小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » An Alabaster Box » Chapter XVI
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter XVI
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“The reason I spoke1 to you about Jim just now,” said Fanny, “was because he's been acting2 awfully3 queer lately. I thought perhaps you knew—I know he likes you better than any of the other girls. He says you have some sense, and the others haven't.”

“I guess that must have been before Lydia Orr came to Brookville,” said Ellen, in a hard, sweet voice.

“Yes; it was,” admitted Fanny reluctantly. “Everything seems to be different since then.”

“What has Jim been doing that's any queerer than usual?” inquired Ellen, with some asperity5.

Fanny hesitated.

“You won't tell?”

“Of course not, if it's a secret.”

“Cross your heart an' hope t' die?” quoted Fanny from their childhood days.

Ellen giggled6.

“Cross m' heart an' hope t' die,” she repeated.

“Well, Jim's been off on some sort of a trip,” said Fanny.

“I don't see anything so very queer about that.”

“Wait till I tell you— You must be sure and not breathe a word, even to your mother; you won't, will you?”

“Fan, you make me mad! Didn't I just say I wouldn't?”

“Well, then; he went with her in the auto7; they started about five o'clock in the morning, and Jim didn't get home till after twelve that night.”

Ellen laughed, with studied indifference8.

“Pity they couldn't have asked us to go along,” she said. “I'm sure the car's plenty big enough.”

“I don't think it was just for fun,” said Fanny.

“You don't? What for, then?”

“I asked Jim, and he wouldn't tell me.”

“When did you ask him?”

“The morning they went. I came down about half past four: mother doesn't get up as early as that, we haven't much milk to look after now; but I wake up awfully early sometimes, and I'd rather be doing something than lying there wide awake.”

Ellen squeezed Fanny's arm sympathetically. She herself had lost no moments of healthy sleep over Jim Dodge9's fancied defection; but she enjoyed imagining herself to be involved in a passionate10 romance.

“Isn't it awful to lie awake and think—and think, and not be able to do a single thing!” she said, with a tragic11 gesture.

Fanny bent12 down to look into Ellen's pretty face.

“Why, Ellen,” she said, “is it as bad as that? I didn't suppose you really cared.”

She clasped Ellen's slender waist closer and kissed her fervently13.

Ellen coaxed14 two shining tears into sparkling prominence15 on her long lashes16.

“Oh, don't mind me, Fan,” she murmured; “but I can sympathize with you, dear. I know exactly how you feel—and to think it's the same girl!”

Ellen giggled light-heartedly:

“Anyway, she can't marry both of them,” she finished.

Fanny was looking away through the boles of the gnarled old trees, her face grave and preoccupied17.

“Perhaps I oughtn't to have told you,” she said.

“Why, you haven't told me anything, yet,” protested Ellen. “You're the funniest girl, Fan! I don't believe you know how to—really confide18 in anybody. If you'd tell me more how you feel about him, you wouldn't care half so much.”

Fanny winced19 perceptibly. She could not bear to speak of the secret—which indeed appeared to be no secret—she strove daily to bury under a mountain of hard work, but which seemed possessed20 of mysterious powers of resurrection in the dark hours between sunset and sunrise.

“But there's nothing to—to talk about, Ellen,” she said; and in spite of herself her voice sounded cold, almost menacing.

“Oh, very well, if you feel that way,” retorted Ellen. “But I can tell you one thing—or, I might tell you something; but I guess I won't.”

“Please, Ellen,—if it's about—”

“Well, it is.”

Fanny's eyes pleaded hungrily with the naughty Ellen.

“You haven't finished your account of that interesting pleasure excursion of Jim's and Miss Orr's,” said Ellen. “Isn't it lovely Jim can drive her car? Is he going to be her regular chauffeur21? And do you get an occasional joy-ride?”

“Of course not,” Fanny said indignantly. “Oh, Ellen, how can you go on like that! I'm sure you don't care a bit about Jim or me, either.”

“I do!” declared Ellen. “I love you with all my heart, Fan; but I don't know about Jim. I—I might have—you know; but if he's crazy over that Orr girl, what's the use? There are other men, just as good-looking as Jim Dodge and not half so sarcastic22 and disagreeable.”

“Jim can be disagreeable, if he wants to,” conceded Jim's sister. “When I asked him where he was going with the car so early in the morning—you know he's been bringing the car home nights so as to clean it and fix the engine, till she can get somebody—I was surprised to find him putting in oil and tightening23 up screws and things, when it was scarcely daylight; and I said so. He wouldn't tell me a thing. ‘You just 'tend to your own knitting, Fan,’ was all he said; ‘perhaps you'll know some day; and then again, perhaps you won't.’”

“And didn't you find out?” cried Ellen, her dark eyes alight with curiosity. “If that doesn't sound exactly like Jim Dodge! But you said you heard him when he came in that night; didn't he tell you anything then?—You don't think they ran off to get married? Oh, Fan!”

“Of course not, you goose! Do you suppose he'd have come back home alone, if it had been anything like that?”

Ellen heaved a sigh of exaggerated relief.

“‘Be still, my heart’!” she murmured.

“No; they went to get somebody from somewhere,” pursued Fanny.

“To get somebody from somewhere,” repeated Ellen impatiently. “How thrilling! Who do you suppose it was?”

Fanny shook her head:

“I haven't the slightest idea.”

“How perfectly24 funny! ...Is the somebody there, now?”

“I don't know. Jim won't tell me a thing that goes on there. He says if there's anything on top of the earth he absolutely despises it's a gossiping man. He says a gossiping woman is a creation of God—must be, there's so many of 'em; but a gossiping man—he can't find any word in the dictionary mean enough for that sort of a low-down skunk25.”

Ellen burst into hysterical26 laughter.

“What an idea!” she gasped27. “Oh, but he's almost too sweet to live, Fan. Somebody ought to take him down a peg28 or two. Fan, if he proposes to that girl, I hope she won't have him. 'Twould serve him right!”

“Perhaps she won't marry anybody around here,” mused29 Fanny. “Did you ever notice she wears a thin gold chain around her neck, Ellen?”

Ellen nodded.

“Perhaps there's a picture of somebody on it.”

“I shouldn't wonder.”

Ellen impatiently kicked a big apple out of her way, to the manifest discomfiture30 of two or three drunken wasps31 who were battening on the sweet juices.

“I've got to go back to the house,” she said. “Mother'll be looking for me.”

“But, Ellen—”

“Well?”

“You said you knew something—”

Ellen yawned.

“Did I?”

“You know you did, Ellen! Please—”

“'Twasn't much.”

“What was it?”

“Oh, nothing, only I met the minister coming out of Lydia Orr's house one day awhile ago, and he was walking along as if he'd been sent for— Never even saw me. I had a good mind to speak to him, anyway; but before I could think of anything cute to say he'd gone by—two-forty on a plank32 road!”

Fanny was silent. She was wishing she had not asked Ellen to tell. Then instantly her mind began to examine this new aspect of her problem.

“He didn't look so awfully pleased and happy,” Ellen went on, “his head was down—so, and he was just scorching33 up the road. Perhaps they'd been having a scrap34.”

“Oh, no!” burst from Fanny's lips. “It wasn't that.”

“Why, what do you know about Wesley Elliot and Lydia Orr?” inquired Ellen vindictively35. “You're a whole lot like Jim—as close-mouthed as a molasses jug36, when you don't happen to feel like talking.... It isn't fair,” she went on crossly. “I tell you everything—every single thing; and you just take it all in without winking37 an eyelash. It isn't fair!”

“Oh, Ellen, please don't—I can't bear it from you!”

Fanny's proud head drooped38 to her friend's shoulder, a stifled39 sob40 escaped her.

“There now, Fan; I didn't mean a word of it! I'm sorry I told you about him—only I thought he looked so kind of cut up over something that maybe— Honest, Fan, I don't believe he likes her.”

“You don't know,” murmured Fanny, wiping her wet eyes. “I didn't tell you she came to see me.”

“She did!”

“Yes; it was after we had all been there, and mother was going on so about the furniture. It all seemed so mean and sordid42 to me, as if we were trying to—well, you know.”

Ellen nodded:

“Of course I do. That's why you wouldn't let her have your furniture. I gloried in your spunk43, Fan.”

“But I did let her have it, Ellen.”

“You did? Well!”

“I'll tell you how it happened. Mother'd gone down to the village, and Jim was off somewhere—he's never in the house day-times any more; I'd been working on the new curtains all day, and I was just putting them up in the parlor44, when she came.... Ellen, sometimes I think perhaps we don't understand that girl. She was just as sweet— If it wasn't for— If I hadn't hardened my heart against her almost the first thing, you know, I don't believe I could help loving her.”

“Fanny!” cried Ellen protestingly. “She certainly is a soft-soap artist. My mother says she is so refined; and Mrs. Daggett is always chanting her praises.”

“Think of all she's done for the village,” urged Fanny. “I want to be just, even if—”

“Well, I don't!” cried Ellen. “I just enjoy being real spiteful sometimes—especially when another girl gobbles all the men in sight; and I know I'm prettier than she is. It's just because she's new and—and stylish45 and rich. What made you give in about your furniture, Fan?”

“Because I—”

Fanny stopped short, puckering46 her forehead.

“I don't know whether I can explain it, Ellen; but I notice it every time I am with her. There's something—”

“Good gracious, Fan! She must have hypnotized you.”

“Be quiet, Ellen, I'm trying to think just how it happened. She didn't say so very much—just sat down and watched me, while I sewed rings on the curtains. But the first thing I knew, I piped up and said: ‘Do you really want that old furniture of mine so much?’ And she said— Well, no matter what she said; it was more the way she looked. I guess I'd have given her the eyes out of my head, or any old thing.”

“That's just what I told you,” interrupted Ellen. “There are people like that. Don't you remember that horrid47 old what's-his-name in ‘Trilby’?”

“Don't be silly, Ellen,” said Fanny rebukingly48. “Well, I took her up to my room and showed her my bed and bureau and washstand. There were some chairs, too; mother got them all for my room at that old auction49 we've heard so much about; I was just a baby then. I told her about it. She sat down in my rocking-chair by the window and just looked at the things, without saying a word, at first. After a while, she said: ‘Your mother used to come in and tuck the blankets around you nice and warm in the night; didn't she?’”

“‘Why, I suppose she did,’ I told her. ‘Mother's room is right next to mine.’ ... Ellen, there was a look in her eyes—I can't tell you about it—you wouldn't understand. And, anyway, I didn't care a bit about the furniture. ‘You can have it,’ I said. ‘I don't want it, and I don't see why you do; it isn't pretty any more.’ I thought she was going to cry, for a minute. Then such a soft gladness came over her face. She came up to me and took both my hands in hers; but all she said was ‘Thank you.’”

“And did she pay you a whole lot for it?” inquired Ellen sordidly50.

“I didn't think anything about that part of it,” said Fanny. “Jim carried it all over the next day, with a lot of old stuff mother had. Jim says she's had a man from Grenoble working in the barn for weeks and weeks, putting everything in order. My old set was painted over, with all the little garlands and blue ribbons, like new.”

“But how much—” persisted Ellen. “She must have paid you a lot for it.”

“I didn't ask mother,” said Fanny. “I didn't want to know. I've got a new set; it's real pretty. You must come over and see my room, now it's all finished.”

What Fanny did not tell Ellen was that after Lydia's departure she had unexpectedly come upon the photograph of the picnic group under a book on her table. The faded picture with its penciled words had meant much to Fanny. She had not forgotten, she told herself, she could never forget, that day in June, before the unlooked-for arrival of the strange girl, whose coming had changed everything. Once more she lived over in imagination that perfect day, with its white clouds floating high in the blue, and the breath of clover on the wind. She and Wesley Elliot had gone quietly away into the woods after the boisterous51 merriment of the picnic luncheon52.

“It's safe enough, as long as we follow the stream,” Fanny had assured him, piloting the way over fallen logs and through dense53 thickets54 of pine and laurel, further and further away from the sounds of shrill55 laughter and the smoky smell of the camp fire, where the girls were still busy toasting marshmallows on long sticks for the youths who hovered56 in the rear.

The minister had expressed a keen desire to hear the rare notes of the hermit57 thrush; and this romantic quest led them deep into the forest. The girl paused at last on the brink58 of a pool, where they could see the shadowy forms of brook4 trout59 gliding60 through the clear, cold water.

“If we are quiet and listen,” she told him, “I think we shall hear the hermit.”

On a carpet of moss61, thicker and softer than a deep-piled rug, they sat down. Not a sound broke the stillness but the gurgle of water and the soft soughing of the wind through great tree tops. The minister bared his head, as if aware of the holy spirit of solitude62 in the place. Neither spoke nor stirred; but the girl's heart beat loud—so loud she feared he might hear, and drew her little cape41 closer above her breast. Then all at once, ringing down the somber63 aisles64 of the forest came the song of the solitary65 bird, exquisite66, lonely, filled with an indescribable, yearning67 sweetness. The man's eloquent68 eyes met her own in a long look.

“Wonderful!” he murmured.

His hand sought and closed upon hers for an instant. Then without further speech they returned to the picnickers. Someone—she thought it was Joyce Fulsom—snapped the joyous69 group at the moment of the departure. It had been a week later, that he had written the words “Lest we forget”—with a look and smile which set the girl's pulses fluttering. But that was in June. Now it was September. Fanny, crouched70 by the window where Lydia Orr had been that afternoon, stared coldly at the picture. It was downright silly to have carried it about with her. She had lost it somewhere—pulling out her handkerchief, perhaps. Had Lydia Orr found and brought it back? She ardently71 wished she knew; but in the meanwhile—

She tore the picture deliberately72 across, thereby73 accomplishing unhindered what Wesley Elliot had attempted several days before; then she burned the fragments in the quick spurt74 of a lighted match.... Lest we forget, indeed!

点击收听单词发音收听单词发音  

1 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
2 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
3 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
4 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
5 asperity rN6yY     
n.粗鲁,艰苦
参考例句:
  • He spoke to the boy with asperity.他严厉地对那男孩讲话。
  • The asperity of the winter had everybody yearning for spring.严冬之苦让每个人都渴望春天。
6 giggled 72ecd6e6dbf913b285d28ec3ba1edb12     
v.咯咯地笑( giggle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The girls giggled at the joke. 女孩子们让这笑话逗得咯咯笑。
  • The children giggled hysterically. 孩子们歇斯底里地傻笑。 来自《简明英汉词典》
7 auto ZOnyW     
n.(=automobile)(口语)汽车
参考例句:
  • Don't park your auto here.别把你的汽车停在这儿。
  • The auto industry has brought many people to Detroit.汽车工业把许多人吸引到了底特律。
8 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
9 dodge q83yo     
v.闪开,躲开,避开;n.妙计,诡计
参考例句:
  • A dodge behind a tree kept her from being run over.她向树后一闪,才没被车从身上辗过。
  • The dodge was coopered by the police.诡计被警察粉碎了。
10 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
11 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
12 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
13 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
14 coaxed dc0a6eeb597861b0ed72e34e52490cd1     
v.哄,用好话劝说( coax的过去式和过去分词 );巧言骗取;哄劝,劝诱
参考例句:
  • She coaxed the horse into coming a little closer. 她哄着那匹马让它再靠近了一点。
  • I coaxed my sister into taking me to the theatre. 我用好话哄姐姐带我去看戏。 来自《现代汉英综合大词典》
15 prominence a0Mzw     
n.突出;显著;杰出;重要
参考例句:
  • He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中声名鹊起。
  • This young fashion designer is rising to prominence.这位年轻的时装设计师的声望越来越高。
16 lashes e2e13f8d3a7c0021226bb2f94d6a15ec     
n.鞭挞( lash的名词复数 );鞭子;突然猛烈的一击;急速挥动v.鞭打( lash的第三人称单数 );煽动;紧系;怒斥
参考例句:
  • Mother always lashes out food for the children's party. 孩子们聚会时,母亲总是给他们许多吃的。 来自《简明英汉词典》
  • Never walk behind a horse in case it lashes out. 绝对不要跟在马后面,以防它突然猛踢。 来自《简明英汉词典》
17 preoccupied TPBxZ     
adj.全神贯注的,入神的;被抢先占有的;心事重重的v.占据(某人)思想,使对…全神贯注,使专心于( preoccupy的过去式)
参考例句:
  • He was too preoccupied with his own thoughts to notice anything wrong. 他只顾想着心事,没注意到有什么不对。
  • The question of going to the Mount Tai preoccupied his mind. 去游泰山的问题盘踞在他心头。 来自《简明英汉词典》
18 confide WYbyd     
v.向某人吐露秘密
参考例句:
  • I would never readily confide in anybody.我从不轻易向人吐露秘密。
  • He is going to confide the secrets of his heart to us.他将向我们吐露他心里的秘密。
19 winced 7be9a27cb0995f7f6019956af354c6e4     
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He winced as the dog nipped his ankle. 狗咬了他的脚腕子,疼得他龇牙咧嘴。
  • He winced as a sharp pain shot through his left leg. 他左腿一阵剧痛疼得他直龇牙咧嘴。
20 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
21 chauffeur HrGzL     
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车
参考例句:
  • The chauffeur handed the old lady from the car.这个司机搀扶这个老太太下汽车。
  • She went out herself and spoke to the chauffeur.她亲自走出去跟汽车司机说话。
22 sarcastic jCIzJ     
adj.讥讽的,讽刺的,嘲弄的
参考例句:
  • I squashed him with a sarcastic remark.我说了一句讽刺的话把他给镇住了。
  • She poked fun at people's shortcomings with sarcastic remarks.她冷嘲热讽地拿别人的缺点开玩笑。
23 tightening 19aa014b47fbdfbc013e5abf18b64642     
上紧,固定,紧密
参考例句:
  • Make sure the washer is firmly seated before tightening the pipe. 旋紧水管之前,检查一下洗衣机是否已牢牢地固定在底座上了。
  • It needs tightening up a little. 它还需要再收紧些。
24 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
25 skunk xERzE     
n.臭鼬,黄鼠狼;v.使惨败,使得零分;烂醉如泥
参考例句:
  • That was a rotten thing to do, you skunk!那种事做得太缺德了,你这卑鄙的家伙!
  • The skunk gives off an unpleasant smell when attacked.受到攻击时臭鼬会发出一种难闻的气味。
26 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
27 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
28 peg p3Fzi     
n.木栓,木钉;vt.用木钉钉,用短桩固定
参考例句:
  • Hang your overcoat on the peg in the hall.把你的大衣挂在门厅的挂衣钩上。
  • He hit the peg mightily on the top with a mallet.他用木槌猛敲木栓顶。
29 mused 0affe9d5c3a243690cca6d4248d41a85     
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事)
参考例句:
  • \"I wonder if I shall ever see them again, \"he mused. “我不知道是否还可以再见到他们,”他沉思自问。 来自《简明英汉词典》
  • \"Where are we going from here?\" mused one of Rutherford's guests. 卢瑟福的一位客人忍不住说道:‘我们这是在干什么?” 来自英汉非文学 - 科学史
30 discomfiture MlUz6     
n.崩溃;大败;挫败;困惑
参考例句:
  • I laughed my head off when I heard of his discomfiture. 听到别人说起他的狼狈相,我放声大笑。 来自《简明英汉词典》
  • Without experiencing discomfiture and setbacks,one can never find truth. 不经过失败和挫折,便找不到真理。 来自《简明英汉词典》
31 wasps fb5b4ba79c574cee74f48a72a48c03ef     
黄蜂( wasp的名词复数 ); 胡蜂; 易动怒的人; 刻毒的人
参考例句:
  • There's a wasps' nest in that old tree. 那棵老树上有一个黄蜂巢。
  • We live in dread not only of unpleasant insects like spiders or wasps, but of quite harmless ones like moths. 我们不仅生活在对象蜘蛛或黄蜂这样的小虫的惧怕中,而且生活在对诸如飞蛾这样无害昆虫的惧怕中
32 plank p2CzA     
n.板条,木板,政策要点,政纲条目
参考例句:
  • The plank was set against the wall.木板靠着墙壁。
  • They intend to win the next election on the plank of developing trade.他们想以发展贸易的纲领来赢得下次选举。
33 scorching xjqzPr     
adj. 灼热的
参考例句:
  • a scorching, pitiless sun 灼热的骄阳
  • a scorching critique of the government's economic policy 对政府经济政策的严厉批评
34 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
35 vindictively qe6zv3     
adv.恶毒地;报复地
参考例句:
  • He plotted vindictively against his former superiors. 他策划着要对他原来的上司进行报复。 来自互联网
  • His eyes snapped vindictively, while his ears joyed in the sniffles she emitted. 眼睛一闪一闪放出惩罚的光,他听见地抽泣,心里更高兴。 来自互联网
36 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
37 winking b599b2f7a74d5974507152324c7b8979     
n.瞬眼,目语v.使眼色( wink的现在分词 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • Anyone can do it; it's as easy as winking. 这谁都办得到,简直易如反掌。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The stars were winking in the clear sky. 星星在明亮的天空中闪烁。 来自《简明英汉词典》
38 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
39 stifled 20d6c5b702a525920b7425fe94ea26a5     
(使)窒息, (使)窒闷( stifle的过去式和过去分词 ); 镇压,遏制; 堵
参考例句:
  • The gas stifled them. 煤气使他们窒息。
  • The rebellion was stifled. 叛乱被镇压了。
40 sob HwMwx     
n.空间轨道的轰炸机;呜咽,哭泣
参考例句:
  • The child started to sob when he couldn't find his mother.孩子因找不到他妈妈哭了起来。
  • The girl didn't answer,but continued to sob with her head on the table.那个女孩不回答,也不抬起头来。她只顾低声哭着。
41 cape ITEy6     
n.海角,岬;披肩,短披风
参考例句:
  • I long for a trip to the Cape of Good Hope.我渴望到好望角去旅行。
  • She was wearing a cape over her dress.她在外套上披着一件披肩。
42 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
43 spunk YGozt     
n.勇气,胆量
参考例句:
  • After his death,the soldier was cited for spunk.那位士兵死后因作战勇敢而受到表彰。
  • I admired her independence and her spunk.我敬佩她的独立精神和勇气。
44 parlor v4MzU     
n.店铺,营业室;会客室,客厅
参考例句:
  • She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上。
  • Is there a pizza parlor in the neighborhood?附近有没有比萨店?
45 stylish 7tNwG     
adj.流行的,时髦的;漂亮的,气派的
参考例句:
  • He's a stylish dresser.他是个穿着很有格调的人。
  • What stylish women are wearing in Paris will be worn by women all over the world.巴黎女性时装往往会引导世界时装潮流。
46 puckering 0b75daee4ccf3224413b39d80f0b1fd7     
v.(使某物)起褶子或皱纹( pucker的现在分词 );小褶纹;小褶皱
参考例句:
  • Puckering her lips, she replied, "You really are being silly! 苏小姐努嘴道:“你真不爽气! 来自汉英文学 - 围城
  • Astringent: Mouth-puckering sensation; the result of tannin being present in the wine. 麻辣:由于丹宁在葡萄酒中的作用而使喉间受到强烈刺激的感觉。 来自互联网
47 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
48 rebukingly 4895f4487f702128d7bd9649f105aec8     
参考例句:
  • The assassin, gazing over the wizard's head, did not answer. GARETH smote Hugh rebukingly. 刺客没有应声,眼睛望向巫师头顶上方。盖利斯狠狠的抽了他一下以示惩戒。
49 auction 3uVzy     
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖
参考例句:
  • They've put the contents of their house up for auction.他们把房子里的东西全都拿去拍卖了。
  • They bought a new minibus with the proceeds from the auction.他们用拍卖得来的钱买了一辆新面包车。
50 sordidly 4c71518d1de01b6e1936af893e2d7459     
adv.肮脏地;污秽地;不洁地
参考例句:
51 boisterous it0zJ     
adj.喧闹的,欢闹的
参考例句:
  • I don't condescend to boisterous displays of it.我并不屈就于它热热闹闹的外表。
  • The children tended to gather together quietly for a while before they broke into boisterous play.孩子们经常是先静静地聚集在一起,不一会就开始吵吵嚷嚷戏耍开了。
52 luncheon V8az4     
n.午宴,午餐,便宴
参考例句:
  • We have luncheon at twelve o'clock.我们十二点钟用午餐。
  • I have a luncheon engagement.我午饭有约。
53 dense aONzX     
a.密集的,稠密的,浓密的;密度大的
参考例句:
  • The general ambushed his troops in the dense woods. 将军把部队埋伏在浓密的树林里。
  • The path was completely covered by the dense foliage. 小路被树叶厚厚地盖了一层。
54 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
55 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
56 hovered d194b7e43467f867f4b4380809ba6b19     
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫
参考例句:
  • A hawk hovered over the hill. 一只鹰在小山的上空翱翔。
  • A hawk hovered in the blue sky. 一只老鹰在蓝色的天空中翱翔。
57 hermit g58y3     
n.隐士,修道者;隐居
参考例句:
  • He became a hermit after he was dismissed from office.他被解职后成了隐士。
  • Chinese ancient landscape poetry was in natural connections with hermit culture.中国古代山水诗与隐士文化有着天然联系。
58 brink OWazM     
n.(悬崖、河流等的)边缘,边沿
参考例句:
  • The tree grew on the brink of the cliff.那棵树生长在峭壁的边缘。
  • The two countries were poised on the brink of war.这两个国家处于交战的边缘。
59 trout PKDzs     
n.鳟鱼;鲑鱼(属)
参考例句:
  • Thousands of young salmon and trout have been killed by the pollution.成千上万的鲑鱼和鳟鱼的鱼苗因污染而死亡。
  • We hooked a trout and had it for breakfast.我们钓了一条鳟鱼,早饭时吃了。
60 gliding gliding     
v. 滑翔 adj. 滑动的
参考例句:
  • Swans went gliding past. 天鹅滑行而过。
  • The weather forecast has put a question mark against the chance of doing any gliding tomorrow. 天气预报对明天是否能举行滑翔表示怀疑。
61 moss X6QzA     
n.苔,藓,地衣
参考例句:
  • Moss grows on a rock.苔藓生在石头上。
  • He was found asleep on a pillow of leaves and moss.有人看见他枕着树叶和苔藓睡着了。
62 solitude xF9yw     
n. 孤独; 独居,荒僻之地,幽静的地方
参考例句:
  • People need a chance to reflect on spiritual matters in solitude. 人们需要独处的机会来反思精神上的事情。
  • They searched for a place where they could live in solitude. 他们寻找一个可以过隐居生活的地方。
63 somber dFmz7     
adj.昏暗的,阴天的,阴森的,忧郁的
参考例句:
  • He had a somber expression on his face.他面容忧郁。
  • His coat was a somber brown.他的衣服是暗棕色的。
64 aisles aisles     
n. (席位间的)通道, 侧廊
参考例句:
  • Aisles were added to the original Saxon building in the Norman period. 在诺曼时期,原来的萨克森风格的建筑物都增添了走廊。
  • They walked about the Abbey aisles, and presently sat down. 他们走到大教堂的走廊附近,并且很快就坐了下来。
65 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
66 exquisite zhez1     
adj.精美的;敏锐的;剧烈的,感觉强烈的
参考例句:
  • I was admiring the exquisite workmanship in the mosaic.我当时正在欣赏镶嵌画的精致做工。
  • I still remember the exquisite pleasure I experienced in Bali.我依然记得在巴厘岛所经历的那种剧烈的快感。
67 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
68 eloquent ymLyN     
adj.雄辩的,口才流利的;明白显示出的
参考例句:
  • He was so eloquent that he cut down the finest orator.他能言善辩,胜过最好的演说家。
  • These ruins are an eloquent reminder of the horrors of war.这些废墟形象地提醒人们不要忘记战争的恐怖。
69 joyous d3sxB     
adj.充满快乐的;令人高兴的
参考例句:
  • The lively dance heightened the joyous atmosphere of the scene.轻快的舞蹈给这场戏渲染了欢乐气氛。
  • They conveyed the joyous news to us soon.他们把这一佳音很快地传递给我们。
70 crouched 62634c7e8c15b8a61068e36aaed563ab     
v.屈膝,蹲伏( crouch的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He crouched down beside her. 他在她的旁边蹲了下来。
  • The lion crouched ready to pounce. 狮子蹲下身,准备猛扑。
71 ardently 8yGzx8     
adv.热心地,热烈地
参考例句:
  • The preacher is disserveing the very religion in which he ardently believe. 那传教士在损害他所热烈信奉的宗教。 来自辞典例句
  • However ardently they love, however intimate their union, they are never one. 无论他们的相爱多么热烈,无论他们的关系多么亲密,他们决不可能合而为一。 来自辞典例句
72 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
73 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
74 spurt 9r9yE     
v.喷出;突然进发;突然兴隆
参考例句:
  • He put in a spurt at the beginning of the eighth lap.他进入第八圈时便开始冲刺。
  • After a silence, Molly let her anger spurt out.沉默了一会儿,莫莉的怒气便迸发了出来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533