小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Young Duke » Chapter 2. The Moth and the Flame
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 2. The Moth and the Flame
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
THE next morning was passed by the Duke of St. James in giving Mr. Dacre his report of the state of his affairs. His banker’s accounts, his architect’s estimates, his solicitor’s statements, were all brought forward and discussed. A ride, generally with Miss Dacre and one of her young friends, dinner, and a short evening, and eleven o’clock, sent them all to repose1. Thus glided2 on a fortnight. The mornings continued to be passed in business. Affairs were more complicated than his Grace had imagined, who had no idea of detail. He gave all the information that he could, and made his friend master of his particular feelings. For the rest, Mr. Dacre was soon involved in much correspondence; and although the young Duke could no longer assist him, he recommended and earnestly begged that he would remain at Dacre; for he could perceive, better than his Grace, that our hero was labouring under a great deal of excitement, and that his health was impaired3. A regular course of life was therefore as necessary for his constitution as it was desirable for all other reasons.

Behold4, then, our hero domesticated5 at Dacre; rising at nine, joining a family breakfast, taking a quiet ride, or moderate stroll, sometimes looking into a book, but he was no great reader; sometimes fortunate enough in achieving a stray game at billiards6, usually with a Miss Montingford, and retiring to rest about the time that in London his most active existence generally began. Was he dull? was he wearied? He was never lighter-hearted or more contented7 in his life. Happy he could not allow himself to be styled, because the very cause which breathed this calm over his existence seemed to portend8 a storm which could not be avoided. It was the thought, the presence, the smile, the voice of May Dacre that imparted this new interest to existence: that being who never could be his. He shuddered9 to think that all this must end; but although he never indulged again in the great hope, his sanguine10 temper allowed him to thrust away the future, and to participate in all the joys of the flowing hour.

At the end of February the Montingfords departed, and now the Duke was the only guest at Dacre; nor did he hear that any others were expected. He was alone with her again; often was he alone with her, and never without a strange feeling coming over his frame, which made him tremble. Mr. Dacre, a man of active habits, always found occupation in his public duties and in the various interests of a large estate, and usually requested, or rather required, the Duke of St. James to be his companion. He was desirous that the Duke should not be alone, and ponder too much over the past; nor did he conceal11 his wishes from his daughter, who on all occasions, as the Duke observed with gratification, seconded the benevolent12 intentions of her parent. Nor did our hero indeed wish to be alone, or to ponder over the past. He was quite contented with the present; but he did not want to ride with papa, and took every opportunity to shirk; all of which Mr. Dacre set down to the indolence of exhaustion13, and the inertness14 of a mind without an object.

‘I am going to ride over to Doncaster, George,’ said Mr. Dacre one morning at breakfast. ‘I think that you had better order your horse too. A good ride will rouse you, and you should show yourself there.’

‘Oh! very well, sir; but, but I think that ——’

‘But what?’ asked Mr. Dacre, smiling.

The Duke looked to Miss Dacre, who seemed to take pity on his idleness.

‘You make him ride too much, papa. Leave him at home with me. I have a long round today, and want an escort. I will take him instead of my friend Tom Carter. You must carry a basket though,’ said she, turning to the Duke, ‘and run for the doctor if he be wanted, and, in short, do any odd message that turns up.’

So Mr. Dacre departed alone, and shortly after his daughter and the Duke of St. James set out on their morning ramble15. Many were the cottages at which they called; many the old dames16 after whose rheumatisms, and many the young damsels after whose fortunes they enquired18. Old Dame17 Rawdon was worse or better; worse last night, but better this morning. She was always better when Miss called. Miss’s face always did her good. And Fanny was very comfortable at Squire19 Wentworth’s, and the housekeeper20 was very kind to her, thanks to Miss saying a word to the great Lady. And old John Selby was quite about again. Miss’s stuff had done him a world of good, to say nothing of Mr. Dacre’s generous old wine.

‘And is this your second son, Dame Rishworth?’ ‘No; that bees our fourth,’ said the old woman, maternally21 arranging the urchin’s thin, white, flat, straight, unmanageable hair. ‘We are thinking what to do with him, Miss. He wants to go out to service. Since Jem Eustace got on so, I don’t know what the matter is with the lads; but I think we shall have none of them in the fields soon. He can clean knives and shoes very well, Miss. Mr. Bradford, at the Castle, was saying t’other day that perhaps he might want a young hand. You haven’t heard anything, I suppose, Miss?’

‘And what is your name, sir?’ asked Miss Dacre. ‘Bobby Rishworth, Miss!’ ‘Well, Bobby, I must consult Mr. Bradford.’ ‘We be in great trouble, Miss,’ said the next cottager. ‘We be in great trouble. Tom, poor Tom, was out last night, and the keepers will give him up. The good man has done all he can, we have all done all we can, Miss, and you see how it ends. He is the first of the family that ever went out. I hope that will be considered, Miss. Seventy years, our fathers before us, have we been on the ‘state, and nothing ever sworn agin us. I hope that will be considered, Miss. I am sure if Tom had been an underkeeper, as Mr. Roberts once talked of, this would never have happened. I hope that will be considered, Miss. We are in great trouble surely. Tom, you see, was our first, Miss.’

‘I never interfere22 about poaching, you know, Mrs. Jones. Mr. Dacre is the best judge of such matters. But you can go to him, and say that I sent you. I am afraid, however, that he has heard of Tom before.’

‘Only that night at Milwood, Miss; and then you see he had been drinking with Squire Ridge’s people. I hope that will be considered, Miss.’

‘Well, well, go up to the Castle.’

‘Pray be seated, Miss,’ said a neat-looking mistress of a neat little farmhouse23. ‘Pray be seated, sir. Let me dust it first. Dust will get everywhere, do what we can. And how’s Pa, Miss? He has not given me a look-in for many a day, not since he was a-hunting: bless me, if it ayn’t a fortnight. This day fortnight he tasted our ale, sure enough. Will you take a glass, sir?’

‘You are very good. No, I thank you; not today.’

‘Yes, give him a glass, nurse. He is unwell, and it will do him good.’

She brought the sparkling amber24 fluid, and the Duke did justice by his draught25.

‘I shall have fine honey for you, Miss, this year,’ said the old nurse. ‘Are you fond of honey, sir? Our honey is well known about. I don’t know how it is, but we do always contrive26 to manage the bees. How fond some people are of honey, good Lord! Now, when you were a little girl (I knew this young lady, sir, before you did), you always used to be fond of honey. I remember one day: let me see, it must be, ay! truly, that it is, eighteen years ago next Martinmas: I was a-going down the nursery stairs, just to my poor mistress’s room, and I had you in my arms (for I knew this young lady, sir, before you did). Well! I was a-going down the stairs, as I just said, to my poor dear mistress’s room with you, who was then a little-un indeed (bless your smiling face! you cost me many a weary hour when you were weaned, Miss. That you did! Some thought you would never get through it; but I always said, while there is life there is hope; and so, you see I were right); but, as I was saying, I was a-going down the stairs to my poor dear mistress, and I had a gallipot in my hand, a covered gallipot, with some leeches27. And just as I had got to the bottom of the stairs, and was a-going into my poor dear mistress’s room, said you (I never shall forget it), said you, “Honey, honey, nurse.” She thought it were honey, sir. So you see she were always very fond of honey (for I knew this young lady long before you did, sir).’

‘Are you quite sure of that, nurse?’ said Miss Dacre; ‘I think this is an older friend than you imagine. You remember the little Duke; do not you? This is the little Duke. Do you think he has grown?’

‘Now! bless my life! is it so indeed? Well, be sure, he has grown. I always thought he would turn out well, Miss, though Dr. Pretyman were always a-preaching, and talking his prophecycations. I always thought he would turn out well at last. Bless me! how he has grown, indeed! Perhaps he grows too fast, and that makes him weak. Nothing better than a glass of ale for weak people. I remember when Dr. Pretyman ordered it for my poor dear mistress. “Give her ale,” said the Doctor, “as strong as it can be brewed28;” and sure enough, my poor dear master had it brewed! Have you done growing, sir? You was ever a troublesome child. Often and often have I called George, George, Georgy, Georgy Porgy, and he never would come near me, though he heard all the time as plainly as he does now. Bless me! he has grown indeed!’

‘But I have turned out well at last, nurse, eh?’ asked the Duke.

‘Ay! sure enough; I always said so. Often and often have I said, he will turn out well at last. You be going, Miss? I thank you for looking in. My duty to my master. I was thinking of bringing up one of those cheeses he likes so.’

‘Ay! do, nurse. He can eat no cheese but yours.’

As they wandered home, they talked of Lady Caroline, to whom the Duke mentioned that he must write. He had once intended distinctly to have explained his feelings to her in a letter from Dacre; but each day he postponed29 the close of his destiny, although without hope. He lingered and he lingered round May Dacre, as a bird flutters round the fruit which is already grasped by a boy. Circumstances, which we shall relate, had already occurred, which confirmed the suspicion he had long entertained that Arundel Dacre was his favoured rival. Impressed with the folly30 of again encouraging hope, yet unable to harden his heart against her continual fascination31, the softness of his manner indicated his passion, and his calm and somewhat languid carriage also told her it was hopeless. Perhaps, after all, there is no demeanour more calculated to melt obdurate32 woman. The gratification he received from her society was evident, yet he never indulged in that gallantry of which he was once so proud. When she approached him, a mild smile lit up his pensive33 countenance34; he adopted her suggestions, but made none; he listened to her remarks with interest, but no longer bandied repartee35. Delicately he impressed her with the absolute power which she might exercise over his mind.

‘I write myself to Caroline tomorrow,’ said Miss Dacre.

‘Ah! Then I need not write. I talked of going up sooner. Have the kindness to explain why I do not: peremptory36 orders from Mr. Dacre; fresh air, and ——’

‘Arithmetic. I understand you get on admirably.’

‘My follies,’ said the Duke with a serious air, ‘have at least been productive of one good end, they have amused you.’

‘Nay! I have done too many foolish things myself any more to laugh at my neighbours. As for yourself, you have only committed those which were inseparable from your situation; and few, like the Duke of St. James, would so soon have opened their eyes to the truth of their conduct.’

‘A compliment from you repays me for all.’

‘Self-approbation does, which is much better than compliments from anyone. See! there is papa, and Arundel too: let us run up!’

点击收听单词发音收听单词发音  

1 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
2 glided dc24e51e27cfc17f7f45752acf858ed1     
v.滑动( glide的过去式和过去分词 );掠过;(鸟或飞机 ) 滑翔
参考例句:
  • The President's motorcade glided by. 总统的车队一溜烟开了过去。
  • They glided along the wall until they were out of sight. 他们沿着墙壁溜得无影无踪。 来自《简明英汉词典》
3 impaired sqtzdr     
adj.受损的;出毛病的;有(身体或智力)缺陷的v.损害,削弱( impair的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Much reading has impaired his vision. 大量读书损害了他的视力。 来自《现代汉英综合大词典》
  • His hearing is somewhat impaired. 他的听觉已受到一定程度的损害。 来自《现代汉英综合大词典》
4 behold jQKy9     
v.看,注视,看到
参考例句:
  • The industry of these little ants is wonderful to behold.这些小蚂蚁辛勤劳动的样子看上去真令人惊叹。
  • The sunrise at the seaside was quite a sight to behold.海滨日出真是个奇景。
5 domesticated Lu2zBm     
adj.喜欢家庭生活的;(指动物)被驯养了的v.驯化( domesticate的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He is thoroughly domesticated and cooks a delicious chicken casserole. 他精于家务,烹制的砂锅炖小鸡非常可口。 来自《简明英汉词典》
  • The donkey is a domesticated form of the African wild ass. 驴是非洲野驴的一种已驯化的品种。 来自《简明英汉词典》
6 billiards DyBzVP     
n.台球
参考例句:
  • John used to divert himself with billiards.约翰过去总打台球自娱。
  • Billiards isn't popular in here.这里不流行台球。
7 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
8 portend diPy5     
v.预兆,预示;给…以警告
参考例句:
  • Black clouds portend a storm.乌云为暴风雨的前兆。
  • What do these strange events portend?这些奇怪的事件预示着什么?
9 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
10 sanguine dCOzF     
adj.充满希望的,乐观的,血红色的
参考例句:
  • He has a sanguine attitude to life.他对于人生有乐观的看法。
  • He is not very sanguine about our chances of success.他对我们成功的机会不太乐观。
11 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
12 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
13 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
14 inertness b3f0652137c56b74f3d60c70778de1e9     
n.不活泼,没有生气;惰性;惯量
参考例句:
  • O Arjuna, nescience, inertness, neglectfulness and also illusion; when these arise the mode of ignorance predominates. 阿诸那啊,无知,消沉,疏忽和妄想,当所有这些一起呈现的时候,就是愚昧无知占了主导地位。 来自互联网
  • The people are returned to passiveness, inertness, and unconsciousness; the legislator enters into omnipotence. 人民返回被动、钝和无意识,立法者则变得无所不能。 来自互联网
15 ramble DAszo     
v.漫步,漫谈,漫游;n.漫步,闲谈,蔓延
参考例句:
  • This is the best season for a ramble in the suburbs.这是去郊区漫游的最好季节。
  • I like to ramble about the street after work.我下班后在街上漫步。
16 dames 0bcc1f9ca96d029b7531e0fc36ae2c5c     
n.(在英国)夫人(一种封号),夫人(爵士妻子的称号)( dame的名词复数 );女人
参考例句:
  • Dames would not comment any further. Dames将不再更多的评论。 来自互联网
  • Flowers, candy, jewelry, seemed the principal things in which the elegant dames were interested. 鲜花、糖果和珠宝看来是那些贵妇人的主要兴趣所在。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
17 dame dvGzR0     
n.女士
参考例句:
  • The dame tell of her experience as a wife and mother.这位年长妇女讲了她作妻子和母亲的经验。
  • If you stick around,you'll have to marry that dame.如果再逗留多一会,你就要跟那个夫人结婚。
18 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
19 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
20 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
21 maternally e0cf9da8fdb32a0206b9748503b0d531     
参考例句:
  • She loved her students almost maternally. 她像母亲一样爱她的学生。
  • The resulting fetuses consisted of either mostly paternally or mostly maternally expressed genes. 这样产生的胎儿要么主要是父方的基因表达,要么主要是母方的基因表达。
22 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
23 farmhouse kt1zIk     
n.农场住宅(尤指主要住房)
参考例句:
  • We fell for the farmhouse as soon as we saw it.我们对那所农舍一见倾心。
  • We put up for the night at a farmhouse.我们在一间农舍投宿了一夜。
24 amber LzazBn     
n.琥珀;琥珀色;adj.琥珀制的
参考例句:
  • Would you like an amber necklace for your birthday?你过生日想要一条琥珀项链吗?
  • This is a piece of little amber stones.这是一块小小的琥珀化石。
25 draught 7uyzIH     
n.拉,牵引,拖;一网(饮,吸,阵);顿服药量,通风;v.起草,设计
参考例句:
  • He emptied his glass at one draught.他将杯中物一饮而尽。
  • It's a pity the room has no north window and you don't get a draught.可惜这房间没北窗,没有过堂风。
26 contrive GpqzY     
vt.谋划,策划;设法做到;设计,想出
参考例句:
  • Can you contrive to be here a little earlier?你能不能早一点来?
  • How could you contrive to make such a mess of things?你怎么把事情弄得一团糟呢?
27 leeches 1719980de08011881ae8f13c90baaa92     
n.水蛭( leech的名词复数 );蚂蟥;榨取他人脂膏者;医生
参考例句:
  • The usurers are leeches;they have drained us dry. 高利贷者是吸血鬼,他们吸干了我们的血汗。 来自《简明英汉词典》
  • Does it run in the genes to live as leeches? 你们家是不是遗传的,都以欺压别人为生? 来自电影对白
28 brewed 39ecd39437af3fe1144a49f10f99110f     
调制( brew的过去式和过去分词 ); 酝酿; 沏(茶); 煮(咖啡)
参考例句:
  • The beer is brewed in the Czech Republic. 这种啤酒是在捷克共和国酿造的。
  • The boy brewed a cup of coffee for his mother. 这男孩给他妈妈冲了一杯咖啡。 来自《简明英汉词典》
29 postponed 9dc016075e0da542aaa70e9f01bf4ab1     
vt.& vi.延期,缓办,(使)延迟vt.把…放在次要地位;[语]把…放在后面(或句尾)vi.(疟疾等)延缓发作(或复发)
参考例句:
  • The trial was postponed indefinitely. 审讯无限期延迟。
  • The game has already been postponed three times. 这场比赛已经三度延期了。
30 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
31 fascination FlHxO     
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋
参考例句:
  • He had a deep fascination with all forms of transport.他对所有的运输工具都很着迷。
  • His letters have been a source of fascination to a wide audience.广大观众一直迷恋于他的来信。
32 obdurate N5Dz0     
adj.固执的,顽固的
参考例句:
  • He is obdurate in his convictions.他执着于自己所坚信的事。
  • He remained obdurate,refusing to alter his decision.他依然固执己见,拒不改变决定。
33 pensive 2uTys     
a.沉思的,哀思的,忧沉的
参考例句:
  • He looked suddenly sombre,pensive.他突然看起来很阴郁,一副忧虑的样子。
  • He became so pensive that she didn't like to break into his thought.他陷入沉思之中,她不想打断他的思路。
34 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
35 repartee usjyz     
n.机敏的应答
参考例句:
  • This diplomat possessed an excellent gift for repartee.这位外交官具有卓越的应对才能。
  • He was a brilliant debater and his gift of repartee was celebrated.他擅长辩论,以敏于应答著称。
36 peremptory k3uz8     
adj.紧急的,专横的,断然的
参考例句:
  • The officer issued peremptory commands.军官发出了不容许辩驳的命令。
  • There was a peremptory note in his voice.他说话的声音里有一种不容置辩的口气。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533