小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Witch Wood » Chapter 8 The Second Blast
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 8 The Second Blast
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
On the following Sabbath the minister’s text was, “When the light within you is darkness, how great is that darkness!” This time there was no faltering1 in the application. The congregation, men and women, were arraigned2 at the bar as sinners by deed or by connivance3, and he had an audience hushed not in the ordinary Sabbath decorum, but in a fearful apprehension4. Every moment he seemed to be about to name the sinner, and if he did not single out persons he made it blindingly clear that it was not for lack of knowledge. Never had he preached with greater freedom, never had passion so trembled in each sentence. Words seemed to be given him, stinging, unforgettable words that must flay5 the souls of the guilty. “Blinded self-deceivers,” he cried, “you think you can tamper6 with devilry and yet keep your interest in Christ. You are set up with covenants7, public and private, but I tell you that your covenant8 is with Death and Hell. The man who believes he is elected into salvation9, and thinks that thereby10 he has liberty to transgress11 and that his transgressions12 will be forgiven him, has sinned against the Holy Ghost — that sin for which there is no forgiveness.” He declared that till there was a general confession13 and repentance14 there would be no Communion in the parish of Woodilee, for those who sat down at the Lord’s Table would be eating and drinking damnation to themselves. . . . But at the end he broke down. With tears in his eyes and a sob15 in his voice he besought16 a people whom he loved to abase17 themselves before the Mercy Seat. “You poor folk,” he cried, “with your little dark day of life, with your few years of toil18 and cold and hunger before the grave, what have you if you have not Christ?” He was moved with an ecstasy19 of pity, and told them, like the Apostle, that if he could but save their souls, he was willing that his own should be cast away.

Not the oldest remembered such a sermon in the kirk of Woodilee, and the fame of it was soon to go abroad in the countryside. The place emptied in a strange silence, as if the congregation went on tiptoe, and men and women did not look at each other till they were outside the kirkyard gates. The elders did not await the minister in the session-house, and as David walked the hundred yards to the manse he saw what looked like the back of Peter Pennecuik, crouching20 behind a turf dyke21 to avoid a meeting.

These were days of loneliness and misery22 for the minister of Woodilee. He saw himself solitary23 among enemies, for even those whom he thought his friends had failed him. It was clear that Amos Ritchie had conspired24 with Isobel to imprison25 him in his study on the eve of the second Beltane, and though their motive26 was doubtless affection it but emphasized the hopelessness of his task. He had to bring conviction of sin into a parish where even the innocent were ready to cumber27 his arm. These honest creatures feared for him — what? Anger would choke him at the thought of such contempt for his sacred mission, and then awe28 would take its place, awe at the immensity of the evil with which he fought. “Principalities and powers,” Amos had said — yes, the Powers of the Air and the Principalities of Darkness. He had no doubt that the Devil and his myrmidons were present in the Wood in bodily form, mingling29 with the worshippers, and that the tongues which he had heard were in very truth mutterings of the lost. There were times when ordinary human fear loosened his knees, and he longed to flee from the parish as from a place accursed. But his courage would return, and his faith, for he knew that the armies of Heaven were on his side, and wrath30 would cast out fear, wrath and horror at the seducers of his flock. Nevertheless in these days his nerves were frayed31, he lay awake of nights listening anxiously for noises without, and he would awake suddenly in the sweat of a nameless terror.

But his chief burden was that he did not know how to shape his course. The pulpit rang with his denunciations, but there was no response; no stricken Nicodemus came to him by night. On the roads and at the house-doors people avoided his eyes. There were no more stones from Daft Gibbie — indeed Gibbie had resumed his fawning33 friendliness34 — but none waited to speak a word with him. Isobel had recovered her cheerfulness, and sought to atone35 for past misconduct by an assiduous attention to his comforts, but Amos Ritchie shunned36 him. And the children, too, who had been his chief allies. Perhaps their parents had warned them, for a group would scatter37 when he came near, and once when, coming up behind him, he laid a kindly38 hand on a boy’s head, the child burst into tears and fled. What was the ‘fama’ of the minister which had been put about in Woodilee?

The worst of it was that he could contrive39 no plan of campaign. Evidence which was overwhelming to his own mind would not convince the Presbytery or the Sheriff. He could not bring a reasoned charge against any man or woman in the parish. As the days passed he began to sort out his flock in his mind as the guilty and the abettors. Some were innocent enough, save for the sin of apathy40; but others he could believe to have shared in the midnight debauches — heavy-browed, sensual youths, women with shifty eyes, girls high-coloured and over-blown, whose sidelong glances seemed to hint at secrets, old wives, too, whose wild laughter he heard at cottage doors. But of one, his first certainty was giving way to doubt. Ephraim Caird’s white face had got a wholesome41 tan from the summer sun, and he alone in the parish seemed to seek out the minister. He gave him a cheerful greeting when they met, spoke42 wisely of parish matters, had a word of humble43 commendation for the Sabbath discourses45. “It’s gaun to be a braw year for the aits,” he said, “gin the weather hauds, and the lambs are the best I’ve yet seen on Chasehope hill. Let us hope, sir, that the guid seed ye’ve sown will come to as bountiful a hairst.” The words were so simply spoken that they seemed no hypocrisy46.

A plan of campaign! On that David could get no clearness, and the anxiety was with him at bed and board. He shrank from confessing himself to his brother-ministers, for what could they do to help him? Kirk Aller would pooh-pooh the whole thing, since Woodilee had been so forward in signing the Covenant. Bold would no doubt believe, but his remedy would be only a stiffer draught47 of doctrine48. Even Mr. Fordyce at Cauldshaw seemed a broken reed, for Mr. Fordyce was an ailing50 saint, and this task was for the church militant51. No, he must fight his battles alone, and trust to God to send him allies. He wanted men of violence, who would fight not with words but with deeds, Israelitish prophets who with their own hands cut down groves52 and uprooted53 altars and hewed54 Agag in pieces. And where would he find them in a countryside where the good were timid as sheep and their pastors55 like loud voices in a fog?

June was a month of hot suns and clear skies, when the hills were bone-dry and the deepest flowe-moss could be safely passed. It was weather for the high tops, and one afternoon David, walking off his restlessness on the Rood uplands, stumbled unexpectedly on a friend. For at the head of the glen where the drove-road crosses from Clyde to Aller, he fell in with the farmer of Reiverslaw leading his horse up a steep patch of screes.

This man, Andrew Shillinglaw, was something of a mystery both to parish and minister. He was a long lean fellow of some forty years, black-haired, black-bearded, whose sullen56 face was redeemed57 by a humorous mouth, so that the impression was of a genial58 ferocity. He was reputed the most skilful59 farmer in the place, and some held him a rival in worldly wealth to the miller60, but beyond the fact that he had in Reiverslaw the best of the hill farms, there was no clue to his prosperity. He had the only good riding~horse in Woodilee, and was a notable figure on the roads, for he travelled the country like a packman. For weeks on end he would be away from home, and he was heard of in Galloway and the west and as far south as the Border, so that speculation61 about his doings became a favourite pastime among his neighbours. He neither sold nor bought in the parish, and he kept his own counsel, but his profession was clear enough had there been eyes to see. For he was dealer62 and middleman as well as farmer, and in a day when stock and produce scarcely moved beyond parish bounds, he sold and bought in outlying markets. In a district of home-keepers he was the sole traveller.

Few liked him, for there was always an undertone of satire63 in his speech. But all feared him, for his temper was on a hair-trigger. Drink made him quarrelsome, and the spence at Lucky Weir’s had seen some ugly business, since with him blow followed fast on word. Three years before he had buried his wife, there were no children, and he lived at Reiverslaw with an aged64 cousin for housekeeper65, who was half blind and wholly deaf. His attendance at the kirk was far from exemplary; in winter there were the drifts and the full bogs66 to detain him, and in summer he was as often as not on his travels. The Session, who did not love him, had talked of citing him to appear before them, but in the end they seemed to shrink from belling so formidable a cat.

At the head of the little pass, which in that country is called a “slack,” he halted and let David approach him.

“A guid day to ye, sir,” he cried. “We’ll let Bess get her wind, for it’s a lang gait frae Crawfordjohn. I rade ower yestereen to see the sma’ Cumberland sheep that the Lowther herds67 are trying on yon hills. I hae nae great broo o’ them. They’ll maybe dae on yon green braes where the bite is short, but they’re nae use for a heather country. . . . Sit ye doun, sir. What brings ye sae far ower the tops? Ye werena ettlin’ to gie me a ca’ in at Reiverslaw?”

David gladly stretched himself on the bent68 beside him. The man seemed willing to talk, and of late he had had little speech with his fellows.

“I came here for the caller air,” he said, “and to drive ill humours from body and mind. There are whiles when I cannot draw breath in Woodilee.”

“Ay,” said the man. “Ay! Just so.” He pursed his lips and looked at the minister under half-shut eyes.

“Were you born in this parish?” David asked.

“Na, na. Far frae that. I’m but an incomer, though I’ve had the tack69 o’ Reiverslaw for a dizzen years. My father, honest man, was frae the Glenkens, and my mither cam’ frae the Cairn side. I was born at a bit they ca’ Dunscore, but I was a stirrin’ lad in my young days and I’ve traivelled the feck o’ the Lawlands, frae the Forth71 to the Solway. But now I’ve got my hinderlands doun in Woodilee, and it’s like I’ll lay my banes here.”

The man spoke in a different voice from the people of the place, and to David he seemed as one detached from the countryside, sharing neither its interests nor affections. As he looked at him, sprawling72 in the heather bush with one foot on his horse’s bridle73, he had a sense of something assured and resolute74 and not unfriendly.

“Ye’re an incomer like mysel’, sir,” Reiverslaw said after a pause. “What think ye o’ Woodilee?”

“I think that the Devil has chosen this miserable75 parish for his own.”

“Ay. . . . Well, I wadna say ye were wrang. I jaloused [guessed] frae your last discourse44 that ye were perplexed76 wi’ the Enemy. And they tell me that ye’ve stirred up an unco byke against ye.”

“Are you one of them?” David asked.

“No me. If there’s fechtin’ to be done, I’m on your side. I aye likit a bauld man, and it’s a question, sir, if ye ken32 yoursel’ how bauld ye are when ye offer to drive the Deil frae Woodilee.”

David had got to his feet, for these were the first words of sympathy he had had.

“Andrew Shillinglaw, I command you to tell me if you have kept yourself clean from this mystery of evil which scourges77 the parish.”

The man still sprawled78 on the ground, and the face he turned to the minister was twisted in a grim humour.

“Ay. I’ll swear ony aith ye like. I’ll no deny my backslidin’s, and, as ye may ken, my walk and conversation’s no to boast o’. But as sure as God made me, I wad burn off my richt hand in the fire afore I wad file mysel’ wi’ the Babylonish abominations o’ the Wud. I whiles drink a stoup ower muckle, and I whiles gie a waur straik than I ettle when my bluid’s het, but these are honest stumblin’s whilk I hope the Lord will forgie. But for yon —” and he spat79 viciously.

“Then, if you are yourself clean from this evil, tell me what you know of it, and who are its chief professors.”

“That’s easy speirin’ [asking], but ill to answer. How suld I ken the covens that rampage in the Wud? I bide80 cheek by jowl wi’ the muckle black thing, and often I wish it was a field o’ strae in a dry back-end so that I could set fire to it and see it burn frae Reiverslaw to Windyways, and frae Woodilee to the Aller side. But I’ve never entered the place in mirk or licht, for my wark’s wi’ sheep, and the honest beasts will no gang near it.”

“But you must have heard . . . ”

“I’ve heard nocht. I have maybe guessed, but it’s no like I wad hear a cheep. I never gang near the clachan except to kirk or to Lucky Weir’s, and the Woodilee folk are pawky bodies even when they’re fou, and ony way I’m nae clatter-vengeance to be clypin’ wi’ auld49 wives at the roadside. But I’ve my ain notion o’ what’s gaun on, and I can tell ye, sir, it’s gaun on in mony anither godly parochine in this kingdom o’ Scotland, and it’s been gaun on for hundreds o’ years, long afore John Knox dang doun the Pape. But it’s gotten a braw new tack in these days o’ reformed and covenantit kirks. What do your Presbytries and Assemblies or your godly ministers ken o’ the things that are done in the mirk? . . . What do they ken o’ the corps81 in the kirkyairds buried o’ their ain wull wi’ their faces downwards82? . . . They set up what they ca’ their discipline, and they lowse the terrors o’ Hell on sma’ fauts like an aith, or profane83 talk on the Sabbath, or giein’ the kirk the go-by, and they hale to the cutty-stool ilka lass that’s ower kind to her joe. And what’s the upshot? They drive the folk to their auld ways and turn them intil hypocrites as weel as sinners.”

“Hush, man!” said the scandalized David. “That is impious talk.”

“It’s true a’ the same, though it’s maybe no for a minister’s lugs84. The Kirk is set against witchcraft85, and every wee while a daft auld wife is brunt. But, God help us, that’s but the froth on the pat. Na, na, Mr. Sempill. If you’re lookin’ to get to grips wi’ the Adversary86, it’s no the feckless camsteery lad ye maun seek that likes a randan, or the bit lassie that’s ower fond to wait for the Kirk’s blessin’, or the grannie that swears she rade to France on a kail-runt. It’s the dacent body that sits and granes aneath the pu’pit, and the fosy professor that wags his pow and deplores87 the wickedness o’ the land. — Yon’s the true warlocks. There’s saunts in Scotland, the Lord kens70 and I ken mysel’, but there’s some that hae the name o’ saunts that wad make the Deil spew.”

Reiverslaw had risen, and in his face was such a flame of fierce honesty that David’s heart kindled88. He had found an ally.

“Give me names,” he cried. “I will denounce the sinner, though he were one of my own elders.”

“I speak nae names. I have nae proof. But ye’ve seen yoursel’. They tell me ye broke in on the coven at their wark.”

“I had but a glisk of them, before they beat the senses out of me. But I intend to go back to the Wood, and this time I shall not fail.”

“Ay. Ye’ve a stout89 heart, Mr. Sempill.”

“But I must have help. Out of the mouths of witnesses I must establish the truth, and the innocent in Woodilee are very fearful. I have nowhere to look but to you. Will you come with me when I return to the Wood?”

“I’ll no say that, for there’s maybe better ways o’ guidin’ it. But this I will say — I’ll stand by ye; for may the Deil flee awa’ wi’ me or I see a guid man beat. There’s my hand on’t. . . . And now I maun be takin’ the road again. Come na near the Reiverslaw, sir, for that would set the bodies talkin’. If ye want word wi’ me, tell Richie Smail at the Greenshiel.”

The knowledge that he had found a friend lightened David’s heavy preoccupation of mind. Athanasius now was not alone against the world, and his path was not towards martyrdom but to victory. He walked with a more assured step and turned a bolder face to the furtive90 hostility91 of the parish. When he met Amos Ritchie he looked on him not in reproach but in defiance92. His sermons were now less appeals than challenges, as of one whose course was proclaimed and whose loins were girded.

To his consternation93 he found that he now sat very loose in his devotion to the Kirk. The profession of religion was not the same thing as godliness, and he was coming to doubt whether the insistence94 upon minute conformities95 of outward conduct and the hair-splitting doctrines96 were not devices of Satan to entangle97 souls. The phrases of piety98, unctuously99 delivered, made him shudder100 as at a blasphemy101. The fact that his only supporter was one looked askance at by strict professors confirmed his shrinking. Had not Christ set the publican and the sinner above the Pharisee?

One consequence of his new mood was that his thoughts turned again to the girl in Paradise. In his season of desolation he had not dared to think of her; she belonged to a world of light, and had no part in his perplexities. To let her image fill his memory seemed sacrilege, when that memory held so many foul102 shadows. But as the skies cleared for him her figure appeared again in the sunlight and he did not banish103 it, for it was she who was the extreme opposite of the horror of the Wood — she and her bright domain104 of oaks and hazels. He would go again to Paradise for his soul’s comfort.

He chose a day when he was certain she would be there. There was a week of fiery105 weather — moist heat and heavy skies and flying thunderstorms, and after it came a spell of long bright days, when the sunshine had a dry tonic106 in it, and the afternoons were mellow107 and golden. On one such afternoon he crossed the Hill of Deer and entered the glen which divided the pines from the hazels.

Midsummer had changed the place. The burn-side turf was all thyme and eyebright and milkwort, with the stars of the grass of Parnassus in the wet places. The water was clear and small, and the cascades108 fell in a tinkling109 silver. He had no doubts as to his road now. Paradise was among the hazels, but one could find it only by descending110 the glen to where the pines of the Wood began and then turning to the right towards the Greenshiel.

Presently the pines in a sombre regiment111 rose on the steep to the left. He looked at the beginning of the Wood with an awe which had now no fear in it. The place was hateful, but it could not daunt112 him. It was the battleground to which he was called. . . . On the edge of the trees was a great mass of dark foxgloves, the colour of blood, and they seemed to make a blood-trail from the sunlight into the gloom.

He turned up the right bank, and through hazel copses and glades113, breast-high with bracken, he made his way as if by instinct. He found the shallow cup lined with birches and the blossoming rowans, and as he brushed through the covert114 he saw the girl sitting on the greensward by the well.

Motionless he watched her for a little, while his heart played strange pranks115. She had a basket beside her full of flowers, and she was reading in a book. . . . She laid down the book, and shook her curls and dabbled116 her fingers in the water. She sang as she dabbled, low and clear in snatches, a song which he was to remember to his dying day:

“There’s comfort for the comfortless,
And honey for the bee,
And there’s nane for me but you, my love,
And there’s nane for you but me.”

She crooned the verse twice, broke off to watch a ring-ouzel, and then sang again:

“It’s love for love that I have got,
And love for love again,
So turn your high horse heid about
And we will ride for hame, my love,
And we will ride for hame.”

He would fain have lingered and watched her, but he felt like an eavesdropper117 on her privacy. So “Mistress Katrine!” he cried softly, and “Mistress Katrine” a second time.

She sprang to the alert like a bird. Her face, when she saw him, showed no welcome.

“I give you good-day, sir,” she said. “Have you maybe lost your road?”

“I am seeking Paradise,” he replied.

“It is the quest of all mortals, they tell me. But the ministers say it is not to be found on earth.”

“I was seeking the earthly one to which you yourself first led me.”

“You entered then by my invitation, but I do not think I bade you come again.”

“Then I beg for admission, mistress, for indeed I have sore need of Paradise.”

She looked at him curiously118. “You look older — and sadder. I have not been to your kirk, but they tell me that you are scorching119 the souls of your folk with your terrors.”

“Would to God I could scorch120 them into salvation! . . . I have been in dire121 straits, Mistress Katrine. For I came again to find Paradise and I found it not, but stumbled into Hell.”

The girl looked at him with compassionate122 eyes.

“You may sit down in Paradise,” she said. “I permit you. And I will give you some of my wild strawberries. Tell me what has troubled you.”

He told her of the doings of Beltane Eve, stumblingly, with many omissions123. He told her of his strife124 with his parishioners, of his loneliness, of the mission to which he was vowed125. “I am resolved,” he said, “that though I go on alone I will not fail in courage. Your Montrose’s comfort is mine — that the arm of the Lord is not shortened.”

The girl brooded.

“Did you come here to find me?”

“I had a conviction that you would be in Paradise. This is no tale for a maid’s ear, but I came here to warn you, mistress. The long glen that runs down to the Rood Mill is a frontier-line, which if you pass you are in the land of darkness. I found you first among the pines, and I beseech126 you go not again among them, though it were at high noon, for yon Wood is accursed.”

She nodded. “I felt it too. When spring was passing I felt a gloom come over me as I walked there, and one day a terror seized me and I ran and ran till I was among the hazels. I cannot bear even to be in sight of the dark trees. You say that there is witchcraft there.” She lowered her voice and her eyes were solemn. “What is this witchcraft?”

“I cannot tell, save that it is the nethermost127 works of darkness, and that it has seduced128 the hearts of my unhappy people. . . . God help me, but I have seen with my eyes what I cannot forget. . . . There is no smooth ministry129 for me, for now I am a soldier of Christ and must be fighting till I have got the victory.”

“And you are alone?”

“I have one who will stand by me.” And he told her of Reiverslaw.

“Nay, you have another,” she cried. “You have me for a friend, and you have this greenwood for a sanctuary130. If I cannot fight by your side, you will know that I am here and that I am wishing you well. See, I make you free of Paradise. It is yours now, as well as mine.” She held out her hand.

He took off his hat.

“You were singing,” he said, “and your song was true, for here’s ‘comfort for the comfortless.’ You have put steel into my bones, Mistress Katrine. If I can come here and speak with you at times, it will be like the water beside the gate of Bethlehem to King David. . . . I will know when you are here without your sending me word.”

“Then there is witchcraft in the greenwood,” she said, smiling gravely, “for I, too, knew that you were coming to-day before you came.”


点击收听单词发音收听单词发音  

1 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
2 arraigned ce05f28bfd59de4a074b80d451ad2707     
v.告发( arraign的过去式和过去分词 );控告;传讯;指责
参考例句:
  • He was arraigned for murder. 他因谋杀罪而被提讯。
  • She was arraigned for high treason. 她被控叛国罪。 来自《现代英汉综合大词典》
3 connivance MYzyF     
n.纵容;默许
参考例句:
  • The criminals could not have escaped without your connivance.囚犯没有你的默契配合,是逃不掉的。
  • He tried to bribe the police into connivance.他企图收买警察放他一马。
4 apprehension bNayw     
n.理解,领悟;逮捕,拘捕;忧虑
参考例句:
  • There were still areas of doubt and her apprehension grew.有些地方仍然存疑,于是她越来越担心。
  • She is a girl of weak apprehension.她是一个理解力很差的女孩。
5 flay 8ggz4     
vt.剥皮;痛骂
参考例句:
  • You cannot flay the same ox twice.一头牛不能剥两次皮。
  • He was going to flay that stranger with every trick known to the law.他要用法律上所有的招数来痛斥那个陌生人。
6 tamper 7g3zom     
v.干预,玩弄,贿赂,窜改,削弱,损害
参考例句:
  • Do not tamper with other's business.不要干预别人的事。
  • They had strict orders not to tamper with the customs of the minorities.他们得到命令严禁干涉少数民族的风俗习惯。
7 covenants 185d08f454ed053be6d340821190beab     
n.(有法律约束的)协议( covenant的名词复数 );盟约;公约;(向慈善事业、信托基金会等定期捐款的)契约书
参考例句:
  • Do I need to review the Deed of mutual Covenants (DMC)? 我是否需要覆核公共契约(DMC)吗? 来自互联网
  • Many listed and unlisted companies need to sell to address covenants. 许多上市公司和非上市公司需要出售手中资产,以满足借贷契约的要求。 来自互联网
8 covenant CoWz1     
n.盟约,契约;v.订盟约
参考例句:
  • They refused to covenant with my father for the property.他们不愿与我父亲订立财产契约。
  • The money was given to us by deed of covenant.这笔钱是根据契约书付给我们的。
9 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
10 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
11 transgress vqWyY     
vt.违反,逾越
参考例句:
  • Your words must't transgress the local laws .你的言辞不能违反当地法律。
  • No one is permitted to have privileges to transgress the law. 不允许任何人有超越法律的特权。
12 transgressions f7112817f127579f99e58d6443eb2871     
n.违反,违法,罪过( transgression的名词复数 )
参考例句:
  • Many marine transgressions occur across coastal plains. 许多海运是横越滨海平原。 来自辞典例句
  • For I know my transgressions, and my sin always before me. 因为我知道我的过犯,我的罪常在我面前。 来自互联网
13 confession 8Ygye     
n.自白,供认,承认
参考例句:
  • Her confession was simply tantamount to a casual explanation.她的自白简直等于一篇即席说明。
  • The police used torture to extort a confession from him.警察对他用刑逼供。
14 repentance ZCnyS     
n.懊悔
参考例句:
  • He shows no repentance for what he has done.他对他的所作所为一点也不懊悔。
  • Christ is inviting sinners to repentance.基督正在敦请有罪的人悔悟。
15 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
16 besought b61a343cc64721a83167d144c7c708de     
v.恳求,乞求(某事物)( beseech的过去式和过去分词 );(beseech的过去式与过去分词)
参考例句:
  • The prisoner besought the judge for mercy/to be merciful. 囚犯恳求法官宽恕[乞求宽大]。 来自辞典例句
  • They besought him to speak the truth. 他们恳求他说实话. 来自辞典例句
17 abase 3IYyc     
v.降低,贬抑
参考例句:
  • He refused to abase himself in the eyes of others.他不愿在他人面前被贬低。
  • A man who uses bad language will only abase himself.说脏话者只会自贬身分。
18 toil WJezp     
vi.辛劳工作,艰难地行动;n.苦工,难事
参考例句:
  • The wealth comes from the toil of the masses.财富来自大众的辛勤劳动。
  • Every single grain is the result of toil.每一粒粮食都来之不易。
19 ecstasy 9kJzY     
n.狂喜,心醉神怡,入迷
参考例句:
  • He listened to the music with ecstasy.他听音乐听得入了神。
  • Speechless with ecstasy,the little boys gazed at the toys.小孩注视着那些玩具,高兴得说不出话来。
20 crouching crouching     
v.屈膝,蹲伏( crouch的现在分词 )
参考例句:
  • a hulking figure crouching in the darkness 黑暗中蹲伏着的一个庞大身影
  • A young man was crouching by the table, busily searching for something. 一个年轻人正蹲在桌边翻看什么。 来自汉英文学 - 散文英译
21 dyke 1krzI     
n.堤,水坝,排水沟
参考例句:
  • If one sheep leap over the dyke,all the rest will follow.一只羊跳过沟,其余的羊也跟着跳。
  • One ant-hole may cause the collapse of a thousand-li dyke.千里长堤,溃于蚁穴。
22 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
23 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
24 conspired 6d377e365eb0261deeef136f58f35e27     
密谋( conspire的过去式和过去分词 ); 搞阴谋; (事件等)巧合; 共同导致
参考例句:
  • They conspired to bring about the meeting of the two people. 他们共同促成了两人的会面。
  • Bad weather and car trouble conspired to ruin our vacation. 恶劣的气候连同汽车故障断送了我们的假日。
25 imprison j9rxk     
vt.监禁,关押,限制,束缚
参考例句:
  • The effect of this one is going to imprison you for life.而这件事的影响力则会让你被终身监禁。
  • Dutch colonial authorities imprisoned him for his part in the independence movement.荷兰殖民当局因他参加独立运动而把他关押了起来。
26 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
27 cumber enozj     
v.拖累,妨碍;n.妨害;拖累
参考例句:
  • She was cumbered with house hold cares.她被家务事拖累。
  • We shall not cumber our thought with his reproaches.我们不应该因为他的责备而阻止我们的思想。
28 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
29 mingling b387131b4ffa62204a89fca1610062f3     
adj.混合的
参考例句:
  • There was a spring of bitterness mingling with that fountain of sweets. 在这个甜蜜的源泉中间,已经掺和进苦涩的山水了。
  • The mingling of inconsequence belongs to us all. 这场矛盾混和物是我们大家所共有的。
30 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
31 frayed 1e0e4bcd33b0ae94b871e5e62db77425     
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
32 ken k3WxV     
n.视野,知识领域
参考例句:
  • Such things are beyond my ken.我可不懂这些事。
  • Abstract words are beyond the ken of children.抽象的言辞超出小孩所理解的范围.
33 fawning qt7zLh     
adj.乞怜的,奉承的v.(尤指狗等)跳过来往人身上蹭以示亲热( fawn的现在分词 );巴结;讨好
参考例句:
  • The servant worn a fawning smile. 仆人的脸上露出一种谄笑。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Then, what submission, what cringing and fawning, what servility, what abject humiliation! 好一个低眉垂首、阿谀逢迎、胁肩谄笑、卑躬屈膝的场面! 来自英汉文学 - 双城记
34 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
35 atone EeKyT     
v.赎罪,补偿
参考例句:
  • He promised to atone for his crime.他承诺要赎自己的罪。
  • Blood must atone for blood.血债要用血来还。
36 shunned bcd48f012d0befb1223f8e35a7516d0e     
v.避开,回避,避免( shun的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was shunned by her family when she remarried. 她再婚后家里人都躲着她。
  • He was a shy man who shunned all publicity. 他是个怕羞的人,总是避开一切引人注目的活动。 来自《简明英汉词典》
37 scatter uDwzt     
vt.撒,驱散,散开;散布/播;vi.分散,消散
参考例句:
  • You pile everything up and scatter things around.你把东西乱堆乱放。
  • Small villages scatter at the foot of the mountain.村庄零零落落地散布在山脚下。
38 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
39 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
40 apathy BMlyA     
n.漠不关心,无动于衷;冷淡
参考例句:
  • He was sunk in apathy after his failure.他失败后心恢意冷。
  • She heard the story with apathy.她听了这个故事无动于衷。
41 wholesome Uowyz     
adj.适合;卫生的;有益健康的;显示身心健康的
参考例句:
  • In actual fact the things I like doing are mostly wholesome.实际上我喜欢做的事大都是有助于增进身体健康的。
  • It is not wholesome to eat without washing your hands.不洗手吃饭是不卫生的。
42 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
43 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
44 discourse 2lGz0     
n.论文,演说;谈话;话语;vi.讲述,著述
参考例句:
  • We'll discourse on the subject tonight.我们今晚要谈论这个问题。
  • He fell into discourse with the customers who were drinking at the counter.他和站在柜台旁的酒客谈了起来。
45 discourses 5f353940861db5b673bff4bcdf91ce55     
论文( discourse的名词复数 ); 演说; 讲道; 话语
参考例句:
  • It is said that his discourses were very soul-moving. 据说他的讲道词是很能动人心灵的。
  • I am not able to repeat the excellent discourses of this extraordinary man. 这位异人的高超言论我是无法重述的。
46 hypocrisy g4qyt     
n.伪善,虚伪
参考例句:
  • He railed against hypocrisy and greed.他痛斥伪善和贪婪的行为。
  • He accused newspapers of hypocrisy in their treatment of the story.他指责了报纸在报道该新闻时的虚伪。
47 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
48 doctrine Pkszt     
n.教义;主义;学说
参考例句:
  • He was impelled to proclaim his doctrine.他不得不宣扬他的教义。
  • The council met to consider changes to doctrine.宗教议会开会考虑更改教义。
49 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
50 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
51 militant 8DZxh     
adj.激进的,好斗的;n.激进分子,斗士
参考例句:
  • Some militant leaders want to merge with white radicals.一些好斗的领导人要和白人中的激进派联合。
  • He is a militant in the movement.他在那次运动中是个激进人物。
52 groves eb036e9192d7e49b8aa52d7b1729f605     
树丛,小树林( grove的名词复数 )
参考例句:
  • The early sun shone serenely on embrowned groves and still green fields. 朝阳宁静地照耀着已经发黄的树丛和还是一片绿色的田地。
  • The trees grew more and more in groves and dotted with old yews. 那里的树木越来越多地长成了一簇簇的小丛林,还点缀着几棵老紫杉树。
53 uprooted e0d29adea5aedb3a1fcedf8605a30128     
v.把(某物)连根拔起( uproot的过去式和过去分词 );根除;赶走;把…赶出家园
参考例句:
  • Many people were uprooted from their homes by the flood. 水灾令许多人背井离乡。 来自《简明英汉词典》
  • The hurricane blew with such force that trees were uprooted. 飓风强烈地刮着,树都被连根拔起了。 来自《简明英汉词典》
54 hewed 6d358626e3bf1f7326a844c5c80772be     
v.(用斧、刀等)砍、劈( hew的过去式和过去分词 );砍成;劈出;开辟
参考例句:
  • He hewed a canoe out of a tree trunk. 他把一根树干凿成独木舟。 来自《简明英汉词典》
  • He hewed out an important position for himself in the company. 他在公司中为自己闯出了要职。 来自《现代英汉综合大词典》
55 pastors 6db8c8e6c0bccc7f451e40146499f43f     
n.(基督教的)牧师( pastor的名词复数 )
参考例句:
  • Do we show respect to our pastors, missionaries, Sunday school teachers? 我们有没有尊敬牧师、宣教士,以及主日学的老师? 来自互联网
  • Should pastors or elders be paid, or serve as a volunteer? 牧师或长老需要付给酬劳,还是志愿的事奉呢? 来自互联网
56 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
57 redeemed redeemed     
adj. 可赎回的,可救赎的 动词redeem的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She has redeemed her pawned jewellery. 她赎回了当掉的珠宝。
  • He redeemed his watch from the pawnbroker's. 他从当铺赎回手表。
58 genial egaxm     
adj.亲切的,和蔼的,愉快的,脾气好的
参考例句:
  • Orlando is a genial man.奥兰多是一位和蔼可亲的人。
  • He was a warm-hearted friend and genial host.他是个热心的朋友,也是友善待客的主人。
59 skilful 8i2zDY     
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的
参考例句:
  • The more you practise,the more skilful you'll become.练习的次数越多,熟练的程度越高。
  • He's not very skilful with his chopsticks.他用筷子不大熟练。
60 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
61 speculation 9vGwe     
n.思索,沉思;猜测;投机
参考例句:
  • Her mind is occupied with speculation.她的头脑忙于思考。
  • There is widespread speculation that he is going to resign.人们普遍推测他要辞职。
62 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
63 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
64 aged 6zWzdI     
adj.年老的,陈年的
参考例句:
  • He had put on weight and aged a little.他胖了,也老点了。
  • He is aged,but his memory is still good.他已年老,然而记忆力还好。
65 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
66 bogs d60480275cf60a95a369eb1ebd858202     
n.沼泽,泥塘( bog的名词复数 );厕所v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的第三人称单数 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • Whenever It'shows its true nature, real life bogs to a standstill. 无论何时,只要它显示出它的本来面目,真正的生活就陷入停滞。 来自名作英译部分
  • At Jitra we went wading through bogs. 在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去。 来自辞典例句
67 herds 0a162615f6eafc3312659a54a8cdac0f     
兽群( herd的名词复数 ); 牧群; 人群; 群众
参考例句:
  • Regularly at daybreak they drive their herds to the pasture. 每天天一亮他们就把牲畜赶到草场上去。
  • There we saw herds of cows grazing on the pasture. 我们在那里看到一群群的牛在草地上吃草。
68 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
69 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
70 kens 2c41c9333bb2ec1e920f34a36b1e6267     
vt.知道(ken的第三人称单数形式)
参考例句:
  • Dominie Deasy kens them a'. 迪希先生全都认得。 来自互联网
71 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
72 sprawling 3ff3e560ffc2f12f222ef624d5807902     
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawling in an armchair in front of the TV. 他伸开手脚坐在电视机前的一张扶手椅上。
  • a modern sprawling town 一座杂乱无序拓展的现代城镇
73 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
74 resolute 2sCyu     
adj.坚决的,果敢的
参考例句:
  • He was resolute in carrying out his plan.他坚决地实行他的计划。
  • The Egyptians offered resolute resistance to the aggressors.埃及人对侵略者作出坚决的反抗。
75 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
76 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
77 scourges 046f04299db520625ed4a0871cf89897     
带来灾难的人或东西,祸害( scourge的名词复数 ); 鞭子
参考例句:
  • Textile workers suffer from three scourges -- noise, dust and humidity. 纱厂工人的三大威胁,就是音响、尘埃和湿气。 来自汉英文学 - 现代散文
  • Believe, if Internet remains great scourges, also won't have present dimensions. 相信,如果互联网仍然是洪水猛兽,也不会有现在的规模。
78 sprawled 6cc8223777584147c0ae6b08b9304472     
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着)
参考例句:
  • He was sprawled full-length across the bed. 他手脚摊开横躺在床上。
  • He was lying sprawled in an armchair, watching TV. 他四肢伸开正懒散地靠在扶手椅上看电视。
79 spat pFdzJ     
n.口角,掌击;v.发出呼噜呼噜声
参考例句:
  • Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
  • There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。
80 bide VWTzo     
v.忍耐;等候;住
参考例句:
  • We'll have to bide our time until the rain stops.我们必须等到雨停。
  • Bide here for a while. 请在这儿等一会儿。
81 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
82 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
83 profane l1NzQ     
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污
参考例句:
  • He doesn't dare to profane the name of God.他不敢亵渎上帝之名。
  • His profane language annoyed us.他亵渎的言语激怒了我们。
84 lugs 4f90214931f0ae15934ac81a24e8d9bf     
钎柄
参考例句:
  • "They put on a lot of lugs here, don't they?" “这里的人的架子可不小,是不是? 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • In this department, hydro-set plates are assembled and joined together at the plate lugs. 在这个工段,组装脱水固化的极板并通过极板耳连在一起。 来自辞典例句
85 witchcraft pe7zD7     
n.魔法,巫术
参考例句:
  • The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.那个女巫说她能用魔法召唤亡灵。
  • All these things that you call witchcraft are capable of a natural explanation.被你们统统叫做巫术的那些东西都可以得到合情合理的解释。
86 adversary mxrzt     
adj.敌手,对手
参考例句:
  • He saw her as his main adversary within the company.他将她视为公司中主要的对手。
  • They will do anything to undermine their adversary's reputation.他们会不择手段地去损害对手的名誉。
87 deplores e321d12cc1b2763db2738dccdac8a114     
v.悲叹,痛惜,强烈反对( deplore的第三人称单数 )
参考例句:
  • He often deplores his past sins. 他经常痛悔自己过去的罪恶。 来自辞典例句
  • Regretting the lack of spontaneity and real sensuousness in other contemporary poets, he deplores in Tennyson. 他对于和他同时代的诗人缺乏自发性和真实的敏感,感到惋惜,他对坦尼森感到悲痛。 来自辞典例句
88 kindled d35b7382b991feaaaa3e8ddbbcca9c46     
(使某物)燃烧,着火( kindle的过去式和过去分词 ); 激起(感情等); 发亮,放光
参考例句:
  • We watched as the fire slowly kindled. 我们看着火慢慢地燃烧起来。
  • The teacher's praise kindled a spark of hope inside her. 老师的赞扬激起了她内心的希望。
90 furtive kz9yJ     
adj.鬼鬼崇崇的,偷偷摸摸的
参考例句:
  • The teacher was suspicious of the student's furtive behaviour during the exam.老师怀疑这个学生在考试时有偷偷摸摸的行为。
  • His furtive behaviour aroused our suspicion.他鬼鬼祟祟的行为引起了我们的怀疑。
91 hostility hdyzQ     
n.敌对,敌意;抵制[pl.]交战,战争
参考例句:
  • There is open hostility between the two leaders.两位领导人表现出公开的敌意。
  • His hostility to your plan is well known.他对你的计划所持的敌意是众所周知的。
92 defiance RmSzx     
n.挑战,挑衅,蔑视,违抗
参考例句:
  • He climbed the ladder in defiance of the warning.他无视警告爬上了那架梯子。
  • He slammed the door in a spirit of defiance.他以挑衅性的态度把门砰地一下关上。
93 consternation 8OfzB     
n.大为吃惊,惊骇
参考例句:
  • He was filled with consternation to hear that his friend was so ill.他听说朋友病得那么厉害,感到非常震惊。
  • Sam stared at him in consternation.萨姆惊恐不安地注视着他。
94 insistence A6qxB     
n.坚持;强调;坚决主张
参考例句:
  • They were united in their insistence that she should go to college.他们一致坚持她应上大学。
  • His insistence upon strict obedience is correct.他坚持绝对服从是对的。
95 conformities cb14d90cf9e6813228ba5734ebef869c     
n.符合(conformity的复数形式)
参考例句:
  • Oxford University was also in a sense a closed society, with its powerful conformities. 具有严格规章制度的牛津大学在某种意义上来说也是一个与外界隔绝的社会。 来自辞典例句
  • Carry out inspection and NDT testing on serial production and register non-conformities. 对序列生产产品进行检验与NDT测试并记录不符合项。 来自互联网
96 doctrines 640cf8a59933d263237ff3d9e5a0f12e     
n.教条( doctrine的名词复数 );教义;学说;(政府政策的)正式声明
参考例句:
  • To modern eyes, such doctrines appear harsh, even cruel. 从现代的角度看,这样的教义显得苛刻,甚至残酷。 来自《简明英汉词典》
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。 来自《现代汉英综合大词典》
97 entangle DjnzO     
vt.缠住,套住;卷入,连累
参考例句:
  • How did Alice manage to entangle her hair so badly in the brambles?爱丽丝是怎么把头发死死地缠在荆棘上的?
  • Don't entangle the fishing lines.不要让钓鱼线缠在一起。
98 piety muuy3     
n.虔诚,虔敬
参考例句:
  • They were drawn to the church not by piety but by curiosity.他们去教堂不是出于虔诚而是出于好奇。
  • Experience makes us see an enormous difference between piety and goodness.经验使我们看到虔诚与善意之间有着巨大的区别。
99 unctuously af46277c63f620a2ec83f32e5a16086e     
adv.油腻地,油腔滑调地;假惺惺
参考例句:
100 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
101 blasphemy noyyW     
n.亵渎,渎神
参考例句:
  • His writings were branded as obscene and a blasphemy against God.他的著作被定为淫秽作品,是对上帝的亵渎。
  • You have just heard his blasphemy!你刚刚听到他那番亵渎上帝的话了!
102 foul Sfnzy     
adj.污秽的;邪恶的;v.弄脏;妨害;犯规;n.犯规
参考例句:
  • Take off those foul clothes and let me wash them.脱下那些脏衣服让我洗一洗。
  • What a foul day it is!多么恶劣的天气!
103 banish nu8zD     
vt.放逐,驱逐;消除,排除
参考例句:
  • The doctor advised her to banish fear and anxiety.医生劝她消除恐惧和忧虑。
  • He tried to banish gloom from his thought.他试图驱除心中的忧愁。
104 domain ys8xC     
n.(活动等)领域,范围;领地,势力范围
参考例句:
  • This information should be in the public domain.这一消息应该为公众所知。
  • This question comes into the domain of philosophy.这一问题属于哲学范畴。
105 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
106 tonic tnYwt     
n./adj.滋补品,补药,强身的,健体的
参考例句:
  • It will be marketed as a tonic for the elderly.这将作为老年人滋补品在市场上销售。
  • Sea air is Nature's best tonic for mind and body.海上的空气是大自然赋予的对人们身心的最佳补品。
107 mellow F2iyP     
adj.柔和的;熟透的;v.变柔和;(使)成熟
参考例句:
  • These apples are mellow at this time of year.每年这时节,苹果就熟透了。
  • The colours become mellow as the sun went down.当太阳落山时,色彩变得柔和了。
108 cascades 6a84598b241e2c2051459650eb88013f     
倾泻( cascade的名词复数 ); 小瀑布(尤指一连串瀑布中的一支); 瀑布状物; 倾泻(或涌出)的东西
参考例句:
  • The river fell in a series of cascades down towards the lake. 河形成阶梯状瀑布泻入湖中。
  • Turning into the sun, he began the long, winding drive through the Cascades. 现在他朝着太阳驶去,开始了穿越喀斯喀特山脉的漫长而曲折的路程。 来自英汉文学 - 廊桥遗梦
109 tinkling Rg3zG6     
n.丁当作响声
参考例句:
  • I could hear bells tinkling in the distance. 我能听到远处叮当铃响。
  • To talk to him was like listening to the tinkling of a worn-out musical-box. 跟他说话,犹如听一架老掉牙的八音盒子丁冬响。 来自英汉文学
110 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
111 regiment JATzZ     
n.团,多数,管理;v.组织,编成团,统制
参考例句:
  • As he hated army life,he decide to desert his regiment.因为他嫌恶军队生活,所以他决心背弃自己所在的那个团。
  • They reformed a division into a regiment.他们将一个师整编成为一个团。
112 daunt 8ybxL     
vt.使胆怯,使气馁
参考例句:
  • Danger did not daunt the hero.危险并没有吓倒这位英雄。
  • Even a greater natural calamity cannot daunt us.再大的自然灾害也压不垮我们。
113 glades 7d2e2c7f386182f71c8d4c993b22846c     
n.林中空地( glade的名词复数 )
参考例句:
  • Maggie and Philip had been meeting secretly in the glades near the mill. 玛吉和菲利曾经常在磨坊附近的林中空地幽会。 来自辞典例句
  • Still the outlaw band throve in Sherwood, and hunted the deer in its glades. 当他在沉思中变老了,世界还是照样走它的路,亡命之徒仍然在修武德日渐壮大,在空地里猎鹿。 来自互联网
114 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
115 pranks cba7670310bdd53033e32d6c01506817     
n.玩笑,恶作剧( prank的名词复数 )
参考例句:
  • Frank's errancy consisted mostly of pranks. 法兰克错在老喜欢恶作剧。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
116 dabbled 55999aeda1ff87034ef046ec73004cbf     
v.涉猎( dabble的过去式和过去分词 );涉足;浅尝;少量投资
参考例句:
  • He dabbled in business. 他搞过一点生意。 来自辞典例句
  • His vesture was dabbled in blood. 他穿的衣服上溅满了鲜血。 来自辞典例句
117 eavesdropper 7342ee496032399bbafac2b73981bf54     
偷听者
参考例句:
  • Now that there is one, the eavesdropper's days may be numbered. 既然现在有这样的设备了,偷窥者的好日子将屈指可数。
  • In transit, this information is scrambled and unintelligible to any eavesdropper. 在传输过程,对该信息进行编码,使窃听者无法获知真正的内容。
118 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
119 scorching xjqzPr     
adj. 灼热的
参考例句:
  • a scorching, pitiless sun 灼热的骄阳
  • a scorching critique of the government's economic policy 对政府经济政策的严厉批评
120 scorch YZhxa     
v.烧焦,烤焦;高速疾驶;n.烧焦处,焦痕
参考例句:
  • I could not wash away the mark of the scorch.我洗不掉这焦痕。
  • This material will scorch easily if it is too near the fire.这种材料如果太靠近炉火很容易烤焦。
121 dire llUz9     
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的
参考例句:
  • There were dire warnings about the dangers of watching too much TV.曾经有人就看电视太多的危害性提出严重警告。
  • We were indeed in dire straits.But we pulled through.那时我们的困难真是大极了,但是我们渡过了困难。
122 compassionate PXPyc     
adj.有同情心的,表示同情的
参考例句:
  • She is a compassionate person.她是一个有同情心的人。
  • The compassionate judge gave the young offender a light sentence.慈悲的法官从轻判处了那个年轻罪犯。
123 omissions 1022349b4bcb447934fb49084c887af2     
n.省略( omission的名词复数 );删节;遗漏;略去或漏掉的事(或人)
参考例句:
  • In spite of careful checking, there are still omissions. 饶这么细心核对,还是有遗漏。 来自《现代汉英综合大词典》
  • It has many omissions; even so, it is quite a useful reference book. 那本书有许多遗漏之处,即使如此,尚不失为一本有用的参考书。 来自《现代汉英综合大词典》
124 strife NrdyZ     
n.争吵,冲突,倾轧,竞争
参考例句:
  • We do not intend to be drawn into the internal strife.我们不想卷入内乱之中。
  • Money is a major cause of strife in many marriages.金钱是造成很多婚姻不和的一个主要原因。
125 vowed 6996270667378281d2f9ee561353c089     
起誓,发誓(vow的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He vowed quite solemnly that he would carry out his promise. 他非常庄严地发誓要实现他的诺言。
  • I vowed to do more of the cooking myself. 我发誓自己要多动手做饭。
126 beseech aQzyF     
v.祈求,恳求
参考例句:
  • I beseech you to do this before it is too late.我恳求你做做这件事吧,趁现在还来得及。
  • I beseech your favor.我恳求您帮忙。
127 nethermost KGSx1     
adj.最下面的
参考例句:
  • Put your clothes in the nethermost drawer. 把你的衣服放在最下面的抽屉里。 来自辞典例句
128 seduced 559ac8e161447c7597bf961e7b14c15f     
诱奸( seduce的过去式和过去分词 ); 勾引; 诱使堕落; 使入迷
参考例句:
  • The promise of huge profits seduced him into parting with his money. 高额利润的许诺诱使他把钱出了手。
  • His doctrines have seduced many into error. 他的学说把许多人诱入歧途。
129 ministry kD5x2     
n.(政府的)部;牧师
参考例句:
  • They sent a deputation to the ministry to complain.他们派了一个代表团到部里投诉。
  • We probed the Air Ministry statements.我们调查了空军部的记录。
130 sanctuary iCrzE     
n.圣所,圣堂,寺庙;禁猎区,保护区
参考例句:
  • There was a sanctuary of political refugees behind the hospital.医院后面有一个政治难民的避难所。
  • Most countries refuse to give sanctuary to people who hijack aeroplanes.大多数国家拒绝对劫机者提供庇护。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533