And then silence again while the hand was being played.
The company was cosmopolitan5; two or three elderly Genevese citizens, a sprinkling of Germans and Russians, two or three of nondescript nationality, speaking English, French, and German with equal fluency6, of the swarthy, Israelitish type familiar at Monte Carlo and Aix-les-Bains, and a few English and Americans. Among the latter were Raine and Hockmaster. The American was winning heavily. When the hand had come to him, he had “passed” seven, nine, and twelve times respectively, and a little mountain of notes, fiches and gold lay before him. On a small table by his side was a tumbler of brandy and water which he replenished7 at intervals from the customary graduated decanter and a carafe8 of iced water. His cheeks were flushed and his eyes unnaturally9 bright, and his speech, when the croupier’s spoon deposited his winnings in front of him, was somewhat exuberant10 and excited.
Raine, who had played very little, was neither winning nor losing. He had accompanied Hockmaster, purely11 for the sake of distraction12, intending to while away an hour or two before bedtime. The pleasant walk along the quays13 to and from the Kursaal had also been an inducement. But he had sat there next to Hockmaster for several hours, interested in the game and in his companion’s astonishing luck. For the wholesome-minded person, with a keen sense of life and a broad sympathy with its interests, there is ever a fascination15 in watching the chances of a gaming table. Fortune seems to come down and give a private exhibition of her wheel. The great universe seems to stand still for a while, and only this microcosm to be subjected to its chances.
At last he grew tired, however, and suggested to Hockmaster the reasonableness of retiring. Besides, the increasing excitement of the American led him to reflect, for the first time, upon the quantity of drink that he had consumed.
“I guess I’m going to clear out all these boys,” replied Hockmaster.
“In that case,” said Raine, rising, “I’m going home.”
The other caught him by his coat.
“Half an hour more.”
“No. I have had enough. So have you.”
“Just the end of this new bank, then.”
The croupier was crying a new bank—putting it up to auction16.
“La banque est aux enchères. Combien la banque?”
“I’ll wait till you have had just one stake,” said Raine, by way of compromise.
Bids were made for the bank. Ten louis, twenty louis, thirty.
“Fifty,” cried Hockmaster, suddenly, with his elbows on the table. Raine clapped him on the shoulder.
“That’s not in the bargain.”
“A hundred,” cried a fat German at the end of the other tableau, who had been losing persistently17.
“You wait if you want to see fun,” said Hockmaster. “Two hundred.”
Murmurs18 began to arise. Play seldom ran so high in the cercle. It was too much.
“Assez, assez,” growled20 the Genevese citizens.
But the rest of the table was athrill with excitement.
“Two hundred and fifty,” cried the German.
“Four hundred,” said Hockmaster.
“Five!” screamed the German.
“The gentleman can have that bank,” drawled Hockmaster. “And I’ll go banco.”
Which means that he would play one hand against the new banker for the whole amount of the bank—£400.
There was a death-like silence. The German, looking pallid22 and flabby, took his seat. The stakes were deposited on the table. The croupier placed the fresh packs on the rest before the new banker. With trembling fingers the German slipped the two cards apiece to Hockmaster and himself. The American allowed his cards to remain in front of him for a moment as he looked up at Raine, who was standing24 behind him, also under the spell of the general excitement.
“If I lose this, I take the next tramcar back to Chicago.”
“Take up your cards,” grumbled25 an impatient voice.
Hockmaster picked them up. They were a 6 and a 4, which making 10, according to the principles of the game where tens and multiples of ten count as nothing, were valueless.
“Une carte?” asked the German.
“Yes.”
“The card was an ace23. The beads26 of perspiration27 formed on the American’s forehead. Only a miracle could save him—that of the banker drawing tens. For if the banker’s pips totted up, subtracting multiples of ten, to any number between 2 and 9, Hockmaster lost. The banker displayed his cards. Two queens. The chances were now 9 to 4 in the banker’s favour. He drew a card slowly from the top. It was the ten of diamonds.
“Baccara!” he gasped28.
“One!” cried Hockmaster, throwing down his cards.
A hubbub29 of eager voices arose at the sensational30 victory. The German retired31 from the table and left the room without saying a word. Hockmaster wiped his forehead and stowed away the bank-notes and gold in his pockets.
“I reckon I’ve had enough too,” he exclaimed in a thick, unsteady voice. “Good-night, gentlemen.”
He rose, stretched himself, laid hold of Raine’s arm, and the two went out together. As they reached the front steps of the Kursaal, they heard the German driving away in a cab that had been waiting.
“I wish there was another one,” said Hockmaster, reeling.
The fresh night air struck him like an electric shock. He lurched heavily against Raine, and laughed stupidly.
“I guess I’m as drunk as a boiled owl21.” Raine was surprised, angry and disgusted. The modern Englishman sees nothing funny in drunkenness. If he had suspected that Hockmaster was drinking to the degree of intoxication32, he would have left the Kursaal long before. But the motionlessness of his position and the intense excitement of the game had combined to check temporarily the effects of the alcohol. There was no help for it, however; he must give the drunken man his arm and convey him home.
They soon emerged on to the quay14. It was a superb moonlit night. The lake slumbered34 peacefully below, the bright expanse sweeping35 away from the shadows of the town, scarcely broken by a ripple36. At that hour not a soul was stirring. Hockmaster’s excited talk struck with sharp resonance37 on the lonely air. As soon as he had realized his condition of leg-helplessness, he trusted to his companion’s support, and, thinking no more about it, talked volubly of the game, his winnings, his late adversary’s piteous grimace38, when the only losing card he could draw turned up. Then he broke out into loud laughter.
“Stop that!” cried Raine, somewhat savagely39, jerking his arm.
Hockmaster ceased, looked up at him with lack-lustre eye.
“I guess I’m drunk. Let’s sit down a minute. It’s my legs that don’t realize their responsibility.”
He pitched sideways in the direction of a seat on the quay, dragging Raine a step with him. Raine, not sorry to be free of his weight for a few moments, agreed to sit down. Perhaps the rest in the fresh air would sober him a little; at least enough to enable him to accomplish unaided the remainder of his walk home. Having lit his meerschaum, Raine gave himself up philosophically40 to the situation. It was just as pleasant and as profitable to be sitting there under the stars, in front of the magic of the lake, as to be fretting41 through anxious hours in his bedroom, longing42 for the morrow. For a time he forgot Hockmaster, who sprawled43 silently by him, his incapable44 legs stretched out compass-wise, and his hands in his pockets. His mind hovered45 around Katherine, lost itself in mingling46 memories of doubts and hopes; wandered back to Oxford47 and his uncertainties48, returned to Geneva, to their first talk in the Jardin Anglais, to stray moments when they had drifted into close contact, to the glow of the first kiss, and finally settled in the gloom that her agitation49 that evening had spread about him. Then, with a start, he remembered the American, whose silence was alarming.
“Look here. You are not going to sleep!”
“All right, sonny. Don’t you be alarmed,” replied Hockmaster with drunken gravity. “I am all right sitting, anyway. I’ve been fixing up something in my mind, and it’s like shaving on board ship in a hurricane. Say, you’re my friend, aren’t you? If you thought I was a darned skunk50, you’d tell me.
“You have soaked too much brandy, my friend,” replied Raine. “That doesn’t require much ‘fixing up.’ Anyhow, the next time you want to go on the drink, please do it when I am not there.”
“Quite right,” said Hockmaster, rolling his head towards him with a portentous51 air. “You’re disgusted at my being drunk—so’m I—But thatsh not the question. I felt sort of mean, like the chewed end of a cigar, and I tried to gargle the feeling away. But it wasn’t my fault.”
“Well, never mind,” said Raine, with a smile. “Don’t do it again.”
“You bet your bottom dollar I don’t. The man who puts his head twice into the Divorce Court deserves to be shot sitting.”
Raine was startled. What was the man driving at?
“You see, I guess I ought to have married her afterwards,” continued Hockmaster. “But those mines I told you of carried me down to Mexico. Now when a man’s got a blaze at a million of dollars he can’t afford to be fooling around after a woman. She can wait, but the dollars won’t. That’s what I was trying to fix up to tell you—as a real friend.”
“Tell me to-morrow,” said Raine, preparing to rise. “Let us get home now.”
He had no desire to hear the tipsy details of Hockmaster’s past life. But the American put detaining hands on his arm and shoulders, in familiar confidence.
“I want your opinion—I seduced52 her from her husband, and didn’t marry her after the divorce, and when I saw her this evening for the first time after eight years—”
Raine leaped to his feet with a horrible surmise53.
“What the devil are you talking about? Whom do you mean?”
“Yes,” said Hockmaster, nodding in a melancholy54 way. “I thought I was a mean skunk. You are disgusted.”
Raine seized him by the collar and shook him.
“Answer my question—which lady do you mean?”
“Oh!” said Hockmaster, “of course. You don’t know. Why, the sweetest, prettiest woman there, sitting next to you. I guess she was upset at seeing me.”
He went on talking. But Raine heard no more. His brain was in a whirl, a nausea55 was at his heart. His prized meerschaum fell from his hand, and, knocking against the seat, dropped broken on to the ground; but he was unconscious of it. Everything blazed before him in a livid light. A horrible repulsion from the inert56, ignoble57 figure sprawling58 beneath him grew into a loathing59 anger. His fingers thrilled to seize the American again by the collar and shake the life out of him like a rat.
“You damned little cad—betraying her to a stranger—you infernal, drunken little cad!”
Controlling his rage with a great effort, he turned, and strode away with set teeth. He heard the American’s voice calling him, but he went on.
“Hallo! Chetwynd!” cried Hockmaster, rising with difficulty to his feet. “Chetwy—ynd!”
He staggered forward a couple of paces and then fell prone60. After a few ineffectual efforts to get up, he abandoned the attempt, and lay quiescent61.
Raine walked about fifty yards. He had heard the fall. At first it was a grim satisfaction to let him lie there—all night if need were. But then it struck him with unpleasant suddenness that Hockmaster was carrying about his person an immense sum of money in notes and gold. To leave him to the risk of being robbed and perhaps knocked on the head was impossible. He conquered his repugnance62 and turned, back.
“Get up.”
“Eh? All right. I think I’ll go to shleep.”
Raine lifted him to his feet, shook him to a degree of soberness, and with one arm around him, marched again homewards.
He loathed63 the man. To be condemned64 to hug him close to his person set jarring every nerve of physical repulsion. Raine did not handle him tenderly in that moonlight walk. Whilst sitting on the bench, the American had been coherent in his speech, but his fall and resignation to slumber33 on the pavement had relaxed the tension of his mind, and he grew maudlin65 and inarticulate. Now and then he remonstrated66 with his protector for hurrying him along so fast. In fact, Raine, in his passionate67 desire to shake himself free of the incubus68, was unconsciously exerting his great strength almost to carry him bodily.
In the middle of the bridge, Hockmaster laughed softly to himself.
“To think I should see her again. Dear little Kitty.”
A horrible wave of disgust swept through Raine. He gripped the man viciously.
“Damn you! If you mention her name again, I’ll pitch you into the lake.”
“That would be a pity,” murmured the American in a panting murmur19. “I can’t swim.”
Raine increased his pace, so that speech became for the American a physical impossibility. In the midst of his disgust came the memory of the last time he had come homewards across that bridge. Then, too, he had hurried blindly, anxious to reach the pension. The cynical69 irony70 of the parallel smote71 him. A clock struck two as they reached the corner of the street. Hockmaster was limply happy, comfortably breathless. Raine propped72 him against the wall as he waited for the concierge73 to open to his ring. The door was soon swung open, and Raine dragged the American up the dark staircase. When they reached the latter’s bedroom, he flung him in unceremoniously and left him to himself.
Then, when he was alone, rid of the man’s body, Raine pieced the story together more calmly. It was sickening. His fair pure Katherine to have given herself to that little drunken cad, to have wrecked74 her life for him—it was sickening.
There are times in a man’s career when the poetry of life seems to be blotted75 out, and its whole story nothing but ignoble prose.
点击收听单词发音
1 deserted | |
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的 | |
参考例句: |
|
|
2 intervals | |
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息 | |
参考例句: |
|
|
3 stereotyped | |
adj.(指形象、思想、人物等)模式化的 | |
参考例句: |
|
|
4 tableau | |
n.画面,活人画(舞台上活人扮的静态画面) | |
参考例句: |
|
|
5 cosmopolitan | |
adj.世界性的,全世界的,四海为家的,全球的 | |
参考例句: |
|
|
6 fluency | |
n.流畅,雄辩,善辩 | |
参考例句: |
|
|
7 replenished | |
补充( replenish的过去式和过去分词 ); 重新装满 | |
参考例句: |
|
|
8 carafe | |
n.玻璃水瓶 | |
参考例句: |
|
|
9 unnaturally | |
adv.违反习俗地;不自然地;勉强地;不近人情地 | |
参考例句: |
|
|
10 exuberant | |
adj.充满活力的;(植物)繁茂的 | |
参考例句: |
|
|
11 purely | |
adv.纯粹地,完全地 | |
参考例句: |
|
|
12 distraction | |
n.精神涣散,精神不集中,消遣,娱乐 | |
参考例句: |
|
|
13 quays | |
码头( quay的名词复数 ) | |
参考例句: |
|
|
14 quay | |
n.码头,靠岸处 | |
参考例句: |
|
|
15 fascination | |
n.令人着迷的事物,魅力,迷恋 | |
参考例句: |
|
|
16 auction | |
n.拍卖;拍卖会;vt.拍卖 | |
参考例句: |
|
|
17 persistently | |
ad.坚持地;固执地 | |
参考例句: |
|
|
18 murmurs | |
n.低沉、连续而不清的声音( murmur的名词复数 );低语声;怨言;嘀咕 | |
参考例句: |
|
|
19 murmur | |
n.低语,低声的怨言;v.低语,低声而言 | |
参考例句: |
|
|
20 growled | |
v.(动物)发狺狺声, (雷)作隆隆声( growl的过去式和过去分词 );低声咆哮着说 | |
参考例句: |
|
|
21 owl | |
n.猫头鹰,枭 | |
参考例句: |
|
|
22 pallid | |
adj.苍白的,呆板的 | |
参考例句: |
|
|
23 ace | |
n.A牌;发球得分;佼佼者;adj.杰出的 | |
参考例句: |
|
|
24 standing | |
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的 | |
参考例句: |
|
|
25 grumbled | |
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声 | |
参考例句: |
|
|
26 beads | |
n.(空心)小珠子( bead的名词复数 );水珠;珠子项链 | |
参考例句: |
|
|
27 perspiration | |
n.汗水;出汗 | |
参考例句: |
|
|
28 gasped | |
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要 | |
参考例句: |
|
|
29 hubbub | |
n.嘈杂;骚乱 | |
参考例句: |
|
|
30 sensational | |
adj.使人感动的,非常好的,轰动的,耸人听闻的 | |
参考例句: |
|
|
31 retired | |
adj.隐退的,退休的,退役的 | |
参考例句: |
|
|
32 intoxication | |
n.wild excitement;drunkenness;poisoning | |
参考例句: |
|
|
33 slumber | |
n.睡眠,沉睡状态 | |
参考例句: |
|
|
34 slumbered | |
微睡,睡眠(slumber的过去式与过去分词形式) | |
参考例句: |
|
|
35 sweeping | |
adj.范围广大的,一扫无遗的 | |
参考例句: |
|
|
36 ripple | |
n.涟波,涟漪,波纹,粗钢梳;vt.使...起涟漪,使起波纹; vi.呈波浪状,起伏前进 | |
参考例句: |
|
|
37 resonance | |
n.洪亮;共鸣;共振 | |
参考例句: |
|
|
38 grimace | |
v.做鬼脸,面部歪扭 | |
参考例句: |
|
|
39 savagely | |
adv. 野蛮地,残酷地 | |
参考例句: |
|
|
40 philosophically | |
adv.哲学上;富有哲理性地;贤明地;冷静地 | |
参考例句: |
|
|
41 fretting | |
n. 微振磨损 adj. 烦躁的, 焦虑的 | |
参考例句: |
|
|
42 longing | |
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
43 sprawled | |
v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的过去式和过去分词);蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着) | |
参考例句: |
|
|
44 incapable | |
adj.无能力的,不能做某事的 | |
参考例句: |
|
|
45 hovered | |
鸟( hover的过去式和过去分词 ); 靠近(某事物); (人)徘徊; 犹豫 | |
参考例句: |
|
|
46 mingling | |
adj.混合的 | |
参考例句: |
|
|
47 Oxford | |
n.牛津(英国城市) | |
参考例句: |
|
|
48 uncertainties | |
无把握( uncertainty的名词复数 ); 不确定; 变化不定; 无把握、不确定的事物 | |
参考例句: |
|
|
49 agitation | |
n.搅动;搅拌;鼓动,煽动 | |
参考例句: |
|
|
50 skunk | |
n.臭鼬,黄鼠狼;v.使惨败,使得零分;烂醉如泥 | |
参考例句: |
|
|
51 portentous | |
adj.不祥的,可怕的,装腔作势的 | |
参考例句: |
|
|
52 seduced | |
诱奸( seduce的过去式和过去分词 ); 勾引; 诱使堕落; 使入迷 | |
参考例句: |
|
|
53 surmise | |
v./n.猜想,推测 | |
参考例句: |
|
|
54 melancholy | |
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的 | |
参考例句: |
|
|
55 nausea | |
n.作呕,恶心;极端的憎恶(或厌恶) | |
参考例句: |
|
|
56 inert | |
adj.无活动能力的,惰性的;迟钝的 | |
参考例句: |
|
|
57 ignoble | |
adj.不光彩的,卑鄙的;可耻的 | |
参考例句: |
|
|
58 sprawling | |
adj.蔓生的,不规则地伸展的v.伸开四肢坐[躺]( sprawl的现在分词 );蔓延;杂乱无序地拓展;四肢伸展坐着(或躺着) | |
参考例句: |
|
|
59 loathing | |
n.厌恶,憎恨v.憎恨,厌恶( loathe的现在分词);极不喜欢 | |
参考例句: |
|
|
60 prone | |
adj.(to)易于…的,很可能…的;俯卧的 | |
参考例句: |
|
|
61 quiescent | |
adj.静止的,不活动的,寂静的 | |
参考例句: |
|
|
62 repugnance | |
n.嫌恶 | |
参考例句: |
|
|
63 loathed | |
v.憎恨,厌恶( loathe的过去式和过去分词 );极不喜欢 | |
参考例句: |
|
|
64 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
65 maudlin | |
adj.感情脆弱的,爱哭的 | |
参考例句: |
|
|
66 remonstrated | |
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫 | |
参考例句: |
|
|
67 passionate | |
adj.热情的,热烈的,激昂的,易动情的,易怒的,性情暴躁的 | |
参考例句: |
|
|
68 incubus | |
n.负担;恶梦 | |
参考例句: |
|
|
69 cynical | |
adj.(对人性或动机)怀疑的,不信世道向善的 | |
参考例句: |
|
|
70 irony | |
n.反语,冷嘲;具有讽刺意味的事,嘲弄 | |
参考例句: |
|
|
71 smote | |
v.猛打,重击,打击( smite的过去式 ) | |
参考例句: |
|
|
72 propped | |
支撑,支持,维持( prop的过去式和过去分词 ) | |
参考例句: |
|
|
73 concierge | |
n.管理员;门房 | |
参考例句: |
|
|
74 wrecked | |
adj.失事的,遇难的 | |
参考例句: |
|
|
75 blotted | |
涂污( blot的过去式和过去分词 ); (用吸墨纸)吸干 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |