1918

A veil of mist covered the November sky; a many folded veil, so fine-meshed that it made one density¹. It was not raining, but here and there the mist condensed on the surface into dampness and made pavements greasy². Here and there on a grass blade or on a hedge leaf a drop hung motionless. It was windless and calm. Sounds coming through the veil — the bleat³ of sheep, the croak⁴ of rooks — were deadened. The uproar⁵ of the traffic merged⁶ into one growl⁷. Now and then as if a door opened and shut, or the veil parted and closed, the roar boomed and faded.

“Dirty brute⁸,” Crosby muttered as she hobbled along the asphalt path across Richmond Green. Her legs were paining her. It was not actually raining, but the great open space was full of mist; and there was nobody near, so that she could talk aloud.

“Dirty brute,” she muttered again. She had got into the habit of talking aloud. There was nobody in sight; the end of the path was lost in mist. It was very silent. Only the rooks gathered on the tree tops now and then let fall a queer little croak, and a leaf, spotted⁹ with black, fell to the ground. Her face twitched¹⁰ as she walked, as if her muscles had got into the habit of protesting, involuntarily, against the spites and obstacles that tormented¹¹ her. She had aged¹² greatly during the past four years. She looked so small and hunched¹³ that it seemed doubtful if she could make her way across the wide open space, shrouded¹⁴ in white mist. But she had to go to the High Street to do her shopping.

“The dirty brute,” she muttered again. She had had some words that morning with Mrs Burt about the Count’s bath. He spat¹⁵ in it, and Mrs Burt had told her to clean it.

“Count indeed — he’s no more Count than you are,” she continued. She was talking to Mrs Burt now. “I’m quite willing to oblige you,” she went on. Even out here, in the mist, where she was free to say what she liked, she adopted a conciliatory tone, because she knew that they wanted to be rid of her. She gesticulated with the hand that was not carrying the bag as she told Louisa that she was quite ready to oblige her. She hobbled on. “And I shouldn’t mind going either,” she added bitterly, but this was spoken to herself only. It was no pleasure to her to live in the house any more; but there was nowhere else for her to go; that the Burts knew very well.

“And I’m quite ready to oblige you,” she added aloud, as indeed she had said to Louisa herself. But the truth was that she was no longer able to work as she had done. Her legs pained her. It took all the strength out of her to do her own shopping, let alone to clean the bath. But it was all take-it-or-leave-it now. In the old days she would have sent the whole lot packing.

“Drabs . . . hussies,” she muttered. She was now addressing the red-haired servant girl who had flung out of the house yesterday without warning. She could easily get another job. It didn’t matter to her. So it was left to Crosby to clean the Count’s bath.

“Dirty brute, dirty brute,” she repeated; her pale-blue eyes glared impotently. She saw once more the blob of spittle that the Count had left on the side of his bath — the Belgian who called himself a Count. “I’ve been used to work for gentlefolk, not for dirty foreigners like you,” she told him as she hobbled.

The roar of traffic sounded louder as she approached the ghostly line of trees. She could see houses now beyond the trees. Her pale-blue eyes peered forward through the mist as she made her way towards the railings. Her eyes alone seemed to express an unconquerable determination; she was not going to give in; she was bent¹⁶ on surviving. The soft mist was slowly lifting. Leaves lay damp and purple on the asphalt path. The rooks croaked¹⁷ and shuffled¹⁸ on the tree tops. Now a dark line of railings emerged from the mist. The roar of traffic in the High Street sounded louder and louder. Crosby stopped and rested her bag on the railing before she went on to do battle with the crowd of shoppers in the High Street. She would have to shove and push, and be jostled this way and that; and her feet pained her. They didn’t mind if you bought or not, she thought; and often she was pushed out of her place by some bold-faced drab. She thought of the red- haired girl again, as she stood there, panting slightly, with her bag on the railing. Her legs pained her. Suddenly the long-drawn note of a siren floated out its melancholy¹⁹ wail²⁰ of sound; then there was a dull explosion.

“Them guns again,” Crosby muttered, looking up at the pale-grey sky with peevish²¹ irritation²². The rooks, scared by the gun-fire, rose and wheeled round the tree tops. Then there was another dull boom. A man on a ladder who was painting the windows of one of the houses paused with his brush in his hand and looked round. A woman who was walking along carrying a loaf of bread that stuck half out of its paper wrapping stopped too. They both waited as if for something to happen. A topple of smoke drifted over and flopped²³ down from the chimneys. The guns boomed again. The man on the ladder said something to the woman on the pavement. She nodded her head. Then he dipped his brush in the pot and went on painting. The woman walked on. Crosby pulled herself together and tottered²⁴ across the road into the High Street. The guns went on booming and the sirens wailed²⁵. The war was over — so somebody told her as she took her place in the queue at the grocer’s shop. The guns went on booming and the sirens wailed.

1 density   

n.密集，密度，浓度

参考例句：

• The population density of that country is 685 per square mile.那个国家的人口密度为每平方英里685人。
• The region has a very high population density.该地区的人口密度很高。

2 greasy   

adj. 多脂的，油脂的

参考例句：

• He bought a heavy-duty cleanser to clean his greasy oven.昨天他买了强力清洁剂来清洗油污的炉子。
• You loathe the smell of greasy food when you are seasick.当你晕船时，你会厌恶油腻的气味。

3 bleat   

v.咩咩叫，(讲)废话，哭诉；n.咩咩叫，废话，哭诉

参考例句：

• He heard the bleat of a lamb.他听到小羊的叫声。
• They bleat about how miserable they are.他们诉说他们的生活是多么悲惨。

4 croak   

vi.嘎嘎叫，发牢骚

参考例句：

• Everyone seemed rather out of sorts and inclined to croak.每个人似乎都有点不对劲，想发发牢骚。
• Frogs began to croak with the rainfall.蛙随着雨落开始哇哇叫。

5 uproar   

n.骚动，喧嚣，鼎沸

参考例句：

• She could hear the uproar in the room.她能听见房间里的吵闹声。
• His remarks threw the audience into an uproar.他的讲话使听众沸腾起来。

6 merged   

（使）混合( merge的过去式和过去分词 )； 相融； 融入； 渐渐消失在某物中

参考例句：

• Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
• The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。

7 growl   

v.（狗等）嗥叫，（炮等）轰鸣；n.嗥叫，轰鸣

参考例句：

• The dog was biting,growling and wagging its tail.那条狗在一边撕咬一边低声吼叫，尾巴也跟着摇摆。
• The car growls along rutted streets.汽车在车辙纵横的街上一路轰鸣。

8 brute   

n.野兽，兽性

参考例句：

• The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
• That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲，它咬人。

9 spotted   

adj.有斑点的，斑纹的，弄污了的

参考例句：

• The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
• Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。

10 twitched   

vt.& vi.（使）抽动，（使）颤动（twitch的过去式与过去分词形式）

参考例句：

• Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
• The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着，像是要哭。 来自《简明英汉词典》

11 tormented   

饱受折磨的

参考例句：

• The knowledge of his guilt tormented him. 知道了自己的罪责使他非常痛苦。
• He had lain awake all night, tormented by jealousy. 他彻夜未眠，深受嫉妒的折磨。

12 aged   

adj.年老的，陈年的

参考例句：

• He had put on weight and aged a little.他胖了，也老点了。
• He is aged,but his memory is still good.他已年老，然而记忆力还好。

13 hunched   

（常指因寒冷、生病或愁苦）耸肩弓身的，伏首前倾的

参考例句：

• He sat with his shoulders hunched up. 他耸起双肩坐着。
• Stephen hunched down to light a cigarette. 斯蒂芬弓着身子点燃一支烟。

14 shrouded   

v.隐瞒( shroud的过去式和过去分词 )；保密

参考例句：

• The hills were shrouded in mist . 这些小山被笼罩在薄雾之中。
• The towers were shrouded in mist. 城楼被蒙上薄雾。 来自《简明英汉词典》

15 spat   

n.口角，掌击；v.发出呼噜呼噜声

参考例句：

• Her parents always have spats.她的父母经常有些小的口角。
• There is only a spat between the brother and sister.那只是兄妹间的小吵小闹。

16 bent   

n.爱好，癖好；adj.弯的；决心的，一心的

参考例句：

• He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
• We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。

17 croaked   

v.呱呱地叫( croak的过去式和过去分词 )；用粗的声音说

参考例句：

• The crow croaked disaster. 乌鸦呱呱叫预报灾难。 来自《现代英汉综合大词典》
• 'she has a fine head for it," croaked Jacques Three. “她有一个漂亮的脑袋跟着去呢，”雅克三号低沉地说。 来自英汉文学 - 双城记

18 shuffled   

v.洗（纸牌）( shuffle的过去式和过去分词 )；拖着脚步走；粗心地做；摆脱尘世的烦恼

参考例句：

• He shuffled across the room to the window. 他拖着脚走到房间那头的窗户跟前。
• Simon shuffled awkwardly towards them. 西蒙笨拙地拖着脚朝他们走去。 来自《简明英汉词典》

19 melancholy   

n.忧郁，愁思；adj.令人感伤（沮丧）的，忧郁的

参考例句：

• All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
• He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过，他感到很郁闷。

20 wail   

vt./vi.大声哀号，恸哭；呼啸，尖啸

参考例句：

• Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里，一位老太太伤心地哭起来。
• One of the small children began to wail with terror.小孩中的一个吓得大哭起来。

21 peevish   

adj.易怒的，坏脾气的

参考例句：

• A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
• She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我，一脸怒气。

22 irritation   

n.激怒，恼怒，生气

参考例句：

• He could not hide his irritation that he had not been invited.他无法掩饰因未被邀请而生的气恼。
• Barbicane said nothing,but his silence covered serious irritation.巴比康什么也不说，但是他的沉默里潜伏着阴郁的怒火。

23 flopped   

v.（指书、戏剧等）彻底失败( flop的过去式和过去分词 )；（因疲惫而）猛然坐下；（笨拙地、不由自主地或松弛地）移动或落下；砸锅

参考例句：

• Exhausted, he flopped down into a chair. 他筋疲力尽，一屁股坐到椅子上。
• It was a surprise to us when his play flopped. 他那出戏一败涂地，出乎我们的预料。 来自《简明英汉词典》

24 tottered   

v.走得或动得不稳( totter的过去式和过去分词 )；踉跄；蹒跚；摇摇欲坠

参考例句：

• The pile of books tottered then fell. 这堆书晃了几下，然后就倒了。 来自《简明英汉词典》
• The wounded soldier tottered to his feet. 伤员摇摇晃晃地站了起来。 来自《简明英汉词典》

25 wailed   

v.哭叫，哀号( wail的过去式和过去分词 )

参考例句：

• She wailed over her father's remains. 她对着父亲的遗体嚎啕大哭。 来自《现代汉英综合大词典》
• The women of the town wailed over the war victims. 城里的妇女为战争的死难者们痛哭。 来自辞典例句