigue. A long, long night, icy and eternal, and she aware that she had died.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
2 wastrel 0gHwt     
n.浪费者;废物
参考例句:
  • Her father wouldn't let her marry a wastrel.她的父亲不会让她嫁给一个败家子。
  • He is a notorious wastrel in our company.他在我们单位是个有名的饭囊,啥活儿都干不好。
3 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
4 accounting nzSzsY     
n.会计,会计学,借贷对照表
参考例句:
  • A job fell vacant in the accounting department.财会部出现了一个空缺。
  • There's an accounting error in this entry.这笔账目里有差错。
5 quailed 6b883b0b92140de4bde03901043d6acd     
害怕,发抖,畏缩( quail的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I quailed at the danger. 我一遇到危险,心里就发毛。
  • His heart quailed before the enormous pyramidal shape. 面对这金字塔般的庞然大物,他的心不由得一阵畏缩。 来自英汉文学
6 isolation 7qMzTS     
n.隔离,孤立,分解,分离
参考例句:
  • The millionaire lived in complete isolation from the outside world.这位富翁过着与世隔绝的生活。
  • He retired and lived in relative isolation.他退休后,生活比较孤寂。
7 mounds dd943890a7780b264a2a6c1fa8d084a3     
土堆,土丘( mound的名词复数 ); 一大堆
参考例句:
  • We had mounds of tasteless rice. 我们有成堆成堆的淡而无味的米饭。
  • Ah! and there's the cemetery' - cemetery, he must have meant. 'You see the mounds? 啊,这就是同墓,”——我想他要说的一定是公墓,“看到那些土墩了吗?
8 adobe 0K5yv     
n.泥砖,土坯,美国Adobe公司
参考例句:
  • They live in an adobe house.他们住在一间土坯屋里。
  • Adobe bricks must drived dried completely before are used.土坯砖块使用前一定要完全干燥。
9 patio gSdzr     
n.庭院,平台
参考例句:
  • Suddenly, the thought of my beautiful patio came to mind. I can be quiet out there,I thought.我又忽然想到家里漂亮的院子,我能够在这里宁静地呆会。
  • They had a barbecue on their patio on Sunday.星期天他们在院子里进行烧烤。
10 cone lYJyi     
n.圆锥体,圆锥形东西,球果
参考例句:
  • Saw-dust piled up in a great cone.锯屑堆积如山。
  • The police have sectioned off part of the road with traffic cone.警察用锥形路标把部分路面分隔开来。
11 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
12 stark lGszd     
adj.荒凉的;严酷的;完全的;adv.完全地
参考例句:
  • The young man is faced with a stark choice.这位年轻人面临严峻的抉择。
  • He gave a stark denial to the rumor.他对谣言加以完全的否认。
13 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
14 Ford KiIxx     
n.浅滩,水浅可涉处;v.涉水,涉过
参考例句:
  • They were guarding the bridge,so we forded the river.他们驻守在那座桥上,所以我们只能涉水过河。
  • If you decide to ford a stream,be extremely careful.如果已决定要涉过小溪,必须极度小心。
15 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
16 stupor Kqqyx     
v.昏迷;不省人事
参考例句:
  • As the whisky took effect, he gradually fell into a drunken stupor.随着威士忌酒力发作,他逐渐醉得不省人事。
  • The noise of someone banging at the door roused her from her stupor.梆梆的敲门声把她从昏迷中唤醒了。
17 amazement 7zlzBK     
n.惊奇,惊讶
参考例句:
  • All those around him looked at him with amazement.周围的人都对他投射出惊异的眼光。
  • He looked at me in blank amazement.他带着迷茫惊诧的神情望着我。
19 tenacious kIXzb     
adj.顽强的,固执的,记忆力强的,粘的
参考例句:
  • We must learn from the tenacious fighting spirit of Lu Xun.我们要学习鲁迅先生韧性的战斗精神。
  • We should be tenacious of our rights.我们应坚决维护我们的权利。
20 lapse t2lxL     
n.过失,流逝,失效,抛弃信仰,间隔;vi.堕落,停止,失效,流逝;vt.使失效
参考例句:
  • The incident was being seen as a serious security lapse.这一事故被看作是一次严重的安全疏忽。
  • I had a lapse of memory.我记错了。
21 inaccessibility 1245d018d72e23bca8dbb4c4c6f69a47     
n. 难接近, 难达到, 难达成
参考例句:
  • Her tone and her look still enveloped her in a soft inaccessibility. 她的语调和神态依旧把她禁锢在一种不可接近的状态中。
22 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
23 essentially nntxw     
adv.本质上,实质上,基本上
参考例句:
  • Really great men are essentially modest.真正的伟人大都很谦虚。
  • She is an essentially selfish person.她本质上是个自私自利的人。
24 extinction sPwzP     
n.熄灭,消亡,消灭,灭绝,绝种
参考例句:
  • The plant is now in danger of extinction.这种植物现在有绝种的危险。
  • The island's way of life is doomed to extinction.这个岛上的生活方式注定要消失。
25 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
26 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
27 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
28 hogs 8a3a45e519faa1400d338afba4494209     
n.(尤指喂肥供食用的)猪( hog的名词复数 );(供食用的)阉公猪;彻底地做某事;自私的或贪婪的人
参考例句:
  • 'sounds like -- like hogs grunting. “像——像是猪发出的声音。 来自英汉文学 - 汤姆历险
  • I hate the way he hogs down his food. 我讨厌他那副狼吞虎咽的吃相。 来自辞典例句
29 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
30 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
31 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
32 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
33 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
34 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
35 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
36 delegation NxvxQ     
n.代表团;派遣
参考例句:
  • The statement of our delegation was singularly appropriate to the occasion.我们代表团的声明非常适合时宜。
  • We shall inform you of the date of the delegation's arrival.我们将把代表团到达的日期通知你。
37 submission lUVzr     
n.服从,投降;温顺,谦虚;提出
参考例句:
  • The defeated general showed his submission by giving up his sword.战败将军缴剑表示投降。
  • No enemy can frighten us into submission.任何敌人的恐吓都不能使我们屈服。
38 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
39 plaza v2yzD     
n.广场,市场
参考例句:
  • They designated the new shopping centre York Plaza.他们给这个新购物中心定名为约克购物中心。
  • The plaza is teeming with undercover policemen.这个广场上布满了便衣警察。
40 savages 2ea43ddb53dad99ea1c80de05d21d1e5     
未开化的人,野蛮人( savage的名词复数 )
参考例句:
  • There're some savages living in the forest. 森林里居住着一些野人。
  • That's an island inhabited by savages. 那是一个野蛮人居住的岛屿。
41 exhausted 7taz4r     
adj.极其疲惫的,精疲力尽的
参考例句:
  • It was a long haul home and we arrived exhausted.搬运回家的这段路程特别长,到家时我们已筋疲力尽。
  • Jenny was exhausted by the hustle of city life.珍妮被城市生活的忙乱弄得筋疲力尽。
42 harassed 50b529f688471b862d0991a96b6a1e55     
adj. 疲倦的,厌烦的 动词harass的过去式和过去分词
参考例句:
  • He has complained of being harassed by the police. 他投诉受到警方侵扰。
  • harassed mothers with their children 带着孩子的疲惫不堪的母亲们
43 linen W3LyK     
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的
参考例句:
  • The worker is starching the linen.这名工人正在给亚麻布上浆。
  • Fine linen and cotton fabrics were known as well as wool.精细的亚麻织品和棉织品像羊毛一样闻名遐迩。
44 scarlet zD8zv     
n.深红色,绯红色,红衣;adj.绯红色的
参考例句:
  • The scarlet leaves of the maples contrast well with the dark green of the pines.深红的枫叶和暗绿的松树形成了明显的对比。
  • The glowing clouds are growing slowly pale,scarlet,bright red,and then light red.天空的霞光渐渐地淡下去了,深红的颜色变成了绯红,绯红又变为浅红。
45 gateway GhFxY     
n.大门口,出入口,途径,方法
参考例句:
  • Hard work is the gateway to success.努力工作是通往成功之路。
  • A man collected tolls at the gateway.一个人在大门口收通行费。
46 detour blSzz     
n.绕行的路,迂回路;v.迂回,绕道
参考例句:
  • We made a detour to avoid the heavy traffic.我们绕道走,避开繁忙的交通。
  • He did not take the direct route to his home,but made a detour around the outskirts of the city.他没有直接回家,而是绕到市郊兜了个圈子。
47 trotted 6df8e0ef20c10ef975433b4a0456e6e1     
小跑,急走( trot的过去分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • She trotted her pony around the field. 她骑着小马绕场慢跑。
  • Anne trotted obediently beside her mother. 安妮听话地跟在妈妈身边走。
48 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
49 elusive d8vyH     
adj.难以表达(捉摸)的;令人困惑的;逃避的
参考例句:
  • Try to catch the elusive charm of the original in translation.翻译时设法把握住原文中难以捉摸的风韵。
  • Interpol have searched all the corners of the earth for the elusive hijackers.国际刑警组织已在世界各地搜查在逃的飞机劫持者。
50 carrion gXFzu     
n.腐肉
参考例句:
  • A crow of bloodthirsty ants is attracted by the carrion.一群嗜血的蚂蚁被腐肉所吸引。
  • Vultures usually feed on carrion or roadkill.兀鹫通常以腐肉和公路上的死伤动物为食。
51 hovering 99fdb695db3c202536060470c79b067f     
鸟( hover的现在分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • The helicopter was hovering about 100 metres above the pad. 直升机在离发射台一百米的上空盘旋。
  • I'm hovering between the concert and the play tonight. 我犹豫不决今晚是听音乐会还是看戏。
52 thorny 5ICzQ     
adj.多刺的,棘手的
参考例句:
  • The young captain is pondering over a thorny problem.年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。
  • The boys argued over the thorny points in the lesson.孩子们辩论功课中的难点。
53 lapsed f403f7d09326913b001788aee680719d     
adj.流失的,堕落的v.退步( lapse的过去式和过去分词 );陷入;倒退;丧失
参考例句:
  • He had lapsed into unconsciousness. 他陷入了昏迷状态。
  • He soon lapsed into his previous bad habits. 他很快陷入以前的恶习中去。 来自《简明英汉词典》
54 crest raqyA     
n.顶点;饰章;羽冠;vt.达到顶点;vi.形成浪尖
参考例句:
  • The rooster bristled his crest.公鸡竖起了鸡冠。
  • He reached the crest of the hill before dawn.他于黎明前到达山顶。
55 elation 0q9x7     
n.兴高采烈,洋洋得意
参考例句:
  • She showed her elation at having finally achieved her ambition.最终实现了抱负,她显得十分高兴。
  • His supporters have reacted to the news with elation.他的支持者听到那条消息后兴高采烈。
56 wailing 25fbaeeefc437dc6816eab4c6298b423     
v.哭叫,哀号( wail的现在分词 );沱
参考例句:
  • A police car raced past with its siren wailing. 一辆警车鸣着警报器飞驰而过。
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
57 shriek fEgya     
v./n.尖叫,叫喊
参考例句:
  • Suddenly he began to shriek loudly.突然他开始大声尖叫起来。
  • People sometimes shriek because of terror,anger,or pain.人们有时会因为恐惧,气愤或疼痛而尖叫。
58 buoyed 7da50152a46b3edf3164b6a7f21be885     
v.使浮起( buoy的过去式和过去分词 );支持;为…设浮标;振奋…的精神
参考例句:
  • Buoyed by their win yesterday the team feel confident of further success. 在昨天胜利的鼓舞下,该队有信心再次获胜。
  • His encouragement buoyed her up during that difficult period. 他的鼓励使她在那段困难时期恢复了乐观的情绪。 来自《简明英汉词典》
59 numb 0RIzK     
adj.麻木的,失去感觉的;v.使麻木
参考例句:
  • His fingers were numb with cold.他的手冻得发麻。
  • Numb with cold,we urged the weary horses forward.我们冻得发僵,催着疲惫的马继续往前走。
60 dreary sk1z6     
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的
参考例句:
  • They live such dreary lives.他们的生活如此乏味。
  • She was tired of hearing the same dreary tale of drunkenness and violence.她听够了那些关于酗酒和暴力的乏味故事。
61 slashed 8ff3ba5a4258d9c9f9590cbbb804f2db     
v.挥砍( slash的过去式和过去分词 );鞭打;割破;削减
参考例句:
  • Someone had slashed the tyres on my car. 有人把我的汽车轮胎割破了。
  • He slashed the bark off the tree with his knife. 他用刀把树皮从树上砍下。 来自《简明英汉词典》
62 brindled RsQzq     
adj.有斑纹的
参考例句:
  • I saw his brindled cow feeding on fish remnants.我看见他的用鱼杂碎喂养的斑纹奶牛。
  • He had one brindled eye that sometimes made him look like a clown.他一只眼睛上有块花斑,这使得他有时看上去活象个小丑。
63 suave 3FXyH     
adj.温和的;柔和的;文雅的
参考例句:
  • He is a suave,cool and cultured man.他是个世故、冷静、有教养的人。
  • I had difficulty answering his suave questions.我难以回答他的一些彬彬有礼的提问。
64 raved 0cece3dcf1e171c33dc9f8e0bfca3318     
v.胡言乱语( rave的过去式和过去分词 );愤怒地说;咆哮;痴心地说
参考例句:
  • Andrew raved all night in his fever. 安德鲁发烧时整夜地说胡话。 来自《简明英汉词典》
  • They raved about her beauty. 他们过分称赞她的美。 来自《现代英汉综合大词典》
65 plodded 9d4d6494cb299ac2ca6271f6a856a23b     
v.沉重缓慢地走(路)( plod的过去式和过去分词 );努力从事;沉闷地苦干;缓慢进行(尤指艰难枯燥的工作)
参考例句:
  • Our horses plodded down the muddy track. 我们的马沿着泥泞小路蹒跚而行。
  • He plodded away all night at his project to get it finished. 他通宵埋头苦干以便做完专题研究。 来自《简明英汉词典》
66 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
67 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
68 hemming c6fed4b4e8e7be486b6f9ff17821e428     
卷边
参考例句:
  • "Now stop hemming and hawing, and tell me about it, Edward. "别再这个那个的啦,跟我说说吧,爱德华。 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
  • All ideas of stopping holes and hemming in the German intruders are vicious. 一切想要堵塞缺口和围困德国侵略军的办法都是错误的。
69 overlapping Gmqz4t     
adj./n.交迭(的)
参考例句:
  • There is no overlapping question between the two courses. 这两门课程之间不存在重叠的问题。
  • A trimetrogon strip is composed of three rows of overlapping. 三镜头摄影航线为三排重迭的象片所组成。
70 sprouting c8222ee91acc6d4059c7ab09c0d8d74e     
v.发芽( sprout的现在分词 );抽芽;出现;(使)涌现出
参考例句:
  • new leaves sprouting from the trees 树上长出的新叶
  • They were putting fresh earth around sprouting potato stalks. 他们在往绽出新芽的土豆秧周围培新土。 来自名作英译部分
71 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
72 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
73 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
74 sparse SFjzG     
adj.稀疏的,稀稀落落的,薄的
参考例句:
  • The teacher's house is in the suburb where the houses are sparse.老师的家在郊区,那里稀稀拉拉有几处房子。
  • The sparse vegetation will only feed a small population of animals.稀疏的植物只够喂养少量的动物。
75 evasion 9nbxb     
n.逃避,偷漏(税)
参考例句:
  • The movie star is in prison for tax evasion.那位影星因为逃税而坐牢。
  • The act was passed as a safeguard against tax evasion.这项法案旨在防止逃税行为。
76 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
77 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
78 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
79 laconically 09acdfe4bad4e976c830505804da4d5b     
adv.简短地,简洁地
参考例句:
  • "I have a key,'said Rhett laconically, and his eyes met Melanie's evenly. "我有钥匙,"瑞德直截了当说。他和媚兰的眼光正好相遇。 来自飘(部分)
  • 'says he's sick,'said Johnnie laconically. "他说他有玻"约翰尼要理不理的说。 来自飘(部分)
80 inhuman F7NxW     
adj.残忍的,不人道的,无人性的
参考例句:
  • We must unite the workers in fighting against inhuman conditions.我们必须使工人们团结起来反对那些难以忍受的工作条件。
  • It was inhuman to refuse him permission to see his wife.不容许他去看自己的妻子是太不近人情了。
81 complacently complacently     
adv. 满足地, 自满地, 沾沾自喜地
参考例句:
  • He complacently lived out his life as a village school teacher. 他满足于一个乡村教师的生活。
  • "That was just something for evening wear," returned his wife complacently. “那套衣服是晚装,"他妻子心安理得地说道。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
82 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
83 resounding zkCzZC     
adj. 响亮的
参考例句:
  • The astronaut was welcomed with joyous,resounding acclaim. 人们欢声雷动地迎接那位宇航员。
  • He hit the water with a resounding slap. 他啪的一声拍了一下水。
84 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
85 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
86 scattering 91b52389e84f945a976e96cd577a4e0c     
n.[物]散射;散乱,分散;在媒介质中的散播adj.散乱的;分散在不同范围的;广泛扩散的;(选票)数量分散的v.散射(scatter的ing形式);散布;驱散
参考例句:
  • The child felle into a rage and began scattering its toys about. 这孩子突发狂怒,把玩具扔得满地都是。 来自《简明英汉词典》
  • The farmers are scattering seed. 农夫们在播种。 来自《简明英汉词典》
87 reined 90bca18bd35d2cee2318d494d6abfa96     
勒缰绳使(马)停步( rein的过去式和过去分词 ); 驾驭; 严格控制; 加强管理
参考例句:
  • Then, all of a sudden, he reined up his tired horse. 这时,他突然把疲倦的马勒住了。
  • The officer reined in his horse at a crossroads. 军官在十字路口勒住了马。
88 reins 370afc7786679703b82ccfca58610c98     
感情,激情; 缰( rein的名词复数 ); 控制手段; 掌管; (成人带着幼儿走路以防其走失时用的)保护带
参考例句:
  • She pulled gently on the reins. 她轻轻地拉着缰绳。
  • The government has imposed strict reins on the import of luxury goods. 政府对奢侈品的进口有严格的控制手段。
89 trotting cbfe4f2086fbf0d567ffdf135320f26a     
小跑,急走( trot的现在分词 ); 匆匆忙忙地走
参考例句:
  • The riders came trotting down the lane. 这骑手骑着马在小路上慢跑。
  • Alan took the reins and the small horse started trotting. 艾伦抓住缰绳,小马开始慢跑起来。
90 supreme PHqzc     
adj.极度的,最重要的;至高的,最高的
参考例句:
  • It was the supreme moment in his life.那是他一生中最重要的时刻。
  • He handed up the indictment to the supreme court.他把起诉书送交最高法院。
91 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
92 Flared Flared     
adj. 端部张开的, 爆发的, 加宽的, 漏斗式的 动词flare的过去式和过去分词
参考例句:
  • The match flared and went out. 火柴闪亮了一下就熄了。
  • The fire flared up when we thought it was out. 我们以为火已经熄灭,但它突然又燃烧起来。
93 bristled bristled     
adj. 直立的,多刺毛的 动词bristle的过去式和过去分词
参考例句:
  • They bristled at his denigrating description of their activities. 听到他在污蔑他们的活动,他们都怒发冲冠。
  • All of us bristled at the lawyer's speech insulting our forefathers. 听到那个律师在讲演中污蔑我们的祖先,大家都气得怒发冲冠。
94 lustre hAhxg     
n.光亮,光泽;荣誉
参考例句:
  • The sun was shining with uncommon lustre.太阳放射出异常的光彩。
  • A good name keeps its lustre in the dark.一个好的名誉在黑暗中也保持它的光辉。
95 glamour Keizv     
n.魔力,魅力;vt.迷住
参考例句:
  • Foreign travel has lost its glamour for her.到国外旅行对她已失去吸引力了。
  • The moonlight cast a glamour over the scene.月光给景色增添了魅力。
96 effulgence bqAxg     
n.光辉
参考例句:
  • The effulgence of algorithm will shine the dark future brightly! 这句不知道翻译的好不好,我的原意是:算法之光辉将照亮黑暗前路! 来自互联网
97 whack kMKze     
v.敲击,重打,瓜分;n.重击,重打,尝试,一份
参考例句:
  • After years of dieting,Carol's metabolism was completely out of whack.经过数年的节食,卡罗尔的新陈代谢完全紊乱了。
  • He gave me a whack on the back to wake me up.他为把我弄醒,在我背上猛拍一下。
98 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
99 fatigued fatigued     
adj. 疲乏的
参考例句:
  • The exercises fatigued her. 操练使她感到很疲乏。
  • The President smiled, with fatigued tolerance for a minor person's naivety. 总统笑了笑,疲惫地表现出对一个下级人员的天真想法的宽容。
100 boughs 95e9deca9a2fb4bbbe66832caa8e63e0     
大树枝( bough的名词复数 )
参考例句:
  • The green boughs glittered with all their pearls of dew. 绿枝上闪烁着露珠的光彩。
  • A breeze sighed in the higher boughs. 微风在高高的树枝上叹息着。
101 ERECTED ERECTED     
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立
参考例句:
  • A monument to him was erected in St Paul's Cathedral. 在圣保罗大教堂为他修了一座纪念碑。
  • A monument was erected to the memory of that great scientist. 树立了一块纪念碑纪念那位伟大的科学家。
102 inert JbXzh     
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的
参考例句:
  • Inert gas studies are providing valuable information about other planets,too.对惰性气体的研究,也提供了有关其它行星的有价值的资料。
  • Elemental nitrogen is a very unreactive and inert material.元素氮是一个十分不活跃的惰性物质。
103 twigs 17ff1ed5da672aa443a4f6befce8e2cb     
细枝,嫩枝( twig的名词复数 )
参考例句:
  • Some birds build nests of twigs. 一些鸟用树枝筑巢。
  • Willow twigs are pliable. 柳条很软。
104 squatting 3b8211561352d6f8fafb6c7eeabd0288     
v.像动物一样蹲下( squat的现在分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • They ended up squatting in the empty houses on Oxford Road. 他们落得在牛津路偷住空房的境地。
  • They've been squatting in an apartment for the past two years. 他们过去两年来一直擅自占用一套公寓。 来自《简明英汉词典》
105 gourd mfWxh     
n.葫芦
参考例句:
  • Are you going with him? You must be out of your gourd.你和他一块去?你一定是疯了。
  • Give me a gourd so I can bail.把葫芦瓢给我,我好把水舀出去。
106 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
107 belongings oy6zMv     
n.私人物品,私人财物
参考例句:
  • I put a few personal belongings in a bag.我把几件私人物品装进包中。
  • Your personal belongings are not dutiable.个人物品不用纳税。
108 squatted 45deb990f8c5186c854d710c535327b0     
v.像动物一样蹲下( squat的过去式和过去分词 );非法擅自占用(土地或房屋);为获得其所有权;而占用某片公共用地。
参考例句:
  • He squatted down beside the footprints and examined them closely. 他蹲在脚印旁仔细地观察。 来自《简明英汉词典》
  • He squatted in the grass discussing with someone. 他蹲在草地上与一个人谈话。 来自《简明英汉词典》
109 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
110 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
111 hopping hopping     
n. 跳跃 动词hop的现在分词形式
参考例句:
  • The clubs in town are really hopping. 城里的俱乐部真够热闹的。
  • I'm hopping over to Paris for the weekend. 我要去巴黎度周末。
112 numbness BmTzzc     
n.无感觉,麻木,惊呆
参考例句:
  • She was fighting off the numbness of frostbite. 她在竭力摆脱冻僵的感觉。 来自《简明英汉词典》
  • Sometimes they stay dead, causing' only numbness. 有时,它们没有任何反应,只会造成麻木。 来自时文部分


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533