小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » A Study In Shadows » CHAPTER VI.—SUMMER CHANGES.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VI.—SUMMER CHANGES.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
From the moment of mutual1 revelation, the relations between Katherine and Felicia underwent a change, not the less appreciable2 for being subtle. This was inevitable3. In fact, Felicia had dreaded4 the first confidential5 talk as much as she dreaded the arrival of Raine. But these things are infinitely6 simpler than we are apt to imagine, by reason of the mere7 habit of human intercourse8. The hours that they spent together at first, passed outwardly as pleasantly as before. But Katherine was more reserved, limited the conversation as much as possible to the ephemeral concrete, and Felicia, keeping a guard over herself, lost somewhat in simplicity9 of manner. Imperceptibly, however, they drifted apart, and saw less of one another. A tendency towards misjudgment of Katherine was a necessary consequence of the sense of indelicacy under which the girl chafed10. The rare utterances11 of feeling or opinion that the other gave vent12 to, instead of awakening13 her sympathy, aroused undefined instincts of antagonism14. She sought the old scholar’s society more and more, boldly put into execution a project she had long rather tremulously contemplated15, and established herself as his amanuensis.

When he saw her, with inky fingers and ruffled16 hair, copying out his crabbed17 manuscript, he would thank her for her selfsacrifice. But Felicia would look up fervently18 and shake her head.

“You can’t tell what a blessed relief it is, Mr. Chetwynd.”

So the old man accepted her services gratefully; though, if the truth were known, the trained man of letters, who was accustomed to do everything himself with minute care, was sorely put to it at times as to how to occupy his fair secretary—especially as she, with the conscientiousness20 of her sex, insisted on scrupulously21 filling up every moment of the time she devoted22 to his service.

But Katherine smiled sadly and comprehendingly at Felicia’s ingenuous23 strategical movement.

“It seems rather a pity you never thought of it before,” she said, one day, kindly24. “Regular occupation is a great blessing25; it prevents one from growing lackadaisical26.”

“Yes,” replied Felicia, falling in with her tone; “I am afraid I was beginning to get into evil ways.”

With the advent27 of summer, there was much bustle28 in the pension, bringing relations into greater harmony. The chatter29 of millinery filled the air. Ladies ran up against each other in shops, rendered mutual advice, and grew excited over the arrival of each other’s parcels.

“One touch of chiffon makes the whole world kin,” said Katherine, who looked upon matters with a satirical, yet kindly eye.

She was drawn30 perforce into the movement, being consulted on all sides as to matching of shades and the suitability of hats. She bought outright31 an entire wardrobe for Miss Bunter, who begged her to go shopping with her, and then sat helpless by the counter, fingering mountains of materials. Even Frau Schultz was softened32. But she was the only one who did not consult Katherine. She took Felicia into her confidence, and exhibited, among other seasonable vestments, a blood-coloured blouse, covered with mauve spots as large as two-franc pieces, which she pronounced to be very genteel. Every one had something new to wear for the summer. Mme. Popea scattered33 scraps34 of stuff about her room, in a kind of libationary joy. The little dressmaker, bristling35 with pins, haunted the landings, when not within the little cabinet assigned to her, from outside whose door could be unceasingly heard the sharp tearing of materials and the droning buzz of the sewing-machine.

Summer changes took place in the pension itself. The storey above, which was let unfurnished during the winter, was incorporated, as usual, into the general establishment. There was a week of cleaning, during which the house was given over to men in soft straw hats and blue blouses. And then a week of straightening, when new curtains were put up, and floors rewaxed, and dingy36 coverings removed from chairs and sofas, which burst out resplendent in bright green velvet37. The latter proceedings38 were superintended by an agile39 young man in alpaca sleeves and green baize apron40. It was the summer waiter, who had emerged from the mysterious limbo41 where summer waiters hibernate42, and was resuming his duties, apparently43 at the point he had left them at the end of the previous season. Mme. Boccard and he conversed44 at vast distances, which was trying to those who did not see how the welfare of the pension was being thereby45 furthered. In her quiet moments, the good lady was busy sending out prospectuses47 and answering replies to advertisements and applications. She went about smiling perspiringly at the prospect46 of a successful season.

The first new guests to arrive were M. le Commandant Porniclion and his wife. He was a stout-hearted old Gascon, a veteran of Solferino and Gravelotte, who talked in a great voice and with alarming gestures of blood and battles, and obeyed his little brown wife like a lamb. His friend, Colonel Cazet, was coming with his wife later on. For some years they had been regular summer boarders of Mme. Boccard. The next arrival was a middle-aged49 man, called Skeogh, who had commercial business in Geneva. At the first he caused disappointment through adding up figures in a little black book at meal times. But Frau Schultz found him a most superior person, after listening to a confidential account of the jute market, in which commodity she seemed to have been vaguely50 interested at one period of her life. Whereupon she talked to him about Lottchen, and he put away the black book.

“Quelle Sirène!” cried Mme. Popea, in wicked exultation51.

The next to come was Raine Chetwynd. The old man went to the rail way-station in the morning to meet him, and bore him back in triumph.

“Oh, Raine, my dear, dear boy,” he said, watching him consuming the coffee and petit pain he had ordered up to his room, “you can’t tell how I have longed to see you again.”

“Well, you shall not exile yourself any longer,” said Raine, heartily52. “I am going to carry you back to Oxford53. The place is a howling wilderness54 without you. If I could remember the names of all who sent appealing messages to you, it would be a list as long as Leporello’s. And you mustn’t live away from me again, dad.”

“No,” replied the old man; “but you see I couldn’t have done this work as well in Oxford, could I?”

“It’s a noble work,” said Raine, with the scholar’s instinct.

“Yes,” replied the old man with a sigh; “it wanted doing, it wanted doing. And I think I have done it very well.”

“I must overhaul55 your scrip, while I am here. Let me have a look at it.”

“Don’t bother about it yet, my boy. Finish your coffee. Let me ring for some more. You must be tired after your long journey.”

“Tired?” laughed Raine. “Oh dear no, and I can go on quite well till breakfast. I only want to see what kind of stuff you have been doing since I have been away.”

The professor went to his drawer and pulled out the manuscript, his heart glowing at Raine’s loving interest in his work—a never-failing source of pride and comfort.

“Here it is, nearly finished.”

Raine took the scrip from him and turned over the pages, with a running commentary on the scope within which the subject was treated. At last he uttered an exclamation56 of surprise, laid the book on his knee and looked up at his father.

“Hullo! what is all this?”

The old man peeped over his shoulder.

“That is my secretary’s writing,” he explained; “Miss Graves, you remember her, don’t you?”

“Of course; but—”

“Well, she will insist upon it, Raine; she comes in for a couple of hours a day. It pleases her, really, and I can’t help it.”

“What a dear little soul she must be,” said Raine.

“Ah! she is, my boy; every day she seems to wind a fresh thread round my heart. We shall have to take her back to Oxford with us, eh, Raine?”

He laughed softly, took up the manuscript and put it tenderly away again in the drawer, while Raine lit his pipe. The latter did not suspect the hint that his father had meant to convey, but he took advantage of the short pause that followed to change the conversation.

It was Mme. Boccard’s arrangement that Raine should take Katherine’s place next to his father, and thus have her as his neighbour. It would disappoint M. le Professeur if he were separated from his petite amie, Miss Graves, and she was sure that Mrs. Stapleton would not mind.

“Make any arrangement you please,” Katherine had replied, with some demureness57.

Whereupon Mme. Boccard thanked her, and wished that everybody was as gentle and easy to deal with, and Katherine had smiled inwardly, at the same time despising herself a little for doing so, as is the way with women.

As for Felicia, the disposition58 of seats caused her painful embarrassment59. She dared not look at Katherine, lest she should read the welcome in her eyes; she dared not look at Raine, lest the trouble in her own should betray her. She kept them downcast, listening to Raine’s voice with a burning cheek and beating heart. Only when the meal was over, and the old man detained her in conversation by the window, and Raine came up to them, did she summon up courage to meet his glance fully19.

“So the professor has caught you in his dusty web, Miss Graves,” he said, smiling. “You were very sweet to let yourself be caught.”

“Oh! I walked in of my own accord, I assure you,” replied Felicia, “and you have no idea what trouble I had. He wants to dismiss me at the present moment. Do plead for me, Mr. Chetwynd. Of course, I know I should be in the way in the professor’s room now—oh! yes, I should, that is quite settled—but I want him to give me something to do by myself.”

“I will try my best for you, Miss Graves,” said Raine; “but you don’t know what an unnatural60, hard-hearted—”

“Oh, Mr. Chetwynd!” said Felicia.

“Well, my dear,” said the old man, “you must have your way. It was only for your own sake I suggested it. I am always so afraid of making you weary—and it is very, very dry stuff—but your help is invaluable61, my dear. It will be the same as usual, then. Only I think I shall cut down the time to half, as I, too, am going to be lazy now.”

“Now you will see what real laziness is, Miss Graves,” said Raine. “Do you know my father’s idea of leisure?—what remains62 of a day after nine hours’ work. Seven he calls laziness; six is abject63 sloth64.”

“Ah! not now, Raine,” said the old man, “not now.”

He turned to go. The two younger people’s eyes met, both touched by the same thing—the pathos65 of old age that sounded in the old man’s words.

“How you must love him!” said Felicia, in a low voice.

“I do,” replied Raine, earnestly; “and it makes me happy to see that he has not been unloved during my absence. I feel more about what you have done for him than I can say.”

He smiled, involuntarily put out his hand, and pressed hers that she gave him. Then they parted, he to follow his father, she to go to her room serener66 and happier than she had been for many days, and to weave a wondrous67 web out of a few gracious words, a smile, and a pressure of the hand. If it were possible—if it were only possible! There would be no shame then—or only just that of it to raise joy with a leaven68 of tremulousness.

Meanwhile Raine sat in his father’s room, and continued the interrupted gossip. But towards three o’clock the old man’s eyes grew heavy, as he leaned his head back in the armchair. He struggled to keep them open for Raine’s sake, but at last the latter rose with a smile.

“Why, you are sleepy, dad!”

“Yes,” murmured the old man, apologetically. “It’s a new habit I have contracted—I must break myself of it gradually. I suppose I am getting old, Raine. You won’t think it unkind of me will you? Just forty winks69, Raine.”

“Have your nap out comfortably,” said the young man.

He fetched a footstool, arranged a cushion with singular tenderness behind the old man, and left him to his sleep. Then he went out for a stroll through the town.

It was a hot, sunny day. At the end of the street, the gate of the Jardin Anglais stood invitingly70 open. Raine entered, and came upon the enclosed portion of the Quai that forms the promenade71, pleasant with its line of shady seats under the trees on one side, and the far-stretching lake on the Other. He paused for awhile, and leant over the balustrade to light a cigarette and to admire the view—the cloudless sky, the deep blue water flecked with white sails, the imposing72 mass of the hotels on the Quai du Mont Blanc, the busy life on the bridge, beneath which the Rhone flows out of the lake. He drew in a long breath. Somehow it was more exhilarating than his college gardens. The place was not crowded, as the tourist season had not yet set in. But the usual number of nurses and children scattered themselves promiscuously73 along the path, and filled the air with shrill74 voices. Raine, continuing his stroll, had not gone many steps when he perceived, far ahead, a lady start from her seat and run to pick up a child that had fallen down. On advancing farther, he saw that it was Mrs. Stapleton, who had got the child on her knees and was tenderly wiping the little gravel48-scratched hands, while the nurse, who had come up, stood by phlegmatic75.

It was a pretty sight, instinct with feminine charm, and struck gratefully on the man’s senses. Katherine looked very fresh and delicate in her sprigged lilac blouse, plain serge skirt, and simple black straw hat, and the attitude in which she bent76 down to the chubby77, tearful face under the white sun-bonnet was very graceful78 and womanly. She kissed the child and handed it to its nurse as Raine came up. She greeted him with a smile.

“Quite a catastrophe—but she will forget all about it in half an hour. It must be delightful79 to be a child.”

“If all hurts are so promptly80 and tenderly healed, I should think it must be,” said Raine.

“Thank you,” she said, with an upward glance; “that is a pretty compliment.” Raine bowed, laughed his acknowledgments, and with a word of request, sat down by her side.

“Is this a haunt of yours?” he asked.

“Yes, I suppose it is. It is so near the pension—and I love the open air.”

“So do I. That is another point of contact. We discovered a good many, if you remember, at Christmas. What have you been doing since then?”

“Forgetting a good many old lessons, and trying to teach myself a few new ones. Or, if you like, making bricks without straw—trying to live a life without incidents.”

“Which less epigrammatically means that you have had a dull, cheerless time. I am sorry. You have been here all the winter and spring?”

“Yes. Where else should I have been?”

“In a happier place,” said Raine. “You don’t seem made to lead this monotonous81 existence.”

“Oh! I suppose I am, since I am leading it. Human beings, like water, find their own level. The Pension Boccard seems to be mine.”

“You smile, as if you liked it,”, he said, rather puzzled.

“Would you have me cry to you?”

“Perhaps not on the day of my coming, but afterwards, I wish you would.”

She flashed a glance at him, the lightning reconnoitre of woman ever on the defensive82. But the sight of his strong, frank face and kind eyes reassured83 her. She was silent for a moment, dreaming a vivid day-dream. She was taking him at his word, crying with her face on his shoulder and his arm around her. It was infinite comfort. But she quickly roused herself.

“Don’t you know your Burton? A kind man once pointed84 it out to me—‘As much pity is to be taken of a woman weeping, as of a goose going barefoot.’ It was the same that told me a woman cried to hide her feelings.”

“That kind of epigram can be made like match-boxes at twopence farthing a gross,” said Raine, impatiently. “You have only to dress up an old adage85 with a mask of spite.”

“You haven’t changed,” she said with a smile. “You are just the same as when you left.”

“More so,” he said, enigmatically. “Much more so. Then I thought it would do you good to cry. Now I wish you would. I suppose it seems odd I should say this to you. You must forgive me.”

“But why should I cry when I have no trouble?” she asked, disregarding his apology. “Besides, I don’t go about bewailing my lot in life. Do you think I am unhappy?”

“Yes,” he replied, bluntly, “I do. I’ll tell you what made me first think so. It was at the theatre at Christmas, when we saw ‘Denise.’ I was watching your face in repose86.”

“It is a painful play,” she said, quietly, but her lip quivered a little, and a faint flush came into her cheek. “Besides, I was very happy that evening.”

He was sitting sideways on the bench, watching her with some earnestness. She was drawing scrawls87 on the gravel with the point of her parasol. Both started when they heard a harsh voice addressing them.

“Ach! You are here. Is it not a beautiful afternoon?”

It was Frau Schultz who spoke88. Felicia was by her side. Raine rose to his feet, took off his hat, and uttered a pleasant commonplace of greeting. But Frau Schultz put her hand on Felicia’s arm and moved away.

“We will not detain you. I am going to the dentist, and Miss Graves is accompanying me.”

So Raine lifted his hat again and resumed his seat.

“That is rough on Miss Graves,” he said, watching their retiring figures and noting the contrast between the girl’s slim waist and the elder woman’s broad, red and mauve spotted89 back. “But she is a sweet-natüred girl. Isn’t she?”

“Yes,” assented90 Katherine. “He will be a happy man who wins her.”

“You are right there,” he replied in his downright way, unconscious of the questioning pain that lay behind the woman’s calm grey eyes. “Few people, I should think, could know her without loving her. Life is touching91 to see the relations between herself and my father.”

“You will see a great deal of her, for that reason.”

“I hope so,” he said, brightly.

Again Katherine kept down the question that struggled to leap into her eyes. There was a short silence, during which she turned idly over the leaves of the book that was in her lap. It was “Diana of the Crossways.”

“A noble book,” he said, glancing at the title. “But I never quite understand how Diana sold the secret.”

“No?” said Katherine, “I think I can tell you.”

And so she gave him of her womans knowledge of her sex, and the time passed pleasantly, till she judged it prudent92 to bid him farewell.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mutual eFOxC     
adj.相互的,彼此的;共同的,共有的
参考例句:
  • We must pull together for mutual interest.我们必须为相互的利益而通力合作。
  • Mutual interests tied us together.相互的利害关系把我们联系在一起。
2 appreciable KNWz7     
adj.明显的,可见的,可估量的,可觉察的
参考例句:
  • There is no appreciable distinction between the twins.在这对孪生子之间看不出有什么明显的差别。
  • We bought an appreciable piece of property.我们买下的资产有增值的潜力。
3 inevitable 5xcyq     
adj.不可避免的,必然发生的
参考例句:
  • Mary was wearing her inevitable large hat.玛丽戴着她总是戴的那顶大帽子。
  • The defeat had inevitable consequences for British policy.战败对英国政策不可避免地产生了影响。
4 dreaded XuNzI3     
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The dreaded moment had finally arrived. 可怕的时刻终于来到了。
  • He dreaded having to spend Christmas in hospital. 他害怕非得在医院过圣诞节不可。 来自《用法词典》
5 confidential MOKzA     
adj.秘(机)密的,表示信任的,担任机密工作的
参考例句:
  • He refused to allow his secretary to handle confidential letters.他不让秘书处理机密文件。
  • We have a confidential exchange of views.我们推心置腹地交换意见。
6 infinitely 0qhz2I     
adv.无限地,无穷地
参考例句:
  • There is an infinitely bright future ahead of us.我们有无限光明的前途。
  • The universe is infinitely large.宇宙是无限大的。
7 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
8 intercourse NbMzU     
n.性交;交流,交往,交际
参考例句:
  • The magazine becomes a cultural medium of intercourse between the two peoples.该杂志成为两民族间文化交流的媒介。
  • There was close intercourse between them.他们过往很密。
9 simplicity Vryyv     
n.简单,简易;朴素;直率,单纯
参考例句:
  • She dressed with elegant simplicity.她穿着朴素高雅。
  • The beauty of this plan is its simplicity.简明扼要是这个计划的一大特点。
10 chafed f9adc83cf3cbb1d83206e36eae090f1f     
v.擦热(尤指皮肤)( chafe的过去式 );擦痛;发怒;惹怒
参考例句:
  • Her wrists chafed where the rope had been. 她的手腕上绳子勒过的地方都磨红了。
  • She chafed her cold hands. 她揉搓冰冷的双手使之暖和。 来自《现代英汉综合大词典》
11 utterances e168af1b6b9585501e72cb8ff038183b     
n.发声( utterance的名词复数 );说话方式;语调;言论
参考例句:
  • John Maynard Keynes used somewhat gnomic utterances in his General Theory. 约翰·梅纳德·凯恩斯在其《通论》中用了许多精辟言辞。 来自辞典例句
  • Elsewhere, particularly in his more public utterances, Hawthorne speaks very differently. 在别的地方,特别是在比较公开的谈话里,霍桑讲的话则完全不同。 来自辞典例句
12 vent yiPwE     
n.通风口,排放口;开衩;vt.表达,发泄
参考例句:
  • He gave vent to his anger by swearing loudly.他高声咒骂以发泄他的愤怒。
  • When the vent became plugged,the engine would stop.当通风口被堵塞时,发动机就会停转。
13 awakening 9ytzdV     
n.觉醒,醒悟 adj.觉醒中的;唤醒的
参考例句:
  • the awakening of interest in the environment 对环境产生的兴趣
  • People are gradually awakening to their rights. 人们正逐渐意识到自己的权利。
14 antagonism bwHzL     
n.对抗,敌对,对立
参考例句:
  • People did not feel a strong antagonism for established policy.人们没有对既定方针产生强烈反应。
  • There is still much antagonism between trades unions and the oil companies.工会和石油公司之间仍然存在着相当大的敌意。
15 contemplated d22c67116b8d5696b30f6705862b0688     
adj. 预期的 动词contemplate的过去分词形式
参考例句:
  • The doctor contemplated the difficult operation he had to perform. 医生仔细地考虑他所要做的棘手的手术。
  • The government has contemplated reforming the entire tax system. 政府打算改革整个税收体制。
16 ruffled e4a3deb720feef0786be7d86b0004e86     
adj. 有褶饰边的, 起皱的 动词ruffle的过去式和过去分词
参考例句:
  • She ruffled his hair affectionately. 她情意绵绵地拨弄着他的头发。
  • All this talk of a strike has clearly ruffled the management's feathers. 所有这些关于罢工的闲言碎语显然让管理层很不高兴。
17 crabbed Svnz6M     
adj.脾气坏的;易怒的;(指字迹)难辨认的;(字迹等)难辨认的v.捕蟹( crab的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His mature composi tions are generally considered the more cerebral and crabbed. 他成熟的作品一般被认为是触动理智的和难于理解的。 来自《现代英汉综合大词典》
  • He met a crabbed, cantankerous director. 他碰上了一位坏脾气、爱争吵的主管。 来自辞典例句
18 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
19 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
20 conscientiousness 792fcedf9faeda54c17292f7a49bcc01     
责任心
参考例句:
  • Conscientiousness is expected of a student. 学生要诚实。 来自《简明英汉词典》
  • Only has the conscientiousness, diligently works, can make a more splendid result! 只有脚踏实地,努力工作,才能做出更出色的成绩! 来自互联网
21 scrupulously Tj5zRa     
adv.一丝不苟地;小心翼翼地,多顾虑地
参考例句:
  • She toed scrupulously into the room. 她小心翼翼地踮着脚走进房间。 来自辞典例句
  • To others he would be scrupulously fair. 对待别人,他力求公正。 来自英汉非文学 - 文明史
22 devoted xu9zka     
adj.忠诚的,忠实的,热心的,献身于...的
参考例句:
  • He devoted his life to the educational cause of the motherland.他为祖国的教育事业贡献了一生。
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
23 ingenuous mbNz0     
adj.纯朴的,单纯的;天真的;坦率的
参考例句:
  • Only the most ingenuous person would believe such a weak excuse!只有最天真的人才会相信这么一个站不住脚的借口!
  • With ingenuous sincerity,he captivated his audience.他以自己的率真迷住了观众。
24 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
25 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
26 lackadaisical k9Uzq     
adj.无精打采的,无兴趣的;adv.无精打采地,不决断地
参考例句:
  • His will was sapped and his whole attitude was lackadaisical.心里松懈,身态与神气便吊儿啷当。
  • Lao Wang is very serious with work,so do not be lackadaisical.老王干活可较真儿啦,你可别马马虎虎的。
27 advent iKKyo     
n.(重要事件等的)到来,来临
参考例句:
  • Swallows come by groups at the advent of spring. 春天来临时燕子成群飞来。
  • The advent of the Euro will redefine Europe.欧元的出现将重新定义欧洲。
28 bustle esazC     
v.喧扰地忙乱,匆忙,奔忙;n.忙碌;喧闹
参考例句:
  • The bustle and din gradually faded to silence as night advanced.随着夜越来越深,喧闹声逐渐沉寂。
  • There is a lot of hustle and bustle in the railway station.火车站里非常拥挤。
29 chatter BUfyN     
vi./n.喋喋不休;短促尖叫;(牙齿)打战
参考例句:
  • Her continuous chatter vexes me.她的喋喋不休使我烦透了。
  • I've had enough of their continual chatter.我已厌烦了他们喋喋不休的闲谈。
30 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
31 outright Qj7yY     
adv.坦率地;彻底地;立即;adj.无疑的;彻底的
参考例句:
  • If you have a complaint you should tell me outright.如果你有不满意的事,你应该直率地对我说。
  • You should persuade her to marry you outright.你应该彻底劝服她嫁给你。
32 softened 19151c4e3297eb1618bed6a05d92b4fe     
(使)变软( soften的过去式和过去分词 ); 缓解打击; 缓和; 安慰
参考例句:
  • His smile softened slightly. 他的微笑稍柔和了些。
  • The ice cream softened and began to melt. 冰淇淋开始变软并开始融化。
33 scattered 7jgzKF     
adj.分散的,稀疏的;散步的;疏疏落落的
参考例句:
  • Gathering up his scattered papers,he pushed them into his case.他把散乱的文件收拾起来,塞进文件夹里。
34 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
35 bristling tSqyl     
a.竖立的
参考例句:
  • "Don't you question Miz Wilkes' word,'said Archie, his beard bristling. "威尔克斯太太的话,你就不必怀疑了。 "阿尔奇说。他的胡子也翘了起来。
  • You were bristling just now. 你刚才在发毛。
36 dingy iu8xq     
adj.昏暗的,肮脏的
参考例句:
  • It was a street of dingy houses huddled together. 这是一条挤满了破旧房子的街巷。
  • The dingy cottage was converted into a neat tasteful residence.那间脏黑的小屋已变成一个整洁雅致的住宅。
37 velvet 5gqyO     
n.丝绒,天鹅绒;adj.丝绒制的,柔软的
参考例句:
  • This material feels like velvet.这料子摸起来像丝绒。
  • The new settlers wore the finest silk and velvet clothing.新来的移民穿着最华丽的丝绸和天鹅绒衣服。
38 proceedings Wk2zvX     
n.进程,过程,议程;诉讼(程序);公报
参考例句:
  • He was released on bail pending committal proceedings. 他交保获释正在候审。
  • to initiate legal proceedings against sb 对某人提起诉讼
39 agile Ix2za     
adj.敏捷的,灵活的
参考例句:
  • She is such an agile dancer!她跳起舞来是那么灵巧!
  • An acrobat has to be agile.杂技演员必须身手敏捷。
40 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
41 limbo Z06xz     
n.地狱的边缘;监狱
参考例句:
  • His life seemed stuck in limbo and he could not go forward and he could not go back.他的生活好像陷入了不知所措的境地,进退两难。
  • I didn't know whether my family was alive or dead.I felt as if I was in limbo.我不知道家人是生是死,感觉自己茫然无措。
42 hibernate SdNxJ     
v.冬眠,蛰伏
参考例句:
  • Bears often hibernate in caves.熊常在山洞里冬眠。
  • Some warm-blooded animals do not need to hibernate.一些温血动物不需要冬眠。
43 apparently tMmyQ     
adv.显然地;表面上,似乎
参考例句:
  • An apparently blind alley leads suddenly into an open space.山穷水尽,豁然开朗。
  • He was apparently much surprised at the news.他对那个消息显然感到十分惊异。
44 conversed a9ac3add7106d6e0696aafb65fcced0d     
v.交谈,谈话( converse的过去式 )
参考例句:
  • I conversed with her on a certain problem. 我与她讨论某一问题。 来自《现代英汉综合大词典》
  • She was cheerful and polite, and conversed with me pleasantly. 她十分高兴,也很客气,而且愉快地同我交谈。 来自辞典例句
45 thereby Sokwv     
adv.因此,从而
参考例句:
  • I have never been to that city,,ereby I don't know much about it.我从未去过那座城市,因此对它不怎么熟悉。
  • He became a British citizen,thereby gaining the right to vote.他成了英国公民,因而得到了投票权。
46 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
47 prospectuses 5beb00cf61a6603752bc574584744c9b     
n.章程,简章,简介( prospectus的名词复数 )
参考例句:
  • Forms and prospectuses will be available at53 bank branches. 申请表和招股书可于五十三家银行分行索取。 来自互联网
  • Galaxy Yintai fiscal dividend securities investment funds to update placement prospectuses. 银河银泰理财分红证券投资基金更新招募说明书。 来自互联网
48 gravel s6hyT     
n.砂跞;砂砾层;结石
参考例句:
  • We bought six bags of gravel for the garden path.我们购买了六袋碎石用来铺花园的小路。
  • More gravel is needed to fill the hollow in the drive.需要更多的砾石来填平车道上的坑洼。
49 middle-aged UopzSS     
adj.中年的
参考例句:
  • I noticed two middle-aged passengers.我注意到两个中年乘客。
  • The new skin balm was welcome by middle-aged women.这种新护肤香膏受到了中年妇女的欢迎。
50 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
51 exultation wzeyn     
n.狂喜,得意
参考例句:
  • It made him catch his breath, it lit his face with exultation. 听了这个名字,他屏住呼吸,乐得脸上放光。
  • He could get up no exultation that was really worthy the name. 他一点都激动不起来。
52 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
53 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
54 wilderness SgrwS     
n.杳无人烟的一片陆地、水等,荒漠
参考例句:
  • She drove the herd of cattle through the wilderness.她赶着牛群穿过荒野。
  • Education in the wilderness is not a matter of monetary means.荒凉地区的教育不是钱财问题。
55 overhaul yKGxy     
v./n.大修,仔细检查
参考例句:
  • Master Worker Wang is responsible for the overhaul of this grinder.王师傅主修这台磨床。
  • It is generally appreciated that the rail network needs a complete overhaul.众所周知,铁路系统需要大检修。
56 exclamation onBxZ     
n.感叹号,惊呼,惊叹词
参考例句:
  • He could not restrain an exclamation of approval.他禁不住喝一声采。
  • The author used three exclamation marks at the end of the last sentence to wake up the readers.作者在文章的最后一句连用了三个惊叹号,以引起读者的注意。
57 demureness b54213d1097915caed4be5f31718c8bb     
n.demure(拘谨的,端庄的)的变形
参考例句:
58 disposition GljzO     
n.性情,性格;意向,倾向;排列,部署
参考例句:
  • He has made a good disposition of his property.他已对财产作了妥善处理。
  • He has a cheerful disposition.他性情开朗。
59 embarrassment fj9z8     
n.尴尬;使人为难的人(事物);障碍;窘迫
参考例句:
  • She could have died away with embarrassment.她窘迫得要死。
  • Coughing at a concert can be a real embarrassment.在音乐会上咳嗽真会使人难堪。
60 unnatural 5f2zAc     
adj.不自然的;反常的
参考例句:
  • Did her behaviour seem unnatural in any way?她有任何反常表现吗?
  • She has an unnatural smile on her face.她脸上挂着做作的微笑。
61 invaluable s4qxe     
adj.无价的,非常宝贵的,极为贵重的
参考例句:
  • A computer would have been invaluable for this job.一台计算机对这个工作的作用会是无法估计的。
  • This information was invaluable to him.这个消息对他来说是非常宝贵的。
62 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
63 abject joVyh     
adj.极可怜的,卑屈的
参考例句:
  • This policy has turned out to be an abject failure.这一政策最后以惨败而告终。
  • He had been obliged to offer an abject apology to Mr.Alleyne for his impertinence.他不得不低声下气,为他的无礼举动向艾莱恩先生请罪。
64 sloth 4ELzP     
n.[动]树懒;懒惰,懒散
参考例句:
  • Absence of competition makes for sloth.没有竞争会导致懒惰。
  • The sloth spends most of its time hanging upside down from the branches.大部分时间里树懒都是倒挂在树枝上。
65 pathos dLkx2     
n.哀婉,悲怆
参考例句:
  • The pathos of the situation brought tears to our eyes.情况令人怜悯,看得我们不禁流泪。
  • There is abundant pathos in her words.她的话里富有动人哀怜的力量。
66 serener b72e576801a0d5a131eb8bd6f10029d0     
serene(沉静的,宁静的,安宁的)的比较级形式
参考例句:
67 wondrous pfIyt     
adj.令人惊奇的,奇妙的;adv.惊人地;异乎寻常地;令人惊叹地
参考例句:
  • The internal structure of the Department is wondrous to behold.看一下国务院的内部结构是很有意思的。
  • We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。
68 leaven m9lz0     
v.使发酵;n.酵母;影响
参考例句:
  • These men have been the leaven in the lump of the race.如果说这个种族是块面团,这些人便是发酵剂。
  • The leaven of reform was working.改革的影响力在起作用。
69 winks 1dd82fc4464d9ba6c78757a872e12679     
v.使眼色( wink的第三人称单数 );递眼色(表示友好或高兴等);(指光)闪烁;闪亮
参考例句:
  • I'll feel much better when I've had forty winks. 我打个盹就会感到好得多。
  • The planes were little silver winks way out to the west. 飞机在西边老远的地方,看上去只是些很小的银色光点。 来自辞典例句
70 invitingly 83e809d5e50549c03786860d565c9824     
adv. 动人地
参考例句:
  • Her lips pouted invitingly. 她挑逗地撮起双唇。
  • The smooth road sloped invitingly before her. 平展的山路诱人地倾斜在她面前。
71 promenade z0Wzy     
n./v.散步
参考例句:
  • People came out in smarter clothes to promenade along the front.人们穿上更加时髦漂亮的衣服,沿着海滨散步。
  • We took a promenade along the canal after Sunday dinner.星期天晚饭后我们沿着运河散步。
72 imposing 8q9zcB     
adj.使人难忘的,壮丽的,堂皇的,雄伟的
参考例句:
  • The fortress is an imposing building.这座城堡是一座宏伟的建筑。
  • He has lost his imposing appearance.他已失去堂堂仪表。
73 promiscuously 8dbf1c1acdd06d63118a7d7a8111d22a     
adv.杂乱地,混杂地
参考例句:
  • It promiscuously plunders other languages and delights in neologisms. 它杂乱地掠夺其它语言,并以增加新词为乐。 来自互联网
  • It's like biology: an ecosystem where microbes are promiscuously swapping genes and traits, evolution speeds up. 就像生物学:一个一群微生物混杂地交换基因和特性的生态系统,进化加速了。 来自互联网
74 shrill EEize     
adj.尖声的;刺耳的;v尖叫
参考例句:
  • Whistles began to shrill outside the barn.哨声开始在谷仓外面尖叫。
  • The shrill ringing of a bell broke up the card game on the cutter.刺耳的铃声打散了小汽艇的牌局。
75 phlegmatic UN9xg     
adj.冷静的,冷淡的,冷漠的,无活力的
参考例句:
  • Commuting in the rush-hour requires a phlegmatic temperament.在上下班交通高峰期间乘坐通勤车要有安之若素的心境。
  • The british character is often said to be phlegmatic.英国人的性格常说成是冷漠的。
76 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
77 chubby wrwzZ     
adj.丰满的,圆胖的
参考例句:
  • He is stocky though not chubby.他长得敦实,可并不发胖。
  • The short and chubby gentleman over there is our new director.那个既矮又胖的绅士是我们的新主任。
78 graceful deHza     
adj.优美的,优雅的;得体的
参考例句:
  • His movements on the parallel bars were very graceful.他的双杠动作可帅了!
  • The ballet dancer is so graceful.芭蕾舞演员的姿态是如此的优美。
79 delightful 6xzxT     
adj.令人高兴的,使人快乐的
参考例句:
  • We had a delightful time by the seashore last Sunday.上星期天我们在海滨玩得真痛快。
  • Peter played a delightful melody on his flute.彼得用笛子吹奏了一支欢快的曲子。
80 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
81 monotonous FwQyJ     
adj.单调的,一成不变的,使人厌倦的
参考例句:
  • She thought life in the small town was monotonous.她觉得小镇上的生活单调而乏味。
  • His articles are fixed in form and monotonous in content.他的文章千篇一律,一个调调儿。
82 defensive buszxy     
adj.防御的;防卫的;防守的
参考例句:
  • Their questions about the money put her on the defensive.他们问到钱的问题,使她警觉起来。
  • The Government hastily organized defensive measures against the raids.政府急忙布置了防卫措施抵御空袭。
83 reassured ff7466d942d18e727fb4d5473e62a235     
adj.使消除疑虑的;使放心的v.再保证,恢复信心( reassure的过去式和过去分词)
参考例句:
  • The captain's confidence during the storm reassured the passengers. 在风暴中船长的信念使旅客们恢复了信心。 来自《现代英汉综合大词典》
  • The doctor reassured the old lady. 医生叫那位老妇人放心。 来自《简明英汉词典》
84 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
85 adage koSyd     
n.格言,古训
参考例句:
  • But the old adage that men grow into office has not proved true in my experience.但是,根据我的经验,人们所谓的工作岗位造就人材这句古话并不正确。
  • Her experience lends credence to the adage " We live and learn!"她的经验印证了一句格言: 活到老,学到老!
86 repose KVGxQ     
v.(使)休息;n.安息
参考例句:
  • Don't disturb her repose.不要打扰她休息。
  • Her mouth seemed always to be smiling,even in repose.她的嘴角似乎总是挂着微笑,即使在睡眠时也是这样。
87 scrawls 5c879676a9613d890d37c30a83043324     
潦草的笔迹( scrawl的名词复数 )
参考例句:
  • He scrawls, and no one can recognize what he writes. 他写字像鬼画符,没人能认出来。
88 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
89 spotted 7FEyj     
adj.有斑点的,斑纹的,弄污了的
参考例句:
  • The milkman selected the spotted cows,from among a herd of two hundred.牛奶商从一群200头牛中选出有斑点的牛。
  • Sam's shop stocks short spotted socks.山姆的商店屯积了有斑点的短袜。
90 assented 4cee1313bb256a1f69bcc83867e78727     
同意,赞成( assent的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The judge assented to allow the prisoner to speak. 法官同意允许犯人申辩。
  • "No," assented Tom, "they don't kill the women -- they're too noble. “对,”汤姆表示赞同地说,“他们不杀女人——真伟大!
91 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
92 prudent M0Yzg     
adj.谨慎的,有远见的,精打细算的
参考例句:
  • A prudent traveller never disparages his own country.聪明的旅行者从不贬低自己的国家。
  • You must school yourself to be modest and prudent.你要学会谦虚谨慎。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533