小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Texas Blue Bonnet » CHAPTER I BLUE BONNET
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I BLUE BONNET
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Blue Bonnet1 came up the steps of the long, low ranch2 house, and threw herself listlessly back in one of the deep veranda3 chairs.

“Tired, Honey?” Mr. Ashe asked, laying down his paper.

“Yes, Uncle Cliff. I—hate walking!”

“Then why not ride?”

Blue Bonnet was smoothing the ears of Don, the big collie who had followed her up on to the veranda, and now stood resting his fine head on her knee. “I—didn’t want to,” she answered, slowly, without looking up.

“See here, Honey,” said Mr. Ashe, leaning toward her, a note of inquiry4 in his deep, pleasant voice; “come to think of it, you haven’t been riding lately.”

“No, Uncle Cliff.” Blue Bonnet’s eyes were turned now out over the wide stretch of prairie before the house.

“Any reason, Honey?”

2 The girl hesitated. “Yes, Uncle Cliff.”

“Don’t you want to tell me it, Blue Bonnet?”

“No,” Blue Bonnet answered, slowly, “I don’t want to tell it to you. I—it’s because I’m—afraid.”

“Afraid! Blue Bonnet! That’s an odd word for an Ashe to use!”

“I know, Uncle Cliff; I reckon I’m not an Ashe—clear through.” Blue Bonnet rose hurriedly and ran down the steps. Around the house she went, and in through the back way to her own room. There she brushed the hot tears from her eyes with an impatient movement. “Oh, it is true,” she said to herself, “and I can’t help it. Oh, if I could only go away—I hate it here! Hate it! Hate it!”

Later, swinging in the hammock on the back veranda, she looked up suddenly as her uncle came to sit on the railing beside her. Something in his face and manner made her wonder.

“Blue Bonnet,” he said, abruptly5, “we might as well have it out—right here and now—it’ll be the best thing for us both.”

Blue Bonnet sat up, pushing back her soft, thick hair. “Have it out?” she repeated.

“Blue Bonnet,” he answered, bending nearer, “suppose you tell me just what it is you would like to do? It wouldn’t take much insight to see that you aren’t very happy nowadays; and—well, I3 reckon your father wouldn’t want things going on as they’ve been—lately.”

The girl’s face changed swiftly. “Oh, I have been horrid6, Uncle Cliff! But I—oh, I do so—hate it—here!”

“Hate it here! Hate the Blue Bonnet Ranch—the finest bit of country in the whole state of Texas!”

“I—hate the whole state of Texas!”

“Blue Bonnet!”

“I do. I want to go East to live. I—my mother was an Easterner. I want to live her life.”

“But, Honey, your mother chose to come West. Why, child,”—there was a quick note of triumph in the man’s voice—“it was your mother who named you Blue Bonnet.”

“I wish she hadn’t. It’s a—ridiculous sort of name—I would like to have been called Elizabeth—it is my name, too.”

“Elizabeth?” Mr. Ashe repeated. “It doesn’t seem to suit you nearly as well, Honey. All the same, if you like it. But Blue—Elizabeth, you know that this is your ranch, and that your father wanted you brought up to know all about it, so as to be able to manage things for yourself a bit—at a pinch.”

“I shall sell—as soon as I come of age.”

Mr. Ashe rose. “I reckon we’d best not talk any more now.”

4 “Uncle Clifford.” Blue Bonnet looked up. “Uncle Clifford, please don’t think it’s just—temper. I mean it, truly—I sha’n’t ever make a Westerner. I’m sorry—on your account. Still, it’s true—I hate it all—now,—everything the life out here stands for—and I want to go East. I—I don’t see why I shouldn’t choose my own life—for myself.”

Her uncle looked down into the upturned, eager face. “You seem to have gone over this pretty thoroughly7 in your own mind, Bl—Elizabeth.”

“I have, Uncle Cliff.”

“Well, you and I’ll talk things over another time; I’ve some business to see to now. I suppose things’ll have to go on, even if you do intend to sell—in six years.”

“I wish you’d try to see my side of it, Uncle Cliff.”

“I’m going to—after a while. Just now, I can’t get beyond the fact that you hate the Blue Bonnet Ranch. I hope your father doesn’t know it!” And Mr. Ashe turned away.

Below the house, leaning against the low fence enclosing the oblong piece of ground called “the garden,” Mr. Ashe found Uncle Joe Terry, ranch foreman, and his chief adviser8 in the difficult task of bringing up his orphan9 niece.

Uncle Joe was smoking placidly10, his eyes on the wild riot of color which was one of the principal5 characteristics of Blue Bonnet’s garden. “Tell you what,” he said, as Mr. Ashe came up, “this here place needs weeding. Blue Bonnet ain’t been keeping an eye on Miguel lately.”

Blue Bonnet’s uncle stood a moment looking down at the neglected garden. “Yes,” he said, “and it’s not only the garden, Joe, that’s been left to itself lately.”

“She ain’t been out on Firefly this two weeks,” Uncle Joe commented. “What’s wrong, Cliff?”

“She wants to go East.”

“So that’s it? Well, I reckon it’s natural—wants to run with the other young folks, I suppose?”

“But—Joe, she says she hates—the ranch.”

Uncle Joe puffed11 at his pipe thoughtfully. “Hm—so she says that? She always was an outspoken12 little piece, Cliff.”

“She says, too, that she means to sell.”

“My lady must be a bit excited. Well, it won’t be to-morrow, Cliff, and a whole lot of things can happen in six years. You just give my lady her head; she’s looking to be crossed, and she’s all braced14 up to pull the other way. All you want to do is to go with her a bit.”

“It’s a pretty big proposition—sending her East,” Mr. Ashe said. “Oh, she’ll pick up a lot of tomfool notions, most likely,” Uncle Joe admitted, “and a whole heap of others that’ll come in6 mighty15 handy one of these days. You just send her ’long back to those folks of her mother’s and quit worrying.”

That night Mr. Ashe wrote a letter to Blue Bonnet’s grandmother. He said nothing to Blue Bonnet herself about it, however. Possibly Mrs. Clyde would not care to assume the charge of her granddaughter. In any case, it would be well to have the matter settled before mentioning it.

Then one evening, not a fortnight later, Uncle Joe, coming home from the little post-office town, twenty miles away, tossed him several letters.

“Postmarked Woodford,” the older man said. “Looks like sentence was about to be pronounced.”

Five minutes more and Mr. Ashe knew how hard he had been hoping against hope these last two weeks.

“Well?” Uncle Joe asked; and the other looked up to find him still sitting motionless in his saddle.

“They want her to come as soon as possible, so that she may be ready to start school at the beginning of the fall term.”

“Pretty good school back there?”

“Said to be—it’s the one her mother went to.”

“I reckon they’re tickled16 to death to have her come?”

“They seem pleased.”

“Blue Bonnet’s out in the garden,” Uncle Joe suggested.

7 Blue Bonnet was gathering17 nasturtiums when her uncle called to her from the gate at the upper end of the garden. He had two letters in his hand, and, as she reached him, he held them out. “They came to-night,” he explained. “They are in answer to one I wrote a short time ago.”

Blue Bonnet took them wonderingly, and, sitting on the ground, the great bunch of gay-colored nasturtiums beside her, she opened one of them. As it happened, it was the one from her Aunt Lucinda—a short letter, perfectly18 kind and sincere, but very formal. On the whole, a rather depressing letter, in spite of the answer it brought to her great desire.

Blue Bonnet refolded it rather soberly. “I wish,” she said, studying the firm, upright handwriting, “that I hadn’t read this one first. Grandmother’s must be different.”

It certainly was. A letter overflowing19 with the joy the writer felt over the prospect20 of Blue Bonnet’s coming. Through its magic the girl was carried far away from the little garden, from all the old familiar scenes. Dimly remembered stories her mother used to tell her of the big white house standing21 amidst its tall trees came back to her, and the vague hopes and dreams that had been filling her thoughts for weeks past began to take definite form.

And she was going there—back to her mother’s old home. She was to have the very room that had8 been her mother’s,—Grandmother had said so. It seemed too good to be true. She was glad, now, she had kept this letter to the last. And she would be going soon;—that thought, with its accompanying one of hurry and preparation, brought her back to the present.

Picking up the letters, she ran up to the house. On the back steps she found Uncle Joe.

“Seems like you was in a hurry,” he said.

Blue Bonnet laughed, looking at him with shining eyes. “I’m going East!”

“To-night?” he questioned.

“No, not to-night; but very soon, I think.”

Uncle Joe seemed neither surprised, nor impressed. “Humph,” he grunted22, knocking the ashes from his pipe. “Well, I reckon it’s all right back East—for them that like it.”

His reception of her news rather daunted23 Blue Bonnet, and she went at a slower pace through the wide center hall to the front veranda, where her uncle sat.

“Uncle Cliff,” she asked, giving him the letters, “you mean—I’m to go?”

Mr. Ashe shifted the letters from one hand to the other for a moment, without speaking; then he said gravely, “Yes, you’re to go, Elizabeth. When a girl hates the ranch, hates everything the life here stands for, and is afraid to ride, I don’t see that there’s anything left to do—but send her East.”

9 Blue Bonnet dropped down on the upper step, the quick color flooding her face. To go East was one thing—but to be sent! She sat very still for a few moments, looking out over the broad, level prairie.

Her uncle was the first to speak.

“I suppose you’d best get started pretty soon; there’ll be some fixing up to do after you get there.”

“Am I going alone?” Blue Bonnet asked.

“I don’t see how I can leave home at present,” her uncle answered. “Perhaps I’ll hear of some one going East who’ll be willing to look after you.”

“It’ll seem funny to go to school with other girls,” Blue Bonnet said. “I wonder how I’ll like going to school.”

“I reckon you’ll be learning a good many lessons of various kinds, Honey.” Mr. Ashe spoke13 a little wistfully. It was hard to realize that Blue Bonnet was going away.

The girl looked up soberly; his words had somehow reminded her of Aunt Lucinda’s letter. A sudden dread24 of the writer of it seized her. “Uncle Cliff,” she asked, “what are they like—Grandmother and Aunt Lucinda?”

“Suppose you wait and find out for yourself, Honey.”

“I wish Aunt Lucinda hadn’t been so much older than Mamma. Uncle Cliff, have you ever been in Woodford?”

10 “No, Honey; it’s a right pretty place, I reckon. You’ll have to write and tell me all about it.”

“And you’ll answer, won’t you? You’ll write very often?”

“Of course, Honey; but I don’t know what I’ll find to tell you—you won’t care about ranch talk.”

“But you’ll write? You’ve promised—and you’ve never broken a promise to me,” Blue Bonnet said.

And that night, lying awake and thinking of the new life to come, Blue Bonnet found the thought of those promised letters strangely comforting. “It—it can’t seem so far then,” she told herself.

“Hurry, Benita!” Blue Bonnet urged, “I hear Uncle Joe coming.”

The old woman gave a finishing touch to the waist she was laying in place in the big trunk standing in the center of Blue Bonnet’s room. “Si, Se?orita,” she said, “all is ready.”

She lifted the tray in place and closed down the lid, passing a hand admiringly over the surface of the trunk. “Se?orita has the trunk of the Se?ora, is it not?”

“Yes,” Blue Bonnet answered gravely.

“I remember, as it were but yesterday, the coming of the Se?ora,” Benita said, “and the Se?or calling ‘Benita! Oh, Benita! Here is your new mistress!’ She was but the young thing—that11 little Se?ora—not much older than you are now, Se?orita mia, and with the face all bright and the eyes so expressive—like yours.”

“Eighteen,” Blue Bonnet said, thoughtfully, “and I’m fifteen.”

“It was I who unpacked25 the trunk—this and others, for there were many—and now I am packing it again for the going of the Se?orita.” Benita’s voice was trembling. “And the Se?orita goes to the home of her mother’s mother. Much would the Se?ora tell me of the home she had left, in those first days.”

Blue Bonnet came to put an arm about the old woman, who, since her mother’s death ten years before, had mothered and looked after her to the best of her ability. “I wish you were going too, Benita,” she said.

“Si, Se?orita mia, it is the journey too long for old Benita.”

“All the way from Texas to Massachusetts,” Blue Bonnet said. “I wonder who’ll look after me and do everything for me there, Benita.”

“That thought troubles me much, also, Se?orita.”

“Oh, I’ll get along somehow,” Blue Bonnet laughed. She turned as Uncle Joe came down the hall, a coil of rope over his shoulder.

“Ready!” she called.

“This looks like business, for sure,” Uncle Joe12 said, slipping an end of the rope under Blue Bonnet’s trunk.

She nodded rather soberly. She had worn a sober face a good deal of the time during the days of preparation. “Uncle Joe,”—she looked up a little wistfully into the kind, weather-beaten face,—“you—you’ll look after Uncle Cliff, won’t you?”

“Sure I will, Blue Bonnet, same’s if he was an infant in arms.”

“And you’ll write to me, too, sometimes—and tell me all about—everything?”

“I ain’t much on letter-writing,” Uncle Joe answered, “but I’ll make a try at it now and then; and you’re going to be so busy doing the things you’re wanting to do that you won’t have much time to be pestered26 with the goings-on out here.”

“Please, Uncle Joe, you know that isn’t so.”

“Ain’t it? There now, that’s roped to stay. Seems kind of hard to realize that come another twenty-four hours and the Blue Bonnet Ranch’ll be without its best and prettiest Blue Bonnet. Eh, Benita?”

Benita shook her gray head sadly. “The sunshine goes with the going of the Se?orita,” she said.

“I reckon you’ll take to the doings back there all right, Blue Bonnet,” Uncle Joe began. “There! I’m always forgetting—just as if your uncle hadn’t13 explained how, seeing as everything was to be new, you wasn’t to be Blue Bonnet any more, but Elizabeth. It’s a fine name, Elizabeth, and it’s going to suit back East all right; but, if you was staying on here, I’m thinking you’d have to go on being Blue Bonnet. I doubt if the boys here on the ranch would stand for anything else—they’re sort of kicking now over your going.”

“Yes,” Blue Bonnet said, “I’ve had to say such a lot of good-byes—I don’t see why they care so much.” And, after Uncle Joe had carried out the trunk, and Benita had gone, she sat quite still on the foot of her bed beside her half-packed hand-bag, trying to realize that in another twenty-four hours she would be travelling further and further from the Blue Bonnet Ranch.

She and her uncle were to leave early the next morning, taking the long drive to the nearest railway station in the cool of the day. Mr. Ashe was to go the first hundred miles with her, and from there on she would be in charge of a friend of his who was going East.

And she had never been fifty miles on the railway in her life! Blue Bonnet’s eyes brightened. She drew a quick breath of pleasure. To be fifteen, and setting out to the land of one’s heart’s desire! All the doubts, the regrets, the half-vague fears of the past ten days vanished.

Hearing her uncle’s step on the veranda, she went14 out to meet him. He was looking down at the trunk; something of the same expression in his eyes that had been in old Benita’s.

“Don’t you wish you were going, too?” the girl asked gaily27.

“Yes, Honey.”

“Isn’t it a big trunk and doesn’t it look delightfully28 travellingified?”

“Delightfully what?”

Blue Bonnet laughed. Reaching up, she touched the little knot of dark blue, pea-like blossoms in her uncle’s buttonhole. “You won’t forget me while you have your blue bonnets,” she said.

“I reckon I won’t forget you, Honey.”

They went in to supper, Blue Bonnet talking and laughing excitedly; but afterwards, when she and her uncle went out to the front veranda as usual, her mood changed suddenly. It was so still, so peaceful, out there—and yet, already, so strangely alien.

For a few moments she walked up and down restlessly, followed closely by Don. Don scented29 the coming change; he thoroughly disapproved30 of that roped trunk on the back veranda.

“Uncle Cliff—” Blue Bonnet came at last to sit on the arm of her uncle’s chair, letting her head rest on his shoulder. Something had got to be put into words, which she had been trying to say in various other ways for a good many days past.15 “Uncle Cliff, I—truly—I am sorry—that I spoke the way I did—that night.”

Mr. Ashe stroked the brown head gently. “That’s all right, Honey. And remember, Honey, if things go wrong, if you’re disappointed, or—anything like that, you’ve only to send word. This is your home,—and will be—for six years. And, Honey, you won’t forget,—what your father said,—that you were to try to live as he had taught you to ride—straight and true.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 bonnet AtSzQ     
n.无边女帽;童帽
参考例句:
  • The baby's bonnet keeps the sun out of her eyes.婴孩的帽子遮住阳光,使之不刺眼。
  • She wore a faded black bonnet garnished with faded artificial flowers.她戴着一顶褪了色的黑色无边帽,帽上缀着褪了色的假花。
2 ranch dAUzk     
n.大牧场,大农场
参考例句:
  • He went to work on a ranch.他去一个大农场干活。
  • The ranch is in the middle of a large plateau.该牧场位于一个辽阔高原的中部。
3 veranda XfczWG     
n.走廊;阳台
参考例句:
  • She sat in the shade on the veranda.她坐在阳台上的遮荫处。
  • They were strolling up and down the veranda.他们在走廊上来回徜徉。
4 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
5 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
6 horrid arozZj     
adj.可怕的;令人惊恐的;恐怖的;极讨厌的
参考例句:
  • I'm not going to the horrid dinner party.我不打算去参加这次讨厌的宴会。
  • The medicine is horrid and she couldn't get it down.这种药很难吃,她咽不下去。
7 thoroughly sgmz0J     
adv.完全地,彻底地,十足地
参考例句:
  • The soil must be thoroughly turned over before planting.一定要先把土地深翻一遍再下种。
  • The soldiers have been thoroughly instructed in the care of their weapons.士兵们都系统地接受过保护武器的训练。
8 adviser HznziU     
n.劝告者,顾问
参考例句:
  • They employed me as an adviser.他们聘请我当顾问。
  • Our department has engaged a foreign teacher as phonetic adviser.我们系已经聘请了一位外籍老师作为语音顾问。
9 orphan QJExg     
n.孤儿;adj.无父母的
参考例句:
  • He brought up the orphan and passed onto him his knowledge of medicine.他把一个孤儿养大,并且把自己的医术传给了他。
  • The orphan had been reared in a convent by some good sisters.这个孤儿在一所修道院里被几个好心的修女带大。
10 placidly c0c28951cb36e0d70b9b64b1d177906e     
adv.平稳地,平静地
参考例句:
  • Hurstwood stood placidly by, while the car rolled back into the yard. 当车子开回场地时,赫斯渥沉着地站在一边。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The water chestnut floated placidly there, where it would grow. 那棵菱角就又安安稳稳浮在水面上生长去了。 来自汉英文学 - 中国现代小说
11 puffed 72b91de7f5a5b3f6bdcac0d30e24f8ca     
adj.疏松的v.使喷出( puff的过去式和过去分词 );喷着汽(或烟)移动;吹嘘;吹捧
参考例句:
  • He lit a cigarette and puffed at it furiously. 他点燃了一支香烟,狂吸了几口。 来自《简明英汉词典》
  • He felt grown-up, puffed up with self-importance. 他觉得长大了,便自以为了不起。 来自《简明英汉词典》
12 outspoken 3mIz7v     
adj.直言无讳的,坦率的,坦白无隐的
参考例句:
  • He was outspoken in his criticism.他在批评中直言不讳。
  • She is an outspoken critic of the school system in this city.她是这座城市里学校制度的坦率的批评者。
13 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
14 braced 4e05e688cf12c64dbb7ab31b49f741c5     
adj.拉牢的v.支住( brace的过去式和过去分词 );撑牢;使自己站稳;振作起来
参考例句:
  • They braced up the old house with balks of timber. 他们用梁木加固旧房子。 来自《简明英汉词典》
  • The house has a wooden frame which is braced with brick. 这幢房子是木结构的砖瓦房。 来自《简明英汉词典》
15 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
16 tickled 2db1470d48948f1aa50b3cf234843b26     
(使)发痒( tickle的过去式和过去分词 ); (使)愉快,逗乐
参考例句:
  • We were tickled pink to see our friends on television. 在电视中看到我们的一些朋友,我们高兴极了。
  • I tickled the baby's feet and made her laugh. 我胳肢孩子的脚,使她发笑。
17 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
18 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
19 overflowing df84dc195bce4a8f55eb873daf61b924     
n. 溢出物,溢流 adj. 充沛的,充满的 动词overflow的现在分词形式
参考例句:
  • The stands were overflowing with farm and sideline products. 集市上农副产品非常丰富。
  • The milk is overflowing. 牛奶溢出来了。
20 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
21 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
22 grunted f18a3a8ced1d857427f2252db2abbeaf     
(猪等)作呼噜声( grunt的过去式和过去分词 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说
参考例句:
  • She just grunted, not deigning to look up from the page. 她只咕哝了一声,继续看书,不屑抬起头来看一眼。
  • She grunted some incomprehensible reply. 她咕噜着回答了些令人费解的话。
23 daunted 7ffb5e5ffb0aa17a7b2333d90b452257     
使(某人)气馁,威吓( daunt的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She was a brave woman but she felt daunted by the task ahead. 她是一个勇敢的女人,但对面前的任务却感到信心不足。
  • He was daunted by the high quality of work they expected. 他被他们对工作的高品质的要求吓倒了。
24 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
25 unpacked 78a068b187a564f21b93e72acffcebc3     
v.从(包裹等)中取出(所装的东西),打开行李取出( unpack的过去式和过去分词 );拆包;解除…的负担;吐露(心事等)
参考例句:
  • I unpacked my bags as soon as I arrived. 我一到达就打开行李,整理衣物。
  • Our guide unpacked a picnic of ham sandwiches and offered us tea. 我们的导游打开装着火腿三明治的野餐盒,并给我们倒了些茶水。 来自辞典例句
26 pestered 18771cb6d4829ac7c0a2a1528fe31cad     
使烦恼,纠缠( pester的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Journalists pestered neighbours for information. 记者缠着邻居打听消息。
  • The little girl pestered the travellers for money. 那个小女孩缠着游客要钱。
27 gaily lfPzC     
adv.欢乐地,高兴地
参考例句:
  • The children sing gaily.孩子们欢唱着。
  • She waved goodbye very gaily.她欢快地挥手告别。
28 delightfully f0fe7d605b75a4c00aae2f25714e3131     
大喜,欣然
参考例句:
  • The room is delightfully appointed. 这房子的设备令人舒适愉快。 来自《现代汉英综合大词典》
  • The evening is delightfully cool. 晚间凉爽宜人。 来自《现代汉英综合大词典》
29 scented a9a354f474773c4ff42b74dd1903063d     
adj.有香味的;洒香水的;有气味的v.嗅到(scent的过去分词)
参考例句:
  • I let my lungs fill with the scented air. 我呼吸着芬芳的空气。 来自《简明英汉词典》
  • The police dog scented about till he found the trail. 警犬嗅来嗅去,终于找到了踪迹。 来自《现代汉英综合大词典》
30 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533