小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Night Club » CHAPTER I
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
FORMING THE NIGHT CLUB

The idea originated with Bindle, who is never so happy as when listening to or telling a story. Sooner or later he will so guide conversation as to challenge from someone a reminiscence, or failing that, he will himself assume the burden of responsibility, and tell of how he engineered one of his "little jokes," as he calls them.

"I likes to 'ear 'im tellin' the tale," Bindle remarked one evening, as we sat in Dick Little's flat. Dick had just finished an extravagant1 and highly-coloured account of an Oxford2 "rag." "Fancy young gentlemen be'avin' like that," Bindle continued, "instead o' learnin' to be parsons. P'raps that's why they looks such gentle Jims when they gets into a stiff collar," and Bindle buried a wink3 in his tankard.

A number of us had formed the habit of drifting into Dick Little's flat in Chelsea on Sunday evenings for a smoke, a drink and a yarn4. That was in Dick's bachelor days and when he was working night and day at "Tims" (St. Timothy's Hospital). There would be Jocelyn Dare, the writer and inveterate5 hater of publishers, Jack6 Carruthers, who tolerated everybody except Mr. Lloyd George, sometimes Tom Little, Dick's brother, and about a dozen others, including a lot of men from "Tims."

One Sunday evening in May, when the air was heavily-scented with blackthorn and laburnum, Bindle and I arrived on Dick Little's doorstep within two seconds of each other.

"Hullo, J.B.," I hailed as he was closing the outer door of the mansions7. We always call him "J.B.," following Dick Little's lead.

"Cheerio, sir," he responded, holding the door open for me to pass and, giving vent8 to an elaborate sigh of relief, added: "I'm glad to get in, that I am. I never feels safe till I gets 'ere. Lord! 'ow them young women do make eyes at me. I s'pose it's the Spring. It ain't safe for me to be out, it ain't really, sir."

We were the first arrivals, and it was during the next ten minutes that Bindle made his proposal.

"Why shouldn't we 'ave a little club, sir, wot does nothink but tell the tale?" he asked.

That was the inception9 of the whole idea. Dick grasped hold of it eagerly. He is a doctor and doing his best to kill himself with hospital work, and I think he saw in Bindle's suggestion a welcome change after a strenuous10 week's work. We discussed the matter during the next ten minutes, and, when the other fellows arrived, they were told of the new order of things and, with one voice, acclaimed11 Bindle a genius. It must be confessed that the men from "Tims" are unrivalled in their capacity for acclamation—they revel12 in the robustious. It frequently involves Dick Little in difficulties with his neighbours, especially with a choleric13 old general who lives in the flat beneath.

"I always wanted a night club," explained Bindle when he had disentangled his limbs from the eager hands that had hoisted14 him shoulder-high. "It 'ud sort o' cheer Mrs. B. up to know that 'er ole man was goin' to 'ell quicker than wot she thought."

After that it was always "The Night Club." We seemed to adopt the name as a matter of course.

We arranged to meet on Sunday evenings at nine o'clock. Each member of the Club was liable to be called upon to tell a story, after being given a reasonable notice.

"Didn't we ought to 'ave rules, sir," enquired15 Bindle of Dick Little.

"Once you start making rules you are undone," broke in Tom Little, "for you have to frame other rules to modify those already made. At Oxford——"

"Is it to be a cock and hen club?" interrupted Carruthers.

"A cock an' wot club, sir?" enquired Bindle, pausing in the act of lighting16 his pipe. "A cock an' wot club?"

"Are ladies to be——" Carruthers got no further. Bindle deliberately17 replaced the match in the box, which with his pipe he returned to his jacket pocket. Then with great solemnity and deliberation he rose and walked towards the door.

"Hullo! J.B.," cried Dick Little. "What's up?"

"If you're goin' to 'ave 'ens, sir, this 'ere cock's off, see?"

"Come back, you silly ass," laughed Tom Little.

Bindle paused irresolutely18 and looked from face to face. "Is it 'ens or no 'ens, sir?" he enquired of Dick Little.

"Why, no hens, of course," shouted Jim Colman, one of Tim's men, giving Bindle a thump19 between the shoulders that would have made most men wince20.

"Right-o, gentlemen; then this 'ere cock withdraws 'is resignation, an' all's serene21 again," and Bindle returned to his seat and the occupation of kindling22 his pipe.

Thus it was that women were barred from the Night Club.

The first meeting, however, ended in a fiasco. A fellow named Roger Blint had been called upon to tell a yarn, which proved him to be utterly23 devoid24 of narrative25 skill. It was something about a man who was jilted by a girl and, in consequence, went to the war, returning a few months later with his breast a rainbow of ribbons and his pockets jingling26 with medals, crosses and stars. We were all much depressed27.

After the others had gone Bindle, Dick Little and I conferred together, and it was decided28 by a majority of two to one that I was first to hear the stories, write them out and read them to the club.

I protested that I was too busy; but Bindle had finally over-ruled my expostulations.

"No, one ain't never too busy to do a little bit more," he said. "I once 'ad a special kind o' performin' fleas29, wot was the busiest things I ever seen; yet they wasn't too busy to give me a nip or two now and then. You got to do it, sir," and I felt I had.

We developed into a curiously30 motley crowd. One night Bindle brought Ginger31 along, and Ginger had remarked "I don't 'old wiv them sort o' clubs." He refused all other invitations. We had among us a retired32 policeman, a man who kept a coffee-stall, Angell Herald33, the famous publicity34 agent, the Honourable35 Anthony Charles Windover (now Lord Windover), and many others. Had we accepted all the nominations36, we should have been an uncomfortably mixed crowd. Dick Little was particularly anxious to introduce a "Polish" barber whose name was Schmidt, on the strength of his having exhibited in his shop-window the following notice:—

"I am an alleged37 Russian subject,"

but we had blackballed the worthy38 Schmidt.

"Because a cove39 says a funny thing," remarked Bindle, "doesn't always mean 'e's funny. Sometimes 'e can't 'elp it, poor chap."

As a result of the story about Sallie, Jack Carruthers' sister, she became the only woman ever admitted to the Night Club. There was not a man in the assembly but was desperately40 in love with her from the moment he heard the tale. Never was a queen more deferred41 to and fussed over than Sallie. To Bindle she was "the sport of sports." "She ain't always flapping 'er petticoats," he said admiringly. "Yer wouldn't know you 'ad a bit o' skirt 'ere except when yer looks at 'er face."

Bindle was Sallie's cavalier. If the atmosphere seemed to get too thick with smoke, it was he who threw up the window, or propped42 open the door until it cleared. When Jack Carruthers was not present, it was always Bindle who put Sallie into her taxi; it was an understood thing. One night the Boy, quite unthinkingly, endeavoured to usurp43 Bindle's prerogative44. Bindle had looked him up and down for a moment and remarked cheerily: "All right, 'Mr. 'Indenburg,' you jest wait till I've finished, then I'll come and take you 'ome."

Bindle is a journeyman pantechnicon-man, with an unquenchable thirst for fun. He is small, bald-headed, red-nosed, cheery. To him life is one long-drawn-out joke. He is blessed with a wife and brother-in-law (Alfred Hearty45, the Fulham greengrocer), whose godliness is overpowering. Bindle is a cockney by birth and in feeling. He loves mischief46 for its own sake; but underneath47 there is always gentleness and consideration for the unfortunate, and a kindly48 philosophy without which laughter is an insult to life.

Of the other members of The Night Club little need be said. Most of them are doing war-work in some shape or form. Windover is a captain on the Staff, Carruthers is in the R.N.R., Dare is in munitions49, his heart "plucked" him for the army, and the rest are doing their bit to the best of their ability. To one and all Sunday is a relaxation50 from a strenuous week of work, and the presiding spirit of our assemblies is our unanimously-elected chairman, Joseph Bindle.

Although Bindle is a laughing philosopher, he has several streaks51 of granite52 in his composition: among them independence. One of the first questions raised was that of drinks. Dick Little, whose generosity53 is embarrassing, had said that was his affair.

"Very well, sir," was Bindle's comment; "then you breaks up the Night Club."

Enquiry elicited54 from Bindle the announcement that unless we all paid our share, he "wasn't taking anythink." From that time it became an understood thing that each member became responsible for one evening's refreshments55. We had fought Bindle as long as possible, but he was adamant56.

It was quite by chance we discovered later that when his turn came to pay, he had worked overtime57 for a whole week so that Mrs. Bindle should not go short on account of his pleasures.

Bindle had suggested that when the time came a selection of the stories might be printed. It was explained to him that short stories do not sell; the British public does not like, and will not read, them.

Bindle had pondered over this for a while and, finally, had said with decision: "Then we'll make 'em read ours. Me an' Mrs. B. don't neither of us seem to fancy cold mutton, an' when there's a bit over you should jest see wot she can do with it. She can turn it into anythink from stewed58 rabbit to mince59 pies." Then turning to me he continued: "You done me proud in that other little 'ymn book o' yours, sir, although 'Earty and Mrs. B. don't seem quite to 'ave recovered from the shock o' bein' famous, and now you can tell all about our Night Club.

"You jest tell about Miss Sallie, sir, ah' Young 'Indenburg, the Cherub60 (Bindle's name for Angell Herald), an' Mr. Gawd Blast (Jocelyn Dare); why them alone 'ud make any book famous. Then you might add jest a sort of 'int, yer know, sir, that I'd be in it an' then, wot-o!" Bindle did a few fancy steps towards his tankard and took a good pull. "With Miss Sallie, Young 'Indenburg, an' me, sir, you got the real thing."

That settled the matter, and here is the book, short stories disguised as a book of consecutive61 interest, just as Mrs. Bindle's cold mutton masquerades as "stewed rabbit" or "mince pies." It's a fraud, a palpable fraud, but as Bindle says, we all keep "a-poppin' up like U-boats, that people'll sort o' get fond of us."

Many will say I should have been firmer; but the man who can withstand Bindle when he is set upon having his own way is a being of finer moral fibre than I.

The hour, when it came, for deciding which stories should be included and which omitted, would, I thought, be the last of the Night Club. Nobody agreed upon anything. Sallie refused to allow the story to be told of how she did what the whole power of Germany has failed to do—tricked the British Navy. At the mere62 suggestion of printing even a covert63 reference to himself, the Boy became almost hysterical64. Angell Herald, on the other hand, felt that all his yarns65 should go in, and said so, intimating also that he had several others. Furthermore he hinted that he might get us some advertisements to go at the end of the volume, provided it satisfied him!

Finally it was agreed that Dare and I should decide what stories were to be included, and from our verdict there was to be no appeal. Bindle's last words on the subject were—

"You jest put me an' Miss Sallie on the cover an' you'll see."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
2 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
3 wink 4MGz3     
n.眨眼,使眼色,瞬间;v.眨眼,使眼色,闪烁
参考例句:
  • He tipped me the wink not to buy at that price.他眨眼暗示我按那个价格就不要买。
  • The satellite disappeared in a wink.瞬息之间,那颗卫星就消失了。
4 yarn LMpzM     
n.纱,纱线,纺线;奇闻漫谈,旅行轶事
参考例句:
  • I stopped to have a yarn with him.我停下来跟他聊天。
  • The basic structural unit of yarn is the fiber.纤维是纱的基本结构单元。
5 inveterate q4ox5     
adj.积习已深的,根深蒂固的
参考例句:
  • Hitler was not only an avid reader but also an inveterate underliner.希特勒不仅酷爱读书,还有写写划划的习惯。
  • It is hard for an inveterate smoker to give up tobacco.要一位有多年烟瘾的烟民戒烟是困难的。
6 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
7 mansions 55c599f36b2c0a2058258d6f2310fd20     
n.宅第,公馆,大厦( mansion的名词复数 )
参考例句:
  • Fifth Avenue was boarded up where the rich had deserted their mansions. 第五大道上的富翁们已经出去避暑,空出的宅第都已锁好了门窗,钉上了木板。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Oh, the mansions, the lights, the perfume, the loaded boudoirs and tables! 啊,那些高楼大厦、华灯、香水、藏金收银的闺房还有摆满山珍海味的餐桌! 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
8 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
9 inception bxYyz     
n.开端,开始,取得学位
参考例句:
  • The programme has been successful since its inception.这个方案自开始实施以来一直卓有成效。
  • Julia's worked for that company from its inception.自从那家公司开办以来,朱莉娅一直在那儿工作。
10 strenuous 8GvzN     
adj.奋发的,使劲的;紧张的;热烈的,狂热的
参考例句:
  • He made strenuous efforts to improve his reading. 他奋发努力提高阅读能力。
  • You may run yourself down in this strenuous week.你可能会在这紧张的一周透支掉自己。
11 acclaimed 90ebf966469bbbcc8cacff5bee4678fe     
adj.受人欢迎的
参考例句:
  • They acclaimed him as the best writer of the year. 他们称赞他为当年的最佳作者。
  • Confuscius is acclaimed as a great thinker. 孔子被赞誉为伟大的思想家。
12 revel yBezQ     
vi.狂欢作乐,陶醉;n.作乐,狂欢
参考例句:
  • She seems to revel in annoying her parents.她似乎以惹父母生气为乐。
  • The children revel in country life.孩子们特别喜欢乡村生活。
13 choleric tVQyp     
adj.易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • His pride and choleric temper were to ruin him.他生性高傲自恃而又易于发怒,这会毁了他的。
  • He was affable at one moment,choleric the next.他一会儿还和蔼可亲,可一转眼就火冒三丈。
14 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
15 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
16 lighting CpszPL     
n.照明,光线的明暗,舞台灯光
参考例句:
  • The gas lamp gradually lost ground to electric lighting.煤气灯逐渐为电灯所代替。
  • The lighting in that restaurant is soft and romantic.那个餐馆照明柔和而且浪漫。
17 deliberately Gulzvq     
adv.审慎地;蓄意地;故意地
参考例句:
  • The girl gave the show away deliberately.女孩故意泄露秘密。
  • They deliberately shifted off the argument.他们故意回避这个论点。
18 irresolutely bd48a0849e0a868390b09177fd05c8ef     
adv.优柔寡断地
参考例句:
  • He followed irresolutely for a little distance, half a pace behind her. 他犹豫地跟了短短的一段距离,落在她身后半步路。 来自英汉文学
  • She arose and stood irresolutely at the foot of the stairs. 她起身来到楼梯脚下,犹豫不定地站在那里。 来自飘(部分)
19 thump sq2yM     
v.重击,砰然地响;n.重击,重击声
参考例句:
  • The thief hit him a thump on the head.贼在他的头上重击一下。
  • The excitement made her heart thump.她兴奋得心怦怦地跳。
20 wince tgCwX     
n.畏缩,退避,(因痛苦,苦恼等)面部肌肉抽动;v.畏缩,退缩,退避
参考例句:
  • The barb of his wit made us wince.他那锋芒毕露的机智使我们退避三舍。
  • His smile soon modified to a wince.他的微笑很快就成了脸部肌肉的抽搐。
21 serene PD2zZ     
adj. 安详的,宁静的,平静的
参考例句:
  • He has entered the serene autumn of his life.他已进入了美好的中年时期。
  • He didn't speak much,he just smiled with that serene smile of his.他话不多,只是脸上露出他招牌式的淡定的微笑。
22 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
23 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
24 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
25 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
26 jingling 966ec027d693bb9739d1c4843be19b9f     
叮当声
参考例句:
  • A carriage went jingling by with some reclining figure in it. 一辆马车叮当驶过,车上斜倚着一个人。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • Melanie did not seem to know, or care, that life was riding by with jingling spurs. 媚兰好像并不知道,或者不关心,生活正马刺丁当地一路驶过去了呢。
27 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
28 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
29 fleas dac6b8c15c1e78d1bf73d8963e2e82d0     
n.跳蚤( flea的名词复数 );爱财如命;没好气地(拒绝某人的要求)
参考例句:
  • The dog has fleas. 这条狗有跳蚤。
  • Nothing must be done hastily but killing of fleas. 除非要捉跳蚤,做事不可匆忙。 来自《简明英汉词典》
30 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
31 ginger bzryX     
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
参考例句:
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
32 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
33 herald qdCzd     
vt.预示...的来临,预告,宣布,欢迎
参考例句:
  • In England, the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者。
  • Dawn is the herald of day.曙光是白昼的先驱。
34 publicity ASmxx     
n.众所周知,闻名;宣传,广告
参考例句:
  • The singer star's marriage got a lot of publicity.这位歌星的婚事引起了公众的关注。
  • He dismissed the event as just a publicity gimmick.他不理会这件事,只当它是一种宣传手法。
35 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
36 nominations b4802078efbd3da66d5889789cd2e9ca     
n.提名,任命( nomination的名词复数 )
参考例句:
  • Nominations are invited for the post of party chairman. 为党主席职位征集候选人。 来自《简明英汉词典》
  • Much coverage surrounded his abortive bids for the 1960,1964, and 1968 Republican Presidential nominations. 许多消息报道都围绕着1960年、1964年和1968年他为争取提名为共和党总统候选人所做努力的失败。 来自辞典例句
37 alleged gzaz3i     
a.被指控的,嫌疑的
参考例句:
  • It was alleged that he had taken bribes while in office. 他被指称在任时收受贿赂。
  • alleged irregularities in the election campaign 被指称竞选运动中的不正当行为
38 worthy vftwB     
adj.(of)值得的,配得上的;有价值的
参考例句:
  • I did not esteem him to be worthy of trust.我认为他不值得信赖。
  • There occurred nothing that was worthy to be mentioned.没有值得一提的事发生。
39 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
40 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
41 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
42 propped 557c00b5b2517b407d1d2ef6ba321b0e     
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He sat propped up in the bed by pillows. 他靠着枕头坐在床上。
  • This fence should be propped up. 这栅栏该用东西支一支。
43 usurp UjewY     
vt.篡夺,霸占;vi.篡位
参考例句:
  • Their position enabled them to usurp power.他们所处的地位使其得以篡权。
  • You must not allow it to usurp a disproportionate share of your interest.你不应让它过多地占据你的兴趣。
44 prerogative 810z1     
n.特权
参考例句:
  • It is within his prerogative to do so.他是有权这样做的。
  • Making such decisions is not the sole prerogative of managers.作这类决定并不是管理者的专有特权。
45 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
46 mischief jDgxH     
n.损害,伤害,危害;恶作剧,捣蛋,胡闹
参考例句:
  • Nobody took notice of the mischief of the matter. 没有人注意到这件事情所带来的危害。
  • He seems to intend mischief.看来他想捣蛋。
47 underneath VKRz2     
adj.在...下面,在...底下;adv.在下面
参考例句:
  • Working underneath the car is always a messy job.在汽车底下工作是件脏活。
  • She wore a coat with a dress underneath.她穿着一件大衣,里面套着一条连衣裙。
48 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
49 munitions FnZzbl     
n.军火,弹药;v.供应…军需品
参考例句:
  • The army used precision-guided munitions to blow up enemy targets.军队用精确瞄准的枪炮炸掉敌方目标。
  • He rose [made a career for himself] by dealing in munitions.他是靠贩卖军火发迹的。
50 relaxation MVmxj     
n.松弛,放松;休息;消遣;娱乐
参考例句:
  • The minister has consistently opposed any relaxation in the law.部长一向反对法律上的任何放宽。
  • She listens to classical music for relaxation.她听古典音乐放松。
51 streaks a961fa635c402b4952940a0218464c02     
n.(与周围有所不同的)条纹( streak的名词复数 );(通常指不好的)特征(倾向);(不断经历成功或失败的)一段时期v.快速移动( streak的第三人称单数 );使布满条纹
参考例句:
  • streaks of grey in her hair 她头上的绺绺白发
  • Bacon has streaks of fat and streaks of lean. 咸肉中有几层肥的和几层瘦的。 来自《现代英汉综合大词典》
52 granite Kyqyu     
adj.花岗岩,花岗石
参考例句:
  • They squared a block of granite.他们把一块花岗岩加工成四方形。
  • The granite overlies the older rocks.花岗岩躺在磨损的岩石上面。
53 generosity Jf8zS     
n.大度,慷慨,慷慨的行为
参考例句:
  • We should match their generosity with our own.我们应该像他们一样慷慨大方。
  • We adore them for their generosity.我们钦佩他们的慷慨。
54 elicited 65993d006d16046aa01b07b96e6edfc2     
引出,探出( elicit的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Threats to reinstate the tax elicited jeer from the Opposition. 恢复此项征税的威胁引起了反对党的嘲笑。
  • The comedian's joke elicited applause and laughter from the audience. 那位滑稽演员的笑话博得观众的掌声和笑声。
55 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
56 adamant FywzQ     
adj.坚硬的,固执的
参考例句:
  • We are adamant on the building of a well-off society.在建设小康社会这一点上,我们是坚定不移的。
  • Veronica was quite adamant that they should stay on.维罗妮卡坚信他们必须继续留下去。
57 overtime aKqxn     
adj.超时的,加班的;adv.加班地
参考例句:
  • They are working overtime to finish the work.为了完成任务他们正在加班加点地工作。
  • He was paid for the overtime he worked.他领到了加班费。
58 stewed 285d9b8cfd4898474f7be6858f46f526     
adj.焦虑不安的,烂醉的v.炖( stew的过去式和过去分词 );煨;思考;担忧
参考例句:
  • When all birds are shot, the bow will be set aside;when all hares are killed, the hounds will be stewed and eaten -- kick out sb. after his services are no longer needed. 鸟尽弓藏,兔死狗烹。 来自《现代汉英综合大词典》
  • \"How can we cook in a pan that's stewed your stinking stockings? “染臭袜子的锅,还能煮鸡子吃!还要它?” 来自汉英文学 - 中国现代小说
59 mince E1lyp     
n.切碎物;v.切碎,矫揉做作地说
参考例句:
  • Would you like me to mince the meat for you?你要我替你把肉切碎吗?
  • Don't mince matters,but speak plainly.不要含糊其词,有话就直说吧。
60 cherub qrSzO     
n.小天使,胖娃娃
参考例句:
  • It was easy to see why the cartoonists regularly portrayed him as a malign cherub.难怪漫画家总是把他画成一个邪恶的小天使。
  • The cherub in the painting is very lovely.这幅画中的小天使非常可爱。
61 consecutive DpPz0     
adj.连续的,联贯的,始终一贯的
参考例句:
  • It has rained for four consecutive days.已连续下了四天雨。
  • The policy of our Party is consecutive.我党的政策始终如一。
62 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
63 covert voxz0     
adj.隐藏的;暗地里的
参考例句:
  • We should learn to fight with enemy in an overt and covert way.我们应学会同敌人做公开和隐蔽的斗争。
  • The army carried out covert surveillance of the building for several months.军队对这座建筑物进行了数月的秘密监视。
64 hysterical 7qUzmE     
adj.情绪异常激动的,歇斯底里般的
参考例句:
  • He is hysterical at the sight of the photo.他一看到那张照片就异常激动。
  • His hysterical laughter made everybody stunned.他那歇斯底里的笑声使所有的人不知所措。
65 yarns abae2015fe62c12a67909b3167af1dbc     
n.纱( yarn的名词复数 );纱线;奇闻漫谈;旅行轶事
参考例句:
  • ...vegetable-dyed yarns. 用植物染料染过色的纱线 来自辞典例句
  • Fibers may be loosely or tightly twisted into yarns. 纤维可以是膨松地或紧密地捻成纱线。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533