小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Abner Daniel » CHAPTER VI.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
9051

HE young people assembled slowly at the dance that evening. Towards dark it had begun raining, and according to custom two livery-stable carriages, called "hacks," were engaged to convey all the couples to and from the hotel. There was no disputing over who should have the first use of the vehicles, for the young ladies who had the reputation of getting ready early on such occasions were gone after first, and those who liked to take their time in making preparations were left till later.

Everything in life is relative, and to young people who often went to even less pretentious1 entertainments this affair was rather impressive in its elegance2. Lamps shone everywhere, and bunches of candles blazed and sputtered3 in nooks hung about with evergreens4. The girls were becomingly attired5 in light evening-gowns, and many of them were good-looking, refined, and graceful6. All were soft-spoken and easy in their manners, and either wore or carried flowers. The evening-suits of the young men were well in evidence, and more noticeable to the wearers themselves than they would have been to a spectator used to conventional style of dress. They could be seen in all stages of inadaptability to figures too large or too small, and even after the dance began there were several swaps8, and a due amount of congratulation on the improvement from the appreciative9 fair sex. The young lady accompanying each young man had pinned a small bouquet10 on his lapel, so that it would have been impossible to tell whether a man had a natural taste for flowers or was the willing victim to a taste higher than his own.

Rayburn Miller11 and Alan sat smoking and talking in the room of the latter till about half-past nine o' clock, and then they went down. As a general rule, young men were expected to escort ladies to dances, when the young men went at all; but Alan was often excused from so doing on account of living in the country, and Miller had broken down every precedent12 in that respect and never invited a girl to go with him. He atoned13 for this shortcoming by contributing most liberally to every entertainment given by the young people, even when he was out of town. He used to say he liked to graze and nibble14 at such things and feel free to go to bed or business at will.

As the two friends entered the big parlor15, Alan espied16 the girl about whom he had been thinking all day. She was seated in one of the deep, lace-curtained windows behind the piano. Frank Hillhouse was just presenting to her a faultlessly attired travelling salesman. At this juncture17 one of the floor-managers with a white rosette on his lapel called Miller away to ask his advice about some details, and Alan turned out of the parlor into the wide corridor which ran through the house. He did this in obedience18 to another unwritten law governing Darley's social intercourse—that it would be impolite for a resident gentleman to intrude19 himself upon a stranger who had just been introduced to a lady. So he went down to the ground floor and strolled into the office. It was full of tobacco smoke and a throng20 of men, some of whom were from the country and others from the town, drawn21 to the hotel by the festivities. From the office a door opened into a bar and billiard room, whence came the clicking of ivory balls and the grounding of cues. Another door led into the large dining-room, which had been cleared of its tables that it might be used for dancing. There was a sawing of fiddles23, the twanging of guitars, the jingle24 of tambourines25, and the groaning26 of a bass-viol. The musicians, black and yellow, occupied chairs on one of the tables, which had been placed against the wall, and one of the floor-managers was engaged in whittling27 paraffine-candles over the floor and rubbing it in with his feet. Seeing what he was doing, some of the young men, desirous of trying their new patent-leather pumps, came in and began to waltz singly and in couples.

When everything was in readiness the floor-managers piloted the dancers down-stairs. From the office Alan saw them filing into the big room and taking seats in the chairs arranged against the walls on all sides. He saw Frank Hillhouse and Dolly Barclay sit down near the band; the salesman had disappeared. Alan threw his cigar away and went straight to her.

"Oh, here you are," laughed Frank Hillhouse, as Alan shook hands with her. "I told Miss Dolly coming on that the west wind would blow you this way, and when I saw Ray Miller just now I knew you'd struck the town."

"It wasn't exactly the wind," replied Alan. "I'm afraid you will forget me if I stay on the farm all the time."

"We certainly are glad to have you," smiled Miss Barclay.

"I knew she'd say that—I knew it—I knew it," said Hillhouse. "A girl can always think of nicer things to say to a feller than his rival can. Old Squire28 Trabue was teasing me the other day about how hard you was to beat, Bishop29, but I told him the bigger the war the more victory for somebody; and, as the feller said, I tote fair and am above board."

Alan greeted this with an all but visible shudder30. There was much in his dignified31 bearing and good appearance to commend him to the preference of any thinking woman, especially when contrasted to Hill-house, who was only a little taller than Dolly, and was showing himself even at a greater disadvantage in his unrefined allusions32 to his and Alan' s attentions to her. Indeed, Alan was sorry for the spectacle the fellow was making of himself, and tried to pass it over.

"I usually come in on Saturdays," he explained.

"That's true," said Dolly, with one of her rare smiles.

"Yes"—Hillhouse took another header into forbidden waters—"he's about joined your church, they tell me."

Alan treated this with an indulgent smile. He did not dislike Hillhouse, but he did not admire him, and he had never quite liked his constant attentions to Miss Barclay. But it was an acknowledged fact among the society girls of Darley that if a girl refused to go out with any young man in good standing33 it was not long before she was left at home oftener than was pleasant. Dolly was easily the best-looking girl in the room; not, perhaps, the most daintily pretty, but she possessed34 a beauty which strength of character and intellect alone could give to a face already well featured. Even her physical beauty alone was of that texture35 which gives the beholder36 an agreeable sense of solidity. She was well formed, above medium height, had a beautiful neck and shoulders, dark-gray eyes, and abundant golden-brown hair.

"May I see your card?" asked Alan. "I came early to secure at least one."

At this Frank Hillhouse burst out laughing and she smiled up at Alan. "He's been teasing me all evening about the predicament I'm in," she explained. "The truth is, I'm not going to dance at all. The presiding elder happened in town to-day, on his way through, and is at our house. You know how bitter he is against church-members dancing. At first mamma said I shouldn't come a step; but Mr. Hillhouse and I succeeded in getting up a compromise. I can only look on. But my friends are having pity on me and filling my card for what they call stationary37 dances."

Alan laughed as he took the card, which was already almost filled, and wrote his name in one of the blank spaces. Some one called Hillhouse away, and then an awkward silence fell upon them. For the first time Alan noticed a worried expression on her face, now that it was in repose38, but it lighted up again when she spoke7.

"You have no button-hole bouquet," she said, noticing his bare lapel. "That's what you get for not bringing a girl. Let me make you one."

"I wish you would," he said, thoughtfully, for as she began to search among her flowers for some rosebuds39 and leaves he noted40 again the expression of countenance41 that had already puzzled him.

"Since you are so popular," he went on, his eyes on her deft42 fingers, "I'd better try to make another engagement. I'd as well confess that I came in town solely43 to ask you to let me take you to church tomorrow evening."

He saw her start; she raised her eyes to his almost imploringly44, and then she looked down. He saw her breast heave suddenly as with tightened45 lips she leaned forward to pin the flowers on his coat. The jewels in her rings flashed under his eyes; there was a delicate perfume in the air about her glorious head. He had never seen her look so beautiful before. He wondered at her silence at just such a moment. The tightness of her lips gave way and they fell to trembling when she started to speak.

"I hardly know what to say," she began. "I—I—you know I said the presiding elder was at our house, and—"

"Oh, I understand," broke in Alan; "that's all right. Of course, use your own—"

"No, I must be plain with you," she broke in, raising a pair of helpless, tortured eyes to his; "you will not think I had anything to do with it. In fact, my heart is almost broken. I'm very, very unhappy."

He was still totally at sea as to the cause of her strange distress46. "Perhaps you'd rather not tell me at all," he said, sympathetically; his tone never had been so tender. "You need not, you know."

"But it's a thing I could not keep from you long, anyway," she said, tremulously. "In fact, it is due you—an explanation, I mean. Oh, Alan, papa has taken up the idea that we—that we like each other too much, and—"

The life and soul seemed to leave Alan' s face.

"I understand," he heard himself saying; "he does not want me to visit you any more."

She made no reply; he saw her catch a deep breath, and her eyes went down to her flowers. The music struck up. The mulatto leader stood waving his fiddle22 and calling for "the grand march" in loud, melodious47 tones. There was a scrambling48 for partners; the young men gave their left arms to the ladies and merrily dragged them to their places.

"I hope you do not blame me—that you don't think that I—" but the clatter49 and clamor ingulfed her words.

"No, not at all," he told her; "but it's awful—simply awful I I know you are a true friend, and that's some sort of comfort."

"And I always shall be," she gulped50. "You must try not to feel hurt. You know my father is a very peculiar51 man, and has an awful will, and nobody was ever so obstinate52."

Then Alan' s sense of the great injustice53 of the thing rose up within him and his blood began to boil. "Perhaps I ought to take my name off your card," he said, drawing himself up slightly; "if he were to hear that I talked to you to-night he might make it unpleasant for you."

"If you do I shall never—never forgive you," she answered, in a voice that shook. There was, too, a glistening54 in her eyes, as if tears were springing. "Wouldn't that show that you harbored ill-will against me, when I am so helpless and troubled?"

"Yes, it would; and I shall come back," he made answer. He rose, for Hillhouse, calling loudly over his shoulder to some one, was thrusting his bowed arm down towards her.

"I beg your pardon," he said to Dolly. "I didn't know they had called the march. We've got some ice-cream hid out up-stairs, and some of us are going for it. Won't you take some, Bishop?"

"No, thank you," said Alan, and they left him.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 pretentious lSrz3     
adj.自命不凡的,自负的,炫耀的
参考例句:
  • He is a talented but pretentious writer.他是一个有才华但自命不凡的作家。
  • Speaking well of yourself would only make you appear conceited and pretentious.自夸只会使你显得自负和虚伪。
2 elegance QjPzj     
n.优雅;优美,雅致;精致,巧妙
参考例句:
  • The furnishings in the room imparted an air of elegance.这个房间的家具带给这房间一种优雅的气氛。
  • John has been known for his sartorial elegance.约翰因为衣着讲究而出名。
3 sputtered 96f0fd50429fb7be8aafa0ca161be0b6     
v.唾沫飞溅( sputter的过去式和过去分词 );发劈啪声;喷出;飞溅出
参考例句:
  • The candle sputtered out. 蜡烛噼啪爆响着熄灭了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The balky engine sputtered and stopped. 不听使唤的发动机劈啪作响地停了下来。 来自辞典例句
4 evergreens 70f63183fe24f27a2e70b25ab8a14ce5     
n.常青树,常绿植物,万年青( evergreen的名词复数 )
参考例句:
  • The leaves of evergreens are often shaped like needles. 常绿植物的叶常是针形的。 来自《简明英汉词典》
  • The pine, cedar and spruce are evergreens. 松树、雪松、云杉都是常绿的树。 来自辞典例句
5 attired 1ba349e3c80620d3c58c9cc6c01a7305     
adj.穿着整齐的v.使穿上衣服,使穿上盛装( attire的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bride was attired in white. 新娘穿一身洁白的礼服。 来自《简明英汉词典》
  • It is appropriate that everyone be suitably attired. 人人穿戴得体是恰当的。 来自《简明英汉词典》
6 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
7 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
8 swaps 7852508deb41ee8610612c888aea2f12     
交换( swap的名词复数 ); 交换物,被掉换者
参考例句:
  • He swaps his old car for a new motorcycle. 他用旧车换了一辆新摩托车。 来自英汉 - 翻译样例 - 口语
  • Swaps the anchor and end points of the current selection. 交换当前所选内容的定位点和结束点。
9 appreciative 9vDzr     
adj.有鉴赏力的,有眼力的;感激的
参考例句:
  • She was deeply appreciative of your help.她对你的帮助深表感激。
  • We are very appreciative of their support in this respect.我们十分感谢他们在这方面的支持。
10 bouquet pWEzA     
n.花束,酒香
参考例句:
  • This wine has a rich bouquet.这种葡萄酒有浓郁的香气。
  • Her wedding bouquet consisted of roses and ivy.她的婚礼花篮包括玫瑰和长春藤。
11 miller ZD6xf     
n.磨坊主
参考例句:
  • Every miller draws water to his own mill.磨坊主都往自己磨里注水。
  • The skilful miller killed millions of lions with his ski.技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。
12 precedent sSlz6     
n.先例,前例;惯例;adj.在前的,在先的
参考例句:
  • Is there a precedent for what you want me to do?你要我做的事有前例可援吗?
  • This is a wonderful achievement without precedent in Chinese history.这是中国历史上亘古未有的奇绩。
13 atoned 25563c9b777431278872a64e99ce1e52     
v.补偿,赎(罪)( atone的过去式和过去分词 );补偿,弥补,赎回
参考例句:
  • He atoned for his sin with life. 他以生命赎罪。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She had atoned for everything by the sacrifice she had made of her life. 她用牺牲生命来抵偿了一切。 来自辞典例句
14 nibble DRZzG     
n.轻咬,啃;v.一点点地咬,慢慢啃,吹毛求疵
参考例句:
  • Inflation began to nibble away at their savings.通货膨胀开始蚕食他们的存款。
  • The birds cling to the wall and nibble at the brickwork.鸟儿们紧贴在墙上,啄着砖缝。
15 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
16 espied 980e3f8497fb7a6bd10007d67965f9f7     
v.看到( espy的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • One day a youth espied her as he was hunting.She saw him and recognized him as her own son, mow grown a young man. 一日,她被一个正在行猎的小伙子看见了,她认出来这个猎手原来是自己的儿子,现在已长成为一个翩翩的少年。 来自《简明英汉词典》
  • In a little while he espied the two giants. 一会儿就看见了那两个巨人。 来自辞典例句
17 juncture e3exI     
n.时刻,关键时刻,紧要关头
参考例句:
  • The project is situated at the juncture of the new and old urban districts.该项目位于新老城区交界处。
  • It is very difficult at this juncture to predict the company's future.此时很难预料公司的前景。
18 obedience 8vryb     
n.服从,顺从
参考例句:
  • Society has a right to expect obedience of the law.社会有权要求人人遵守法律。
  • Soldiers act in obedience to the orders of their superior officers.士兵们遵照上级军官的命令行动。
19 intrude Lakzv     
vi.闯入;侵入;打扰,侵扰
参考例句:
  • I do not want to intrude if you are busy.如果你忙我就不打扰你了。
  • I don't want to intrude on your meeting.我不想打扰你们的会议。
20 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
21 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
22 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
23 fiddles 47dc3b39866d5205ed4aab2cf788cbbf     
n.小提琴( fiddle的名词复数 );欺诈;(需要运用手指功夫的)细巧活动;当第二把手v.伪造( fiddle的第三人称单数 );篡改;骗取;修理或稍作改动
参考例句:
  • He fiddles with his papers on the table. 他抚弄着桌子上那些报纸。 来自辞典例句
  • The annual Smithsonian Festival of American Folk Life celebrates hands-hands plucking guitars and playing fiddles. 一年一度的美国民间的“史密斯索尼安节”是赞美人的双手的节日--弹拔吉他的手,演奏小提琴的手。 来自辞典例句
24 jingle RaizA     
n.叮当声,韵律简单的诗句;v.使叮当作响,叮当响,押韵
参考例句:
  • The key fell on the ground with a jingle.钥匙叮当落地。
  • The knives and forks set up their regular jingle.刀叉发出常有的叮当声。
25 tambourines 4b429acb3105259f948fc42e9dc26328     
n.铃鼓,手鼓( tambourine的名词复数 );(鸣声似铃鼓的)白胸森鸠
参考例句:
  • The gaiety of tambourines ceases, The noise of revelers stops, The gaiety of the harp ceases. 赛24:8击鼓之乐止息、宴乐人的声音完毕、弹琴之乐也止息了。 来自互联网
  • The singers went on, the musicians after them, In the midst of the maidens beating tambourines. 诗68:25歌唱的行在前、乐的随在后、在击鼓的童女中间。 来自互联网
26 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
27 whittling 9677e701372dc3e65ea66c983d6b865f     
v.切,削(木头),使逐渐变小( whittle的现在分词 )
参考例句:
  • Inflation has been whittling away their savings. 通货膨胀使他们的积蓄不断减少。 来自《简明英汉词典》
  • He is whittling down the branch with a knife to make a handle for his hoe. 他在用刀削树枝做一把锄头柄。 来自《简明英汉词典》
28 squire 0htzjV     
n.护卫, 侍从, 乡绅
参考例句:
  • I told him the squire was the most liberal of men.我告诉他乡绅是世界上最宽宏大量的人。
  • The squire was hard at work at Bristol.乡绅在布里斯托尔热衷于他的工作。
29 bishop AtNzd     
n.主教,(国际象棋)象
参考例句:
  • He was a bishop who was held in reverence by all.他是一位被大家都尊敬的主教。
  • Two years after his death the bishop was canonised.主教逝世两年后被正式封为圣者。
30 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
31 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
32 allusions c86da6c28e67372f86a9828c085dd3ad     
暗指,间接提到( allusion的名词复数 )
参考例句:
  • We should not use proverbs and allusions indiscriminately. 不要滥用成语典故。
  • The background lent itself to allusions to European scenes. 眼前的情景容易使人联想到欧洲风光。
33 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
34 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
35 texture kpmwQ     
n.(织物)质地;(材料)构造;结构;肌理
参考例句:
  • We could feel the smooth texture of silk.我们能感觉出丝绸的光滑质地。
  • Her skin has a fine texture.她的皮肤细腻。
36 beholder 8y9zKl     
n.观看者,旁观者
参考例句:
  • Beauty is in the eye of the beholder. 看起来觉得美就是美。 来自《简明英汉词典》
  • It has been said that art is a tryst, for in the joy of it maker and beholder meet. 有人说艺术是一种幽会,因为艺术家和欣赏者可在幽会的乐趣中相遇在一起。 来自《简明英汉词典》
37 stationary CuAwc     
adj.固定的,静止不动的
参考例句:
  • A stationary object is easy to be aimed at.一个静止不动的物体是容易瞄准的。
  • Wait until the bus is stationary before you get off.你要等公共汽车停稳了再下车。
38 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
39 rosebuds 450df99f3a51338414a829f9dbef21cb     
蔷薇花蕾,妙龄少女,初入社交界的少女( rosebud的名词复数 )
参考例句:
  • Gather ye rosebuds while ye may. 花开堪折直须折。
  • Gather ye rosebuds while ye may. 有花堪折直须折,莫待花无空折枝。
40 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
41 countenance iztxc     
n.脸色,面容;面部表情;vt.支持,赞同
参考例句:
  • At the sight of this photograph he changed his countenance.他一看见这张照片脸色就变了。
  • I made a fierce countenance as if I would eat him alive.我脸色恶狠狠地,仿佛要把他活生生地吞下去。
42 deft g98yn     
adj.灵巧的,熟练的(a deft hand 能手)
参考例句:
  • The pianist has deft fingers.钢琴家有灵巧的双手。
  • This bird,sharp of eye and deft of beak,can accurately peck the flying insects in the air.这只鸟眼疾嘴快,能准确地把空中的飞虫啄住。
43 solely FwGwe     
adv.仅仅,唯一地
参考例句:
  • Success should not be measured solely by educational achievement.成功与否不应只用学业成绩来衡量。
  • The town depends almost solely on the tourist trade.这座城市几乎完全靠旅游业维持。
44 imploringly imploringly     
adv. 恳求地, 哀求地
参考例句:
  • He moved his lips and looked at her imploringly. 他嘴唇动着,哀求地看着她。
  • He broke in imploringly. 他用恳求的口吻插了话。
45 tightened bd3d8363419d9ff838bae0ba51722ee9     
收紧( tighten的过去式和过去分词 ); (使)变紧; (使)绷紧; 加紧
参考例句:
  • The rope holding the boat suddenly tightened and broke. 系船的绳子突然绷断了。
  • His index finger tightened on the trigger but then relaxed again. 他的食指扣住扳机,然后又松开了。
46 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
47 melodious gCnxb     
adj.旋律美妙的,调子优美的,音乐性的
参考例句:
  • She spoke in a quietly melodious voice.她说话轻声细语,嗓音甜美。
  • Everybody was attracted by her melodious voice.大家都被她悦耳的声音吸引住了。
48 scrambling cfea7454c3a8813b07de2178a1025138     
v.快速爬行( scramble的现在分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Scrambling up her hair, she darted out of the house. 她匆忙扎起头发,冲出房去。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She is scrambling eggs. 她正在炒蛋。 来自《简明英汉词典》
49 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
50 gulped 4873fe497201edc23bc8dcb50aa6eb2c     
v.狼吞虎咽地吃,吞咽( gulp的过去式和过去分词 );大口地吸(气);哽住
参考例句:
  • He gulped down the rest of his tea and went out. 他把剩下的茶一饮而尽便出去了。
  • She gulped nervously, as if the question bothered her. 她紧张地咽了一下,似乎那问题把她难住了。 来自《简明英汉词典》
51 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
52 obstinate m0dy6     
adj.顽固的,倔强的,不易屈服的,较难治愈的
参考例句:
  • She's too obstinate to let anyone help her.她太倔强了,不会让任何人帮她的。
  • The trader was obstinate in the negotiation.这个商人在谈判中拗强固执。
53 injustice O45yL     
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利
参考例句:
  • They complained of injustice in the way they had been treated.他们抱怨受到不公平的对待。
  • All his life he has been struggling against injustice.他一生都在与不公正现象作斗争。
54 glistening glistening     
adj.闪耀的,反光的v.湿物闪耀,闪亮( glisten的现在分词 )
参考例句:
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼里闪着晶莹的泪花。
  • Her eyes were glistening with tears. 她眼睛中的泪水闪着柔和的光。 来自《用法词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533