As he spoke1, he cast his eyes upon the man who now sat the picture of despair in his rooms in the Haymarket, and was, in truth, in about as miserable2 a frame of mind as it was possible for any person to be. Miserable and broken down in more ways than one; through lack of money as well as a lack of knowledge of where any was to come from; miserable also through the certainty that by to-morrow all London would ring with the manner in which he had been tricked and deceived. While, which was perhaps the worst of all disasters, his long-meditated plan of espousing3 some heiress or another was now and for ever impossible. Who would marry him, a man who might or might not be the husband of the singing, dancing girl of Ranelagh, Vauxhall, and Marylebone Gardens; what heiress, even though he could get free of Anne Pottle, would not know him in his true colours: those of a fortune-hunter?
There was no gibe4 nor jeer5 left in him now, not even of that lower-form schoolboy order, which Granger had so often derided6 with savage7 contempt. How could he ever jeer and jest at others henceforth? He, who had stood so pitiful and exposed a fool before others that morning. In the future, whatever became of him, he could sneer9 or scoff10 no more, for fear that in his teeth should be thrown his own idiocy11.
But, in place of the little quips and contemptuous insolence12 he had been wont13 to pride himself upon, there had come now into his heart a passion, black and venomous, that had taken the place of those other qualities which once he had considered all-sufficient--a passion that was a thirst, a determination for revenge. Yet, against whom it was to be exercised he scarcely knew, even now. His wife, if she were his wife, perhaps; and then--afterwards--against all who had aided and abetted14 her, all who, knowing what was to be done, had stood by and had not interfered15 in the doing thereof. Undoubtedly16 there were two such persons, if no more. Surely the real Ariadne Thorne had known; surely, too, the man who had proclaimed himself as her future husband. The man who, on the two occasions when they had come together, had treated him with icy contempt and scorn; who had driven him from the avenue with ignominy; and had spoken to him as though he were dirt beneath his feet. Who had spoken thus to him!--to him!--whose whole system had been to treat others so.
"You do not answer me," said Lewis Granger, filling his glass as he spoke. "I have asked you what is to be done. How are you and I to live? You owe me five thousand pounds, which, as you have not married the lady who possesses twenty times that amount, I presume it is little use dunning you for. But the wherewithal to live, that is the question of the moment."
"I am ruined," Bufton said. "The Fleet Prison will ere long be my home----"
"Tush! tush!" exclaimed Granger. "Never. What! A bold cock of the walk like Algernon Bufton languish17 in the Fleet? Never, I say. Are there not the clubs, the gaming-houses, the credit given by dupes? You are skilful18 at--well--sleight of hand----"
"Clubs! gaming-houses! credit!" exclaimed Bufton. "Who will give me credit now; who play with me? Man, I am ruined. Lost. Sunk. I have but thirty gold pieces in the world."
"You will have but thirty in an hour or so, when you have shared what you possess with me; but at present you have sixty, or had when you went to your wedding to-day, and you have spent nothing since then."
"Curse you!" cried Bufton angrily. "Before God, I think you are my evil genius."
"As I was when you were at Cambridge, eh? In the Glastonbury affair?"
"No! no! I meant not that. But--but--Lewis, what is to become of me?"
"Make money. If you cannot enter clubs here, or gamble, you can do so elsewhere. There is Bath--Tunbridge I do not suggest, for reasons--painful reasons--but there is Bath. Your cleverness with your--well!--fingers and hands--should stand you in good stead."
"It will be known at Bath as well as in London. I can show my face nowhere."
"What then to do? What are you thinking of? You are burdened with me, you see; you have to keep me for ever--until, at least, the Glastonbury affair is wiped away. You do it devilish ill; I live in a garret, you in sumptuous19 rooms; yet it is something. Am I to keep myself henceforth? Wherefore again I say, what are you thinking of doing?"
"At present I think but of one thing. Revenge! A terrible revenge!"
"On whom?"
"On him. That man, Barry. The man who is to marry the true Ariadne Thorne; the man who, since he appeared at the church, knew very well what was taking place and let me fall into the snare20 like a rat into a trap."
"It will be hard to do. He is a sea-captain, a brave, stalwart-looking fellow, and--he has beaten you once. He may do so again. Moreover, I do not think he would meet you if you challenged him."
"There are other ways. Men can be hired even nowadays to do the work. A month ago Lord D'Amboise's nose was slit21 to the bone--perhaps his Ariadne would not like Sir Geoffrey so much if he were equally disfigured! There are many ways if one will pay----"
"But you cannot pay," said Granger, with a swift glance at him, which the other saw well enough; "that is, unless you have a secret store. You would be like enough to have one, and keep the knowledge from me."
"I have nothing; nothing but what you know of."
"Humph! perhaps. 'But what I know of!' Well, at least I know of your sixty guineas which you had when you went to your marriage this morning--your wedding with the heiress," Granger said emphatically, observing how the other winced22 at the word "marriage"; "I know of that. Well! come, let us decide. You say you can support me no longer, therefore I must now support myself. We must part, grievous as so doing will be to me."
"Part! You and I! When we have been so much to each other. Part! Oh, no! I--I might find a little more money somehow yet--if--if--a letter were sent to my mother saying that I was dying--now--she might consent. She----"
"I do not doubt you will find more money somewhere," Granger replied, with a very profound look of disgust for the knave23 on his face, "no more than I doubt that, in some way, you will wheedle24 the wherewithal to live out of your mother. But--you must do it by yourself. We part now. I can earn my living in a fashion. Come, divide."
"Not now; you will not take all at once--the full half? Think of my debts."
"Damn your debts! Though I have confidence in your powers, Bufton; you will by some means discover how to avoid their payment. Divide, I say."
By strong persuasion25, by the force of some hold which Granger had over the Beau, the latter was at last induced to draw forth8 his purse, and to divide into two heaps the sum of sixty guineas which it contained, though not without much protest on his side, nor without, indeed, almost a whimper at parting with both his money and his friend. But the latter was inexorable, and he took the thirty guineas.
"And we shall meet no more?" Bufton said, "after so long a friendship. Oh! it is hard. And how--how are you going to make a living? Can you not put me in the way of doing so too?"
As he asked the question, the other started. Put him in the way of making a living! In the way of making a living! Rather, he thought suddenly to himself, put him in the way of going to a more utter ruin than that which had yet fallen on him. He must think of this. His whole life for two years had been devoted26 towards ruining, crushing this man who had ruined his own career at the outset of it; and, although by tricking him into the marriage made that day he had gone far towards fulfilling his purpose, he was not yet content. Anne Pottle had spoken truthfully when she told Ariadne that he had not finished his business with Bufton yet.
"It might be," he said more gently now, and speaking in a friendlier tone, "that I could put you in such a way--later. Perhaps! It may be so. We will see. You must, in truth, disappear from the Beau Monde for a time; where, therefore, can news be found of you?"
"Are we not to meet again?" Bufton asked, his face haggard from all he had gone through that day; and, perhaps--since, although half-knave and half-fool, he was still human--feeling doubly wretched at this withdrawal27 of his principal ally and bottle-comrade.
"Not yet. I, too, leave this part of the town now. The other, the east of the city, will be my portion for some time to come."
"What is it?" almost whispered Bufton, "what? What have you found?"
"A commercial pursuit," the other answered; "one connected with the sea and the colonies of America. Enough! No more as yet. Say, where shall I write you if aught arises that may be of benefit?"
"Send word to the 'Rummer'--no! no! they know me there. Instead, give me a house to which I may send to you. I pray you do so."
For a moment Granger paused, meditating28; turning over in his mind more matters than one. Then he said, "Write to the 'Czar of Muscovy' on Tower Hill. It will find me. And," he added to himself, "it is not too near." Then, aloud, he exclaimed finally, "Now, farewell!"
And so these two men parted for the time.
That night, as Granger sat alone in his garret, while he occupied himself with flinging hastily into a valise a second suit of clothes which he possessed29, some odd linen30, and other necessaries, he muttered more than once to himself:
"The first act is played out, and so far it is successful. He is married to that girl, and much I doubt if he will ever free himself from the yoke31. Yet it is not enough. Enough--my God! What can ever be enough? What can repay me for my own wasted life; my mother's death; the loss of the woman who loved me; and--Heaven help us both!--believed in me? Enough! What can be enough?" While, even as he mused32 thus, he went to a cupboard and took from out of it a bottle. "Still half full," he whispered, "still half full. Ah, well! it will be empty ere day breaks."
He sat down after he had brought forth a glass also, into which he poured a dram of spirit, and, supping it, continued his meditations33, though still they were on the same subject, and still, therefore, full of bitterness.
"Some men," he whispered to himself, "would stop here--would be content. Yet I will not stop--will never stop so long as Sophy's face rises before me every night--aye, and rises more plainly as I drink more; so long as there rises, too, the dank, reeking34 churchyard into which I stole at night--the night after my mother's burial. I will never stop," he continued, as he poured more spirits into the glass; "never. Only--what to do? how to go on? None would believe me now--none. None believed then that I was an innocent man and he the guilty one. None! My mother died with her heart broken, Sophy married the man whom she thought I had tried to rob. Curse him! I will never stop."
Again he emptied the glass of spirits down his throat; yet, fiery35 as the drams were, they did not make him drunk. Instead, only the more resolute36, the more hard, if the set look upon his face was any index to his mind.
"He is ruined," he said to himself now. "Ruined. Still--that is not enough. Yet, how to do more? How! how! Short of murder I cannot slay37 him. There is no way. And I have sworn to slay him--his soul, if not his body. I have sworn to slay him, and there are no means. None. I shall never stamp on those grinning features; I can do nothing now."
Sitting there, with on one side of him the glass--again empty, and soon again to be refilled--and on the other a guttering38 rushlight which imparted to his face a sickly, cadaverous appearance, he continued racking his brain as to how more calamity39 might be made to fall upon Beau Bufton, the man who, if his meditations might be taken as a clue to the past, had once brought terrible ruin to him. He wondered if this man Barry (who was, beyond all doubt, the future husband of the woman, the heiress, whom he and Anne Pottle had contrived40 to make their tool believe he was himself about to marry) could in any way be used as a means to the end; he pondered this, and then discarded that idea as worthless. "Sir Geoffrey Barry is a gentleman, an officer," he said. "Bufton is now an outcast. It is impossible. Impossible. Barry would not condescend41 to kick him."
Again he drank--the bottle being almost empty by this time--and still his mind did not become clouded; still he was able to think and plot and scheme. And once he muttered, "He wishes to participate in my new method of earning a living, not even knowing what that method is. Ah!" he exclaimed, springing to his feet and knocking over the miserable rushlight as he did so, whereby he was now in the dark, "he wishes that. He wishes that! Oh, my God!" he cried, gesticulating in that darkness, "he wishes that to be. And so it shall! So it shall! He shall participate. Somehow, I will do it. He shall participate, even as the sheep--which his accursed, gibbering face is something like--participates with the butcher in the shambles42 to which it is led. He shall indeed participate."
Then, in the darkness, and half-frenzied both with the drink he had already partaken of--which was not the first that day--as well as with the thoughts of a new scheme which had suddenly dawned in his mind, he put out his hand and, groping for the bottle, found it, and drained the last remnants of its contents.
After which he stumbled towards where his bed was and sought oblivion in sleep--an oblivion that, however, was not altogether complete--that was disturbed by dreams and visions of a girl's face, a girl's form shaken with piteous sobs43; and, also, of a newly made grave in a country churchyard, on which the rain poured without cessation through the night.
点击收听单词发音
1 spoke | |
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说 | |
参考例句: |
|
|
2 miserable | |
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的 | |
参考例句: |
|
|
3 espousing | |
v.(决定)支持,拥护(目标、主张等)( espouse的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
4 gibe | |
n.讥笑;嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
5 jeer | |
vi.嘲弄,揶揄;vt.奚落;n.嘲笑,讥评 | |
参考例句: |
|
|
6 derided | |
v.取笑,嘲笑( deride的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
7 savage | |
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人 | |
参考例句: |
|
|
8 forth | |
adv.向前;向外,往外 | |
参考例句: |
|
|
9 sneer | |
v.轻蔑;嘲笑;n.嘲笑,讥讽的言语 | |
参考例句: |
|
|
10 scoff | |
n.嘲笑,笑柄,愚弄;v.嘲笑,嘲弄,愚弄,狼吞虎咽 | |
参考例句: |
|
|
11 idiocy | |
n.愚蠢 | |
参考例句: |
|
|
12 insolence | |
n.傲慢;无礼;厚颜;傲慢的态度 | |
参考例句: |
|
|
13 wont | |
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯 | |
参考例句: |
|
|
14 abetted | |
v.教唆(犯罪)( abet的过去式和过去分词 );煽动;怂恿;支持 | |
参考例句: |
|
|
15 interfered | |
v.干预( interfere的过去式和过去分词 );调停;妨碍;干涉 | |
参考例句: |
|
|
16 undoubtedly | |
adv.确实地,无疑地 | |
参考例句: |
|
|
17 languish | |
vi.变得衰弱无力,失去活力,(植物等)凋萎 | |
参考例句: |
|
|
18 skilful | |
(=skillful)adj.灵巧的,熟练的 | |
参考例句: |
|
|
19 sumptuous | |
adj.豪华的,奢侈的,华丽的 | |
参考例句: |
|
|
20 snare | |
n.陷阱,诱惑,圈套;(去除息肉或者肿瘤的)勒除器;响弦,小军鼓;vt.以陷阱捕获,诱惑 | |
参考例句: |
|
|
21 slit | |
n.狭长的切口;裂缝;vt.切开,撕裂 | |
参考例句: |
|
|
22 winced | |
赶紧避开,畏缩( wince的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
23 knave | |
n.流氓;(纸牌中的)杰克 | |
参考例句: |
|
|
24 wheedle | |
v.劝诱,哄骗 | |
参考例句: |
|
|
25 persuasion | |
n.劝说;说服;持有某种信仰的宗派 | |
参考例句: |
|
|
26 devoted | |
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的 | |
参考例句: |
|
|
27 withdrawal | |
n.取回,提款;撤退,撤军;收回,撤销 | |
参考例句: |
|
|
28 meditating | |
a.沉思的,冥想的 | |
参考例句: |
|
|
29 possessed | |
adj.疯狂的;拥有的,占有的 | |
参考例句: |
|
|
30 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
31 yoke | |
n.轭;支配;v.给...上轭,连接,使成配偶 | |
参考例句: |
|
|
32 mused | |
v.沉思,冥想( muse的过去式和过去分词 );沉思自语说(某事) | |
参考例句: |
|
|
33 meditations | |
默想( meditation的名词复数 ); 默念; 沉思; 冥想 | |
参考例句: |
|
|
34 reeking | |
v.发出浓烈的臭气( reek的现在分词 );散发臭气;发出难闻的气味 (of sth);明显带有(令人不快或生疑的跡象) | |
参考例句: |
|
|
35 fiery | |
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的 | |
参考例句: |
|
|
36 resolute | |
adj.坚决的,果敢的 | |
参考例句: |
|
|
37 slay | |
v.杀死,宰杀,杀戮 | |
参考例句: |
|
|
38 guttering | |
n.用于建排水系统的材料;沟状切除术;开沟 | |
参考例句: |
|
|
39 calamity | |
n.灾害,祸患,不幸事件 | |
参考例句: |
|
|
40 contrived | |
adj.不自然的,做作的;虚构的 | |
参考例句: |
|
|
41 condescend | |
v.俯就,屈尊;堕落,丢丑 | |
参考例句: |
|
|
42 shambles | |
n.混乱之处;废墟 | |
参考例句: |
|
|
43 sobs | |
啜泣(声),呜咽(声)( sob的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |