小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Woman Who Rode Away » Second Island
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Second Island
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The islander had to move. But he was not going to the mainland. Oh, no! He moved to the smaller island, which still belonged to him. And he took with him the faithful old carpenter and wife, the couple he never really cared for; also a widow and daughter, who had kept house for him the last year; also an orphan1 lad, to help the old man.

The small island was very small; but, being a hump of rock in the sea, it was bigger than it looked. There was a little track among rocks and bushes, winding2 and scrambling3 up and down around the islet, so that it took you twenty minutes to do the circuit. It was more than you would have expected.

Still, it was an island. The islander moved himself, with all his books, into the commonplace six-roomed house up to which you had to scramble4 from the rocky landing-place. There were also two joined-together cottages. The old carpenter lived in one, with his wife and the lad, the widow and daughter lived in the other.

At last all was in order. The Master’s books filled two rooms. It was already autumn, Orion lifting out of the sea. And in the dark nights, the Master could see the lights on his late island, where the hotel company were entertaining guests who would advertise the new resort for honeymoon-golfers.

On his hump of rock, however, the Master was still master. He explored the crannies, the odd handbreadths of grassy5 level, the steep little cliffs where the last harebells hung, and the seeds of summer were brown above the sea, lonely and untouched. He peered down the old well. He examined the stone pen where the pig had been kept. Himself, he had a goat.

Yes, it was an island. Always, always, underneath6 among the rocks the celtic sea sucked and washed and smote7 its feathery greyness. How many different noises of the sea! deep explosions, rumblings, strange long sighs and whistling noises; then voices, real voices of people clamouring as if they were in a market, under the waters; and again, the far-off ringing of a bell, surely an actual bell! then a tremulous trilling noise, very long and alarming, and an undertone of hoarse8 gasping9.

On this island there were no human ghosts, no ghosts of any ancient race. The sea, and the spume and the wind and the weather, had washed them all out, washed them out, so there was only the sound of the sea itself, its own ghost, myriad-voiced, communing and plotting and shouting all winter long. And only the smell of the sea, with a few bristly bushes of gorse and coarse tufts of heather, among the grey, pellucid10 rocks, in the grey, more pellucid air. The coldness, the greyness, even the soft, creeping fog of the sea! and the islet of rock humped up in it all, like the last point in space.

Green star Sirius stood over the sea’s rim11. The island was a shadow. Out at sea a ship showed small lights. Below, in the rocky cove12, the row-boat and the motor-boat were safe. A light shone in the carpenter’s kitchen. That was all.

Save, of course, that the lamp was lit in the house, where the widow was preparing supper, her daughter helping13. The islander went in to his meal. Here he was no longer the Master, he was an islander again and he had peace. The old carpenter, the widow and daughter were all faithfulness itself. The old man worked while ever there was light to see, because he had a passion for work. The widow and her quiet, rather delicate daughter of thirty-three worked for the Master, because they loved looking after him, and they were infinitely14 grateful for the haven15 he provided them. But they didn’t call him “the Master”. They gave him his name: “Mr Cathcart, Sir!” softly, and reverently16. And he spoke17 back to them also softly, gently, like people far from the world, afraid to make a noise.

The island was no longer a “world”. It was a sort of refuge. The islander no longer struggled for anything. He had no need. It was as if he and his few dependents were a small flock of sea-birds alighted on this rock, as they travelled through space, and keeping together without a word. The silent mystery of travelling birds.

He spent most of his day in his study. His book was coming along. The widow’s daughter could type out his manuscript for him, she was not uneducated. It was the one strange sound on the island, the typewriter. But soon even its spattering fitted in with the sea’s noises, and the wind’s.

The months went by. The islander worked away in his study, the people of the island went quietly about their concerns. The goat had a little black kid with yellow eyes. There were mackerel in the sea. The old man went fishing in the row-boat, with the lad. When the weather was calm enough, they went off in the motor-boat to the biggest island, for the post. And they brought supplies, never a penny wasted. And the days went by, and the nights, without desire, without ennui18.

The strange stillness from all desire was a kind of wonder to the islander. He didn’t want anything. His soul at last was still in him, his spirit was like a dim-lit cave under water, where strange sea-foliage expands upon the watery19 atmosphere, and scarcely sways, and a mute fish shadowily slips in and slips away again. All still and soft and uncrying, yet alive as rooted sea-weed is alive.

The islander said to himself: “Is this happiness?” He said to himself: “I am turned into a dream. I feel nothing, or I don’t know what I feel. Yet it seems to me I am happy.”

Only he had to have something upon which his mental activity could work. So he spent long, silent hours in his study, working not very fast, nor very importantly, letting the writing spin softly from him as if it were drowsy20 gossamer21. He no longer fretted22 whether it were good or not, what he produced. He slowly, softly spun23 it like gossamer, and, if it were to melt away as gossamer in autumn melts, he would not mind. It was only the soft evanescence of gossamery24 things which now seemed to him permanent. The very mist of eternity25 was in them. Whereas stone buildings, cathedrals for example, seemed to him to howl with temporary resistance, knowing they must fall at last; the tension of their long endurance seemed to howl forth26 from them all the time.

Sometimes he went to the mainland and to the city. Then he went elegantly, dressed in the latest style, to his club. He sat in a stall at the theatre, he shopped in Bond Street. He discussed terms for publishing his book. But over his face was that gossamery look of having dropped out of the race of progress, which made the vulgar city people feel they had won it over him, and made him glad to go back to his island.

He didn’t mind if he never published his book. The years were blending into a soft mist, from which nothing obtruded27. Spring came. There was never a primrose28 on his island, but he found a winter-aconite. There were two little sprayed bushes of blackthorn, and some wind-flowers. He began to make a list of the flowers on his islet, and that was absorbing. He noted29 a wild currant bush, and watched for the elder flowers on a stunted30 little tree, then for the first yellow rags of the broom, and wild roses. Bladder campion, orchids31, stitchwort, celandine, he was prouder of them than if they had been people on his island. When he came across the golden saxifrage, so inconspicuous in a damp corner, he crouched32 over it in a trance, he knew not for how long, looking at it. Yet it was nothing to look at. As the widow’s daughter found, when he showed it her.

He had said to her, in real triumph:

“I found the golden saxifrage this morning.”

The name sounded splendid. She looked at him with fascinated brown eyes, in which was a hollow ache that frightened him a little.

“Did you, Sir? Is it a nice flower?”

He pursed his lips and tilted33 his brows.

“Well — not showy exactly. I’ll show it you if you like.”

“I should like to see it.”

She was so quiet, so wistful. But he sensed in her a persistency34 which made him uneasy. She said she was so happy: really happy. She followed him quietly, like a shadow, on the rocky track where there was never room for two people to walk side by side. He went first, and could feel her there, immediately behind him, following so submissively, gloating on him from behind.

It was a kind of pity for her which made him become her lover: though he never realized the extent of the power she had gained over him, and how SHE willed it. But the moment he had fallen, a jangling feeling came upon him, that it was all wrong. He felt a nervous dislike of her. He had not wanted it. And it seemed to him, as far as her physical self went, she had not wanted it either. It was just her will. He went away, and climbed at the risk of his neck down to a ledge35 near the sea. There he sat for hours, gazing all jangled at the sea, and saying miserably36 to himself: “We didn’t want it. We didn’t really want it.”

It was the automatism of sex that had caught him again. Not that he hated sex. He deemed it, as the Chinese do, one of the great life-mysteries. But it had become mechanical, automatic, and he wanted to escape that. Automatic sex shattered him, and filled him with a sort of death. He thought he had come through, to a new stillness of desirelessness. Perhaps beyond that, there was a new fresh delicacy37 of desire, an unentered frail38 communion of two people meeting on untrodden ground.

But be that as it might, this was not it. This was nothing new or fresh. It was automatic, and driven from the will. Even she, in her true self, hadn’t wanted it. It was automatic in her.

When he came home, very late, and saw her face white with fear and apprehension39 of his feeling against her, he pitied her, and spoke to her delicately, reassuringly40. But he kept himself remote from her.

She gave no sign. She served him with the same silence, the same hidden hunger to serve him, to be near where he was. He felt her love following him with strange, awful persistency. She claimed nothing. Yet now, when he met her bright, brown, curiously41 vacant eyes, he saw in them the mute question. The question came direct at him, with a force and a power of will he never realized.

So he succumbed42, and asked her again.

“Not,” she said, “if it will make you hate me.”

“Why should it?” he replied, nettled43. “Of course not.”

“You know I would do anything on earth for you.”

It was only afterwards, in his exasperation44, he remembered what she had said, and was more exasperated45. Why should she pretend to do this FOR HIM? Why not for herself? But in his exasperation, he drove himself deeper in. In order to achieve some sort of satisfaction, which he never did achieve, he abandoned himself to her. Everybody on the island knew. But he did not care.

Then even what desire he had left him, and he felt only shattered. He felt that only with her will had she wanted him. Now he was shattered and full of self-contempt. His island was smirched and spoiled. He had lost his place in the rare, desireless levels of Time to which he had at last arrived, and he had fallen right back. If only it had been true, delicate desire between them, and a delicate meeting on the third rare place where a man might meet a woman, when they were both true to the frail, sensitive, crocus flame of desire in them. But it had been no such thing: automatic, an act of will, not of true desire, it left him feeling humiliated46.

He went away from the islet, in spite of her mute reproach. And he wandered about the continent, vainly seeking a place where he could stay. He was out of key; he did not fit in the world any more.

There came a letter from Flora47 — her name was Flora — to say she was afraid she was going to have a child. He sat down as if he were shot, and he remained sitting. But he replied to her: “Why be afraid? If it is so, it is so, and we should rather be pleased than afraid.”

At this very moment, it happened there was an auction48 of islands. He got the maps, and studied them. And at the auction he bought, for very little money, another island. It was just a few acres of rock away in the north, on the outer fringe of the isles49. It was low, it rose out of the great ocean. There was not a building, not even a tree on it. Only northern sea-turf, a pool of rain-water, a bit of sedge, rock, and sea-birds. Nothing else. Under the weeping wet western sky.

He made a trip to visit his new possession. For several days, owing to the seas, he could not approach it. Then, in a light sea-mist, he landed, and saw it hazy50, low, stretching apparently51 a long way. But it was illusion. He walked over the wet, springy turf, and dark-grey sheep tossed away from him, spectral52, bleating53 hoarsely54. And he came to the dark pool, with the sedge. Then on in the dampness, to the grey sea sucking angrily among the rocks.

This was indeed an island.

So he went home to Flora. She looked at him with guilty fear, but also with a triumphant55 brightness in her uncanny eyes. And again he was gentle, he reassured56 her, even he wanted her again, with that curious desire that was almost like toothache. So he took her to the mainland, and they were married, since she was going to have his child.

They returned to the island. She still brought in his meals, her own along with them. She sat and ate with him. He would have it so. The widowed mother preferred to stay in the kitchen. And Flora slept in the guest-room of his house, mistress of his house.

His desire, whatever it was, died in him with nauseous finality. The child would still be months coming. His island was hateful to him, vulgar, a suburb. He himself had lost all his finer distinction. The weeks passed in a sort of prison, in humiliation57. Yet he stuck it out, till the child was born. But he was meditating58 escape. Flora did not even know.

A nurse appeared, and ate at table with them. The doctor came sometimes, and, if the sea were rough, he too had to stay. He was cheery over his whisky.

They might have been a young couple in Golders Green.

The daughter was born at last. The father looked at the baby, and felt depressed59, almost more than he could bear. The millstone was tied round his neck. But he tried not to show what he felt. And Flora did not know. She still smiled with a kind of half-witted triumph in her joy, as she got well again. Then she began again to look at him with those aching, suggestive, somehow impudent60 eyes. She adored him so.

This he could not stand. He told her that he had to go away for a time. She wept, but she thought she had got him. He told her he had settled the best part of his property on her, and wrote down for her what income it would produce. She hardly listened, only looked at him with those heavy, adoring, impudent eyes. He gave her a cheque-book, with the amount of her credit duly entered. This did arouse her interest. And he told her, if she got tired of the island, she could choose her home wherever she wished.

She followed him with those aching, persistent61 brown eyes, when he left, and he never even saw her weep.

He went straight north, to prepare his third island.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
2 winding Ue7z09     
n.绕,缠,绕组,线圈
参考例句:
  • A winding lane led down towards the river.一条弯弯曲曲的小路通向河边。
  • The winding trail caused us to lose our orientation.迂回曲折的小道使我们迷失了方向。
3 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
4 scramble JDwzg     
v.爬行,攀爬,杂乱蔓延,碎片,片段,废料
参考例句:
  • He broke his leg in his scramble down the wall.他爬墙摔断了腿。
  • It was a long scramble to the top of the hill.到山顶须要爬登一段长路。
5 grassy DfBxH     
adj.盖满草的;长满草的
参考例句:
  • They sat and had their lunch on a grassy hillside.他们坐在长满草的山坡上吃午饭。
  • Cattle move freely across the grassy plain.牛群自由自在地走过草原。
6 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
7 smote 61dce682dfcdd485f0f1155ed6e7dbcc     
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 )
参考例句:
  • Figuratively, he could not kiss the hand that smote him. 打个比方说,他是不能认敌为友。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • \"Whom Pearl smote down and uprooted, most unmercifully.\" 珠儿会毫不留情地将这些\"儿童\"踩倒,再连根拔起。 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
8 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
9 gasping gasping     
adj. 气喘的, 痉挛的 动词gasp的现在分词
参考例句:
  • He was gasping for breath. 他在喘气。
  • "Did you need a drink?""Yes, I'm gasping!” “你要喝点什么吗?”“我巴不得能喝点!”
10 pellucid RLTxZ     
adj.透明的,简单的
参考例句:
  • She has a pair of pellucid blue eyes.她有一双清澈的蓝眼睛。
  • They sat there watching the water of the pellucid stream rush by.他们坐在那儿望著那清澈的溪水喘急流过。
11 rim RXSxl     
n.(圆物的)边,轮缘;边界
参考例句:
  • The water was even with the rim of the basin.盆里的水与盆边平齐了。
  • She looked at him over the rim of her glass.她的目光越过玻璃杯的边沿看着他。
12 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
13 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
14 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
15 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
16 reverently FjPzwr     
adv.虔诚地
参考例句:
  • He gazed reverently at the handiwork. 他满怀敬意地凝视着这件手工艺品。
  • Pork gazed at it reverently and slowly delight spread over his face. 波克怀着愉快的心情看着这只表,脸上慢慢显出十分崇敬的神色。
17 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
18 ennui 3mTyU     
n.怠倦,无聊
参考例句:
  • Since losing his job,he has often experienced a profound sense of ennui.他自从失业以来,常觉百无聊赖。
  • Took up a hobby to relieve the ennui of retirement.养成一种嗜好以消除退休后的无聊。
19 watery bU5zW     
adj.有水的,水汪汪的;湿的,湿润的
参考例句:
  • In his watery eyes there is an expression of distrust.他那含泪的眼睛流露出惊惶失措的神情。
  • Her eyes became watery because of the smoke.因为烟熏,她的双眼变得泪汪汪的。
20 drowsy DkYz3     
adj.昏昏欲睡的,令人发困的
参考例句:
  • Exhaust fumes made him drowsy and brought on a headache.废气把他熏得昏昏沉沉,还引起了头疼。
  • I feel drowsy after lunch every day.每天午饭后我就想睡觉。
21 gossamer ufQxj     
n.薄纱,游丝
参考例句:
  • The prince helped the princess,who was still in her delightful gossamer gown.王子搀扶着仍穿著那套美丽薄纱晚礼服的公主。
  • Gossamer is floating in calm air.空中飘浮着游丝。
22 fretted 82ebd7663e04782d30d15d67e7c45965     
焦躁的,附有弦马的,腐蚀的
参考例句:
  • The wind whistled through the twigs and fretted the occasional, dirty-looking crocuses. 寒风穿过枯枝,有时把发脏的藏红花吹刮跑了。 来自英汉文学
  • The lady's fame for hitting the mark fretted him. 这位太太看问题深刻的名声在折磨着他。
23 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
24 gossamery 63f1caa4260e39cb482d5b10c32da576     
adj.如蛛丝的,游丝般的,轻而软的
参考例句:
25 eternity Aiwz7     
n.不朽,来世;永恒,无穷
参考例句:
  • The dull play seemed to last an eternity.这场乏味的剧似乎演个没完没了。
  • Finally,Ying Tai and Shan Bo could be together for all of eternity.英台和山伯终能双宿双飞,永世相随。
26 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
27 obtruded 3b39e9567a6652c61d62f8ef66704510     
v.强行向前,强行,强迫( obtrude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Music from the next room obtruded upon his thoughts. 隔壁的音乐声打扰了他的思绪。
  • Not a leaf stirred; not a sound obtruded upon great Nature's meditation. 树叶儿一动也不动,没有任何声音打扰大自然的酣眠。 来自英汉文学 - 汤姆历险
28 primrose ctxyr     
n.樱草,最佳部分,
参考例句:
  • She is in the primrose of her life.她正处在她一生的最盛期。
  • The primrose is set off by its nest of green.一窝绿叶衬托着一朵樱草花。
29 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
30 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
31 orchids 8f804ec07c1f943ef9230929314bd063     
n.兰花( orchid的名词复数 )
参考例句:
  • Wild flowers such as orchids and primroses are becoming rare. 兰花和报春花这类野花越来越稀少了。 来自《简明英汉词典》
  • She breeds orchids in her greenhouse. 她在温室里培育兰花。 来自《简明英汉词典》
32 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
33 tilted 3gtzE5     
v. 倾斜的
参考例句:
  • Suddenly the boat tilted to one side. 小船突然倾向一侧。
  • She tilted her chin at him defiantly. 她向他翘起下巴表示挑衅。
34 persistency ZSyzh     
n. 坚持(余辉, 时间常数)
参考例句:
  • I was nettled by her persistency. 我被她的固执惹恼了。
  • We should stick to and develop the heritage of persistency. 我们应坚持和发扬坚忍不拔的传统。
35 ledge o1Mxk     
n.壁架,架状突出物;岩架,岩礁
参考例句:
  • They paid out the line to lower him to the ledge.他们放出绳子使他降到那块岩石的突出部分。
  • Suddenly he struck his toe on a rocky ledge and fell.突然他的脚趾绊在一块突出的岩石上,摔倒了。
36 miserably zDtxL     
adv.痛苦地;悲惨地;糟糕地;极度地
参考例句:
  • The little girl was wailing miserably. 那小女孩难过得号啕大哭。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。 来自《简明英汉词典》
37 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
38 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
39 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
40 reassuringly YTqxW     
ad.安心,可靠
参考例句:
  • He patted her knee reassuringly. 他轻拍她的膝盖让她放心。
  • The doctor smiled reassuringly. 医生笑了笑,让人心里很踏实。
41 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
42 succumbed 625a9b57aef7b895b965fdca2019ba63     
不再抵抗(诱惑、疾病、攻击等)( succumb的过去式和过去分词 ); 屈从; 被压垮; 死
参考例句:
  • The town succumbed after a short siege. 该城被围困不久即告失守。
  • After an artillery bombardment lasting several days the town finally succumbed. 在持续炮轰数日后,该城终于屈服了。
43 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火,但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
44 exasperation HiyzX     
n.愤慨
参考例句:
  • He snorted with exasperation.他愤怒地哼了一声。
  • She rolled her eyes in sheer exasperation.她气急败坏地转动着眼珠。
45 exasperated ltAz6H     
adj.恼怒的
参考例句:
  • We were exasperated at his ill behaviour. 我们对他的恶劣行为感到非常恼怒。
  • Constant interruption of his work exasperated him. 对他工作不断的干扰使他恼怒。
46 humiliated 97211aab9c3dcd4f7c74e1101d555362     
感到羞愧的
参考例句:
  • Parents are humiliated if their children behave badly when guests are present. 子女在客人面前举止失当,父母也失体面。
  • He was ashamed and bitterly humiliated. 他感到羞耻,丢尽了面子。
47 flora 4j7x1     
n.(某一地区的)植物群
参考例句:
  • The subtropical island has a remarkably rich native flora.这个亚热带岛屿有相当丰富的乡土植物种类。
  • All flora need water and light.一切草木都需要水和阳光。
48 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
49 isles 4c841d3b2d643e7e26f4a3932a4a886a     
岛( isle的名词复数 )
参考例句:
  • the geology of the British Isles 不列颠群岛的地质
  • The boat left for the isles. 小船驶向那些小岛。
50 hazy h53ya     
adj.有薄雾的,朦胧的;不肯定的,模糊的
参考例句:
  • We couldn't see far because it was so hazy.雾气蒙蒙妨碍了我们的视线。
  • I have a hazy memory of those early years.对那些早先的岁月我有着朦胧的记忆。
51 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
52 spectral fvbwg     
adj.幽灵的,鬼魂的
参考例句:
  • At times he seems rather ordinary.At other times ethereal,perhaps even spectral.有时他好像很正常,有时又难以捉摸,甚至像个幽灵。
  • She is compelling,spectral fascinating,an unforgettably unique performer.她极具吸引力,清幽如鬼魅,令人着迷,令人难忘,是个独具特色的演员。
53 bleating ba46da1dd0448d69e0fab1a7ebe21b34     
v.(羊,小牛)叫( bleat的现在分词 );哭诉;发出羊叫似的声音;轻声诉说
参考例句:
  • I don't like people who go around bleating out things like that. 我不喜欢跑来跑去讲那种蠢话的人。 来自辞典例句
  • He heard the tinny phonograph bleating as he walked in. 他步入室内时听到那架蹩脚的留声机在呜咽。 来自辞典例句
54 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
55 triumphant JpQys     
adj.胜利的,成功的;狂欢的,喜悦的
参考例句:
  • The army made a triumphant entry into the enemy's capital.部队胜利地进入了敌方首都。
  • There was a positively triumphant note in her voice.她的声音里带有一种极为得意的语气。
56 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
57 humiliation Jd3zW     
n.羞辱
参考例句:
  • He suffered the humiliation of being forced to ask for his cards.他蒙受了被迫要求辞职的羞辱。
  • He will wish to revenge his humiliation in last Season's Final.他会为在上个季度的决赛中所受的耻辱而报复的。
58 meditating hoKzDp     
a.沉思的,冥想的
参考例句:
  • They were meditating revenge. 他们在谋划进行报复。
  • The congressman is meditating a reply to his critics. 这位国会议员正在考虑给他的批评者一个答复。
59 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
60 impudent X4Eyf     
adj.鲁莽的,卑鄙的,厚颜无耻的
参考例句:
  • She's tolerant toward those impudent colleagues.她对那些无礼的同事采取容忍的态度。
  • The teacher threatened to kick the impudent pupil out of the room.老师威胁着要把这无礼的小学生撵出教室。
61 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533