小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Captain's Bunk » CHAPTER XIII IN PERIL ON THE SEA
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XIII IN PERIL ON THE SEA
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
While Alick Carnegy was absent, enjoying his forbidden pleasure in Brattlesby Woods with Jerry Blunt, the bird-trainer, and Ned Dempster, strange things were happening in the quiet little bay at home—things that will be talked of for years to come in the long winter nights, when the fisher-wives sit mending their husband's nets round the peat-fires, and the children crowd close to listen with all their ears to the story.

'The Theodora,' the boat belonging to the Bunk1, had been getting out of repair for some time back. At first the young folk—even Theo herself—being a happy-go-lucky, reckless set in most things, disregarded the leak, never dreaming it to be a serious one, and laughed at their wet feet; for who ever heard of salt water hurting anybody? It is just, however, those neglected little things, evils that are suffered to go on, which increase sometimes, with a sudden rush, into big mischiefs2. That week Theodora, who had not been in the boat for a few days, was struck afresh with the damage; she saw that it was high time something should be done to mend matters, if only for the sake of keeping dry feet. She therefore gave Ned Dempster a few directions how to remedy the leak. Of course Ned, being a born fisher-lad, was quite capable of doing the piece of work in his spare moments. This Theo knew. But, unfortunately, her orders, and everything else as well, went clean out of Ned's head, owing to the excitement he had imbibed3 from Alick about the expedition to Brattlesby Woods after the finches.

When Theo and Queenie, consequently, got into the boat in the afternoon to pull across to the little birthday festival at the Vicarage, they speedily found, to their discomfort4, but by no means to their dismay, that the leak was considerably5 worse than usual.

'Oh,' screamed Queenie, 'my bestest new shoes is quite wetted, Theo! Look!'

Queenie certainly was right; the shiny little toes that, dangling6, did not reach the bottom of the boat even, were already wet. Theo's fresh blue print also was fringed round with sea-water when she looked down at it.

'I think we might manage to get across, though,' said Theo hopefully. 'It's a pity to turn back. We shouldn't get much wetter than we are already, should we?'

'Not much wetterer,' acquiesced7 Queenie equably, as she dipped first the tip of one shoe, then the other, into the water. Of course, if Theo didn't mind, it was nothing to Queenie.

The afternoon was a glorious one, with a faint touch of north in the wind, just enough to bring out colour intensely. The blue of the sea and the blue of the sky were alike sapphire8 in hue9, against which the gulls10 that darted11 and skimmed hither and thither12 showed white. It was, in truth, an afternoon when the world seemed so passing fair, so secure, that the mind was lured13 into believing that it was all-sufficient.

Thus it is with ourselves. When we are getting on too smoothly14 at school, or at our work, it all begins to feel such easy plain-sailing, that we rest on our oars15 and grow over-confident. We are, in a sense, off guard. And so it was with the occupants of 'The Theodora,' as it gradually made its way to the middle of the bay. Of course they would get across in safety, as Theo declared; they had done it a hundred times already, since the leak was first sprung.

Nothing had ever happened in the girl's eighteen years of life in the shape of any serious accident either by land or by sea. It was difficult to realise that mishaps17 could possibly occur, and, with her eyes fixed18 on the wondrous19 blue above and below, Theo rowed on, calling herself lazy because she did not seem, somehow, able to get so fast through the water as usual.

'Theo! oh, Theo!'

'Queenie!'

Two affrighted shrieks20 rang out simultaneously21; for, suddenly, the sisters each became aware that 'The Theodora' had shipped a quantity of water. The boat was so heavy that Theo's oars could hardly move it.

'Oh, what have I done?' cried the elder girl, ashy pale, and stunned22 with the shock. 'Oh, my darling Queenie!'

It was for the beloved little sister that the thrill of anxious terror rushed over Theo. She herself could swim, in a fashion, if the worst came to the worst; but Queenie, the baby-sister, how was the helpless little one to be saved? Wildly Theo gazed over the blue, rippling23 water.

There, yonder, on the stretch of sands in front of the fisher-folk's dwellings24, her long sight could distinguish the women at their usual monotonous25 employment, mending their nets in the doorways26, all unaware27 of her peril28 and that of the child in the sunlit bay.

'Help! help!' she shrieked29 in the agony of fear that encompassed30 her, and in her own ears her voice sounded thin and feebly small, as when in some horrid31 nightmare we, all in vain, try to scream aloud, and fail. Would they sit there, those fisher-women, and never so much as raise their eyes to glance at the distinctly sinking boat?

It was maddening to the distraught girl, simply maddening.

'What is it, Theo?' quavered the frightened child opposite her in the boat. 'Is we going to be drowned in the water, Theo?'

'Oh, my darling Queenie! what shall we do?' cried out Theo in a frenzy32 of helpless terror. The oars were lying helpless in the bottom of the rapidly filling boat. 'What are we to do?' She fairly shrieked out the question again.

'Say "Our Father,"' said Queenie promptly33; and she clasped her tiny hands together in Theodora's. The child was too ignorant to realise their danger. It was only the terror in Theo's face that frightened her—Theo, the sister who was so strong, so tall, so all-wise, in the trustful little one's innocent eyes. But though unconscious of all their peril, the child's unerring instinct pointed34 to the true, unfailing Refuge for all human trouble.

'Our Father in heaven, help me to save Queenie!'

The cry, strong and vibrating, floated over the solitary35 water. Theo, in the sudden and unexpected approach of great danger, had forgotten that God's ears are listening always to catch our prayers, even when belated and half despairing.

But when the little sister's simple words brought back to her mind the remembrance of the one great Shelter for us all in the 'day of trouble,' Theo threw her whole soul into the imploring36, impassioned cry for help.

Then, knowing that God is most ready to aid those who aid themselves, she rapidly collected her scattered37 wits to plan out what she had best do in the extremity38 she found herself. Untying39 the long, soft, red sash Queenie wore round her waist, she hastily, but firmly, fastened the child to herself, never ceasing, meanwhile, to cry her loudest for help, though her voice grew hoarse40 and weak under the terrible strain. Then Theo proceeded to free her own skirts from her feet, lest, being entangled41, she might be sucked down under, when the boat settled down, as she knew, now, it undoubtedly42 must.

And overhead, flecking with white the blue glitter of the sky, the busy gulls skimmed hither and thither, wheeling round in circles. On the shore the fisher-wives, with bent43 heads, were still too intent on their mending to raise their eyes for one moment, and the chatter44 of their own high-pitched voices dulled their ears to the despairing cries floating across the waters. So the tragedy went on.

It was cool and shady in the Vicarage old-fashioned drawing-room. Mrs. Vesey, the invalid45 mistress, frail46 and sweet, was lying, as usual, on her couch, her dim, patient eyes watching the bay for the boat bringing over her expected guests from the Bunk.

In the next room tea was spread out: piles of sweet cakes and brown bread-and-butter; strawberries gleamed ripe and red in large, heaped-up dishes, and jugs47 of rich yellow cream stood about. Mrs. Vesey knew what a feast should be like for hungry boys and girls, and ordered a lavish48 repast to be prepared. Nor had she forgotten to provide for other guests who were bidden to celebrate her birthday. Down in the village schoolroom, tea and plum-cake, with piles of fruit, were all in readiness to be laid out the moment that the little scholars departed from afternoon school—a feast which they would return in due time to demolish49.

Mrs. Vesey was a great sufferer; she had been house-ridden for years of her life, but she bore her cross of bodily ailments50 bravely and with soldierly courage. It was never thrust forward as an excuse to shelter its bearer from what she felt to be her duty. Although she was totally unable to preside in person at the treat for the fisher-children, she had arranged to be represented by Theo Carnegy, when the Vicarage tea was over. That young lady, after helping51 the little ones to make merry over their feast, was finally to marshal a procession up to the Vicarage, where the children intended to present to Mrs. Vesey such posies as their busy little fingers had managed to gather in the woods behind the village.

As Mrs. Vesey lay watching the bay from her open windows, Binks, the old handy-man, moved about on the lawn outside, now and again exchanging remarks with his mistress as he passed and repassed.

'Muster52 Geoff, he've come, ma'am!' said he presently, peering in the room.

'Oh, has he? Where is he, Binks?'

'He've stepped round to the stable for Splutters and Shutters53, ma'am, that's where he be. B'ys is never content without the dogs arter them. I dunno where t'other young muster is, but the ladies is on their way across in their boat,' added Binks, shading his eyes to gaze out over the water.

'I know they are,' said Mrs. Vesey; 'I've been watching them. I saw them start from the Bunk pier54. The boat's pretty well into the middle of the bay, now. Can't you see them, Binks?'

There was no answer.

Perhaps Binks resented the question, or perhaps he objected to admit that his eyesight was not so good as that of his mistress. Anyhow, he continued perfectly55 silent as he gazed, with a fixed stare, at some distant object.

'Hi, Splutters! Heel, Shutters! Come back, sir! Oh, Binks, really I couldn't prevent them coming round on the lawn; they were too much for me when I opened the stable door. Oh, good afternoon, Mrs. Vesey! I didn't know you were at the window.' Polite Geoff, heated and flushed with his chase after the excitable terriers, stood hat in hand under the window while Splutters and Shutters tore madly up and down and across the lawn. Strangely enough, Binks took no notice of their capers56, which, for once, were allowed to go unrebuked. His eyes, shaded by his wrinkled hand, were still intent on the distant boat.

'Theo and Queenie are on their way, Mrs. Vesey,' continued Geoff. 'I see the Bunk boat creeping over; they seem in no particular hurry. Don't you see them, Binks?' demanded the boy, rather astonished at the old man's stillness. 'Why, I can see them waving something—a long red thing. They certainly don't get on very fast, though, do they? Why—why, Binks! Oh, what on earth's the matter? Something's wrong with the boat; they're so still and—— Binks, what is it?' Geoff ended with a shout that was almost a scream, as he clutched the old man's arm wildly.

'Come along, Muster Geoff!' Binks roughly shook off the boy's hand. 'Run for your life; you're fleeter than me. Shove down our boat into the water, and I'll folly57 ye quick's ever I can!' roared the old man. 'They're sinkin' out there fast as fast. God help us all!'

Faster than ever he ran in his life tore Geoff, with a face blanched58 and drawn59, to seize the Vicarage boat, and push her to the water's edge, putting forth60 all the strength of his young body to do so single-handed. To jump on board and take up an oar16 was the work of half a minute, and Geoff was pushing off without a thought of anybody else when a hoarse shout stayed him.

'Stay, muster!' panted Binks, hurrying to the edge. 'Two's better than one; two oars will reach 'em quicker!' and in scrambled61 the breathless old man, drops of perspiration62 rolling unheeded down his wrinkled cheeks.

Not another word was spoken by either as the man and boy tore through the water, with all the strength they possessed63. Geoff silently watched Binks's face, trying to read, in its strained lines, the fate of those behind his back. But the boy's white, dry lips refused to utter the terrible question, 'Are they still above water?' Geoff's brain seemed too paralysed to think. Every sense was merged64 in the mad race of trying to cut still faster through the water to the rescue. The hard, brown visage of Binks was a dead wall as he pulled and puffed65 and panted. From it Geoff could gain no information, and, somehow, for his life, the boy dare not turn his head to see over his shoulder for himself.

On the shore the women-workers had at last awoke to the fact of the tragedy being enacted66 on the blue waters, and in the full blaze of the summer sunshine, almost within their reach. Wild cries of affright arose; the brown nets were flung aside this way and that. Bewildered groups stood close down to the water's edge tremblingly wringing67 their hands in miserable68 helplessness, and their eyes starting out of their heads as their gaze clung, glued, to the little craft slowly, slowly settling down.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bunk zWyzS     
n.(车、船等倚壁而设的)铺位;废话
参考例句:
  • He left his bunk and went up on deck again.他离开自己的铺位再次走到甲板上。
  • Most economists think his theories are sheer bunk.大多数经济学家认为他的理论纯属胡说。
2 mischiefs 251198c9a4e8db5ebfd465332b44abb9     
损害( mischief的名词复数 ); 危害; 胡闹; 调皮捣蛋的人
参考例句:
  • Thy tongue deviseth mischiefs; like a sharp razor, working deceitfully. 你的舌头邪恶诡诈,好像剃头刀,快利伤人。
  • Mischiefs come by the pound, and go away by the ounce. [谚]灾来如山倒,灾去如抽丝。
3 imbibed fc2ca43ab5401c1fa27faa9c098ccc0d     
v.吸收( imbibe的过去式和过去分词 );喝;吸取;吸气
参考例句:
  • They imbibed the local cider before walking home to dinner. 他们在走回家吃饭之前喝了本地的苹果酒。 来自《简明英汉词典》
  • Hester Prynne imbibed this spirit. 海丝特 - 白兰汲取了这一精神。 来自英汉文学 - 红字
4 discomfort cuvxN     
n.不舒服,不安,难过,困难,不方便
参考例句:
  • One has to bear a little discomfort while travelling.旅行中总要忍受一点不便。
  • She turned red with discomfort when the teacher spoke.老师讲话时她不好意思地红着脸。
5 considerably 0YWyQ     
adv.极大地;相当大地;在很大程度上
参考例句:
  • The economic situation has changed considerably.经济形势已发生了相当大的变化。
  • The gap has narrowed considerably.分歧大大缩小了。
6 dangling 4930128e58930768b1c1c75026ebc649     
悬吊着( dangle的现在分词 ); 摆动不定; 用某事物诱惑…; 吊胃口
参考例句:
  • The tooth hung dangling by the bedpost, now. 结果,那颗牙就晃来晃去吊在床柱上了。
  • The children sat on the high wall,their legs dangling. 孩子们坐在一堵高墙上,摇晃着他们的双腿。
7 acquiesced 03acb9bc789f7d2955424223e0a45f1b     
v.默认,默许( acquiesce的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Senior government figures must have acquiesced in the cover-up. 政府高级官员必然已经默许掩盖真相。
  • After a lot of persuasion,he finally acquiesced. 经过多次劝说,他最终默许了。 来自《简明英汉词典》
8 sapphire ETFzw     
n.青玉,蓝宝石;adj.天蓝色的
参考例句:
  • Now let us consider crystals such as diamond or sapphire.现在让我们考虑象钻石和蓝宝石这样的晶体。
  • He left a sapphire ring to her.他留给她一枚蓝宝石戒指。
9 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
10 gulls 6fb3fed3efaafee48092b1fa6f548167     
n.鸥( gull的名词复数 )v.欺骗某人( gull的第三人称单数 )
参考例句:
  • A flock of sea gulls are hovering over the deck. 一群海鸥在甲板上空飞翔。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The gulls which haunted the outlying rocks in a prodigious number. 数不清的海鸥在遥远的岩石上栖息。 来自辞典例句
11 darted d83f9716cd75da6af48046d29f4dd248     
v.投掷,投射( dart的过去式和过去分词 );向前冲,飞奔
参考例句:
  • The lizard darted out its tongue at the insect. 蜥蜴伸出舌头去吃小昆虫。 来自《简明英汉词典》
  • The old man was displeased and darted an angry look at me. 老人不高兴了,瞪了我一眼。 来自《简明英汉词典》
12 thither cgRz1o     
adv.向那里;adj.在那边的,对岸的
参考例句:
  • He wandered hither and thither looking for a playmate.他逛来逛去找玩伴。
  • He tramped hither and thither.他到处流浪。
13 lured 77df5632bf83c9c64fb09403ae21e649     
吸引,引诱(lure的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • The child was lured into a car but managed to escape. 那小孩被诱骗上了车,但又设法逃掉了。
  • Lured by the lust of gold,the pioneers pushed onward. 开拓者在黄金的诱惑下,继续奋力向前。
14 smoothly iiUzLG     
adv.平滑地,顺利地,流利地,流畅地
参考例句:
  • The workmen are very cooperative,so the work goes on smoothly.工人们十分合作,所以工作进展顺利。
  • Just change one or two words and the sentence will read smoothly.这句话只要动一两个字就顺了。
15 oars c589a112a1b341db7277ea65b5ec7bf7     
n.桨,橹( oar的名词复数 );划手v.划(行)( oar的第三人称单数 )
参考例句:
  • He pulled as hard as he could on the oars. 他拼命地划桨。
  • The sailors are bending to the oars. 水手们在拼命地划桨。 来自《简明英汉词典》
16 oar EH0xQ     
n.桨,橹,划手;v.划行
参考例句:
  • The sailors oar slowly across the river.水手们慢慢地划过河去。
  • The blade of the oar was bitten off by a shark.浆叶被一条鲨鱼咬掉了。
17 mishaps 4cecebd66139cdbc2f0e50a83b5d60c5     
n.轻微的事故,小的意外( mishap的名词复数 )
参考例句:
  • a series of mishaps 一连串的倒霉事
  • In spite of one or two minor mishaps everything was going swimmingly. 尽管遇到了一两件小小的不幸,一切都进行得很顺利。 来自《现代汉英综合大词典》
18 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
19 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
20 shrieks e693aa502222a9efbbd76f900b6f5114     
n.尖叫声( shriek的名词复数 )v.尖叫( shriek的第三人称单数 )
参考例句:
  • shrieks of fiendish laughter 恶魔般的尖笑声
  • For years, from newspapers, broadcasts, the stages and at meetings, we had heard nothing but grandiloquent rhetoric delivered with shouts and shrieks that deafened the ears. 多少年来, 报纸上, 广播里, 舞台上, 会场上的声嘶力竭,装腔做态的高调搞得我们震耳欲聋。 来自《现代汉英综合大词典》
21 simultaneously 4iBz1o     
adv.同时发生地,同时进行地
参考例句:
  • The radar beam can track a number of targets almost simultaneously.雷达波几乎可以同时追着多个目标。
  • The Windows allow a computer user to execute multiple programs simultaneously.Windows允许计算机用户同时运行多个程序。
22 stunned 735ec6d53723be15b1737edd89183ec2     
adj. 震惊的,惊讶的 动词stun的过去式和过去分词
参考例句:
  • The fall stunned me for a moment. 那一下摔得我昏迷了片刻。
  • The leaders of the Kopper Company were then stunned speechless. 科伯公司的领导们当时被惊得目瞪口呆。
23 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
24 dwellings aa496e58d8528ad0edee827cf0b9b095     
n.住处,处所( dwelling的名词复数 )
参考例句:
  • The development will consist of 66 dwellings and a number of offices. 新建楼区将由66栋住房和一些办公用房组成。
  • The hovels which passed for dwellings are being pulled down. 过去用作住室的陋屋正在被拆除。 来自《简明英汉词典》
25 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
26 doorways 9f2a4f4f89bff2d72720b05d20d8f3d6     
n.门口,门道( doorway的名词复数 )
参考例句:
  • The houses belched people; the doorways spewed out children. 从各家茅屋里涌出一堆一堆的人群,从门口蹦出一群一群小孩。 来自辞典例句
  • He rambled under the walls and doorways. 他就顺着墙根和门楼遛跶。 来自辞典例句
27 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
28 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
29 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
30 encompassed b60aae3c1e37ac9601337ef2e96b6a0c     
v.围绕( encompass的过去式和过去分词 );包围;包含;包括
参考例句:
  • The enemy encompassed the city. 敌人包围了城市。 来自《简明英汉词典》
  • I have encompassed him with every protection. 我已经把他保护得严严实实。 来自英汉文学 - 双城记
31 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
32 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
33 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
34 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
35 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
36 imploring cb6050ff3ff45d346ac0579ea33cbfd6     
恳求的,哀求的
参考例句:
  • Those calm, strange eyes could see her imploring face. 那平静的,没有表情的眼睛还能看得到她的乞怜求情的面容。
  • She gave him an imploring look. 她以哀求的眼神看着他。
37 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
38 extremity tlgxq     
n.末端,尽头;尽力;终极;极度
参考例句:
  • I hope you will help them in their extremity.我希望你能帮助在穷途末路的他们。
  • What shall we do in this extremity?在这种极其困难的情况下我们该怎么办呢?
39 untying 4f138027dbdb2087c60199a0a69c8176     
untie的现在分词
参考例句:
  • The tying of bow ties is an art; the untying is easy. 打领带是一种艺术,解领带则很容易。
  • As they were untying the colt, its owners asked them, "Why are you untying the colt?" 33他们解驴驹的时候,主人问他们说,解驴驹作什么?
40 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
41 entangled e3d30c3c857155b7a602a9ac53ade890     
adj.卷入的;陷入的;被缠住的;缠在一起的v.使某人(某物/自己)缠绕,纠缠于(某物中),使某人(自己)陷入(困难或复杂的环境中)( entangle的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The bird had become entangled in the wire netting. 那只小鸟被铁丝网缠住了。
  • Some military observers fear the US could get entangled in another war. 一些军事观察家担心美国会卷入另一场战争。 来自《简明英汉词典》
42 undoubtedly Mfjz6l     
adv.确实地,无疑地
参考例句:
  • It is undoubtedly she who has said that.这话明明是她说的。
  • He is undoubtedly the pride of China.毫无疑问他是中国的骄傲。
43 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
44 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
45 invalid V4Oxh     
n.病人,伤残人;adj.有病的,伤残的;无效的
参考例句:
  • He will visit an invalid.他将要去看望一个病人。
  • A passport that is out of date is invalid.护照过期是无效的。
46 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
47 jugs 10ebefab1f47ca33e582d349c161a29f     
(有柄及小口的)水壶( jug的名词复数 )
参考例句:
  • Two china jugs held steaming gravy. 两个瓷罐子装着热气腾腾的肉卤。
  • Jugs-Big wall lingo for Jumars or any other type of ascenders. 大岩壁术语,祝玛式上升器或其它种类的上升器。
48 lavish h1Uxz     
adj.无节制的;浪费的;vt.慷慨地给予,挥霍
参考例句:
  • He despised people who were lavish with their praises.他看不起那些阿谀奉承的人。
  • The sets and costumes are lavish.布景和服装极尽奢华。
49 demolish 1m7ze     
v.拆毁(建筑物等),推翻(计划、制度等)
参考例句:
  • They're going to demolish that old building.他们将拆毁那座旧建筑物。
  • He was helping to demolish an underground garage when part of the roof collapsed.他当时正在帮忙拆除一个地下汽车库,屋顶的一部份突然倒塌。
50 ailments 6ba3bf93bc9d97e7fdc2b1b65b3e69d6     
疾病(尤指慢性病),不适( ailment的名词复数 )
参考例句:
  • His ailments include a mild heart attack and arthritis. 他患有轻度心脏病和关节炎。
  • He hospitalizes patients for minor ailments. 他把只有小病的患者也送进医院。
51 helping 2rGzDc     
n.食物的一份&adj.帮助人的,辅助的
参考例句:
  • The poor children regularly pony up for a second helping of my hamburger. 那些可怜的孩子们总是要求我把我的汉堡包再给他们一份。
  • By doing this, they may at times be helping to restore competition. 这样一来, 他在某些时候,有助于竞争的加强。
52 muster i6czT     
v.集合,收集,鼓起,激起;n.集合,检阅,集合人员,点名册
参考例句:
  • Go and muster all the men you can find.去集合所有你能找到的人。
  • I had to muster my courage up to ask him that question.我必须鼓起勇气向他问那个问题。
53 shutters 74d48a88b636ca064333022eb3458e1f     
百叶窗( shutter的名词复数 ); (照相机的)快门
参考例句:
  • The shop-front is fitted with rolling shutters. 那商店的店门装有卷门。
  • The shutters thumped the wall in the wind. 在风中百叶窗砰砰地碰在墙上。
54 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
55 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
56 capers 9b20f1771fa4f79c48a1bb65205dba5b     
n.开玩笑( caper的名词复数 );刺山柑v.跳跃,雀跃( caper的第三人称单数 )
参考例句:
  • I like to fly about and cut capers. 我喜欢跳跳蹦蹦闹着玩儿。 来自辞典例句
  • He always leads in pranks and capers. 他老是带头胡闹和开玩笑。 来自辞典例句
57 folly QgOzL     
n.愚笨,愚蠢,蠢事,蠢行,傻话
参考例句:
  • Learn wisdom by the folly of others.从别人的愚蠢行动中学到智慧。
  • Events proved the folly of such calculations.事情的进展证明了这种估计是愚蠢的。
58 blanched 86df425770f6f770efe32857bbb4db42     
v.使变白( blanch的过去式 );使(植物)不见阳光而变白;酸洗(金属)使有光泽;用沸水烫(杏仁等)以便去皮
参考例句:
  • The girl blanched with fear when she saw the bear coming. 那女孩见熊(向她)走来,吓得脸都白了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Their faces blanched in terror. 他们的脸因恐惧而吓得发白。 来自《简明英汉词典》
59 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
60 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
61 scrambled 2e4a1c533c25a82f8e80e696225a73f2     
v.快速爬行( scramble的过去式和过去分词 );攀登;争夺;(军事飞机)紧急起飞
参考例句:
  • Each scrambled for the football at the football ground. 足球场上你争我夺。 来自《现代汉英综合大词典》
  • He scrambled awkwardly to his feet. 他笨拙地爬起身来。 来自《简明英汉词典》
62 perspiration c3UzD     
n.汗水;出汗
参考例句:
  • It is so hot that my clothes are wet with perspiration.天太热了,我的衣服被汗水湿透了。
  • The perspiration was running down my back.汗从我背上淌下来。
63 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
64 merged d33b2d33223e1272c8bbe02180876e6f     
(使)混合( merge的过去式和过去分词 ); 相融; 融入; 渐渐消失在某物中
参考例句:
  • Turf wars are inevitable when two departments are merged. 两个部门合并时总免不了争争权限。
  • The small shops were merged into a large market. 那些小商店合并成为一个大商场。
65 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
66 enacted b0a10ad8fca50ba4217bccb35bc0f2a1     
制定(法律),通过(法案)( enact的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • legislation enacted by parliament 由议会通过的法律
  • Outside in the little lobby another scene was begin enacted. 外面的小休息室里又是另一番景象。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
67 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
68 miserable g18yk     
adj.悲惨的,痛苦的;可怜的,糟糕的
参考例句:
  • It was miserable of you to make fun of him.你取笑他,这是可耻的。
  • Her past life was miserable.她过去的生活很苦。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533