小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Life of Frederick Marryat » CHAPTER II.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER II.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Fortune could not have done Marryat a greater kindness than to send him to sea on the quarter-deck of the Impérieuse. She enabled him to share in the most stirring work to be done at the date at which he joined the service, and under the command of one the most brilliant of naval1 officers. In 1806 the war of fleets was over. Trafalgar had broken the heart of our enemies, and from that time forward their squadrons never even attempted to keep the sea. Napoleon built line-of-battle ships in batches2, but only to keep them manned and armed, lying idle in port. The English fleets had so completely established their supremacy3, that they used the French roadsteads as familiarly as their own. The blockading squadron off Brest anchored in Douarnenez Bay, in sight of the French lookout4, and there repaired their rigging or caulked5 their seams as coolly as if no enemy’s fleet were in existence, and they did it with perfect impunity6. Admiral Smyth has told how audaciously the Mediterranean7 fleet was wont8 to anchor off Hyères in the absolute confidence that the French would never come out of Toulon. Their only chance of service was when the French would be decoyed out by some particularly audacious frigate9, which[18] was sent in to insult them at the very mouth of their harbour. Then there was a chance that they might be drawn10 further than they could go back before the in-shore squadron was upon them. But such breaks in the monotony of blockade were rare. For the most part our line-of-battle ships were employed in cruising to and fro, with intervals11 of harbour—their officers and crews spent their lives in drilling aloft or at the guns, and in keeping decks and metal-work in a condition of faultless cleanliness. That passion for neatness and smartness which has never left the British navy rose to its height in the last years of the Great War, and did indeed sometimes attain12 to actual mania13 in the minds of captains and first lieutenants14 in want of something to employ themselves and their men upon.

There was, however, one class of ship which had a fair chance of active service. The frigates15 were never, even to the end, reduced to mere16 patrolling. It was to them indeed that fell all the brilliant fighting in the last ten years or so of the war. The French never altogether ceased to send forth17 cruisers which had necessarily to be pursued and captured. Moreover, there was work to be done upon the enemy’s coasts, convoys18 to be taken, forts to be destroyed, privateers to be cut out. After 1808 we were in alliance with the Spaniards, and there was then no want of chances for enterprising officers to distinguish themselves against the French invaders20 on the coasts, particularly in the Mediterranean. The Mediterranean, including the Adriatic, and the East Indies, were the great theatres of the war until the Americans struck in.

[19]

It was a material addition to his good fortune in being appointed to such a ship, and on such service, that he should have begun under the captain who then commanded the Impérieuse. The novelist who was to give the most living of all pictures of the navy at its greatest time could not possibly have met with a better chief. Lord Cochrane, who is better known as the Earl of Dundonald, was, next to Nelson (the master of them all), that one of the naval officers of the Great War who was most distinctly a man of genius. There were others who were brave, able, honourable22 gentlemen. In pure seamanship many may have been his equals. In a service which included such men as Blackwood, Hallowell, Willoughby, the Captain Hamilton who cut out the Hermione, Broke of the Shannon, and a hundred other valiant23 gentlemen, even Dundonald could not hope for a pre-eminence in valour. It may even be allowed that he never, while fighting for his own country, was able to achieve anything so complete, so distinctly what Cortes called a “muy hermosa cosa,” a very pretty piece of fighting with a squadron, as Sir William Hoste’s little gem24 of a victory over the French frigates off Lissa. He was not allowed the chance to handle a detachment of ships in independent command. But there was in Dundonald the indefinable something—“those deliveries of a man’s self which have no name,” that combination of passion and faculty—which makes the man of genius. Whatever he did was done with a burning fire of energy. The fire was not always pure. There was a self-assertion about the man—never base, but always aggressive, a pragmatical Scotch25 fierceness, a love[20] of hate and scorn, a total inability to keep measure, which can be seen on every page of his Autobiography26, and explain why it was that he was always, in our service or out of it, a free lance. He was of the race of Peterborough not of Marlborough. To the highest rank he did not belong, but he was divided in kind from the brave, able, disciplined, but shadowy men, who do the regular drilled work of the world. He was a magnificent, rugged27 individuality. Even in books he is real as only such men as Nelson and Wellington are real. On those who knew him his influence, even if it only produced repulsion, must have been profound. One so open to impressions, and so able to retain them as Marryat, must have been another man all his life for having known and admired Dundonald. It must be remembered, too, that Marryat saw Dundonald at his best—on the deck of his frigate, and not at the Admiralty or the House of Commons, where he was apt to make himself intolerable by his wrong-headed violence in right, and his inability to see that for the work of the reformer, as for all work, there is a proper time, and a fitting manner which must not be mistaken, under penalty of failure.

The influence which Cochrane had upon Marryat might indeed be demonstrated from his works. The captain of the Impérieuse remained his type of what a British officer ought to be. All his frigates’ captains who are mentioned for honour have something—and several of them have much—of his first commander in them. That this should be the case in “Frank Mildmay,” the first of his books, and to some extent an autobiography,[21] was almost a matter of course. In this book the cruise of the frigate on the coast of Spain is the very service of the Impérieuse. But it is equally true of Captain Savage28 of the Diomede in “Peter Simple,” and of Captain M—— of the “King’s Own.” Both are Scotchmen, penniless gentlemen of good descent, officers of boundless29 skill, daring, and withal judgment30. It is on this last quality that Marryat dwells by preference, and it is this which he picks out for special praise in Cochrane. “I must here remark,” he says in the private log quoted in Mrs. Ross Church’s life, “that I never knew any one so careful of the lives of his ship’s company as Lord Cochrane, or any one who calculated so closely the risks attending any expedition. Many of the (sic) most brilliant achievements were performed without loss of a single life, so well did he calculate the chances; and one half the merit which he deserves for what he did accomplish has never been awarded him, merely because in the official despatches there has not been a long list of killed and wounded to please the appetite of the English public.” This fondness of the public for a long list of killed and wounded was a favourite subject of half-serious jest with Marryat, and he learnt from others, if not from Cochrane, how a despatch31 ought to be written in a “concatenation accordingly.” It would seem that Marryat had little admiration32 for the brainless, headlong courage which rushes madly at whatever happens to be in front of its weapon. He would have condemned33 even with contempt (and Hawke, Nelson, Cochrane, would have condemned with him) such a piece of frantic34 swash-bucklery as the last fight of the Revenge. The men who[22] were daring with judgment, who risked for a reason, who took care to cover themselves as they lunged, and who then went all together, sword, hand, and foot, with the speed of lightning, and with unerring accuracy of the eye which has brains behind it, were his heroes. In any case Marryat would have arrived at these conclusions, but he assuredly did so the sooner, and the more heartily35, because for three years he fought under a fighter of this stamp.

Marryat was fortunate in his messmates as well as in his captain. A crack frigate of those days had the pick of the lieutenants’ list, and of the “young gentlemen” who were to be the captains of the future. The Impérieuse had a particularly good staff, some of them old officers of Cochrane’s, and in the midshipman’s mess Marryat met comrades who were good fellows, and gentlemen too. He formed friendships which lasted through life, particularly with Lord Napier, and with Houston Stewart.

I have thought it well to dwell at some length on Marryat’s entry into the service, because its conditions are of vital importance in his life. Whatever his training had been he would have been a writer. His private log shows that from the beginning he found pleasure in the use of his pen; but had he not been a naval officer he would have been a very different writer, and, more, had he gone to sea in a less happy way, the misfortune would not have failed to have its effects on him. The tamer life of a line-of-battle ship, the tedium36 of a small craft engaged on convoy19, might have driven him back on shore by mere boredom37. On board the Impérieuse he[23] was able to live his life to the full. There he had three years of active and daring fighting. The impression they made on him was never effaced38, and has been recorded by himself. In the private log, quoted by his daughter, he sums up his memories in words which it would be a dereliction of duty not to quote:

“The cruises of the Impérieuse were periods of continued excitement, from the hour in which she hove up her anchor till she dropped it again in port: the day that passed without a shot being fired in anger, was with us a blank day: the boats were hardly secured on the booms than they were cast loose and out again; the yard and stay tackles were for ever hoisting40 up and lowering down. The expedition with which parties were formed for service; the rapidity of the frigate’s movements night and day; the hasty sleep snatched at all hours; the waking up at the report of the guns, which seemed the very keynote to the hearts of those on board, the beautiful precision of our fire, obtained by constant practice; the coolness and courage of our captain, inoculating41 the whole of the ship’s company; the suddenness of our attacks, the gathering42 after the combat, the killed lamented43, the wounded almost envied; the powder so burnt into our faces that years could not remove it; the proved character of every man and officer on board, the implicit44 trust and adoration45 we felt for our commander; the ludicrous situations which would occur in the extremest danger and create mirth when death was staring you in the face, the hair-breadth escapes, and the indifference46 to life shown by all—when memory sweeps along[24] these years of excitement even now, my pulse beats more quickly with the reminiscence.”

The years of service which thus impressed themselves on Marryat’s memory may be divided into three periods. First, a cruise on the coast of France from Ushant to the mouth of the Gironde; then a longer period of active work in the Mediterranean; and finally, a return to the ocean, and the action in the Basque Roads. The young midshipman’s first actual experience of cruising was one which was doubtless present in his mind when he wrote the song whereof the chorus tells how “Poll put her arms akimbo,” and said, “Port Admiral, you be——.” When the corporal reported to Mr. Vanslyperken that the crew of the revenue cutter were singing this ditty, the outraged47 commander asked whether it was the Port Admiral at Portsmouth or Plymouth. The officer who was, we may be sure, spoken of by the crew of the Impérieuse on the 17th and succeeding few days of November, 1806, in an equally mutinous49 fashion, was the Port Admiral at Plymouth. According to the custom of Admirals who did not have to go to sea themselves, this officer was exceeding zealous50 in enforcing the Admiralty’s orders to despatch ships to sea smartly. The orders came down for the Impérieuse to go to sea, and the Admiral would have them obeyed. Go she must—“The moment the rudder—which was being hung—would steer51 the ship,” as Dundonald says in his Autobiography, and while she had “a lighter52 full of provisions on one side, a second with ordnance53 stores on the other, and a third filled with gunpowder54 towing astern.” But the tale[25] should be told in Marryat’s words, and not in his captain’s:

“The Impérieuse sailed; the Admiral of the port was one who would be obeyed, but would not listen always to reason or common sense. The signal for sailing was enforced by gun after gun; the anchor was hove up, and, with all her stores on deck, her guns not even mounted, in a state of confusion unparalleled from her being obliged to hoist39 in faster than it was possible she could stow away, she was driven out of harbour to encounter a heavy gale55. A few hours more would have enabled her to proceed to sea with security, but they were denied; the consequences were appalling56, they might have been fatal. In the general confusion some iron too near the binnacles had attracted the needle of the compasses; the ship was steered57 out of her course. At midnight, in a heavy gale at the close of November, so dark that you could not distinguish any object, however close, the Impérieuse dashed upon the rocks between Ushant and the Main. The cry of terror which ran through the lower decks; the grating of the keel as she was forced in; the violence of the shocks which convulsed the frame of the vessel58; the hurrying up of the ship’s company without their clothes; and then the enormous waves which again bore her up, and carried her clean over the reef, will never be effaced from my memory.”

The frigate had been carried into a deep pool, and rode the gale out at anchor. When daylight came she was found to be inside instead of outside of Ushant—and was got off with no greater damage than the loss[26] of her false keel. But the escape was a narrow one—the adventure must have shaken Marryat rudely into the life of the sea—and have impressed him deeply with the possible consequence of pig-headedness in pig-headed Port Admirals.

The cruise of the frigate on the French coast was not very fruitful in incident, and early in 1807 she was back in port. There she remained for the greater part of the year, while her captain was fighting the battles of the navy in the House of Commons. A general election took place in the spring, and Cochrane, who had sat already for Honiton, stood with Sir Francis Burdett for Westminster. They were elected, and the captain of the Impérieuse at once began, or rather returned to, those attacks on abuses in the Admiralty and dockyards which were so uniformly right in substance and wrong in form. It is a pleasing instance of the inability of man to hold the balance even when his own interest is in the scale, that Cochrane never seems to have seen anything wrong in the retention59 of a fine frigate in port during war in order that her captain (who was drawing full pay all the time) might attend to parliamentary duties in London. Conscious of rectitude, he would have treated the suggestion that he also was an abuse with scorn. According to his own version of the story, told in profound good faith, he did his higher duties as member of the House with such efficiency that the Admiralty decided60 to confine him to the exercise of his profession in future. At the close of the session the Impérieuse was ordered to join Lord Collingwood’s fleet in the Mediterranean, and sailed from Portsmouth on the 12th of September, 1807.

[27]

In October, Marryat made his first acquaintance with Malta, and the scenes associated with the immortal61 memory of Mr. Midshipman Easy. He was not to stay there long, for the Impérieuse left almost immediately to join Lord Collingwood, who was cruising off Palermo. Soon after, the future describer of so many dashing affairs with boats had an opportunity of seeing one. On the 14th of November (Marryat himself says the 15th), the Impérieuse sighted two vessels62 under the land of Corsica, and, as it was calm, the boats were ordered out to examine them, under the command of Napier and Fayrer.

“As soon,” it is Marryat who speaks, “as they were within half a mile, the ship hoisted63 English colours. The sight of these colours, of course, checked the attack; the boats pulled slowly up toward her, and, when within hail, demanded what she was, for, if an English vessel, she could have no objection to be boarded by the boats of an English frigate. Now, as it afterwards was proved, the ship was a Maltese privateer of great celebrity64, commanded by the well-known Pasquil Giliano, who had been very successful in his cruises, and, if report spoke48 truly, for the best of reasons, as he paid very little respect to any colours; in fact, he was a well-known pirate, and, when he returned to Malta, his hold was full of goods taken out of vessels, which he had burnt that he might not weaken his crew by sending them away; and in an Admiralty Court so notoriously corrupt65 as that of Malta, inquiries66 were easily hushed up. Although such was the fact, still it had nothing to do with the present affair.

“When the boats pulled up astern, the captain of the[28] polacre answered that he was a Maltese privateer, but that he would not allow them to come on board; for, although Napier had hailed him in English, and he could perceive the red jackets of the Marines in the boats, Giliano had an idea from the boats being fitted out with iron tholes and grummets, like the French, that they belonged to a ship of that nation. A short parley67 ensued, at the end of which the captain of the privateer pointed21 to his boarding nettings triced up, and told them that he was prepared, and if they attempted to board he should defend himself to the last. Napier replied that he must board, and Giliano leaped from the poop telling him that he must take the consequences. The answer was a cheer and a simultaneous dash of the boats to the vessel’s side.

“A most desperate conflict ensued, perhaps the best contested and the most equally matched on record. In about ten minutes, the captain having fallen, a portion of the crew of the privateer gave way, the remainder fought until they were cut to pieces, and the vessel remained in our possession. And then, when the decks were strewn with the dying and the dead, was discovered the unfortunate mistake which had been committed. The privateer was a large vessel, pierced for fourteen guns and mounting ten, and the equality of the combatants, as well as the equality of the loss on both sides, was remarkable68. On board of the vessel there had been fifty-two men; with [the] boats fifty-four. The privateer lost Giliano, her captain, and fifteen men; on our side we had fifteen men killed and wounded. Fayrer lost for ever the use of his right arm by a musket69 bullet, and Napier received a very painful wound, and had a very narrow escape—the[29] bullet of Giliano’s pistol grazing his left cheek and passing through his ear, slightly splintering a portion of the bone.”

Marryat’s version of the story does not agree in every detail with Cochrane’s, but in essentials they are at one. Particularly there is no difference of opinion between them as to the character of the Maltese Admiralty Court. In this case it not only refused to allow that the King George (Giliano’s vessel) was a lawful70 prize, but it fined the Impérieuse five hundred double sequins. That iniquitous71 court was one of the many abuses Cochrane had to fight in his life.

Here certainly was an experience likely to be useful to the midshipman who was to record it. The fight was a dashing one—a thing well worth seeing in itself, and besides the King George privateer so-called, but in fact pirate or little better, with her motley crew of Russians, Italians, Sclavonians (“a set of desperate savages” Cochrane styled them in his despatch), must have introduced him to the lawless, and scoundrelly fringe of the great naval war. From privateer to pirate was at all times but a step, and amid the confusion of the great wars, with the connivance72 of dishonest Colonial Admiralty Courts, and the tacit consent of some neutrals of little scruple73, not a few ruffians were able to flourish,—the plundering74, murdering, cowardly camp followers75, so to speak, of the great regular naval armaments.

From Corsica the Impérieuse went on to Toulon, to report to Lord Collingwood, who was back at his regular blockading station. Thence Cochrane was sent to Malta, and on to the Ionian Islands to command a[30] squadron then engaged in blockading some French frigates in Corfu. Here Cochrane, true to his character, fell out with another abuse. When he arrived on the station, he found that neutral vessels, or even vessels belonging to our enemies, were allowed to trade with the island under cover of passes supplied by the officer commanding the English blockading force. Of course Cochrane seized them, to the wrath76 of the officer in question, who consistently enough intrigued77 against him at headquarters. The captain of the Impérieuse was recalled as being too indiscreet, by Lord Collingwood, apparently78 on the mere complaint of the officer whose passes had been treated with such scant79 respect, and so lost his one chance of commanding a squadron on work which he was eminently80 fitted to do well. The story of the passes (which of course were not given for nothing) must have been known to every man on board the Impérieuse, and, doubtless, the officer who had such a remarkable idea of his duties, went, in the course of time, to the making of Captain Capperbar. Having made one more place too hot to hold him, by hasty action, where a little tact81 and patience would have enabled him to have his way and to bring the trading naval officer to book, Cochrane was employed cruising to and fro till January, 1808, when he was despatched by Lord Collingwood to the coast of Spain, where he was to have a longer period of active brilliant work.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
2 batches f8c77c3bee0bd5d27b9ca0e20c216d1a     
一批( batch的名词复数 ); 一炉; (食物、药物等的)一批生产的量; 成批作业
参考例句:
  • The prisoners were led out in batches and shot. 这些囚犯被分批带出去枪毙了。
  • The stainless drum may be used to make larger batches. 不锈钢转数设备可用来加工批量大的料。
3 supremacy 3Hzzd     
n.至上;至高权力
参考例句:
  • No one could challenge her supremacy in gymnastics.她是最优秀的体操运动员,无人能胜过她。
  • Theoretically,she holds supremacy as the head of the state.从理论上说,她作为国家的最高元首拥有至高无上的权力。
4 lookout w0sxT     
n.注意,前途,瞭望台
参考例句:
  • You can see everything around from the lookout.从了望台上你可以看清周围的一切。
  • It's a bad lookout for the company if interest rates don't come down.如果利率降不下来,公司的前景可就不妙了。
5 caulked 5d775fde8887aa4dca48045de607c07a     
v.堵(船的)缝( caulk的过去式和过去分词 );泥…的缝;填塞;使不漏水
参考例句:
  • Caulk a pipe joint; caulked the cracks between the boards with mud. 堵住水管接头的缝隙;填塞木板和泥之间的''。'缝'。''。 来自互联网
  • Caulked all around the window frame. 窗框已经发黄了。 来自互联网
6 impunity g9Qxb     
n.(惩罚、损失、伤害等的)免除
参考例句:
  • You will not escape with impunity.你不可能逃脱惩罚。
  • The impunity what compulsory insurance sets does not include escapement.交强险规定的免责范围不包括逃逸。
7 Mediterranean ezuzT     
adj.地中海的;地中海沿岸的
参考例句:
  • The houses are Mediterranean in character.这些房子都属地中海风格。
  • Gibraltar is the key to the Mediterranean.直布罗陀是地中海的要冲。
8 wont peXzFP     
adj.习惯于;v.习惯;n.习惯
参考例句:
  • He was wont to say that children are lazy.他常常说小孩子们懒惰。
  • It is his wont to get up early.早起是他的习惯。
9 frigate hlsy4     
n.护航舰,大型驱逐舰
参考例句:
  • An enemy frigate bore down on the sloop.一艘敌驱逐舰向这只护航舰逼过来。
  • I declare we could fight frigate.我敢说我们简直可以和一艘战舰交战。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
12 attain HvYzX     
vt.达到,获得,完成
参考例句:
  • I used the scientific method to attain this end. 我用科学的方法来达到这一目的。
  • His painstaking to attain his goal in life is praiseworthy. 他为实现人生目标所下的苦功是值得称赞的。
13 mania 9BWxu     
n.疯狂;躁狂症,狂热,癖好
参考例句:
  • Football mania is sweeping the country.足球热正风靡全国。
  • Collecting small items can easily become a mania.收藏零星物品往往容易变成一种癖好。
14 lieutenants dc8c445866371477a093185d360992d9     
n.陆军中尉( lieutenant的名词复数 );副职官员;空军;仅低于…官阶的官员
参考例句:
  • In the army, lieutenants are subordinate to captains. 在陆军中,中尉是上尉的下级。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1. 中尉现在由1人口增加的1.5人口。侦查小组成员为1人口。 来自互联网
15 frigates 360fb8ac927408e6307fa16c9d808638     
n.快速军舰( frigate的名词复数 )
参考例句:
  • Frigates are a vital part of any balanced sea-going fleet. 护卫舰是任何一个配置均衡的远洋舰队所必需的。 来自互联网
  • These ships are based on the Chinese Jiangwei II class frigates. 这些战舰是基于中国的江卫II型护卫舰。 来自互联网
16 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
17 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
18 convoys dc0d0ace5476e19f963b0142aacadeed     
n.(有护航的)船队( convoy的名词复数 );车队;护航(队);护送队
参考例句:
  • Truck convoys often stop over for lunch here. 车队经常在这里停下来吃午饭。 来自《简明英汉词典》
  • A UN official said aid programs will be suspended until there's adequate protection for relief convoys. 一名联合国官员说将会暂停援助项目,直到援助车队能够得到充分的保护为止。 来自辞典例句
19 convoy do6zu     
vt.护送,护卫,护航;n.护送;护送队
参考例句:
  • The convoy was snowed up on the main road.护送队被大雪困在干路上了。
  • Warships will accompany the convoy across the Atlantic.战舰将护送该船队过大西洋。
20 invaders 5f4b502b53eb551c767b8cce3965af9f     
入侵者,侵略者,侵入物( invader的名词复数 )
参考例句:
  • They prepared to repel the invaders. 他们准备赶走侵略军。
  • The family has traced its ancestry to the Norman invaders. 这个家族将自己的世系追溯到诺曼征服者。
21 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
22 honourable honourable     
adj.可敬的;荣誉的,光荣的
参考例句:
  • I don't think I am worthy of such an honourable title.这样的光荣称号,我可担当不起。
  • I hope to find an honourable way of settling difficulties.我希望设法找到一个体面的办法以摆脱困境。
23 valiant YKczP     
adj.勇敢的,英勇的;n.勇士,勇敢的人
参考例句:
  • He had the fame of being very valiant.他的勇敢是出名的。
  • Despite valiant efforts by the finance minister,inflation rose to 36%.尽管财政部部长采取了一系列果决措施,通货膨胀率还是涨到了36%。
24 gem Ug8xy     
n.宝石,珠宝;受爱戴的人 [同]jewel
参考例句:
  • The gem is beyond my pocket.这颗宝石我可买不起。
  • The little gem is worth two thousand dollars.这块小宝石价值两千美元。
25 scotch ZZ3x8     
n.伤口,刻痕;苏格兰威士忌酒;v.粉碎,消灭,阻止;adj.苏格兰(人)的
参考例句:
  • Facts will eventually scotch these rumours.这种谣言在事实面前将不攻自破。
  • Italy was full of fine views and virtually empty of Scotch whiskey.意大利多的是美景,真正缺的是苏格兰威士忌。
26 autobiography ZOOyX     
n.自传
参考例句:
  • He published his autobiography last autumn.他去年秋天出版了自己的自传。
  • His life story is recounted in two fascinating volumes of autobiography.这两卷引人入胜的自传小说详述了他的生平。
27 rugged yXVxX     
adj.高低不平的,粗糙的,粗壮的,强健的
参考例句:
  • Football players must be rugged.足球运动员必须健壮。
  • The Rocky Mountains have rugged mountains and roads.落基山脉有崇山峻岭和崎岖不平的道路。
28 savage ECxzR     
adj.野蛮的;凶恶的,残暴的;n.未开化的人
参考例句:
  • The poor man received a savage beating from the thugs.那可怜的人遭到暴徒的痛打。
  • He has a savage temper.他脾气粗暴。
29 boundless kt8zZ     
adj.无限的;无边无际的;巨大的
参考例句:
  • The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.无边无际的森林在大自然静寂的怀抱中酣睡着。
  • His gratitude and devotion to the Party was boundless.他对党无限感激、无限忠诚。
30 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
31 despatch duyzn1     
n./v.(dispatch)派遣;发送;n.急件;新闻报道
参考例句:
  • The despatch of the task force is purely a contingency measure.派出特遣部队纯粹是应急之举。
  • He rushed the despatch through to headquarters.他把急件赶送到总部。
32 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
33 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
34 frantic Jfyzr     
adj.狂乱的,错乱的,激昂的
参考例句:
  • I've had a frantic rush to get my work done.我急急忙忙地赶完工作。
  • He made frantic dash for the departing train.他发疯似地冲向正开出的火车。
35 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
36 tedium ngkyn     
n.单调;烦闷
参考例句:
  • We played games to relieve the tedium of the journey.我们玩游戏,来解除旅行的沉闷。
  • In myself I could observe the following sources of tedium. 从我自己身上,我所观察到的烦闷的根源有下列一些。
37 boredom ynByy     
n.厌烦,厌倦,乏味,无聊
参考例句:
  • Unemployment can drive you mad with boredom.失业会让你无聊得发疯。
  • A walkman can relieve the boredom of running.跑步时带着随身听就不那么乏味了。
38 effaced 96bc7c37d0e2e4d8665366db4bc7c197     
v.擦掉( efface的过去式和过去分词 );抹去;超越;使黯然失色
参考例句:
  • Someone has effaced part of the address on his letter. 有人把他信上的一部分地址擦掉了。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The name of the ship had been effaced from the menus. 那艘船的名字已经从菜单中删除了。 来自辞典例句
39 hoist rdizD     
n.升高,起重机,推动;v.升起,升高,举起
参考例句:
  • By using a hoist the movers were able to sling the piano to the third floor.搬运工人用吊车才把钢琴吊到3楼。
  • Hoist the Chinese flag on the flagpole,please!请在旗杆上升起中国国旗!
40 hoisting 6a0100693c5737e7867f0a1c6b40d90d     
起重,提升
参考例句:
  • The hoisting capacity of that gin pole (girder pole, guy derrick) is sixty tons. 那个起重抱杆(格状抱杆、转盘抱杆)的起重能力为60吨。 来自口语例句
  • We must use mechanical hoisting to load the goods. 我们必须用起重机来装载货物。
41 inoculating 9e3023b2654258e7ea140f88a7ddd22b     
v.给…做预防注射( inoculate的现在分词 )
参考例句:
  • He attempted to investigate bidirectional streaming by inoculating two dishes with R. oryzae. 他试图研究双向流动的问题,他把未根霉接种于两个培养皿。 来自辞典例句
  • Doctors examined the recruits but nurses did the inocuLating. 医生们给新兵检查了身体,护士们给他们打了预防针。 来自互联网
42 gathering ChmxZ     
n.集会,聚会,聚集
参考例句:
  • He called on Mr. White to speak at the gathering.他请怀特先生在集会上讲话。
  • He is on the wing gathering material for his novels.他正忙于为他的小说收集资料。
43 lamented b6ae63144a98bc66c6a97351aea85970     
adj.被哀悼的,令人遗憾的v.(为…)哀悼,痛哭,悲伤( lament的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • her late lamented husband 她那令人怀念的已故的丈夫
  • We lamented over our bad luck. 我们为自己的不幸而悲伤。 来自《简明英汉词典》
44 implicit lkhyn     
a.暗示的,含蓄的,不明晰的,绝对的
参考例句:
  • A soldier must give implicit obedience to his officers. 士兵必须绝对服从他的长官。
  • Her silence gave implicit consent. 她的沉默表示默许。
45 adoration wfhyD     
n.爱慕,崇拜
参考例句:
  • He gazed at her with pure adoration.他一往情深地注视着她。
  • The old lady fell down in adoration before Buddhist images.那老太太在佛像面前顶礼膜拜。
46 indifference k8DxO     
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎
参考例句:
  • I was disappointed by his indifference more than somewhat.他的漠不关心使我很失望。
  • He feigned indifference to criticism of his work.他假装毫不在意别人批评他的作品。
47 outraged VmHz8n     
a.震惊的,义愤填膺的
参考例句:
  • Members of Parliament were outraged by the news of the assassination. 议会议员们被这暗杀的消息激怒了。
  • He was outraged by their behavior. 他们的行为使他感到愤慨。
48 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
49 mutinous GF4xA     
adj.叛变的,反抗的;adv.反抗地,叛变地;n.反抗,叛变
参考例句:
  • The mutinous sailors took control of the ship.反叛的水手们接管了那艘船。
  • His own army,stung by defeats,is mutinous.经历失败的痛楚后,他所率军队出现反叛情绪。
50 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
51 steer 5u5w3     
vt.驾驶,为…操舵;引导;vi.驾驶
参考例句:
  • If you push the car, I'll steer it.如果你来推车,我就来驾车。
  • It's no use trying to steer the boy into a course of action that suits you.想说服这孩子按你的方式行事是徒劳的。
52 lighter 5pPzPR     
n.打火机,点火器;驳船;v.用驳船运送;light的比较级
参考例句:
  • The portrait was touched up so as to make it lighter.这张画经过润色,色调明朗了一些。
  • The lighter works off the car battery.引燃器利用汽车蓄电池打火。
53 ordnance IJdxr     
n.大炮,军械
参考例句:
  • She worked in an ordnance factory during the war.战争期间她在一家兵工厂工作。
  • Shoes and clothing for the army were scarce,ordnance supplies and drugs were scarcer.军队很缺鞋和衣服,武器供应和药品就更少了。
54 gunpowder oerxm     
n.火药
参考例句:
  • Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶,火药传入欧洲。
  • This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。
55 gale Xf3zD     
n.大风,强风,一阵闹声(尤指笑声等)
参考例句:
  • We got our roof blown off in the gale last night.昨夜的大风把我们的房顶给掀掉了。
  • According to the weather forecast,there will be a gale tomorrow.据气象台预报,明天有大风。
56 appalling iNwz9     
adj.骇人听闻的,令人震惊的,可怕的
参考例句:
  • The search was hampered by appalling weather conditions.恶劣的天气妨碍了搜寻工作。
  • Nothing can extenuate such appalling behaviour.这种骇人听闻的行径罪无可恕。
57 steered dee52ce2903883456c9b7a7f258660e5     
v.驾驶( steer的过去式和过去分词 );操纵;控制;引导
参考例句:
  • He steered the boat into the harbour. 他把船开进港。
  • The freighter steered out of Santiago Bay that evening. 那天晚上货轮驶出了圣地亚哥湾。 来自《简明英汉词典》
58 vessel 4L1zi     
n.船舶;容器,器皿;管,导管,血管
参考例句:
  • The vessel is fully loaded with cargo for Shanghai.这艘船满载货物驶往上海。
  • You should put the water into a vessel.你应该把水装入容器中。
59 retention HBazK     
n.保留,保持,保持力,记忆力
参考例句:
  • They advocate the retention of our nuclear power plants.他们主张保留我们的核电厂。
  • His retention of energy at this hour is really surprising.人们惊叹他在这个时候还能保持如此旺盛的精力。
60 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
61 immortal 7kOyr     
adj.不朽的;永生的,不死的;神的
参考例句:
  • The wild cocoa tree is effectively immortal.野生可可树实际上是不会死的。
  • The heroes of the people are immortal!人民英雄永垂不朽!
62 vessels fc9307c2593b522954eadb3ee6c57480     
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人
参考例句:
  • The river is navigable by vessels of up to 90 tons. 90 吨以下的船只可以从这条河通过。 来自《简明英汉词典》
  • All modern vessels of any size are fitted with radar installations. 所有现代化船只都有雷达装置。 来自《现代汉英综合大词典》
63 hoisted d1dcc88c76ae7d9811db29181a2303df     
把…吊起,升起( hoist的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He hoisted himself onto a high stool. 他抬身坐上了一张高凳子。
  • The sailors hoisted the cargo onto the deck. 水手们把货物吊到甲板上。
64 celebrity xcRyQ     
n.名人,名流;著名,名声,名望
参考例句:
  • Tom found himself something of a celebrity. 汤姆意识到自己已小有名气了。
  • He haunted famous men, hoping to get celebrity for himself. 他常和名人在一起, 希望借此使自己获得名气。
65 corrupt 4zTxn     
v.贿赂,收买;adj.腐败的,贪污的
参考例句:
  • The newspaper alleged the mayor's corrupt practices.那家报纸断言市长有舞弊行为。
  • This judge is corrupt.这个法官贪污。
66 inquiries 86a54c7f2b27c02acf9fcb16a31c4b57     
n.调查( inquiry的名词复数 );疑问;探究;打听
参考例句:
  • He was released on bail pending further inquiries. 他获得保释,等候进一步调查。
  • I have failed to reach them by postal inquiries. 我未能通过邮政查询与他们取得联系。 来自《现代汉英综合大词典》
67 parley H4wzT     
n.谈判
参考例句:
  • The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判。
  • The general held a parley with the enemy about exchanging prisoners.将军与敌人谈判交换战俘事宜。
68 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
69 musket 46jzO     
n.滑膛枪
参考例句:
  • I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
  • So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟,突然,乔伊斯端起枪来开了火。
70 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
71 iniquitous q4hyK     
adj.不公正的;邪恶的;高得出奇的
参考例句:
  • Many historians,of course,regard this as iniquitous.当然,许多历史学家认为这是极不公正的。
  • Men of feeling may at any moment be killed outright by the iniquitous and the callous.多愁善感的人会立即被罪恶的人和无情的人彻底消灭。
72 connivance MYzyF     
n.纵容;默许
参考例句:
  • The criminals could not have escaped without your connivance.囚犯没有你的默契配合,是逃不掉的。
  • He tried to bribe the police into connivance.他企图收买警察放他一马。
73 scruple eDOz7     
n./v.顾忌,迟疑
参考例句:
  • It'seemed to her now that she could marry him without the remnant of a scruple.她觉得现在她可以跟他成婚而不需要有任何顾忌。
  • He makes no scruple to tell a lie.他说起谎来无所顾忌。
74 plundering 765be35dd06b76b3790253a472c85681     
掠夺,抢劫( plunder的现在分词 )
参考例句:
  • The troops crossed the country, plundering and looting as they went. 部队经过乡村,一路抢劫掳掠。
  • They amassed huge wealth by plundering the colonies. 他们通过掠夺殖民地聚敛了大笔的财富。
75 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
76 wrath nVNzv     
n.愤怒,愤慨,暴怒
参考例句:
  • His silence marked his wrath. 他的沉默表明了他的愤怒。
  • The wrath of the people is now aroused. 人们被激怒了。
77 intrigued 7acc2a75074482e2b408c60187e27c73     
adj.好奇的,被迷住了的v.搞阴谋诡计(intrigue的过去式);激起…的兴趣或好奇心;“intrigue”的过去式和过去分词
参考例句:
  • You've really intrigued me—tell me more! 你说的真有意思—再给我讲一些吧!
  • He was intrigued by her story. 他被她的故事迷住了。
78 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
79 scant 2Dwzx     
adj.不充分的,不足的;v.减缩,限制,忽略
参考例句:
  • Don't scant the butter when you make a cake.做糕饼时不要吝惜奶油。
  • Many mothers pay scant attention to their own needs when their children are small.孩子们小的时候,许多母亲都忽视自己的需求。
80 eminently c442c1e3a4b0ad4160feece6feb0aabf     
adv.突出地;显著地;不寻常地
参考例句:
  • She seems eminently suitable for the job. 她看来非常适合这个工作。
  • It was an eminently respectable boarding school. 这是所非常好的寄宿学校。 来自《简明英汉词典》
81 tact vqgwc     
n.机敏,圆滑,得体
参考例句:
  • She showed great tact in dealing with a tricky situation.她处理棘手的局面表现得十分老练。
  • Tact is a valuable commodity.圆滑老练是很有用处的。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533