小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Gentle Art of Faking » CHAPTER XXV SUMMING UP
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XXV SUMMING UP
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
With some show of reason Swift affirmed that all sublunary happiness consists in being well deceived.

We are perfectly1 aware that this book does not support Swift’s ethics3 of happiness, for while agreeing that the English satirist’s theory may hold good on a great many occasions, we claim an exception for collectors as a class. In the world of art, art lovers and collectors, to be well deceived means to be living in a fool’s paradise, a most costly4 dwelling5 which promises no eternal joy. On the contrary, the happiness derived6 from being well deceived in this case is generally not only of very short duration but inflicts7 smarting wounds to pride and pocket.

In the world at large there seems to exist a certain benevolence8 towards deluded9 ones, which makes it at times possible for the well deceived to be the only one of his entourage unaware10 that he has been duped. In the world of collectors such a thing is almost an impossibility for, to quote a well-known French art lover: “After pictures by Michelangelo and specimens11 of Medici ware2, the rarest thing to find with collectors is kindliness12.”

The same art lover assures us that in this peculiar13 world not only is kindliness (bienveillance) rare, but the opposite sentiment has been developed almost to the point of genius. Collectors, especially first-rate collectors who have finally emerged into fame through the complex resultant of a good eye, shrewdness and extreme skill in fencing with strong competitors, have a regular talent for flavouring bitter pills for deceived friends and comrades with troublesome innuendoes302 and smarting disclosures, for, as the above-quoted connoisseur15 declares, they have a way of praising with “praise that exasperates16 and with homicidal compliments,” and there is a type of collector who knows his repertory by heart, a man who is a “toreador raffiné—il massacre17 artistement.”

What the neophyte18 can do to avoid being “artistically19” massacred, as the French connoisseur puts it semi-euphemistically, is difficult to say. Books and special treatises21 may explain the nature of the deceit, point out the dangers awaiting him and show how traps are laid and how they work, but to pretend to become a truly safe buyer on the security of knowledge gathered from books and manuals would be like attempting the ascent22 of some dangerous peak on the strength of wisdom drawn24 from works on Alpine25 climbing.

The rudiments26 of the art do not concern so much the knowledge of how to buy as of how not to buy, how to resist, namely, the first impulse, which in an inexperienced art lover proves to be one of the worst dangers. The slow, prudent27 method must be learnt of not listening to first impulses till the first impulses are supported by something better than the innate28 conceit29 of a beginner. We know, of course, that there may be occasions when even a beginner may have cause to regret not having listened to a first impulse, but such a thing is further from the general rule than the beginner claims, and in any case it pays in the long run to let a good chance slip rather than risk becoming the possessor of some expensive would-be chef-d’œuvre.

In addition, during the early stages in particular, a certain amount of scepticism must temper a too ready belief in what the dealer30 has to say or show, in support of his assertion. There will come a time when experience will help the collector to detect more easily than at first alluring31, suggestive information, etc.

Naturally it is not all dealers32 who are on the watch to take advantage of the beginner. On the contrary, there are303 more honest dealers in the antique market than one would think, but the trouble is that the dishonest ones seem to be to the fore33, to be ever there ready to confront the inexperienced novice34, and their noisy deceits become far more known than good, honest dealing35, causing perplexity in some collectors so that it may be they disbelieve the man who is telling the truth and give credence36 to the liar14, who being a perfect master in the art of misrepresentation, seems to be honesty itself.

Here, too, the determination to be rather sceptical as to documents, letters, pedigrees and mercantile evidence may lead the beginner to miss some good opportunity, but the case is rare and such losses are as a rule amply covered in the summing up of the total cost of apprenticeship37, through not having paid for experience the extravagant38 price usually demanded. In due time the art lover’s ability to discern between dealing and dealing will be sharpened, and he will be able to defend himself better.

This merely concerns dealing and experience in distinguishing the genuine from the fake. But even supposing perfection has been attained40 in this part, the fact does not necessarily imply qualification as a connoisseur, collector, expert or even simple lover of art. A collection may be composed of genuine articles and yet be a poor one, utterly41 devoid42 of artistic20 merit or even commercial value of importance. To have paid a high price is no guarantee of merit. There are, as a matter of fact, perfectly genuine paintings for which extravagant fancy prices have been paid, but which in the eyes of a true connoisseur are not worth the nail they hang on.

It is almost impossible to conceive that experience in distinguishing the genuine from the false should be acquired without the attainment43 of some artistic progress prompting discrimination between poor art and mediocre44, and mediocre art and fine art, yet this artistic side is the most difficult to develop to that perfection and semi-intuition of the beautiful, so necessary to the real and first-rate connoisseur.

304 By what method this artistic side may be perfected in the collector is still more difficult to tell, for in this direction experience only counts to a certain extent. In fact as regards this artistic education of the connoisseur we are inclined to repeat with Taine, in his Philosophie de l’Art: “Precepts? Well, two might be given: first to be born with genius—that is your parents’ affair, not mine; second to work a good deal to bring it out, and that is not my business either.”

Here too, then, actual methods are out of the question. They are, perforce, of such a general character as to be no more use than telling a blind man to keep in the middle of the road because there are ditches on either side. It is, further, not uncommon45 for contrary systems to lead to equally happy results according to the person employing them. One antiquary when undecided as to the genuineness of a painting used to have a photograph of it taken, for, he said, he could easily detect the traits of forgery46 on seeing the work in black and white with all colours eliminated, or, to put it in his own words: The faked side sweats out. Another connoisseur held exactly the contrary theory, declaring that he could tell nothing from photos but needed the colours to help to detect the genuineness or fraud of the painting. Perhaps the former had an artistic temperament47 based chiefly upon the charm of form while the latter was what in art is termed a colourist.

In addition, at times another misleading cause may be added which comes under the form of intervening suggestion and may put even a highly gifted artistic temperament off the scent23.

Perhaps an example will best illustrate48 this peculiar interference, which is not only of a circumstantial order, as we have seen in another part of this book, but may be the result of an unconscious parti pris.

Some years ago when Mr. Stanford White imported works of art and antiques for his millionaire patrons, a Mr. X., who owned a fine mansion49 on Fifth Avenue, very much admired an early fifteenth century single andiron that was among305 the imported goods. He wished, however, to have a pair. The suggestion that a modern copy should be made from the only remaining original at first disgusted him, for everyone knows how easily American collectors buy imitations for originals and how disgusted they are if the dealer honestly says that a certain work is an imitation. On being assured that the imitation should be perfect, the new piece was finally ordered and the antiquary arranged for an artistically exact copy of the ancient andiron to be made in Italy. However, possibly because not wishing to be suspected of concocting50 “modern antiques,” or for some other reason, the Italian firm sent a perfect copy of the original in a brand new condition, suggesting that a certain Italian artist living in New York should give it the proper patina51 as he was fully52 initiated53 in the cryptic54 art of making new objects look as old as might be desired. The art critic chosen to come and judge of the final result of the work was, as the artist knew, rather distrustful of Italians and their tricks, as he put it.

The Italian artist did the work as well as it could be done, and knowing that it was going to be judged side by side with the original, the hardest test that can be inflicted55 upon an imitation, he managed to cheat the art critic by being excessively frank and honest, taking advantage of his prejudice against Italians and a probable momentary56 mental attitude. The two pieces were shown in the artist’s atelier, the imitation being placed by the artist in the full light and the original in the most benevolent57 corner, far from the window in a half-shade. The first thought that passed through the art critic’s brain as he entered the studio was that the “tricky Italian” had put the imitation where the light was less strong and the shade more benevolently58 helpful.

“Very good,” he remarked, “but of course even when not in the full light an imitation is always an imitation.”

“But that is the original,” replied the artist, for to make his positive assertion the more definite the critic had been pointing to the wrong piece.

A stony59 silence followed.

306 The story ends here and we do not know whether the critic ever forgave the artist his honest trick. Knowing that the art critic was a real connoisseur, a good exception to the class, we are quite sure that his judgment60 was perverted61 by the preconceived notion that the Italian had placed the imitation in the shade and thus had hardly let his artistic temperament and knowledge of art come into play in forming an opinion, or rather the opinion was already formed, and too quickly expressed, by a semi-subconscious process of reasoning that had nothing in common with art judgment.

So many are the special cases, and so little the assistance generally given to new-comers, that the safest method in conclusion is to have no actual method, to watch and study one’s own temperament, value the first results objectively, to be ready to learn as much as possible from experience under whatever form it comes and finally, like in so many cases of human life and possibilities, to work out one’s own salvation62.

In this way, even if not called to the Olympus of the elect, the art lover will certainly reduce his bad bargains to a minimum—bad bargains in the way of buying the wrong things as far as the genuineness of the article is concerned as well as with regard to its artistic worth. With this he must rest satisfied for, as we gladly repeat once more with the Nestor of French connoisseurs63: “Beware of the collector who never makes a mistake; the strongest is he who makes the fewest mistakes.”
* * * * *

As we have seen, the genus curieux (curio-hunter) comprises a most complex and multiform assembly of types. From the distant ages of Roman dominion64 down to our times, collectomania has produced characters graduated in originality65 from the grotesque66 to the tragic67, the false to the genuine, the sordid68 or wicked like Mark Antony and Verres to noble representatives like Julius Cæsar, Augustus and Agrippa.

307 Curiously69 enough the noble type of collector and the usefulness of his mission have generally escaped the observation of writers of all ages. They seem to have been quicker to see the grotesque side of collectomania than its utility. Martial70, Juvenal, Pliny, Seneca and others are not dissimilar in their remarks from—say, Molière and La Bruyère.

So strong is the inclination71 to place the types in a grotesque setting, to make them the target of witty72 sallies, that they very often mistake oddities for signs of idiocy73, idiosyncrasies and peculiarities74 for craziness, and, carrying their analysis no further, they let loose the vein75 of their satire76 on people whose passion for collecting has been of extreme use to the intellectual world, greatly assisting progress and the civilization of humanity.

“Just like a donkey beholding77 a lyre,” gibes78 an old Greek epigram in allusion79 to collectors who, while buying eagerly, give so little time, or none at all, to the enjoyment80 of the artistic merits of their acquisitions. Addressing one of his contemporaries who had a passion for collecting manuscripts and volumes but no inclination to read them, Lucian remarks: “Why so many literary works? Do you collect them in order to lie on the learned thoughts of others, or to paste the parchment of the volumes to your skin? With it all you will not become a jot81 more learned; a monkey is always a monkey, even though covered with gilded82 garments.”

To follow up the special case of book-collecting to which Lucian’s remark casually83 leads us, the same sentiment as that of the Greek writer was entertained centuries later by Petrarch and Robert Estienne. The former was a poet and bibliophile84, the latter a famous printer, author of the Thesauros linguæ latinæ. The two did not spare satires85 on the mere39 collector of books.

A like attitude is taken towards Mazarin by a mediocre poet of La Fronde, who reproaches the Cardinal86 with collecting books without reading them; the same reproach that contemporary writers make to Magliabechi, a passionate87 collector of rare editions who never went further in a book308 than the title-page. Yet, to confine ourselves to these alone, to Mazarin is due one of the finest libraries of Paris which still bears his name, and by his careful, patient work, Magliabechi was the founder88 of the Magliabechiana, now the National Library of Florence, a marvel89 and model of historical character to other more modern institutions of the kind. These two persistent90 and passionate book collectors have certainly contributed more to science and its progress than many of those scholars who made fun of their hobby.

It must be taken into consideration that collecting, after all, is a passion, at times a deep and firmly rooted one, and that passion, like love, in its most exalted91 expression does not represent normality, but while on the one hand presenting qualities of an intuitive character, can be coupled with oddities and idiosyncrasies, frequently the inevitable92 heritage of originality.

Hannibal who stored his money in the hollow of the bronze statues of his collection, Sulla who put to death citizens to seize their rare pieces of art, and Julius Cæsar who travelled with his cherished objects of virtu, are known to us as collectors mostly through their peculiarities, the amusing anecdotal side of a passion, certain to be exploited by a writer, be he chronicler or historian.

Yet, to go back to the unjustified and indiscriminating spirit of satirists, both of ancient and more recent times, which tends to consider the collector a maniac94 or fool, many a Greek and Roman chef-d’œuvre of art has nevertheless been spared to our admiration95 by the patient persistence96 and art-loving care of collectors.

It would, indeed, be interesting to follow the passage of some of the most noted97 specimens of past art. If one could trace the true history of each one of these objects in all its details, it would perhaps give us the history of the collecting passion together with tangible98 proof of its merits and utility.

It would, indeed, not only be interesting but also instructive to know the vicissitudes99 of some of the works of art that309 have come down to us. The few hints existing as to the lineage of owners of some of the most famous pieces of Greek and Roman art, certainly promise interest even though marred100 at times by the fact that much of the information rests upon the vague authority of tradition, or is strongly doubted by modern criticism.

“We owe, it is more than possible, the Venus of the Hermitage to Cæsar; the well-known ‘Whetter’ has almost certainly been saved to our admiration by Lucullus, just as Cicero may be thanked for the ‘Demosthenes’ and the collecting passion of Sallust has handed down to us the ‘Faun,’ the ‘Hermaphrodite’ and the ‘Vase’ of the Villa101 Borghese.”

These remarks of a well-known French collector who mainly notes works contained in the Louvre Museum might be extended to many other collections, especially those of Rome, where several of the works of art have old historical records of undisputed character.

From the Renaissance102 down to our own days the pedigrees of celebrated103 works of art are not only surer, but present at times a less interrupted line of descent. With such it is not uncommon to find a rare object pass from one collector to another, receiving the same care and consideration as though passing from father to son as a cherished heirloom—and it is, in fact, passing from one to another member of the same family, the family bound by an identical burning passion, that of collecting.

As to the essence of this passion, so often confounded with mania—a mistake calling forth104 the following comment from a French collector: “... confondre la ‘manie’ avec la curiosité, c’est prendre l’hysterie pour l’amour, ‘la Belle105 Helenè’ pour l’Iliade”—we should like to quote Gersaint, one of the few men who as art dealer and collector in one, what might be styled private dealer in modern phrase, impersonated the passion, as we have said, in its highest expression among the many collectors of the eighteenth century. It must be understood, of course, that Gersaint,310 one of these maniacs106 in, say, La Bruyère’s opinion, was a representative of those passionate collectors who subordinate every other passion of mankind to the one they have made the sole aim of their lives. “... A curieux,” says this unilateral lover but not hobbyist collector, “has the advantage of not falling an easy prey107 to the many passions so familiar to the human family: the curiosité fills all the empty spaces of his leisure moments. Entertained by his cherished possessions, he has time only for working at the advance of his curiosité, and his cabinet becomes the centre of all his pleasures, and the seat of all his passions.”

The outsider and half-way-insider will agree that this is a trifle too much; but, after all, the great collectors who have left to the museums of their countries fortunes that would have been lost but for their intense passion—treasures of art left by the ignorant to the doom108 of decay—have all felt, more or less, the burning passion described by Gersaint, in the passage quoted which goes on to assert that a true paradise awaits the perfect collector, who is never bored, and never the prey of spleen.

Without discussing the promises held out by Gersaint, as the perfect collector is, to our knowledge, rare, let us state that our book does not hope to urge any reader on to the perfection that ushers109 into Gersaint’s bliss110, but if the brief glimpse we have given of Collectomania with its pleasures and dangers should convince some really passionate lover of art that collecting has a nobler aim than that of mere pleasure, if we should discourage a Tongilius or Paullus, or if this work should scare some modern Clarinus and do away with a noisy, useless up-to-date Trimalchus, we shall feel that the purpose of the book has been justified93 to some extent.

The End

点击收听单词发音收听单词发音  

1 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
2 ware sh9wZ     
n.(常用复数)商品,货物
参考例句:
  • The shop sells a great variety of porcelain ware.这家店铺出售品种繁多的瓷器。
  • Good ware will never want a chapman.好货不须叫卖。
3 ethics Dt3zbI     
n.伦理学;伦理观,道德标准
参考例句:
  • The ethics of his profession don't permit him to do that.他的职业道德不允许他那样做。
  • Personal ethics and professional ethics sometimes conflict.个人道德和职业道德有时会相互抵触。
4 costly 7zXxh     
adj.昂贵的,价值高的,豪华的
参考例句:
  • It must be very costly to keep up a house like this.维修这么一幢房子一定很昂贵。
  • This dictionary is very useful,only it is a bit costly.这本词典很有用,左不过贵了些。
5 dwelling auzzQk     
n.住宅,住所,寓所
参考例句:
  • Those two men are dwelling with us.那两个人跟我们住在一起。
  • He occupies a three-story dwelling place on the Park Street.他在派克街上有一幢3层楼的寓所。
6 derived 6cddb7353e699051a384686b6b3ff1e2     
vi.起源;由来;衍生;导出v.得到( derive的过去式和过去分词 );(从…中)得到获得;源于;(从…中)提取
参考例句:
  • Many English words are derived from Latin and Greek. 英语很多词源出于拉丁文和希腊文。 来自《简明英汉词典》
  • He derived his enthusiasm for literature from his father. 他对文学的爱好是受他父亲的影响。 来自《简明英汉词典》
7 inflicts 6b2f5826de9d4197d2fe3469e10621c2     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的第三人称单数 )
参考例句:
  • Bullfrog 50 Inflicts poison when your enemy damages you at short range. 牛娃50对近距离攻击你的敌人造成毒伤。
  • The U.S. always inflicts its concept of human nature on other nations. 美国总是把自己的人权观念强加于别国。
8 benevolence gt8zx     
n.慈悲,捐助
参考例句:
  • We definitely do not apply a policy of benevolence to the reactionaries.我们对反动派决不施仁政。
  • He did it out of pure benevolence. 他做那件事完全出于善意。
9 deluded 7cff2ff368bbd8757f3c8daaf8eafd7f     
v.欺骗,哄骗( delude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Don't be deluded into thinking that we are out of danger yet. 不要误以为我们已脱离危险。
  • She deluded everyone into following her. 她骗得每个人都听信她的。 来自《简明英汉词典》
10 unaware Pl6w0     
a.不知道的,未意识到的
参考例句:
  • They were unaware that war was near. 他们不知道战争即将爆发。
  • I was unaware of the man's presence. 我没有察觉到那人在场。
11 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
12 kindliness 2133e1da2ddf0309b4a22d6f5022476b     
n.厚道,亲切,友好的行为
参考例句:
  • Martha looked up into a strange face and dark eyes alight with kindliness and concern. 马撒慢慢抬起头,映入眼帘的是张陌生的脸,脸上有一双充满慈爱和关注的眼睛。 来自辞典例句
  • I think the chief thing that struck me about Burton was his kindliness. 我想,我对伯顿印象最深之处主要还是这个人的和善。 来自辞典例句
13 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
14 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
15 connoisseur spEz3     
n.鉴赏家,行家,内行
参考例句:
  • Only the real connoisseur could tell the difference between these two wines.只有真正的内行才能指出这两种酒的区别。
  • We are looking for a connoisseur of French champagne.我们想找一位法国香槟酒品酒专家。
16 exasperates 29c9771fe4fb94c9d314b8820945ee1b     
n.激怒,触怒( exasperate的名词复数 )v.激怒,触怒( exasperate的第三人称单数 )
参考例句:
  • The sheer futility of it all exasperates her. 它毫无用处,这让她很生气。 来自辞典例句
  • That child exasperates me. 那孩子真让我生气。 来自互联网
17 massacre i71zk     
n.残杀,大屠杀;v.残杀,集体屠杀
参考例句:
  • There was a terrible massacre of villagers here during the war.在战争中,这里的村民惨遭屠杀。
  • If we forget the massacre,the massacre will happen again!忘记了大屠杀,大屠杀就有可能再次发生!
18 neophyte L5bzt     
n.新信徒;开始者
参考例句:
  • The neophyte began to stammer out a reply,but fell silent.新门徒嗫嚅了两句,然后沉默了。
  • He is a neophyte at politics.他是个初涉政界的人。
19 artistically UNdyJ     
adv.艺术性地
参考例句:
  • The book is beautifully printed and artistically bound. 这本书印刷精美,装帧高雅。
  • The room is artistically decorated. 房间布置得很美观。
20 artistic IeWyG     
adj.艺术(家)的,美术(家)的;善于艺术创作的
参考例句:
  • The picture on this screen is a good artistic work.这屏风上的画是件很好的艺术品。
  • These artistic handicrafts are very popular with foreign friends.外国朋友很喜欢这些美术工艺品。
21 treatises 9ff9125c93810e8709abcafe0c3289ca     
n.专题著作,专题论文,专著( treatise的名词复数 )
参考例句:
  • Many treatises in different languages have been published on pigeons. 关于鸽类的著作,用各种文字写的很多。 来自辞典例句
  • Many other treatises incorporated the new rigor. 许多其它的专题论文体现了新的严密性。 来自辞典例句
22 ascent TvFzD     
n.(声望或地位)提高;上升,升高;登高
参考例句:
  • His rapid ascent in the social scale was surprising.他的社会地位提高之迅速令人吃惊。
  • Burke pushed the button and the elevator began its slow ascent.伯克按动电钮,电梯开始缓慢上升。
23 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
24 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
25 alpine ozCz0j     
adj.高山的;n.高山植物
参考例句:
  • Alpine flowers are abundant there.那里有很多高山地带的花。
  • Its main attractions are alpine lakes and waterfalls .它以高山湖泊和瀑布群为主要特色。
26 rudiments GjBzbg     
n.基础知识,入门
参考例句:
  • He has just learned the rudiments of Chinese. 他学汉语刚刚入门。
  • You do not seem to know the first rudiments of agriculture. 你似乎连农业上的一点最起码的常识也没有。
27 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。
28 innate xbxzC     
adj.天生的,固有的,天赋的
参考例句:
  • You obviously have an innate talent for music.你显然有天生的音乐才能。
  • Correct ideas are not innate in the mind.人的正确思想不是自己头脑中固有的。
29 conceit raVyy     
n.自负,自高自大
参考例句:
  • As conceit makes one lag behind,so modesty helps one make progress.骄傲使人落后,谦虚使人进步。
  • She seems to be eaten up with her own conceit.她仿佛已经被骄傲冲昏了头脑。
30 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
31 alluring zzUz1U     
adj.吸引人的,迷人的
参考例句:
  • The life in a big city is alluring for the young people. 大都市的生活对年轻人颇具诱惑力。
  • Lisette's large red mouth broke into a most alluring smile. 莉莎特的鲜红的大嘴露出了一副极为诱人的微笑。
32 dealers 95e592fc0f5dffc9b9616efd02201373     
n.商人( dealer的名词复数 );贩毒者;毒品贩子;发牌者
参考例句:
  • There was fast bidding between private collectors and dealers. 私人收藏家和交易商急速竞相喊价。
  • The police were corrupt and were operating in collusion with the drug dealers. 警察腐败,与那伙毒品贩子内外勾结。
33 fore ri8xw     
adv.在前面;adj.先前的;在前部的;n.前部
参考例句:
  • Your seat is in the fore part of the aircraft.你的座位在飞机的前部。
  • I have the gift of fore knowledge.我能够未卜先知。
34 novice 1H4x1     
adj.新手的,生手的
参考例句:
  • As a novice writer,this is something I'm interested in.作为初涉写作的人,我对此很感兴趣。
  • She realized that she was a novice.她知道自己初出茅庐。
35 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
36 credence Hayy3     
n.信用,祭器台,供桌,凭证
参考例句:
  • Don't give credence to all the gossip you hear.不要相信你听到的闲话。
  • Police attach credence to the report of an unnamed bystander.警方认为一位不知姓名的目击者的报告很有用。
37 apprenticeship 4NLyv     
n.学徒身份;学徒期
参考例句:
  • She was in the second year of her apprenticeship as a carpenter. 她当木工学徒已是第二年了。
  • He served his apprenticeship with Bob. 他跟鲍勃当学徒。
38 extravagant M7zya     
adj.奢侈的;过分的;(言行等)放肆的
参考例句:
  • They tried to please him with fulsome compliments and extravagant gifts.他们想用溢美之词和奢华的礼品来取悦他。
  • He is extravagant in behaviour.他行为放肆。
39 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
40 attained 1f2c1bee274e81555decf78fe9b16b2f     
(通常经过努力)实现( attain的过去式和过去分词 ); 达到; 获得; 达到(某年龄、水平、状况)
参考例句:
  • She has attained the degree of Master of Arts. 她已获得文学硕士学位。
  • Lu Hsun attained a high position in the republic of letters. 鲁迅在文坛上获得崇高的地位。
41 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
42 devoid dZzzx     
adj.全无的,缺乏的
参考例句:
  • He is completely devoid of humour.他十分缺乏幽默。
  • The house is totally devoid of furniture.这所房子里什么家具都没有。
43 attainment Dv3zY     
n.达到,到达;[常pl.]成就,造诣
参考例句:
  • We congratulated her upon her attainment to so great an age.我们祝贺她高寿。
  • The attainment of the success is not easy.成功的取得并不容易。
44 mediocre 57gza     
adj.平常的,普通的
参考例句:
  • The student tried hard,but his work is mediocre. 该生学习刻苦,但学业平庸。
  • Only lazybones and mediocre persons could hanker after the days of messing together.只有懒汉庸才才会留恋那大锅饭的年代。
45 uncommon AlPwO     
adj.罕见的,非凡的,不平常的
参考例句:
  • Such attitudes were not at all uncommon thirty years ago.这些看法在30年前很常见。
  • Phil has uncommon intelligence.菲尔智力超群。
46 forgery TgtzU     
n.伪造的文件等,赝品,伪造(行为)
参考例句:
  • The painting was a forgery.这张画是赝品。
  • He was sent to prison for forgery.他因伪造罪而被关进监狱。
47 temperament 7INzf     
n.气质,性格,性情
参考例句:
  • The analysis of what kind of temperament you possess is vital.分析一下你有什么样的气质是十分重要的。
  • Success often depends on temperament.成功常常取决于一个人的性格。
48 illustrate IaRxw     
v.举例说明,阐明;图解,加插图
参考例句:
  • The company's bank statements illustrate its success.这家公司的银行报表说明了它的成功。
  • This diagram will illustrate what I mean.这个图表可说明我的意思。
49 mansion 8BYxn     
n.大厦,大楼;宅第
参考例句:
  • The old mansion was built in 1850.这座古宅建于1850年。
  • The mansion has extensive grounds.这大厦四周的庭园广阔。
50 concocting 2ec6626d522bdaa0922d36325bd9d33b     
v.将(尤指通常不相配合的)成分混合成某物( concoct的现在分词 );调制;编造;捏造
参考例句:
  • I judged that he was concocting a particularly knotty editorial. 我估计他是在拼凑一篇特别伤脑筋的社论。 来自辞典例句
  • 'And you,' returned Sydney, busy concocting the punch, 'are such a sensitive and poetical spirit.' “可你呢,”西德尼一边忙着调五味酒,一边回答,“你却是这样一个敏感而有诗意的精灵。” 来自英汉文学 - 双城记
51 patina nLKx1     
n.铜器上的绿锈,年久而产生的光泽
参考例句:
  • The trophy has a beautiful green patina.这个奖杯表面有一层漂亮的绿锈。
  • Ancient bronze animal are covered in vivid green patina.古代青铜器动物被绿色彩铜绿笼罩。
52 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
53 initiated 9cd5622f36ab9090359c3cf3ca4ddda3     
n. 创始人 adj. 新加入的 vt. 开始,创始,启蒙,介绍加入
参考例句:
  • He has not yet been thoroughly initiated into the mysteries of computers. 他对计算机的奥秘尚未入门。
  • The artist initiated the girl into the art world in France. 这个艺术家介绍这个女孩加入巴黎艺术界。
54 cryptic yyDxu     
adj.秘密的,神秘的,含义模糊的
参考例句:
  • She made a cryptic comment about how the film mirrored her life.她隐晦地表示说这部电影是她人生的写照。
  • The new insurance policy is written without cryptic or mysterious terms.新的保险单在编写时没有隐秘条款或秘密条款。
55 inflicted cd6137b3bb7ad543500a72a112c6680f     
把…强加给,使承受,遭受( inflict的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • They inflicted a humiliating defeat on the home team. 他们使主队吃了一场很没面子的败仗。
  • Zoya heroically bore the torture that the Fascists inflicted upon her. 卓娅英勇地承受法西斯匪徒加在她身上的酷刑。
56 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
57 benevolent Wtfzx     
adj.仁慈的,乐善好施的
参考例句:
  • His benevolent nature prevented him from refusing any beggar who accosted him.他乐善好施的本性使他不会拒绝走上前向他行乞的任何一个乞丐。
  • He was a benevolent old man and he wouldn't hurt a fly.他是一个仁慈的老人,连只苍蝇都不愿伤害。
58 benevolently cbc2f6883e3f60c12a75d387dd5dbd94     
adv.仁慈地,行善地
参考例句:
  • She looked on benevolently. 她亲切地站在一边看着。 来自《简明英汉词典》
59 stony qu1wX     
adj.石头的,多石头的,冷酷的,无情的
参考例句:
  • The ground is too dry and stony.这块地太干,而且布满了石头。
  • He listened to her story with a stony expression.他带着冷漠的表情听她讲经历。
60 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
61 perverted baa3ff388a70c110935f711a8f95f768     
adj.不正当的v.滥用( pervert的过去式和过去分词 );腐蚀;败坏;使堕落
参考例句:
  • Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction. 某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
  • sexual acts, normal and perverted 正常的和变态的性行为
62 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
63 connoisseurs 080d8735dcdb8dcf62724eb3f35ad3bc     
n.鉴赏家,鉴定家,行家( connoisseur的名词复数 )
参考例句:
  • Let us go, before we offend the connoisseurs. 咱们走吧,免得我们惹恼了收藏家。 来自辞典例句
  • The connoisseurs often associate it with a blackcurrant flavor. 葡萄酒鉴赏家们通常会将它跟黑醋栗口味联系起来。 来自互联网
64 dominion FmQy1     
n.统治,管辖,支配权;领土,版图
参考例句:
  • Alexander held dominion over a vast area.亚历山大曾统治过辽阔的地域。
  • In the affluent society,the authorities are hardly forced to justify their dominion.在富裕社会里,当局几乎无需证明其统治之合理。
65 originality JJJxm     
n.创造力,独创性;新颖
参考例句:
  • The name of the game in pop music is originality.流行音乐的本质是独创性。
  • He displayed an originality amounting almost to genius.他显示出近乎天才的创造性。
66 grotesque O6ryZ     
adj.怪诞的,丑陋的;n.怪诞的图案,怪人(物)
参考例句:
  • His face has a grotesque appearance.他的面部表情十分怪。
  • Her account of the incident was a grotesque distortion of the truth.她对这件事的陈述是荒诞地歪曲了事实。
67 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
68 sordid PrLy9     
adj.肮脏的,不干净的,卑鄙的,暗淡的
参考例句:
  • He depicts the sordid and vulgar sides of life exclusively.他只描写人生肮脏和庸俗的一面。
  • They lived in a sordid apartment.他们住在肮脏的公寓房子里。
69 curiously 3v0zIc     
adv.有求知欲地;好问地;奇特地
参考例句:
  • He looked curiously at the people.他好奇地看着那些人。
  • He took long stealthy strides. His hands were curiously cold.他迈着悄没声息的大步。他的双手出奇地冷。
70 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
71 inclination Gkwyj     
n.倾斜;点头;弯腰;斜坡;倾度;倾向;爱好
参考例句:
  • She greeted us with a slight inclination of the head.她微微点头向我们致意。
  • I did not feel the slightest inclination to hurry.我没有丝毫着急的意思。
72 witty GMmz0     
adj.机智的,风趣的
参考例句:
  • Her witty remarks added a little salt to the conversation.她的妙语使谈话增添了一些风趣。
  • He scored a bull's-eye in their argument with that witty retort.在他们的辩论中他那一句机智的反驳击中了要害。
73 idiocy 4cmzf     
n.愚蠢
参考例句:
  • Stealing a car and then driving it drunk was the ultimate idiocy.偷了车然后醉酒开车真是愚蠢到极点。
  • In this war there is an idiocy without bounds.这次战争疯癫得没底。
74 peculiarities 84444218acb57e9321fbad3dc6b368be     
n. 特质, 特性, 怪癖, 古怪
参考例句:
  • the cultural peculiarities of the English 英国人的文化特点
  • He used to mimic speech peculiarities of another. 他过去总是模仿别人讲话的特点。
75 vein fi9w0     
n.血管,静脉;叶脉,纹理;情绪;vt.使成脉络
参考例句:
  • The girl is not in the vein for singing today.那女孩今天没有心情唱歌。
  • The doctor injects glucose into the patient's vein.医生把葡萄糖注射入病人的静脉。
76 satire BCtzM     
n.讽刺,讽刺文学,讽刺作品
参考例句:
  • The movie is a clever satire on the advertising industry.那部影片是关于广告业的一部巧妙的讽刺作品。
  • Satire is often a form of protest against injustice.讽刺往往是一种对不公正的抗议形式。
77 beholding 05d0ea730b39c90ee12d6e6b8c193935     
v.看,注视( behold的现在分词 );瞧;看呀;(叙述中用于引出某人意外的出现)哎哟
参考例句:
  • Beholding, besides love, the end of love,/Hearing oblivion beyond memory! 我看见了爱,还看到了爱的结局,/听到了记忆外层的哪一片寂寥! 来自英汉 - 翻译样例 - 文学
  • Hence people who began by beholding him ended by perusing him. 所以人们从随便看一看他开始的,都要以仔细捉摸他而终结。 来自辞典例句
78 gibes 567002f0407483fede43c24d9d1ad3a7     
vi.嘲笑,嘲弄(gibe的第三人称单数形式)
参考例句:
  • He smarted under the gibes of his fellows. 他因受同伴的嘲笑而苦恼。 来自辞典例句
  • Don' t make gibes about her behavior. 别嘲笑她的行为。 来自辞典例句
79 allusion CfnyW     
n.暗示,间接提示
参考例句:
  • He made an allusion to a secret plan in his speech.在讲话中他暗示有一项秘密计划。
  • She made no allusion to the incident.她没有提及那个事件。
80 enjoyment opaxV     
n.乐趣;享有;享用
参考例句:
  • Your company adds to the enjoyment of our visit. 有您的陪同,我们这次访问更加愉快了。
  • After each joke the old man cackled his enjoyment.每逢讲完一个笑话,这老人就呵呵笑着表示他的高兴。
81 jot X3Cx3     
n.少量;vi.草草记下;vt.匆匆写下
参考例句:
  • I'll jot down their address before I forget it.我得赶快把他们的地址写下来,免得忘了。
  • There is not a jot of evidence to say it does them any good.没有丝毫的证据显示这对他们有任何好处。
82 gilded UgxxG     
a.镀金的,富有的
参考例句:
  • The golden light gilded the sea. 金色的阳光使大海如金子般闪闪发光。
  • "Friends, they are only gilded disks of lead!" "朋友们,这只不过是些镀金的铅饼! 来自英汉文学 - 败坏赫德莱堡
83 casually UwBzvw     
adv.漠不关心地,无动于衷地,不负责任地
参考例句:
  • She remarked casually that she was changing her job.她当时漫不经心地说要换工作。
  • I casually mentioned that I might be interested in working abroad.我不经意地提到我可能会对出国工作感兴趣。
84 bibliophile 8NAzN     
n.爱书者;藏书家
参考例句:
  • Ted loves everything about books.He is a real bibliophile.泰德喜爱所有与书籍有关的事物。他真是一个爱书人。
  • Zhou zuoren is not just a famous author and critics in contemporary history of china,but also an influential bibliophile.周作人不仅是中国现代著名的作家和评论家,也是一位有影响的藏书家。
85 satires 678f7ff8bcf417e9cccb7fbba8173f6c     
讽刺,讥讽( satire的名词复数 ); 讽刺作品
参考例句:
  • Some of Aesop's Fables are satires. 《伊索寓言》中有一些是讽刺作品。
  • Edith Wharton continued writing her satires of the life and manners of the New York aristocracy. 伊迪丝·沃顿继续写讽刺纽约贵族生活和习俗的作品。
86 cardinal Xcgy5     
n.(天主教的)红衣主教;adj.首要的,基本的
参考例句:
  • This is a matter of cardinal significance.这是非常重要的事。
  • The Cardinal coloured with vexation. 红衣主教感到恼火,脸涨得通红。
87 passionate rLDxd     
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的
参考例句:
  • He is said to be the most passionate man.据说他是最有激情的人。
  • He is very passionate about the project.他对那个项目非常热心。
88 Founder wigxF     
n.创始者,缔造者
参考例句:
  • He was extolled as the founder of their Florentine school.他被称颂为佛罗伦萨画派的鼻祖。
  • According to the old tradition,Romulus was the founder of Rome.按照古老的传说,罗穆卢斯是古罗马的建国者。
89 marvel b2xyG     
vi.(at)惊叹vt.感到惊异;n.令人惊异的事
参考例句:
  • The robot is a marvel of modern engineering.机器人是现代工程技术的奇迹。
  • The operation was a marvel of medical skill.这次手术是医术上的一个奇迹。
90 persistent BSUzg     
adj.坚持不懈的,执意的;持续的
参考例句:
  • Albert had a persistent headache that lasted for three days.艾伯特连续头痛了三天。
  • She felt embarrassed by his persistent attentions.他不时地向她大献殷勤,使她很难为情。
91 exalted ztiz6f     
adj.(地位等)高的,崇高的;尊贵的,高尚的
参考例句:
  • Their loveliness and holiness in accordance with their exalted station.他们的美丽和圣洁也与他们的崇高地位相称。
  • He received respect because he was a person of exalted rank.他因为是个地位崇高的人而受到尊敬。
92 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
93 justified 7pSzrk     
a.正当的,有理的
参考例句:
  • She felt fully justified in asking for her money back. 她认为有充分的理由要求退款。
  • The prisoner has certainly justified his claims by his actions. 那个囚犯确实已用自己的行动表明他的要求是正当的。
94 maniac QBexu     
n.精神癫狂的人;疯子
参考例句:
  • Be careful!That man is driving like a maniac!注意!那个人开车像个疯子一样!
  • You were acting like a maniac,and you threatened her with a bomb!你像一个疯子,你用炸弹恐吓她!
95 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
96 persistence hSLzh     
n.坚持,持续,存留
参考例句:
  • The persistence of a cough in his daughter puzzled him.他女儿持续的咳嗽把他难住了。
  • He achieved success through dogged persistence.他靠着坚持不懈取得了成功。
97 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
98 tangible 4IHzo     
adj.有形的,可触摸的,确凿的,实际的
参考例句:
  • The policy has not yet brought any tangible benefits.这项政策还没有带来任何实质性的好处。
  • There is no tangible proof.没有确凿的证据。
99 vicissitudes KeFzyd     
n.变迁,世事变化;变迁兴衰( vicissitude的名词复数 );盛衰兴废
参考例句:
  • He experienced several great social vicissitudes in his life. 他一生中经历了几次大的社会变迁。 来自《简明英汉词典》
  • A man used to vicissitudes is not easily dejected. 饱经沧桑,不易沮丧。 来自《简明英汉词典》
100 marred 5fc2896f7cb5af68d251672a8d30b5b5     
adj. 被损毁, 污损的
参考例句:
  • The game was marred by the behaviour of drunken fans. 喝醉了的球迷行为不轨,把比赛给搅了。
  • Bad diction marred the effectiveness of his speech. 措词不当影响了他演说的效果。
101 villa xHayI     
n.别墅,城郊小屋
参考例句:
  • We rented a villa in France for the summer holidays.我们在法国租了一幢别墅消夏。
  • We are quartered in a beautiful villa.我们住在一栋漂亮的别墅里。
102 renaissance PBdzl     
n.复活,复兴,文艺复兴
参考例句:
  • The Renaissance was an epoch of unparalleled cultural achievement.文艺复兴是一个文化上取得空前成就的时代。
  • The theme of the conference is renaissance Europe.大会的主题是文艺复兴时期的欧洲。
103 celebrated iwLzpz     
adj.有名的,声誉卓著的
参考例句:
  • He was soon one of the most celebrated young painters in England.不久他就成了英格兰最负盛名的年轻画家之一。
  • The celebrated violinist was mobbed by the audience.观众团团围住了这位著名的小提琴演奏家。
104 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
105 belle MQly5     
n.靓女
参考例句:
  • She was the belle of her Sunday School class.在主日学校她是她们班的班花。
  • She was the belle of the ball.她是那个舞会中的美女。
106 maniacs 11a6200b98a38680d7dd8e9553e00911     
n.疯子(maniac的复数形式)
参考例句:
  • Hollywood films misrepresented us as drunks, maniacs and murderers. 好莱坞电影把我们歪曲成酒鬼、疯子和杀人凶手。 来自辞典例句
  • They're not irrational, potentially homicidal maniacs, to start! 他们不是非理性的,或者有杀人倾向的什么人! 来自电影对白
107 prey g1czH     
n.被掠食者,牺牲者,掠食;v.捕食,掠夺,折磨
参考例句:
  • Stronger animals prey on weaker ones.弱肉强食。
  • The lion was hunting for its prey.狮子在寻找猎物。
108 doom gsexJ     
n.厄运,劫数;v.注定,命定
参考例句:
  • The report on our economic situation is full of doom and gloom.这份关于我们经济状况的报告充满了令人绝望和沮丧的调子。
  • The dictator met his doom after ten years of rule.独裁者统治了十年终于完蛋了。
109 ushers 4d39dce0f047e8d64962e1a6e93054d1     
n.引座员( usher的名词复数 );招待员;门房;助理教员v.引,领,陪同( usher的第三人称单数 )
参考例句:
  • Seats clicked, ushers bowed while he looked blandly on. 座位发出啪啦啪啦的声响,领座员朝客人们鞠躬,而他在一边温和殷勤地看着。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • The minister then offers a brief prayer of dedication, and the ushers return to their seats. 于是牧师又做了一个简短的奉献的祈祷,各招待员也各自回座位。 来自辞典例句
110 bliss JtXz4     
n.狂喜,福佑,天赐的福
参考例句:
  • It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.整天都可以躺在床上真是幸福。
  • He's in bliss that he's won the Nobel Prize.他非常高兴,因为获得了诺贝尔奖金。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533