小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » 13 Days » CHAPTER VII THE CROSSING OF THE WESER
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII THE CROSSING OF THE WESER
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
We had decided1 to begin the night's march at 10 o'clock should it be possible to do so. When we started it was not far off that hour, and in consequence was still fairly light.

As there was an old well in the field at the side of which we had been hidden all day, we went to it in hopes of finding water. This we were fortunate enough to get. It was the kind of water that would only be drunk by cattle and escaped prisoners.

After filling our water bottles we commenced our march westwards. Very soon we struck a rather wild stretch of country and were startled by the sight of fireworks not far from us. After various rockets and Roman candles had fizzled themselves out, we came to the conclusion that this display constituted [135]no additional risk to us, and pushed ahead. This stretch of rough country began to take a slope, and not long after we began the ascent2 of this incline we debouched on to an open plain. The weather had begun to look threatening about half an hour previously3. Now it was clear to us that we were in for a wetting.

Striking westwards across this plateau we soon got into difficulties. Parts of it were decidedly boggy4 even after the great drought. Several streams and dykes6 intersected the country and barbed-wire fences were common and difficult to climb.

We had covered about four miles since our start, when suddenly the rain began to descend7. Mutterings of thunder and odd flickers8 of lightning in the west boded9 ill for the coming hours. Soon the rain, which had begun falling fairly gently, increased its unwelcome efforts.

The thunderstorm very quickly established itself right over our heads and lightning [136]flashed every second or so. It had got exceedingly dark, and in addition the rain, now descending10 in torrents11, had made the hitherto dry ground into a morass12. We were absolutely unable to make headway in the inky blackness which now reigned13, so we got under some thick trees and sat down. These trees did not shelter us much, and it was not long before we were all soaked to the skin and shivering from head to foot. It was an ideal moment for discussing our future and its chances, and we did it, in a thoroughly14 depressed15 and miserable16 way. We quite envied our late companions their warm if hard apologies for beds at Schwarmstedt. However, all things have an end, and the rain eventually ceased and the darkness lifted somewhat.

Owing to the sodden17 state of the ground now the swampy18 bits had become really things of awe-inspiring proportions, which made us return eastwards19 for a mile or so in search of a road or track along which we [137]could travel in the right direction. This we found and took, doing some three miles or so before the storm returned once more and we were again handicapped by the darkness. So dark was it in fact that we never noticed a bend in the road, and we continued in the same direction only to walk slap into a ditch bristling20 with barbed-wire. This decided us to halt again for a time. The same misery21 repeated itself, but this time tired nature asserted itself in the case of Blank, who slept like a log in the soaking ditch. We waited in this pretty state till the grey light of dawn gave us sufficient seeing-power to enable us to continue without risk of falling into ditches.

Friday, 22nd June. We naturally put on the pace after all this delay, and we soon got warm from hard walking.

Passing through a village and striking across country afterwards for lack of a track to follow, we hit a small river. This we waded22 through and got to rough heath country on the other side.

[138]It was drizzling23 at intervals24 now, and we very much wished to find a dry and sheltered spot in which to lie up during the day.

We thought we had found something suitable in this line and called a halt at a dense25 clump26 of bushes and undergrowth of all kinds. We were disappointed in our place very soon, as the rain came through freely. After boiling some water and drinking the coffee we made with it, we decided to continue our trek27, reasoning that an atrocious day like this would effectually keep early risers in-doors until a later hour at any rate. We were right in our conjecture28, as, although we walked along the roads which are not safe places at 6 o'clock in the morning, we neither saw anyone nor any tracks in the mud which abounded29 everywhere.

Striking more north-west after an hour or so, we again hit a wild trackless moor30. This we began to cross and soon came upon peat-cuttings.

[139]Shortly after this we spied three huts. These at first interested and then fascinated us. At last, plucking up courage, we examined them. Their dry interiors and the lack of all traces of recent visits from human beings, decided us to do rather a risky31 thing, namely, to use them. Having begun risking we went the whole way and made a wood fire in the huts, from splinters torn from the benches, etc. Drying our clothes and cooking hot food of the oxo variety occupied considerable time. We took it in turns to sleep on the floor. This involved practically lying in the fire, but it had the advantage of allowing one to become thoroughly warm. There was a pond of excellent water by the hut we had chosen, so we had quite a number of drinks of coffee and beef tea, etc.

In the afternoon the sun came out to cheer us up a bit, but the scudding32 clouds did not give us much hope of a dry night. We intended to start at 10 o'clock, all being [140]well. At about six I was suddenly taken ill, and for half an hour or so felt extremely miserable. I suppose it was a chill I had got, but fortunately it passed off fairly soon and I was able to eat and have some oxo two hours later. At ten o'clock we actually did start, but we were unfortunate in having pitch-darkness again in which to negotiate extremely difficult ground, as it had set in to rain once more in a thoroughly steady, lasting33 manner.

We had a bad fright over my compass—the best one. When I was ill the compass must have fallen out of my pocket, and although we searched diligently34 everywhere, it was only by the merest chance that I saw a piece of it showing up in the heather in which it was lost. Truly, a marvellous stroke of luck.

We had done about an hour's hard work ploughing through the rough boggy land, when we decided that we had better return to our hut once more, and tackle the bog5 next morning.

[141]This delay meant that we should lose the night's march, a serious affair when food reserves are limited and long distances remain to be covered. However, the night's rest we got as the result of this delay was extremely valuable as a matter of fact, as we woke up in a much fresher state after sleeping till 7 a.m.

Saturday, 23rd June. Comfortably smoking our pipes in the dry warmth of our hut, after a breakfast of tinned beef, biscuit, and hot oxo, we were able to look on the bright side of things, and our fears on the subject of the crossing of the river Weser, to be undertaken within the next twenty-four hours, dwindled36 in strength until we were able to imagine it a trifling37 obstacle. We intended to make a raft and swim it over, should no boat be forthcoming during a short search.

While we were discussing these and sundry38 other matters, Fox suddenly saw two men in dark clothes running across the heath some thousand yards away from us. Who could [142]they be? On they ran, one about thirty yards behind the other, until they both disappeared into a clump of stunted39 pine trees.

After a minute or two's discussion we agreed that probably they were also escaped prisoners.

If so, from what were they running? This question was answered shortly afterwards. A cart driven by two men suddenly came into sight not very far from the place where we had first seen the two running men.

This cart was coming towards our hut, and soon began to fill us with something stronger than mere35 interest in its movements.

It came to within 150 yards of us and then stopped. The men got out and began filling the cart with peat from the piles of this commodity lying about.

We by this time were lying on the bottom of the hut, or squashed up against the back [143]of the door, not daring to move. We prayed that it would not come on to rain heavily, as the men would be certain then to take shelter in one of the huts, and ours was the nearest to them. This suspense40 continued for about half an hour, and then, with the cart filled, the two men departed the way they had come.

At about noon we made up our minds that we could safely attempt the crossing of the moor by day. Accordingly, after clearing the hut of all traces of our occupation we packed up our kit41, shouldered our packs and set off. We had torn up the benches and taken planks42 off the back of one of the other huts, intending to carry them with us to serve as material for our raft for the crossing of the Weser, but now that we actually began our march we found that the weight of all this wood was very considerable and so at the last moment left the whole lot behind. We were fortunate in so doing, as the distance was much greater than we [144]had realised, and, as it turned out, it would have been a case of carrying coals to Newcastle.

We proceeded to negotiate the same ground as that which we had attempted to cross and failed over the night before, and now realised how impossible a task it would have been in the inky blackness of the night, proving as it did a sufficiently43 difficult task even by daylight.

Two or three miles of boggy rough ground had to be covered, and during the last few hundred yards of this, before we reached the lowest slopes of a range of hills, we were continually going through the spongy soil up to our knees.

Fox, who was brought up amidst Irish bogs44, chose the line, and we followed as nearly in his tracks as we possibly could. We were not sorry to get off this bit of difficult country, and we wondered what would have happened if we had continued our attempt the night before.

[145]The range of hills we had now reached ran in a westerly direction for a few miles before sloping down to the valley of the Weser. They were covered with fine pine and fir woods, cut up every now and then into squares by drives made through them.

We saw several deer, and the additional presence of things that looked like shooting butts45 made us think that this area was probably some special deer-forest. None of us felt very safe, as deer-forests mean forest-guards. The lack of food in Germany has probably increased the numbers of the poaching fraternity, and the German authorities are sure not to have reduced the establishment of forest-guards. These ideas caused us usually to feel very nervous in woods, fine cover though they afford.

By 3 o'clock we had reached the western end of these hills and were able to look out over the Weser valley. Our enjoyment46 of the scenery was cut short by our hearing children's voices not far behind us. We [146]bolted into cover like scared rabbits. The place we chose was a very thick plantation47 of young fir-trees. The shelter given us by this was excellent and we afterwards endeavoured to find similar places for our daily rests.

It had become pleasantly warm by now so we all got a little sleep and were very comfortable till about 8 o'clock, when it got cold and we naturally became anxious to move on again. I entered up my rough diary, and we found that we had little reason to be pleased at the pace at which we had travelled up to then.

Fox's right heel and my left ankle had got rubbed a day or so before, and by now had begun to get really troublesome. Providentially we had with us a small tin of boracic ointment48 with which we plastered these sore places every daily halt. At this halting-place we had a thorough overhaul49 of our possessions, and I mended my pack with string, as the great weight of its contents had begun to tell on its seams.

[147]The children's voices continued to make themselves heard all round us, and one was forced to wonder what they found to scream and shout at for such hours on end. Of course Germany is the land of children, they are much more important in that country it appears than elsewhere. The grown-ups seem to understand them better, and certainly the kids themselves always seem to be extremely happy. This particular batch50 of brats51 was just playing in the woods I suppose, but their laughter and shouts caused us some alarm at first, until we got accustomed to the noise.

At about 9 p.m. we decided to commence our march, as we were particularly desirous of striking the Weser bank as soon as possible after complete darkness set in.

Pushing forward through thick undergrowth we had travelled some distance westwards, when we were forced to halt while several military wagons52 passed along a road a short distance in front of us. After they [148]had left our immediate53 neighbourhood I went forward to reconnoitre the main-road which we were bound to cross in the next hundred yards or so. My costume lent itself better to this kind of work than did the garb54 of either of my companions, being as it was of a light brown colour whereas theirs was dark blue or black.

The road was all clear and we got across safely, and continued our march until we reached another road which we crossed safely also, but this time only just in time to avoid a woman on a bicycle.

Blank then went along the edge of the road to look at the sign-post near by, and we two lay fifty yards from the side of the road, bitten all over by the mosquitos which swarmed55 here.

He returned with his information, and off we went.

From this place we made our way so as to pass to the north of a village and strike the Weser bank immediately north of a [149]small town, from which we hoped to steal a boat. We were now among cornfields and got held up until it became quite dark by the presence of various Germans in the fields. We had our evening meal while we waited and felt that the local Germans were very inconsiderate in being in their fields at this hour. However, it was a Saturday night, so it was not so surprising after all that they kept such late hours.

When all was quiet we continued our advance, cutting across corn-fields and getting nice and wet from the dew in so doing.

Striking a village, we walked through it and then took the wrong road for a mile or so before finding out our mistake. On getting on to our correct line again we crossed a level-crossing and began to pass through the outskirts56 of a small town. Turning north to avoid this we arrived at another level-crossing, where we halted to discuss our route. Suddenly the door of the cottage by the level-crossing opened [150]and a man came out. He stood and stared at us, ten paces away.

We quietly moved off and got to the edge of a dense copse, where we doubled on our tracks as quickly as possible, crossing the railway some two hundred yards from the cottage. In crossing a railway one has to be particularly careful not to trip over the signal wires in the darkness. We made some noise on this occasion, as we did not know of the wire's existence and naturally crashed right into it. We did not wait to see if our noise had drawn57 anyone or not, but pushed ahead rapidly. A few hundred yards and we were on the bank of the river which flowed swiftly by, looking a pretty formidable obstacle in the light of the moon.

We had agreed to have a rapid search for a boat, and then, if we had no luck, to swim the river as soon as possible. Fortune favoured us, however, and we found a large ferry-boat moored58 to a post within one [151]hundred yards of the place where we had first debouched on the river's bank. It did not take us long to get aboard and push off into the middle of the stream. Fox, an expert punter, took on the task of getting the boat across, although his bad hands suffered somewhat in the process. Enjoying our ride in the boat we let her drift down-stream for a mile or so. We felt extremely happy at this piece of good fortune and discussed quite seriously what we should have for dinner the first night in town, when we got back. The banks fairly flew past and it was not very long before we had left the farm, near to which we had discovered our boat, a long way behind us. Our free ride over, we chose a landing-place.

Fox brought the boat in towards the western side, and I agreed to go up the bank first in order to make sure that there were no Boche sentries59 patrolling the top of it. When the boat struck the bank where it [152]was covered with bushes, I jumped out and forced my way up to the top, to find it all clear of Germans.

Now occurred what nearly proved to be a tragic60 episode, but it fortunately ended more comically than otherwise.

Coming down the slope again I put my foot on a rotten piece of bank which gave way, with the result that I went crashing into the bushes. Fox, thinking that the Germans had seized me, and that the noise he heard was made by my fighting with them, pushed the boat off into the river again, he and Blank lying flat on the bottom of it. When I got up I saw the boat swirling61 away down-stream, apparently62 empty and absolutely out of control.

For an awful moment I imagined that Blank had fallen overboard and had clutched Fox in doing so, and that now the two of them were drowning each other in the mud at the bottom of the river. I shouted, softly at first, and then louder and louder, [153]but got no answer. The boat still drifted down-stream until it was lost to sight round a bend.

Here was a pretty state of affairs; all the water bottles were in the boat I knew, and my companions were Heaven knows where. Thinking it over, I decided that they might still be in the boat and that they had seen Germans or heard their voices. This decided me to remain still and quiet for an hour in the hopes of something turning up.

After half-an-hour or so, I saw two figures coming along the bank towards me and found on shouting to them, that it was indeed Fox and Blank. They had heard me shout before, but had thought it was meant for a warning to tell them to clear out. We were very relieved to have this episode over. They had brought all the water-bottles on with them and then turned the boat adrift, and watched it float down-stream. We could afford now to laugh at [154]the whole thing, but for all that it was a far from pleasant experience.

However, the main thing which ran through our minds was the fact that the difficult crossing of the Weser was a thing of the past, and we could now reasonably hope to reach the frontier and have a chance to compete with its special difficulties, whereas prior to crossing the Weser it had been a presumption63 to do so.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
2 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
3 previously bkzzzC     
adv.以前,先前(地)
参考例句:
  • The bicycle tyre blew out at a previously damaged point.自行车胎在以前损坏过的地方又爆开了。
  • Let me digress for a moment and explain what had happened previously.让我岔开一会儿,解释原先发生了什么。
4 boggy boggy     
adj.沼泽多的
参考例句:
  • Of, resembling, or characterized by a marsh or marshes; boggy. 沼泽般的,湿软的:类似沼泽地的,沼泽地所特有的;多沼泽的。 来自互联网
  • The boggy is out of order, would be instead another one! 球车坏了,需要更换一部。 来自互联网
5 bog QtfzF     
n.沼泽;室...陷入泥淖
参考例句:
  • We were able to pass him a rope before the bog sucked him under.我们终于得以在沼泽把他吞没前把绳子扔给他。
  • The path goes across an area of bog.这条小路穿过一片沼泽。
6 dykes 47cc5ebe9e62cd1c065e797efec57dde     
abbr.diagonal wire cutters 斜线切割机n.堤( dyke的名词复数 );坝;堰;沟
参考例句:
  • They built dykes and dam to hold back the rising flood waters. 他们修筑了堤坝来阻挡上涨的洪水。 来自《简明英汉词典》
  • The dykes were built as a protection against the sea. 建筑堤坝是为了防止海水泛滥。 来自《简明英汉词典》
7 descend descend     
vt./vi.传下来,下来,下降
参考例句:
  • I hope the grace of God would descend on me.我期望上帝的恩惠。
  • We're not going to descend to such methods.我们不会沦落到使用这种手段。
8 flickers b24574e519d9d4ee773189529fadd6d6     
电影制片业; (通常指灯光)闪烁,摇曳( flicker的名词复数 )
参考例句:
  • The fire flickers low. 炉火颤动欲灭。
  • A strange idea flickers in my mind. 一种奇怪的思想又在我脑中燃烧了。
9 boded 3ee9f155e2df361f160805e631a2c2ca     
v.预示,预告,预言( bode的过去式和过去分词 );等待,停留( bide的过去分词 );居住;(过去式用bided)等待
参考例句:
  • The beginning of that summer boded ill. 夏季一开始就来势不善。 来自辞典例句
10 descending descending     
n. 下行 adj. 下降的
参考例句:
  • The results are expressed in descending numerical order . 结果按数字降序列出。
  • The climbers stopped to orient themselves before descending the mountain. 登山者先停下来确定所在的位置,然后再下山。
11 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
12 morass LjRy3     
n.沼泽,困境
参考例句:
  • I tried to drag myself out of the morass of despair.我试图从绝望的困境中走出来。
  • Mathematical knowledge was certain and offered a secure foothold in a morass.数学知识是确定无疑的,它给人们在沼泽地上提供了一个稳妥的立足点。
13 reigned d99f19ecce82a94e1b24a320d3629de5     
vi.当政,统治(reign的过去式形式)
参考例句:
  • Silence reigned in the hall. 全场肃静。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Night was deep and dead silence reigned everywhere. 夜深人静,一片死寂。 来自《现代汉英综合大词典》
14 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
15 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
16 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。
17 sodden FwPwm     
adj.浑身湿透的;v.使浸透;使呆头呆脑
参考例句:
  • We stripped off our sodden clothes.我们扒下了湿透的衣服。
  • The cardboard was sodden and fell apart in his hands.纸板潮得都发酥了,手一捏就碎。
18 swampy YrRwC     
adj.沼泽的,湿地的
参考例句:
  • Malaria is still rampant in some swampy regions.疟疾在一些沼泽地区仍很猖獗。
  • An ox as grazing in a swampy meadow.一头牛在一块泥泞的草地上吃草。
19 eastwards urxxQ     
adj.向东方(的),朝东(的);n.向东的方向
参考例句:
  • The current sets strongly eastwards.急流迅猛东去。
  • The Changjiang River rolls on eastwards.长江滚滚向东流。
20 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
21 misery G10yi     
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦
参考例句:
  • Business depression usually causes misery among the working class.商业不景气常使工薪阶层受苦。
  • He has rescued me from the mire of misery.他把我从苦海里救了出来。
22 waded e8d8bc55cdc9612ad0bc65820a4ceac6     
(从水、泥等)蹚,走过,跋( wade的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She tucked up her skirt and waded into the river. 她撩起裙子蹚水走进河里。
  • He waded into the water to push the boat out. 他蹚进水里把船推出来。
23 drizzling 8f6f5e23378bc3f31c8df87ea9439592     
下蒙蒙细雨,下毛毛雨( drizzle的现在分词 )
参考例句:
  • The rain has almost stopped, it's just drizzling now. 雨几乎停了,现在只是在下毛毛雨。
  • It was drizzling, and miserably cold and damp. 外面下着毛毛细雨,天气又冷又湿,令人难受。
24 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
25 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
26 clump xXfzH     
n.树丛,草丛;vi.用沉重的脚步行走
参考例句:
  • A stream meandered gently through a clump of trees.一条小溪从树丛中蜿蜒穿过。
  • It was as if he had hacked with his thick boots at a clump of bluebells.仿佛他用自己的厚靴子无情地践踏了一丛野风信子。
27 trek 9m8wi     
vi.作长途艰辛的旅行;n.长途艰苦的旅行
参考例句:
  • We often go pony-trek in the summer.夏季我们经常骑马旅行。
  • It took us the whole day to trek across the rocky terrain.我们花了一整天的时间艰难地穿过那片遍布岩石的地带。
28 conjecture 3p8z4     
n./v.推测,猜测
参考例句:
  • She felt it no use to conjecture his motives.她觉得猜想他的动机是没有用的。
  • This conjecture is not supported by any real evidence.这种推测未被任何确切的证据所证实。
29 abounded 40814edef832fbadb4cebe4735649eb5     
v.大量存在,充满,富于( abound的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Get-rich-quick schemes abounded, and many people lost their savings. “生财之道”遍地皆是,然而许多人一生积攒下来的钱转眼之间付之东流。 来自英汉非文学 - 政府文件
  • Shoppers thronged the sidewalks. Olivedrab and navy-blue uniforms abounded. 人行道上逛商店的人摩肩接踵,身着草绿色和海军蓝军装的军人比比皆是。 来自辞典例句
30 moor T6yzd     
n.荒野,沼泽;vt.(使)停泊;vi.停泊
参考例句:
  • I decided to moor near some tourist boats.我决定在一些观光船附近停泊。
  • There were hundreds of the old huts on the moor.沼地上有成百上千的古老的石屋。
31 risky IXVxe     
adj.有风险的,冒险的
参考例句:
  • It may be risky but we will chance it anyhow.这可能有危险,但我们无论如何要冒一冒险。
  • He is well aware how risky this investment is.他心里对这项投资的风险十分清楚。
32 scudding ae56c992b738e4f4a25852d1f96fe4e8     
n.刮面v.(尤指船、舰或云彩)笔直、高速而平稳地移动( scud的现在分词 )
参考例句:
  • Clouds were scudding across the sky. 云飞越天空。 来自辞典例句
  • China Advertising Photo Market-Like a Rising Wind and Scudding Clouds. 中国广告图片市场:风起云涌。 来自互联网
33 lasting IpCz02     
adj.永久的,永恒的;vbl.持续,维持
参考例句:
  • The lasting war debased the value of the dollar.持久的战争使美元贬值。
  • We hope for a lasting settlement of all these troubles.我们希望这些纠纷能获得永久的解决。
34 diligently gueze5     
ad.industriously;carefully
参考例句:
  • He applied himself diligently to learning French. 他孜孜不倦地学法语。
  • He had studied diligently at college. 他在大学里勤奋学习。
35 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
36 dwindled b4a0c814a8e67ec80c5f9a6cf7853aab     
v.逐渐变少或变小( dwindle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Support for the party has dwindled away to nothing. 支持这个党派的人渐渐化为乌有。
  • His wealth dwindled to nothingness. 他的钱财化为乌有。 来自《简明英汉词典》
37 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
38 sundry CswwL     
adj.各式各样的,种种的
参考例句:
  • This cream can be used to treat sundry minor injuries.这种药膏可用来治各种轻伤。
  • We can see the rich man on sundry occasions.我们能在各种场合见到那个富豪。
39 stunted b003954ac4af7c46302b37ae1dfa0391     
adj.矮小的;发育迟缓的
参考例句:
  • the stunted lives of children deprived of education 未受教育的孩子所过的局限生活
  • But the landed oligarchy had stunted the country's democratic development for generations. 但是好几代以来土地寡头的统治阻碍了这个国家民主的发展。
40 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
41 kit D2Rxp     
n.用具包,成套工具;随身携带物
参考例句:
  • The kit consisted of about twenty cosmetic items.整套工具包括大约20种化妆用品。
  • The captain wants to inspect your kit.船长想检查你的行装。
42 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
43 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
44 bogs d60480275cf60a95a369eb1ebd858202     
n.沼泽,泥塘( bog的名词复数 );厕所v.(使)陷入泥沼, (使)陷入困境( bog的第三人称单数 );妨碍,阻碍
参考例句:
  • Whenever It'shows its true nature, real life bogs to a standstill. 无论何时,只要它显示出它的本来面目,真正的生活就陷入停滞。 来自名作英译部分
  • At Jitra we went wading through bogs. 在日得拉我们步行着从泥水塘里穿过去。 来自辞典例句
45 butts 3da5dac093efa65422cbb22af4588c65     
笑柄( butt的名词复数 ); (武器或工具的)粗大的一端; 屁股; 烟蒂
参考例句:
  • The Nazis worked them over with gun butts. 纳粹分子用枪托毒打他们。
  • The house butts to a cemetery. 这所房子和墓地相连。
46 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
47 plantation oOWxz     
n.种植园,大农场
参考例句:
  • His father-in-law is a plantation manager.他岳父是个种植园经营者。
  • The plantation owner has possessed himself of a vast piece of land.这个种植园主把大片土地占为己有。
48 ointment 6vzy5     
n.药膏,油膏,软膏
参考例句:
  • Your foot will feel better after the application of this ointment.敷用这药膏后,你的脚会感到舒服些。
  • This herbal ointment will help to close up your wound quickly.这种中草药膏会帮助你的伤口很快愈合。
49 overhaul yKGxy     
v./n.大修,仔细检查
参考例句:
  • Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.王师傅主修这台磨床。
  • It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知,铁路系统需要大检修。
50 batch HQgyz     
n.一批(组,群);一批生产量
参考例句:
  • The first batch of cakes was burnt.第一炉蛋糕烤焦了。
  • I have a batch of letters to answer.我有一批信要回复。
51 brats 956fd5630fab420f5dae8ea887f83cd9     
n.调皮捣蛋的孩子( brat的名词复数 )
参考例句:
  • I've been waiting to get my hands on you brats. 我等着干你们这些小毛头已经很久了。 来自电影对白
  • The charming family had turned into a parcel of brats. 那个可爱的家庭一下子变成了一窝臭小子。 来自互联网
52 wagons ff97c19d76ea81bb4f2a97f2ff0025e7     
n.四轮的运货马车( wagon的名词复数 );铁路货车;小手推车
参考例句:
  • The wagons were hauled by horses. 那些货车是马拉的。
  • They drew their wagons into a laager and set up camp. 他们把马车围成一圈扎起营地。
53 immediate aapxh     
adj.立即的;直接的,最接近的;紧靠的
参考例句:
  • His immediate neighbours felt it their duty to call.他的近邻认为他们有责任去拜访。
  • We declared ourselves for the immediate convocation of the meeting.我们主张立即召开这个会议。
54 garb JhYxN     
n.服装,装束
参考例句:
  • He wore the garb of a general.他身着将军的制服。
  • Certain political,social,and legal forms reappear in seemingly different garb.一些政治、社会和法律的形式在表面不同的外衣下重复出现。
55 swarmed 3f3ff8c8e0f4188f5aa0b8df54637368     
密集( swarm的过去式和过去分词 ); 云集; 成群地移动; 蜜蜂或其他飞行昆虫成群地飞来飞去
参考例句:
  • When the bell rang, the children swarmed out of the school. 铃声一响,孩子们蜂拥而出离开了学校。
  • When the rain started the crowd swarmed back into the hotel. 雨一开始下,人群就蜂拥回了旅社。
56 outskirts gmDz7W     
n.郊外,郊区
参考例句:
  • Our car broke down on the outskirts of the city.我们的汽车在市郊出了故障。
  • They mostly live on the outskirts of a town.他们大多住在近郊。
57 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
58 moored 7d8a41f50d4b6386c7ace4489bce8b89     
adj. 系泊的 动词moor的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London. 该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
  • We shipped (the) oars and moored alongside the bank. 我们收起桨,把船泊在岸边。
59 sentries abf2b0a58d9af441f9cfde2e380ae112     
哨兵,步兵( sentry的名词复数 )
参考例句:
  • We posted sentries at the gates of the camp. 我们在军营的大门口布置哨兵。
  • We were guarded by sentries against surprise attack. 我们由哨兵守卫,以免遭受突袭。
60 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
61 swirling Ngazzr     
v.旋转,打旋( swirl的现在分词 )
参考例句:
  • Snowflakes were swirling in the air. 天空飘洒着雪花。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She smiled, swirling the wine in her glass. 她微笑着,旋动着杯子里的葡萄酒。 来自辞典例句
62 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
63 presumption XQcxl     
n.推测,可能性,冒昧,放肆,[法律]推定
参考例句:
  • Please pardon my presumption in writing to you.请原谅我很冒昧地写信给你。
  • I don't think that's a false presumption.我认为那并不是错误的推测。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533