小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Story of Paul Jones » CHAPTER XVI—HOW THE BATTLE RAGED
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVI—HOW THE BATTLE RAGED
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Commodore Paul Jones drops overboard his cocked hat. Orderly Jack1 Downes rushes into the cabin and gets another. Returning, he offers it to Commodore Paul Jones, who waves it away with a laugh.

“Chuck it through the skylight, Jack,” he says; “I’ll fight this out in my scalp.” Then, glancing forward at the sailors, naked to the waist: “If it were not for the looks of the thing, I’d off coat and shirt, and fight in the buff like yonder gallant2 hearties3.”

There is a sudden smashing of the Richard’s bulwarks4, a splintering of spars; a sleet5 of shot, grape and solid and bar, tears through the ship! In the wake of that hail of iron comes the thunder of the guns—loud and close aboard! Commodore Paul Jones looks about in angry wonder; that broadside was not from the Serapis!

“It’s the Alliance!” cries Lieutenant6 Dale, rushing aft. “Landais is firing on us!”

Not half a cable-length away lies the Alliance, head to the wind, topsails back, half hidden in a curling smother7 of powder-smoke. There comes but the one broadside. Even as Commodore Paul Jones looks, the traitor’s head pays slowly off; a moment later the sails belly8 and fill, and the Alliance is running seaward before the wind. Commodore Paul Jones grits9 out a curse.

“Landais! Was ever another such a villain10 out of hell!”

The villain Landais makes off. There is no time for maledictions; besides, a court-martial will come later for that miscreant11. Just now Captain Pearson, with his Serapis, claims the attention of Commodore Paul Jones.

The tackle takes the strain; the lashings, and that fortunate starboard anchor of the Serapis, hold the ships together. Captain Pearson sees the peril12, and the way to free himself.

“Cut away that sta’board anchor!” he cries. Then, as a seaman13 armed with a hatchet14 springs forward, he continues: “The ring-stopper, man! Cut the shank-painter and the ring-stopper; let the anchor go!”

Commodore Paul Jones snatches a firelock from one of the agitated15 French marines. Steadying himself against a backstay, he raises the weapon to his shoulder and fires. The ball goes crashing through the seaman’s head as he raises his hatchet to cut free the anchor. Another leaps forward and grasps the hatchet. Seizing a second firelock, Commodore Paul Jones stretches him across the anchor’s shank, where he lies clutching and groaning17 and bleeding his life away. As the second man goes down, those nearest fall back. That fatal starboard anchor is a death-trap; they want none of it! Commodore Paul Jones, alert as a wildcat and as bent18 for blood, keeps grim watch, firelock in fist, at the backstay.

“I turned those hitches19 with my own hands,” says he; “and I’ll shoot down any Englishman who meddles20 with them.”

The French marines, despite the hardy21 example of Commodore Paul Jones, are in a panic. Their Captain Cammillard is wounded, and has retired22 below. Now their two lieutenants23 are gone. Besides, of the more than one hundred to go into the fight, no more than twenty-five remain. These, nerve-shattered and deeming all as lost, are fallen into disorder24 and dismay. The centuries have taught them to fear these sullen25 English. The lesson has come down to them in the blood of their fathers who fought at Crécy, Poitiers, Blenheim, Ramillies, and Malplaquet that these bulldog islanders are unconquerable! Panic grasps them at the moment of all moments when Commodore Paul Jones requires them most.

Seeing them thus shaken and beaten in their hearts, Commodore Paul Jones—who knows Frenchmen in their impulses as he knows his own face in a glass—adopts the theatrical26. He rushes into their midst, thundering:

“Courage, my friends! What a day for France is this! We have these dogs of English at our mercy! Courage but a little while, my friends, and the day is ours! Oh, what a day for France!” As adding éclat to that day for France, Commodore Paul Jones snatches a third firelock from the nearest marine16, and shoots down a third Briton who, hatchet upraised, is rushing upon that detaining anchor. Following this exploit, he wheels again upon those wavering marines, and by way of raising their spirits pours forth27 in French such a cataract28 of curses upon all Englishmen and English things that it fairly exhausts the imagination of his hearers to keep abreast29 of it.

Pierre Gerard, the little Breton sailor who, with Jack Downes, acts as orderly to Commodore Paul Jones, is swept off his feet in admiration30 of his young commander’s fire and profane31 fluency32. Little Pierre takes fire in his turn.

“See!” he cries, addressing Jack Downes, who being from New Hampshire understands never a word of Pierre’s French, albeit33 he takes it in, open-mouthed, like spring water; “See! He springs among them like a tiger among calves34! Ah, they respond to him! Yes, in an instant he arouses their courage! They look upon him—him, who has bravery without end! Name of God! To see him is to become a hero!”

It is as the excitable little Pierre recounts. The French marines, lately so cowed, look upon Commodore Paul Jones to become heroes. With shouts and cries they crowd about him valorously. He directs their fire against the English, who man the long-nines in the open waist of the Serapis. The fire of the recovered Frenchmen drives those English from their guns. Thereupon the French go wild with a fierce joy, and are all for boarding the Serapis. Commodore Paul Jones has as much trouble restraining them from rushing forward as he had but a moment before to keep them from falling back.

Captain Pearson has never taken his eyes from that fatal starboard anchor, holding him fast to the Richard. There it lies, his own anchor—the key-stone to the arch of his ruin! If it take every English life aboard the Serapis, it must be cut away! He orders four men forward in a body, to cut shank-painter and ring-stopper.

There comes an instant volley from the recovered French marines, led by Commodore Paul Jones, who fires with them. Before that withering36 volley the four hatchet-men fall in a crumpled37, bloody38 heap. The fatal anchor still holds; the ships grind side by side.

Captain Pearson orders forward more men, and still more men, to cut away that anchor, which is as an anchor of death, tying him broadside and broadside to destruction. Fourteen men die, one across the other, under the fire of Commodore Paul Jones and his French marines—each of the latter being now a volcano of fiery39 valor35! The last to perish is Lieutenant Popplewill; he dies honorably at the hands of Commodore Paul Jones himself, who sends a musket40 ball through the high heart of the young dreadnought just as he reaches those fatal fastenings.

While this labor41 of death and bloody slaughter42 goes on above, the smashing work of the Serapis’ eighteen-pounders has not ceased between decks. As the two ships come together, the lower-tier gun crews of the Serapis are shifted from the port to the starboard batteries. They attempt to run out the guns, and are withstood by the port-lids, which refuse to be triced up, the Richard grinding them so hard and close as to hold them fast.

“What!” cries Lieutenant Wright, who has command of the Serapis’ eighteen-pounders; “the ports won’t open? Open them with your round-shot, then, my hearties! Fire!”

And so the broadside of the Serapis is fired through its own planks43 and timbers, to open a way to the Richard.

“There!” cries Lieutenant Wright exultantly44, “that should give your guns a chance to breathe, my bucks45! Now show us how fast you can send your iron aboard the Yankee!”

The English broadside men respond with such goodwill46 that they literally47 cut the Richard in two between decks with their tempest of solid eighteen-pound shot.

While this smashing battery work goes forward, hammer and anvil48, the Serapis’ twelve-pounders are tearing and rending49 the Richard’s upper decks, piling them in ruins. Every twelve-pounder belonging to the Richard is rendered dumb. Only three long-nines remain in service. These are mounted on the quarter-deck, under the eye of Commodore Paul Jones.

“Suppose, Mr. Lindthwait, you train them on the enemy’s mainmast!” he observes to the midshipman, under whose command he places the three long-nines. “Try for his mainmast, young man! It will be good gunnery practise for you; and should you cut the stick in two, so much the better.”

Midshipman Lindthwait serves his trio of long nines with so much relish50 and vivacious51 accuracy that he soon has the mainmast of the Serapis cut half away. Leaving him to his task, Commodore Paul Jones again takes his French marines in hand, uplifts their souls with a fresh torrent52 of anti-English vituperation, and keeps them to the business of clearing the enemy’s deck.

One of the nine-pound shot of the industrious53 Lindthwait, flying low, strikes the main hatch of the Serapis, and slews54 the hatch cover to one side. It leaves a triangular55 opening, eighteen inches on its longish side, at one corner of the hatch. Commodore Paul Jones has his hawklike56 eye on it instantly. He points it out to midshipman Fanning and gunner Henry Gardner.

“There’s your chance, my lads!” he cries. “Sharp’s the word now! Lay aloft on the main topsail yard, with a bucketful of hand-grenades, and see if you can’t chuck one into her belly. A few hand-grenades, exploding among their eighteen-pounders below decks, would go far towards showing these English the error of their ways.”

Off skurry Midshipman Fanning and Gunner Gardner, with three sailors close behind. A moment later they are racing57 up the shrouds58 like monkeys, two ratlins at a time. Buckets of hand-grenades go with them, while Lieutenant Stack rigs a whip to the maintop to send them up a fresh supply.

The five lie out on the main topsail yard, like a quintette of squirrels, midshipman Fanning, a bright lad from New London, getting the place of honor at the earring59. The three sailors pass the hand-grenades, gunner Gardner fires the fuse with his slow match, while midshipman Fanning, perched at the farthest end of the yard, hurls60 them at that eighteen-inch triangle, where the hatch cover of the Serapis has been shifted.

Sixty feet below the hand-grenade quintette, Commodore Paul Jones is again dealing61 out profane encouragement to his marines, for their ardor62 sensibly slackens the moment he takes his eye off them. They do good work, however—these Frenchmen! Under their fire the upper deck of the Serapis becomes a slaughter-pen. One after another, seven men are shot down at the Englishman’s wheel. This does not affect the Serapis; since, locked together in the death grapple, both ships are adrift, and have paid no attention to their helms for twenty minutes. Still, it does the Frenchmen good to shoot down those wheelmen. Also, it mortifies63 the pride of the English; for to be unable to stay at one’s own wheel is in its way a disgrace.

While Commodore Paul Jones is uplifting his Frenchmen, and improving their small-arm practice, orderly Jack Downes, who has been forward to Lieutenant Dale with an order, comes rushing aft.

“Lieutenant Dale, sir, reports six feet of water in our hold; and coming in fast, sir!”

Orderly Jack Downes touches his forelock, face as stolid64 aw a statue’s, and not at all as though he has just reported the ship to be sinking. Commodore Paul Jones smiles approval on stolid Jack Downes; he likes coolness and self-command. Before he can speak, Lieutenant Mayrant comes aft to say that the Richard is on fire.

“Catches from the enemy’s wadding,” says Lieutenant Mayrant. “For you must understand, sir, that when the enemy’s eighteen-pounders are run out, their muzzles65 pierce through the shot-holes in our sides—we lay that close! As it is, they’ve set us all ablaze66.”

“But you’ve got the flames in hand?” Commodore Paul Jones puts the question confidently. He is sure that Lieutenant Mayrant wouldn’t be by his side at that moment unless the fire is under command.

“Lieutenant Stack, with ten men to pass the buckets, sir, are attending to it. It’s quite easy, the water in our hold being so deep. They have but to dip it up and throw it on the fire.”

“Good!” exclaimed Commodore Paul Jones. “Now that’s what I call making one hand wash the other. We put out the flames that are eating us up with the water that is sinking us.”

点击收听单词发音收听单词发音  

1 jack 53Hxp     
n.插座,千斤顶,男人;v.抬起,提醒,扛举;n.(Jake)杰克
参考例句:
  • I am looking for the headphone jack.我正在找寻头戴式耳机插孔。
  • He lifted the car with a jack to change the flat tyre.他用千斤顶把车顶起来换下瘪轮胎。
2 gallant 66Myb     
adj.英勇的,豪侠的;(向女人)献殷勤的
参考例句:
  • Huang Jiguang's gallant deed is known by all men. 黄继光的英勇事迹尽人皆知。
  • These gallant soldiers will protect our country.这些勇敢的士兵会保卫我们的国家的。
3 hearties 97ae1ba792822bd6278bd46b0310503f     
亲切的( hearty的名词复数 ); 热诚的; 健壮的; 精神饱满的
参考例句:
  • Heave ho, my hearties! 伙伴们,用力呀!
  • Pull away, my hearties! 使劲划,伙计们!
4 bulwarks 68b5dc8545fffb0102460d332814eb3d     
n.堡垒( bulwark的名词复数 );保障;支柱;舷墙
参考例句:
  • The freedom of the press is one of the great bulwarks of liberty. 新闻自由是自由最大的保障之一。 来自辞典例句
  • Surgery and X-irradiation nevertheless remain the bulwarks of cancer treatment throughout the world. 外科手术和X射线疗法依然是全世界治疗癌症的主要方法。 来自辞典例句
5 sleet wxlw6     
n.雨雪;v.下雨雪,下冰雹
参考例句:
  • There was a great deal of sleet last night.昨夜雨夹雪下得真大。
  • When winter comes,we get sleet and frost.冬天来到时我们这儿会有雨夹雪和霜冻。
6 lieutenant X3GyG     
n.陆军中尉,海军上尉;代理官员,副职官员
参考例句:
  • He was promoted to be a lieutenant in the army.他被提升为陆军中尉。
  • He prevailed on the lieutenant to send in a short note.他说动那个副官,递上了一张简短的便条进去。
7 smother yxlwO     
vt./vi.使窒息;抑制;闷死;n.浓烟;窒息
参考例句:
  • They tried to smother the flames with a damp blanket.他们试图用一条湿毯子去灭火。
  • We tried to smother our laughter.我们强忍住笑。
8 belly QyKzLi     
n.肚子,腹部;(像肚子一样)鼓起的部分,膛
参考例句:
  • The boss has a large belly.老板大腹便便。
  • His eyes are bigger than his belly.他眼馋肚饱。
9 grits 7f442b66774ec4ff80adf7cdbed3cc3c     
n.粗磨粉;粗面粉;粗燕麦粉;粗玉米粉;细石子,砂粒等( grit的名词复数 );勇气和毅力v.以沙砾覆盖(某物),撒沙砾于( grit的第三人称单数 );咬紧牙关
参考例句:
  • The sands [grits] in the cooked rice made my tooth ache. 米饭里的砂粒硌痛了牙。 来自辞典例句
  • This process also produces homing and corn grits. 此法也产生玉米麸(homing)和玉米粗粉。 来自辞典例句
10 villain ZL1zA     
n.反派演员,反面人物;恶棍;问题的起因
参考例句:
  • He was cast as the villain in the play.他在戏里扮演反面角色。
  • The man who played the villain acted very well.扮演恶棍的那个男演员演得很好。
11 miscreant fDUxJ     
n.恶棍
参考例句:
  • Local people demanded that the District Magistrate apprehend the miscreants.当地人要求地方法官逮捕那些歹徒。
  • The days of a judge telling a miscreant to join the army or go to jail are over.由法官判一名无赖不去当兵就得坐牢的日子过去了。
12 peril l3Dz6     
n.(严重的)危险;危险的事物
参考例句:
  • The refugees were in peril of death from hunger.难民有饿死的危险。
  • The embankment is in great peril.河堤岌岌可危。
13 seaman vDGzA     
n.海员,水手,水兵
参考例句:
  • That young man is a experienced seaman.那个年轻人是一个经验丰富的水手。
  • The Greek seaman went to the hospital five times.这位希腊海员到该医院去过五次。
14 hatchet Dd0zr     
n.短柄小斧;v.扼杀
参考例句:
  • I shall have to take a hatchet to that stump.我得用一把短柄斧来劈这树桩。
  • Do not remove a fly from your friend's forehead with a hatchet.别用斧头拍打朋友额头上的苍蝇。
15 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
16 marine 77Izo     
adj.海的;海生的;航海的;海事的;n.水兵
参考例句:
  • Marine creatures are those which live in the sea. 海洋生物是生存在海里的生物。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
17 groaning groaning     
adj. 呜咽的, 呻吟的 动词groan的现在分词形式
参考例句:
  • She's always groaning on about how much she has to do. 她总抱怨自己干很多活儿。
  • The wounded man lay there groaning, with no one to help him. 受伤者躺在那里呻吟着,无人救助。
18 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
19 hitches f5dc73113e681c579f78248ad4941e32     
暂时的困难或问题( hitch的名词复数 ); 意外障碍; 急拉; 绳套
参考例句:
  • He hitches a lift with a long - distance truck. 他搭上了一辆长途卡车。
  • One shoulder hitches upward in a shrug. 她肩膀绷紧,然后耸了耸。
20 meddles a568f8618848e028fb02a2a5c8387249     
v.干涉,干预(他人事务)( meddle的第三人称单数 )
参考例句:
  • Who meddles in all things may shoe the gosling. 闲事样样管,时间白白丢。 来自互联网
21 hardy EenxM     
adj.勇敢的,果断的,吃苦的;耐寒的
参考例句:
  • The kind of plant is a hardy annual.这种植物是耐寒的一年生植物。
  • He is a hardy person.他是一个能吃苦耐劳的人。
22 retired Njhzyv     
adj.隐退的,退休的,退役的
参考例句:
  • The old man retired to the country for rest.这位老人下乡休息去了。
  • Many retired people take up gardening as a hobby.许多退休的人都以从事园艺为嗜好。
23 lieutenants dc8c445866371477a093185d360992d9     
n.陆军中尉( lieutenant的名词复数 );副职官员;空军;仅低于…官阶的官员
参考例句:
  • In the army, lieutenants are subordinate to captains. 在陆军中,中尉是上尉的下级。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Lieutenants now cap at 1.5 from 1. Recon at 1. 中尉现在由1人口增加的1.5人口。侦查小组成员为1人口。 来自互联网
24 disorder Et1x4     
n.紊乱,混乱;骚动,骚乱;疾病,失调
参考例句:
  • When returning back,he discovered the room to be in disorder.回家后,他发现屋子里乱七八糟。
  • It contained a vast number of letters in great disorder.里面七零八落地装着许多信件。
25 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
26 theatrical pIRzF     
adj.剧场的,演戏的;做戏似的,做作的
参考例句:
  • The final scene was dismayingly lacking in theatrical effect.最后一场缺乏戏剧效果,叫人失望。
  • She always makes some theatrical gesture.她老在做些夸张的手势。
27 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
28 cataract hcgyI     
n.大瀑布,奔流,洪水,白内障
参考例句:
  • He is an elderly gentleman who had had a cataract operation.他是一位曾经动过白内障手术的老人。
  • The way is blocked by the tall cataract.高悬的大瀑布挡住了去路。
29 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
30 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
31 profane l1NzQ     
adj.亵神的,亵渎的;vt.亵渎,玷污
参考例句:
  • He doesn't dare to profane the name of God.他不敢亵渎上帝之名。
  • His profane language annoyed us.他亵渎的言语激怒了我们。
32 fluency ajCxF     
n.流畅,雄辩,善辩
参考例句:
  • More practice will make you speak with greater fluency.多练习就可以使你的口语更流利。
  • Some young children achieve great fluency in their reading.一些孩子小小年纪阅读已经非常流畅。
33 albeit axiz0     
conj.即使;纵使;虽然
参考例句:
  • Albeit fictional,she seemed to have resolved the problem.虽然是虚构的,但是在她看来好象是解决了问题。
  • Albeit he has failed twice,he is not discouraged.虽然失败了两次,但他并没有气馁。
34 calves bb808da8ca944ebdbd9f1d2688237b0b     
n.(calf的复数)笨拙的男子,腓;腿肚子( calf的名词复数 );牛犊;腓;小腿肚v.生小牛( calve的第三人称单数 );(冰川)崩解;生(小牛等),产(犊);使(冰川)崩解
参考例句:
  • a cow suckling her calves 给小牛吃奶的母牛
  • The calves are grazed intensively during their first season. 小牛在生长的第一季里集中喂养。 来自《简明英汉词典》
35 valor Titwk     
n.勇气,英勇
参考例句:
  • Fortitude is distinct from valor.坚韧不拔有别于勇猛。
  • Frequently banality is the better parts of valor.老生常谈往往比大胆打破常规更为人称道。
36 withering 8b1e725193ea9294ced015cd87181307     
使人畏缩的,使人害羞的,使人难堪的
参考例句:
  • She gave him a withering look. 她极其蔑视地看了他一眼。
  • The grass is gradually dried-up and withering and pallen leaves. 草渐渐干枯、枯萎并落叶。
37 crumpled crumpled     
adj. 弯扭的, 变皱的 动词crumple的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • She crumpled the letter up into a ball and threw it on the fire. 她把那封信揉成一团扔进了火里。
  • She flattened out the crumpled letter on the desk. 她在写字台上把皱巴巴的信展平。
38 bloody kWHza     
adj.非常的的;流血的;残忍的;adv.很;vt.血染
参考例句:
  • He got a bloody nose in the fight.他在打斗中被打得鼻子流血。
  • He is a bloody fool.他是一个十足的笨蛋。
39 fiery ElEye     
adj.燃烧着的,火红的;暴躁的;激烈的
参考例句:
  • She has fiery red hair.她有一头火红的头发。
  • His fiery speech agitated the crowd.他热情洋溢的讲话激动了群众。
40 musket 46jzO     
n.滑膛枪
参考例句:
  • I hunted with a musket two years ago.两年前我用滑膛枪打猎。
  • So some seconds passed,till suddenly Joyce whipped up his musket and fired.又过了几秒钟,突然,乔伊斯端起枪来开了火。
41 labor P9Tzs     
n.劳动,努力,工作,劳工;分娩;vi.劳动,努力,苦干;vt.详细分析;麻烦
参考例句:
  • We are never late in satisfying him for his labor.我们从不延误付给他劳动报酬。
  • He was completely spent after two weeks of hard labor.艰苦劳动两周后,他已经疲惫不堪了。
42 slaughter 8Tpz1     
n.屠杀,屠宰;vt.屠杀,宰杀
参考例句:
  • I couldn't stand to watch them slaughter the cattle.我不忍看他们宰牛。
  • Wholesale slaughter was carried out in the name of progress.大规模的屠杀在维护进步的名义下进行。
43 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
44 exultantly 9cbf83813434799a9ce89021def7ac29     
adv.狂欢地,欢欣鼓舞地
参考例句:
  • They listened exultantly to the sounds from outside. 她们欢欣鼓舞地倾听着外面的声音。 来自辞典例句
  • He rose exultantly from their profane surprise. 他得意非凡地站起身来,也不管众人怎样惊奇诅咒。 来自辞典例句
45 bucks a391832ce78ebbcfc3ed483cc6d17634     
n.雄鹿( buck的名词复数 );钱;(英国十九世纪初的)花花公子;(用于某些表达方式)责任v.(马等)猛然弓背跃起( buck的第三人称单数 );抵制;猛然震荡;马等尥起后蹄跳跃
参考例句:
  • They cost ten bucks. 这些值十元钱。
  • They are hunting for bucks. 他们正在猎雄兔。 来自《简明英汉词典》
46 goodwill 4fuxm     
n.善意,亲善,信誉,声誉
参考例句:
  • His heart is full of goodwill to all men.他心里对所有人都充满着爱心。
  • We paid £10,000 for the shop,and £2000 for its goodwill.我们用一万英镑买下了这家商店,两千英镑买下了它的信誉。
47 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
48 anvil HVxzH     
n.铁钻
参考例句:
  • The blacksmith shaped a horseshoe on his anvil.铁匠在他的铁砧上打出一个马蹄形。
  • The anvil onto which the staples are pressed was not assemble correctly.订书机上的铁砧安装错位。
49 rending 549a55cea46358e7440dbc8d78bde7b6     
v.撕碎( rend的现在分词 );分裂;(因愤怒、痛苦等而)揪扯(衣服或头发等);(声音等)刺破
参考例句:
  • The cries of those imprisoned in the fallen buildings were heart-rending. 被困于倒塌大楼里的人们的哭喊声令人心碎。 来自《现代汉英综合大词典》
  • She was rending her hair out in anger. 她气愤得直扯自己的头发。 来自《简明英汉词典》
50 relish wBkzs     
n.滋味,享受,爱好,调味品;vt.加调味料,享受,品味;vi.有滋味
参考例句:
  • I have no relish for pop music.我对流行音乐不感兴趣。
  • I relish the challenge of doing jobs that others turn down.我喜欢挑战别人拒绝做的工作。
51 vivacious Dp7yI     
adj.活泼的,快活的
参考例句:
  • She is an artless,vivacious girl.她是一个天真活泼的女孩。
  • The picture has a vivacious artistic conception.这幅画气韵生动。
52 torrent 7GCyH     
n.激流,洪流;爆发,(话语等的)连发
参考例句:
  • The torrent scoured a channel down the hillside. 急流沿着山坡冲出了一条沟。
  • Her pent-up anger was released in a torrent of words.她压抑的愤怒以滔滔不绝的话爆发了出来。
53 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
54 slews da27c1a151d5a7f6752d522a49cf620d     
n.许多,大量( slew的名词复数 )v.螫伤,刺伤( sting的过去式和过去分词 )
参考例句:
55 triangular 7m1wc     
adj.三角(形)的,三者间的
参考例句:
  • It's more or less triangular plot of land.这块地略成三角形。
  • One particular triangular relationship became the model of Simone's first novel.一段特殊的三角关系成了西蒙娜第一本小说的原型。
56 hawklike 25745c02379cdc889ea119b49d31a953     
参考例句:
57 racing 1ksz3w     
n.竞赛,赛马;adj.竞赛用的,赛马用的
参考例句:
  • I was watching the racing on television last night.昨晚我在电视上看赛马。
  • The two racing drivers fenced for a chance to gain the lead.两个赛车手伺机竞相领先。
58 shrouds d78bcaac146002037edd94626a00d060     
n.裹尸布( shroud的名词复数 );寿衣;遮蔽物;覆盖物v.隐瞒( shroud的第三人称单数 );保密
参考例句:
  • 'For instance,' returned Madame Defarge, composedly,'shrouds.' “比如说,”德伐日太太平静地回答,“裹尸布。” 来自英汉文学 - 双城记
  • Figure 3-10 illustrates the result of a study or conical shrouds. 图3-10表明了对锥形外壳的研究结果。 来自辞典例句
59 earring xrOxK     
n.耳环,耳饰
参考例句:
  • How long have you worn that earring?你戴那个耳环多久了?
  • I have an earring but can't find its companion.我现在只有一只耳环,找不到另一只了。
60 hurls 5c1d67ad9c4d25e912ac98bafae95fe3     
v.猛投,用力掷( hurl的第三人称单数 );大声叫骂
参考例句:
  • Jane really hurls herself into learning any new song, doesn't she? 对任何新歌,简都会一心一意去学,对吗? 来自《简明英汉词典》
  • The necromancer hurls a bolt of dark energies against his enemies. 亡灵法师向对手射出一道带着黑暗能量的影束。 来自互联网
61 dealing NvjzWP     
n.经商方法,待人态度
参考例句:
  • This store has an excellent reputation for fair dealing.该商店因买卖公道而享有极高的声誉。
  • His fair dealing earned our confidence.他的诚实的行为获得我们的信任。
62 ardor 5NQy8     
n.热情,狂热
参考例句:
  • His political ardor led him into many arguments.他的政治狂热使他多次卷入争论中。
  • He took up his pursuit with ardor.他满腔热忱地从事工作。
63 mortifies 34a6277d8a84aab2df84dadfaa652492     
v.使受辱( mortify的第三人称单数 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
64 stolid VGFzC     
adj.无动于衷的,感情麻木的
参考例句:
  • Her face showed nothing but stolid indifference.她的脸上毫无表情,只有麻木的无动于衷。
  • He conceals his feelings behind a rather stolid manner.他装作无动于衷的样子以掩盖自己的感情。
65 muzzles d375173b442f95950d8ee6dc01a3d5cf     
枪口( muzzle的名词复数 ); (防止动物咬人的)口套; (四足动物的)鼻口部; (狗)等凸出的鼻子和口
参考例句:
  • Several muzzles at once aimed at the fleeing birds in the air. 好几支猎枪的枪口,同时瞄准了这些空中猎物。 来自汉英文学 - 散文英译
  • All gun-ports were open and the muzzles peeped wickedly from them. 所有的炮眼都开着,炮口不怀好意地从炮眼里向外窥探。
66 ablaze 1yMz5     
adj.着火的,燃烧的;闪耀的,灯火辉煌的
参考例句:
  • The main street was ablaze with lights in the evening.晚上,那条主要街道灯火辉煌。
  • Forests are sometimes set ablaze by lightning.森林有时因雷击而起火。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533