小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Human Boy » The Protest of the Wing Dormitory
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
The Protest of the Wing Dormitory
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I

This is the story of the most tremendous thing that ever happened at Dunston’s, or any other school, I should think. Though in it luckily, I didn’t do any of the big part, being merely one of those chaps who were flogged and not expelled afterwards. Trelawny and Bradwell carried the thing through, and all the other fellows in the Wing Dormitory followed their lead. And, mind you, everybody had the welfare of the school at heart. It seemed a jolly brave sort of thing to do, and jolly interesting. Trelawny arranged the military side of the business, and Bradwell, whose father is known as the “Whiteley” of some place in Yorkshire, looked to the commissariat, which means feeding. As to Trelawny, who really 24captained the dormitory, he was Cornish, and a relation of that very chap fifty thousand Cornish men wanted to know the reason why about long ago. He was going to be a soldier, read history books for choice, and already knew many military words.

I was Bradwell’s fag at the time, because Watson minor2 had failed in some secret enterprise, and I remember the first conversation which led to everything. Happening to take some tuck in to Bradwell in the Fifth class-room, I found Trelawny there and heard him say:

“The only way. A protest, and a jolly dignified3 one, must be made. It’s for the credit of the school, and if the Doctor will not see it we must show him. I’ve thought about it a lot, and I think if a section of chaps could put themselves in a strong, fortified4 position they might demand to be heard, and even be able to offer an--an ultimatum5. Of course, doing the thing for the good of the school and not for ourselves makes us morally right.”

“Of course,” said Bradwell.

“But we must be physically6 strong. In 25warfare the relative positions of the sides are always taken into account when the treaties of peace are arranged.”

“What are you staring at?” said Bradwell to me. “You hook it.”

So I hooked. But I knew perfectly7 well what they were talking about. Everybody in the Wing Dormitory did, because they often discussed the same question after they thought the rest of the chaps were asleep. It was the new mathematical master, Thompson, who troubled not only Trelawny and Bradwell but a lot of the other fellows. Trelawny had called him an “unholy bounder” the third day he was there, and that seemed to be a general opinion. Yet, with all his bounderishness, he was awfully8 clever, and meant well. But he didn’t know anything about chaps in a general way, and he left out his h’s and stuck them in with awfully rum effects. Thompson tried hard to be friendly to everybody, but only the kids liked him. He couldn’t understand somehow, and insulted chaps in the most frightful10 way, not seeing any difference between fellows at the top of the school and mere1 26kids at the bottom. Captains of elevens were as nothing to him. He seemed to have read up boys like he read mathematics and stuff--from rotten books. He would say sometimes, “Now, you fellows, let’s ’ave a jolly game of leap-frog before the bell rings,” and things like that. Boys never do play leap-frog except in books really. Once he offered to show Trelawny how to make a kite, and he asked Chambers11--Chambers, mind you, the Captain of the First Eleven at Cricket--whether he knew a shop where there were capital iron hoops12 for sale at a shilling each. I heard him say it, and he put it like this: “I say, Chambers, do you know those splendid ’oops they sell at Burford’s in ’Igh Street? It’s out of bounds, but if you like I’ll get you one this evening. They’ve got iron crooks13 and everything. I make this offer because you understood a little of what I said about Conic Sections this afternoon.” Thompson meant so jolly well that nobody could get in a wax with him personally; and, as I say, the kids, who didn’t see the “unholy bounder” side of him, and only knew he stood gallons of ginger-beer on half-holidays 27in the playing-fields, liked him better than anybody. But Trelawny took big views, and so did Bradwell, and they decided14 to make a definite protest.

Nothing happened till one day Thompson said something about Trelawney’s “Celtic thickness of skull15.” That stung Trelawny like nettles16, and he set to work and arranged the great plot of the Wing Dormitory. He decided that the fifteen chaps who slept in the isolated17 Wing Dormitory of Dunston’s were to fortify18 the place, and hold it before the world and the Doctor as a protest against Thompson. Every chap in the dormitory, from Trelawny and Bradwell to Watson minor, signed their names in their own blood on a paper Trelawny drew out; and Watson minor fainted while he was doing it, not being able to see his own gore19 on a pen without going off. We swore by a tremendous swear to obey Trelawny, to fortify the Wing Dormitory against siege, to devote every penny of our week’s pocket-money to provisions, and to hold out till we starved, having first signed another paper for Doctor Dunston 28explaining our united protest against Thompson, and hoping for the good of the school that he would be removed. I didn’t understand much about it really. In fact, I don’t believe anybody did but Trelawny and Bradwell. Only they said we were acting20 for the good of the school, and they also said that if we held the Wing Dormitory properly nothing short of cannon21 or starvation could dislodge us. It was a tremendously tall building, complete in itself, with iron fire-proof doors constructed to cut it off from the rest of the school, and with a bath-room and a lavatory22 adjoining, all at a great height above the ground. The windows were barred to keep chaps getting out. The bars would also keep chaps getting in, as Trelawny pointed23 out. He found also that it was possible when the iron doors were closed to pull down some wood-work, and stick things behind the doors so as they could not be opened again. The only entrance to the Wing Dormitory was through these iron doors, so once shut we were safe against anything but gunpowder24; and Trelawny said Doctor Dunston was not the man to 29resort to physical means, especially if it meant knocking the place about. Bradwell came out wonderfully about the food, and knowing jolly well that they would turn the water out of the bath-room when the siege started, he made every chap fill his basin and jug25 the night before; because fresh water is vital to a siege.

There were fifteen chaps, and the time came at last, and one night we laid the manifesto26 on the mat outside the iron door, made everything fast, and waited to see what would happen. Some fellows thought that Thompson would be sent away at once, to avoid the affair becoming serious; others fancied we should be starved out or expelled to a man. Trelawny never hazarded any guess at what would be the end of it. “We are doing our duty in the interests of the school,” he said, “and whatever happens we mean well; and if it gets into print the sympathy of all chaps in public schools will be on our side.”
30
II

When the gas was turned out at the meter on the night preceding the siege, Trelawny made a short speech. First he lighted two candles and made us sign the protest; then he explained his military system of night and day watches and guards. Each of the four windows had a guard at all hours, and two chaps were to be stationed at the iron door. This was made doubly strong by beds piled against it, after the manifesto had been finally signed and left outside. The document ran thus:

“We, the undersigned, thinking that the fame of Dunston’s is tarnished27 by Mr. Thompson, M.A., Fellow of Trinity College, Camb., hereby protest, and formally assert themselves to call attention to Mr. Thompson. We, the undersigned, have no personal grudge28 to Mr. Thompson, but think him unsuited to carry on the great reputation of Dunston’s. We, the undersigned, take this important step fully9 alive to the gravity of it, for we are prepared to suffer if necessary 31to call attention to the subject. We do not doubt Mr. Thompson’s goodness, and wish it to be understood that the action is abstract and not personal. A string will be lowered from the third window of the Wing Dormitory to-morrow at 8.30 A.M. Any answer to the protest will receive instant attention from us the undersigned.”

Then followed the names.

Of course, it was all Greek to the kids, but they put their trust in Trelawny and signed to a kid.

Inside the dormitory we were jolly busy, too, because after Trelawny, as commander, had made his rules and regulations clear, Bradwell, as the head of the commissariat, drew up a list of the total supplies, and showed what each fellow had contributed to the store. This list I copied for Bradwell at the time, with notes about the different supplies. It comes in here, and I must give it, just to show what different ideas different chaps have about the things you ought to eat in a siege.

Trelawny.--Two hams, eight loaves of bread.

32Bradwell.--Three tins potted salmon29, two seed-cakes (big), box of biscuits.

Ashby Major.--Ten tins sardines30. (Ashby has five shillings a week pocket-money, his father being rather rich. Bradwell said it was rather a pity he spent it all in sardines.)

Ashby Minor.--Three pats of butter, three tins Swiss milk, one tin Guava jelly. (Bradwell was awfully pleased about the milk, because he said it was at once nourishing and pleasant to the taste.)

Wilson.--Six dried herrings, two pots veal31 and ham paste, one pot marmalade. (Herrings useless, unless eaten raw.)

West.--Four bottles raspberry vinegar. (I am West, and I thought raspberry vinegar would be a jolly good thing to break the monotony of a siege. But Bradwell said it was simply a luxury.)

Morrant.--One hamper32 containing twenty-four apples, twenty-seven pears, two pots blackberry jam. (Morrant has no pocket-money, but Bradwell said the fruit was good for a change.)

Gideon.--Nothing. (Gideon is a Jew by birth, and gets ten shillings a week pocket-money. 33He pretended he had forgotten. Trelawny says he will suffer for it in the course of the siege.)

Mathers.--Eight pieces of shortbread, five slabs33 of toffee, seven sausage-rolls. (The rolls were cut in half to be eaten first thing before they went bad. But Bradwell said Mathers had made the selection of a fool, and so Mathers was rather vexed34 with Bradwell.)

Newnes.--Ten loaves (five brown), one packet of beef tabloids35. (Trelawny congratulated Newnes.)

McInnes.--A lot of spring onions and lettuces36, costing one-and-sixpence. (McInnes had been reading a book about chaps getting scurvy37 on a raft, and he thought a siege would be just the place for scurvy, so he bought all green stuff; and Bradwell said it was good.)

Corkey Minimus.--Three pounds of mixed sweets. (Bradwell smacked38 his head when he heard what Corkey minimus had got; but Trelawny pointed out that a few sweets served out from time to time might distract the mind.)

34Derbyshire.--A pigeon-pie and thirteen currant buns with saffron in them.

Forrest.--Four pots Bovril, one bottle cider. (Bovril can be taken on bread like treacle39, and once saved the lives of several shipwrecked sailors.)

Watson Minor.--Two pounds dog-biscuits, one pound dried figs40, one box of dates. (Asked why he took dog-biscuits, he explained it was because he had seen an advertisement about the goodness of them. It said they had dried buffalo41 meat in them, which was a thing you could live for an immense duration of time on. Trelawny said that was pretty fair sense for a kid.)

All this splendid food was brought out of boxes where it had been hidden and placed in the hands of Bradwell; and that night he sat up with a candle and drew out bills of fare and made calculations. We were rather surprised in the morning to hear the rations42 would not last more than a fortnight, but Trelawny said the siege must be over long before that. Nobody slept much, and many had dressed before the first bell rang. 35When the second bell rang Trelawny and Bradwell went to the door to listen.

Presently Thompson, of all people, came up and tried to get in and couldn’t. He shook the door, then saw the envelope addressed to the Doctor, and said:

“What’s the meaning of this, you fellows? Let me in at once!”

But nobody answered. Then he cleared off. At 8.30 the string was lowered from the window, and Trelawny went and stood by it to pull up any letter that might be fastened to it. But none was. Some of the chaps were prowling about outside looking at the Wing Dormitory, but Trelawny wouldn’t let anybody go to the windows except himself.

Then, as nothing happened, we had breakfast. McInnes and Forrest were told off to help Bradwell, and each chap’s rations were put on his bed after he had made it. We all got the same except Gideon--a slice of bread, two sardines, half one of Mathers’s sausage-rolls, and half a tumbler of water. So we began at once to see what a jolly serious thing a siege is. And Gideon saw 36it more than we did, because he had no sardines and no sausage-roll. He offered Trelawny money for a little more food, but Trelawny said he shouldn’t have as much as one mixed sweet, though he might pay gold for it. He said, “You will have barely enough to keep you alive.” And Gideon turned awfully white when he heard it.

Breakfast didn’t take more than about five minutes, then there was a tremendous knocking at the iron door, and Bradwell said the trouble had begun, but Trelawny said it was the summons to a parley43. Anyway, we heard the Doctor’s voice, and it wasn’t much of a parley, strictly44 speaking, because he spoke45 first, and merely gave us two minutes to be in our places down-stairs.

“If you don’t obey, one and all of you,” said the Doctor, “you must take the consequences. As it is, they will be sufficiently46 grave. Any further offence I shall know how to treat.”

“If you please, sir,” said Trelawny, “the string is out of the window. We are doing this for the good of the school, and--”

37Then he stopped, because he had heard the Doctor go away.

“He’ll try a blacksmith first,” said Forrest; “then, when they find they can’t do anything with this iron door, he’ll send for policemen.”

But nothing was done, strangely enough, and Trelawny made the chaps lie down and sleep if they could in the afternoon, because he expected a night attack with ladders. To get in it would be necessary to remove the bars from the windows, and anybody attempting to do so would, of course, be at our mercy with the windows open.

For dinner that day we had one of Trelawny’s hams cut into fifteen pieces, with two rather thin slices of bread, one spring onion, and three mixed sweets each, and as much raspberry vinegar as would go into a bullet-mold that Wilson had. Gideon ate the ham like anybody else, which shows Jews don’t refuse pork in any shape at times of siege, whatever they say. Trelawny wouldn’t give him any raspberry vinegar, but Ashby minor let him have one of his mixed sweets, which was green and had arsenic47 in it, Ashby minor thought.

38It seemed a frightfully long day, and nothing being done against us made it longer. Bradwell tried to cook Wilson’s herrings with stuff out of a pillow-case, but unfortunately failed. Trelawny explained that Dunston was working out tactics, and would do something when the moon rose. He said our motto was to be “Defence, not Defiance”; but Derbyshire said they were going to starve us out like rats, so as to reduce the glory as much as possible. One or two chaps had private rows that day, and Trelawny was pretty short and sharp. He said we were to regard ourselves as under martial48 law, and he stopped Forrest having any tea at all because he looked out of the window and waved his hand to Steggles in the playground. What made it worse for Forrest was that we opened one of his pots of Bovril at that very tea, and of course he didn’t have any. But Trelawny said it was good discipline, and wouldn’t let Mathers divide his share with young Forrest, though he wanted to.

The day dragged out. Nothing was done, and no letter was put on the string. Then 39night came and moonlight, and Trelawny set watches at each window and door with directions to wake him instantly if anything happened or anybody assembled outside below. But he didn’t sleep really. In fact, only a few of the kids did. Bradwell got a bit down in the mouth after dark, and I heard him say to Trelawny it wasn’t turning out like he thought, and Trelawny said:

“It’s always the same when a position is impregnable. I could show you a dozen similar sieges in history. Of course, it’s the most uninteresting sort of siege when chaps simply sit and see the enemy get to the end of their food supplies, but they won’t do that with us. The day boys will talk, and old Dunston will raise heaven and earth to keep it out of the printed papers. I bet he’ll tie something to the string to-morrow.”

Some of us tried to take a bright view like Trelawny, but when we heard him tell Bradwell to run no risks and serve out as little bread as possible, we felt that he did not really feel as hopeful of a short siege as he seemed. Just before dusk Corkey minimus was caught in the act of flinging 40a letter out of the window addressed to his mother. It was torn up, and he was cautioned. That ended the day, and nothing else happened until a quarter to one o’clock. Then Bradwell, whose watch it was, called “Cave!” and came to Trelawny with frightful excitement to say that there was the head of a ladder at his window, and a man climbing up. Trelawny was there in a second, and asked in a loud voice what the man wanted, and said he’d throw the ladder down if the man came up another rung. But the man said:

“Hush! you silly fellow; I’m a friend with news from the enemy. The least you can do is to ’ear what I’ve got to say.”

“Good Lord!” said Trelawny, “it’s Thompson!”

And so it was, and his huge head soon got level with the window, and looked like a bull’s against the moonlight. Trelawny made everybody get out of earshot except Bradwell; but he didn’t happen to see me, being rolled up in bed near the window, so I heard.

First Thompson said:

41“Look ’ere, you Cornish boy, I’m sorry to find we ’aven’t ’it it off by any means, and you want me to go, and you’ve locked yourself and friends up ’ere as a protest. Now, ’ow ’ave I ’urt your feelings, and what have I done?”

Which was a bit difficult for Trelawny; but he fell back on the manifesto to the Doctor.

“It’s no personal matter, sir. We wish it to be understood that the action is abstract.”

“Oh. Well, I can’t say I know what the devil you mean by that; but I like you all better than ever, and I understand this much, that you don’t like me. I’m not proud. I’m quite as ready to learn as to teach. Tell me what makes you do this, you queer things.”

“We don’t think you are the right man for Dunston’s, sir,” said Trelawny, firmly.

“Well, but isn’t Doctor Dunston the best judge? His experience reaches back rather farther than yours. Anyway, I’m not going. You’ll ’ave to tolerate me. You’ll ’ave to like me too. I’ve disobeyed all orders by climbing up ’ere now to advise you to give in 42to-morrow. Take my advice, and come out at the first bell, and with ropes round your necks. Measures are in ’and; and as your protest has utterly49 failed, the sooner you give in and take your punishment the better. I’ve done my best to make it as light as I can; but boys mustn’t do this sort of thing in big schools, you know. It’s very naughty indeed.”

“We shall keep up the protest for another day at least, sir,” said Trelawny, with a lot of side in his voice.

“No, my lad, you won’t,” answered Thompson. “The Doctor has taken my advice, and by very simple means, with the least possible waste of time, trouble, and money, we shall enter your stronghold to-morrow. I am quite good-tempered to-day. To-morrow I shall probably be quite cross and ’ot. The matter is in my ’ands. Do be good boys and yield while there is time. The sooner the better.”

“I regret we cannot comply with your terms, sir,” said Trelawny.

“I’m not offering any,” answered Mr. Thompson. “I only want to make your 43foolishness fall as light as possible. Your mothers’ and fathers’ ’earts will ache over this headstrong business.”

“The parley is ended,” said Trelawney.

“All right,” said Mr. Thompson, “I’m afraid you’re a hawful little prig, Trelawny.” Then he went down the ladder, and looking out, Bradwell reported that he saw him taking it back to the gardener’s shed in the shrubbery.
III

There is not much more to be said about the protest of the Wing Dormitory. I suppose Thompson was better up in tactics really than Trelawny. Anyway, he found a weak spot that Trelawny never thought of, and he ended the siege by half-past seven the following morning.

About six Ashby major, whose watch it was, reported that the school fire-escape was coming round the corner. With it appeared Mr. Thompson, Mr. Mannering, who is an Oxford50 “Blue” and not much smaller than Mr. Thompson, the Doctor, the gardener, 44and the military agent who drills our volunteer corps51 and teaches gymnastics. They put the escape against the wall of the Wing Dormitory, between two windows, where it couldn’t be reached by us. Then Thompson and Mannering went up, and the sergeant52 and gardener followed. The Doctor waited at the foot of the ladder.

“They’ll get through the roof!” said Trelawny; “I never thought of that!”

Trelawny turned awfully rum in the face, and tried to think out a way of repelling53 a roof attack; but there wasn’t time. In about ten minutes or so the end of an iron bar came through the ceiling; then followed a regular avalanche54 of plaster and dust, that fell on Watson minor and jolly nearly smothered55 him. Then came Thompson, Mannering followed, and the gardener and the sergeant dropped after them as quick as lightning. Of course, we were done, because only half of us were fighters, the rest being kids; and Trelawny himself being just fifteen and Bradwell fourteen and Ashby major twelve and a half, and I only eleven and a half, it was no good.

45“We surrender,” said Trelawny.

“Surrender, you little brute56, I should think you did yield!” said Mannering, who had cut his hand getting the slates57 off the roof, and was in a rare bate58.

“You needn’t insult a defeated force, sir,” said Trelawny, keeping his nerve jolly well. “We are prepared to pay the penalty of failure, and having meant well we--we don’t care.”

But whether we meant well or not, I know Trelawney and Bradwell both got expelled, though Thompson was said to have tried very hard for them. Dunston didn’t seem to realize what frightfully good motives59 prompted them to protest against Thompson in an abstract way. Nothing was done to anybody else except Ashby major and me and Wilson. We were flogged by Mr. Mannering for the Doctor; and he did it as you might expect from a “Blue.”

As for Thompson, he stayed on, and the protest never got into print; and there wasn’t much disgrace for Trelawny or Bradwell after all, because the first afterwards got into Woolwich ten from the top, through an 46army crammer’s, and the second joined his father, who was the Whiteley of the North I spoke of. He wrote to me only a week ago to say that he was getting a hundred pounds a year from his governor for doing much less than he had to do at Dunston’s. Mind you, Thompson is a jolly good sort, really, and we know it now; and, as I heard my uncle say of somebody else, I don’t suppose it’s a matter of life and death whether or no a chap puts his h’s in the wrong places if his heart’s in the right one.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
2 minor e7fzR     
adj.较小(少)的,较次要的;n.辅修学科;vi.辅修
参考例句:
  • The young actor was given a minor part in the new play.年轻的男演员在这出新戏里被分派担任一个小角色。
  • I gave him a minor share of my wealth.我把小部分财产给了他。
3 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
4 fortified fortified     
adj. 加强的
参考例句:
  • He fortified himself against the cold with a hot drink. 他喝了一杯热饮御寒。
  • The enemy drew back into a few fortified points. 敌人收缩到几个据点里。
5 ultimatum qKqz7     
n.最后通牒
参考例句:
  • This time the proposal was couched as an ultimatum.这一次该提议是以最后通牒的形式提出来的。
  • The cabinet met today to discuss how to respond to the ultimatum.内阁今天开会商量如何应对这道最后通牒。
6 physically iNix5     
adj.物质上,体格上,身体上,按自然规律
参考例句:
  • He was out of sorts physically,as well as disordered mentally.他浑身不舒服,心绪也很乱。
  • Every time I think about it I feel physically sick.一想起那件事我就感到极恶心。
7 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
8 awfully MPkym     
adv.可怕地,非常地,极端地
参考例句:
  • Agriculture was awfully neglected in the past.过去农业遭到严重忽视。
  • I've been feeling awfully bad about it.对这我一直感到很难受。
9 fully Gfuzd     
adv.完全地,全部地,彻底地;充分地
参考例句:
  • The doctor asked me to breathe in,then to breathe out fully.医生让我先吸气,然后全部呼出。
  • They soon became fully integrated into the local community.他们很快就完全融入了当地人的圈子。
10 frightful Ghmxw     
adj.可怕的;讨厌的
参考例句:
  • How frightful to have a husband who snores!有一个发鼾声的丈夫多讨厌啊!
  • We're having frightful weather these days.这几天天气坏极了。
11 chambers c053984cd45eab1984d2c4776373c4fe     
n.房间( chamber的名词复数 );(议会的)议院;卧室;会议厅
参考例句:
  • The body will be removed into one of the cold storage chambers. 尸体将被移到一个冷冻间里。 来自《简明英汉词典》
  • Mr Chambers's readable book concentrates on the middle passage: the time Ransome spent in Russia. Chambers先生的这本值得一看的书重点在中间:Ransome在俄国的那几年。 来自互联网
12 hoops 528662bd801600a928e199785550b059     
n.箍( hoop的名词复数 );(篮球)篮圈;(旧时儿童玩的)大环子;(两端埋在地里的)小铁弓
参考例句:
  • a barrel bound with iron hoops 用铁箍箍紧的桶
  • Hoops in Paris were wider this season and skirts were shorter. 在巴黎,这个季节的裙圈比较宽大,裙裾却短一些。 来自飘(部分)
13 crooks 31060be9089be1fcdd3ac8530c248b55     
n.骗子( crook的名词复数 );罪犯;弯曲部分;(牧羊人或主教用的)弯拐杖v.弯成钩形( crook的第三人称单数 )
参考例句:
  • The police are getting after the crooks in the city. 警察在城里追捕小偷。 来自《简明英汉词典》
  • The cops got the crooks. 警察捉到了那些罪犯。 来自《简明英汉词典》
14 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
15 skull CETyO     
n.头骨;颅骨
参考例句:
  • The skull bones fuse between the ages of fifteen and twenty-five.头骨在15至25岁之间长合。
  • He fell out of the window and cracked his skull.他从窗子摔了出去,跌裂了颅骨。
16 nettles 820f41b2406934cd03676362b597a2fe     
n.荨麻( nettle的名词复数 )
参考例句:
  • I tingle where I sat in the nettles. 我坐过在荨麻上的那个部位觉得刺痛。 来自《简明英汉词典》
  • This bleak place overgrown with nettles was the churchyard. 那蔓草丛生的凄凉地方是教堂公墓。 来自辞典例句
17 isolated bqmzTd     
adj.与世隔绝的
参考例句:
  • His bad behaviour was just an isolated incident. 他的不良行为只是个别事件。
  • Patients with the disease should be isolated. 这种病的患者应予以隔离。
18 fortify sgezZ     
v.强化防御,为…设防;加强,强化
参考例句:
  • This country will fortify the coastal areas.该国将加强沿海地区的防御。
  • This treaty forbade the United States to fortify the canal.此条约禁止美国对运河设防。
19 gore gevzd     
n.凝血,血污;v.(动物)用角撞伤,用牙刺破;缝以补裆;顶
参考例句:
  • The fox lay dying in a pool of gore.狐狸倒在血泊中奄奄一息。
  • Carruthers had been gored by a rhinoceros.卡拉瑟斯被犀牛顶伤了。
20 acting czRzoc     
n.演戏,行为,假装;adj.代理的,临时的,演出用的
参考例句:
  • Ignore her,she's just acting.别理她,她只是假装的。
  • During the seventies,her acting career was in eclipse.在七十年代,她的表演生涯黯然失色。
21 cannon 3T8yc     
n.大炮,火炮;飞机上的机关炮
参考例句:
  • The soldiers fired the cannon.士兵们开炮。
  • The cannon thundered in the hills.大炮在山间轰鸣。
22 lavatory LkOyJ     
n.盥洗室,厕所
参考例句:
  • Is there any lavatory in this building?这座楼里有厕所吗?
  • The use of the lavatory has been suspended during take-off.在飞机起飞期间,盥洗室暂停使用。
23 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
24 gunpowder oerxm     
n.火药
参考例句:
  • Gunpowder was introduced into Europe during the first half of the 14th century.在14世纪上半叶,火药传入欧洲。
  • This statement has a strong smell of gunpowder.这是一篇充满火药味的声明。
25 jug QaNzK     
n.(有柄,小口,可盛水等的)大壶,罐,盂
参考例句:
  • He walked along with a jug poised on his head.他头上顶着一个水罐,保持着平衡往前走。
  • She filled the jug with fresh water.她将水壶注满了清水。
26 manifesto P7wzt     
n.宣言,声明
参考例句:
  • I was involved in the preparation of Labour's manifesto.我参与了工党宣言的起草工作。
  • His manifesto promised measures to protect them.他在宣言里保证要为他们采取保护措施。
27 tarnished e927ca787c87e80eddfcb63fbdfc8685     
(通常指金属)(使)失去光泽,(使)变灰暗( tarnish的过去式和过去分词 ); 玷污,败坏
参考例句:
  • The mirrors had tarnished with age. 这些镜子因年深日久而照影不清楚。
  • His bad behaviour has tarnished the good name of the school. 他行为不轨,败坏了学校的声誉。
28 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
29 salmon pClzB     
n.鲑,大马哈鱼,橙红色的
参考例句:
  • We saw a salmon jumping in the waterfall there.我们看见一条大马哈鱼在那边瀑布中跳跃。
  • Do you have any fresh salmon in at the moment?现在有新鲜大马哈鱼卖吗?
30 sardines sardines     
n. 沙丁鱼
参考例句:
  • The young of some kinds of herring are canned as sardines. 有些种类的鲱鱼幼鱼可制成罐头。
  • Sardines can be eaten fresh but are often preserved in tins. 沙丁鱼可以吃新鲜的,但常常是装听的。
31 veal 5HQy0     
n.小牛肉
参考例句:
  • She sauteed veal and peppers,preparing a mixed salad while the pan simmered.她先做的一道菜是青椒煎小牛肉,趁着锅还在火上偎着的机会,又做了一道拼盘。
  • Marinate the veal in white wine for two hours.把小牛肉用白葡萄酒浸泡两小时。
32 hamper oyGyk     
vt.妨碍,束缚,限制;n.(有盖的)大篮子
参考例句:
  • There are some apples in a picnic hamper.在野餐用的大篮子里有许多苹果。
  • The emergence of such problems seriously hamper the development of enterprises.这些问题的出现严重阻碍了企业的发展。
33 slabs df40a4b047507aa67c09fd288db230ac     
n.厚板,平板,厚片( slab的名词复数 );厚胶片
参考例句:
  • The patio was made of stone slabs. 这天井是用石板铺砌而成的。 来自《简明英汉词典》
  • The slabs of standing stone point roughly toward the invisible notch. 这些矗立的石块,大致指向那个看不见的缺口。 来自辞典例句
34 vexed fd1a5654154eed3c0a0820ab54fb90a7     
adj.争论不休的;(指问题等)棘手的;争论不休的问题;烦恼的v.使烦恼( vex的过去式和过去分词 );使苦恼;使生气;详细讨论
参考例句:
  • The conference spent days discussing the vexed question of border controls. 会议花了几天的时间讨论边境关卡这个难题。
  • He was vexed at his failure. 他因失败而懊恼。 来自《现代汉英综合大词典》
35 tabloids 80172bf88a29df0651289943c6d7fa19     
n.小报,通俗小报(版面通常比大报小一半,文章短,图片多,经常报道名人佚事)( tabloid的名词复数 );药片
参考例句:
  • The story was on the front pages of all the tabloids. 所有小报都在头版报道了这件事。
  • The story made the front page in all the tabloids. 这件事成了所有小报的头版新闻。
36 lettuces 36ffcdaf031f1bb6733a3cbf66f68f44     
n.莴苣,生菜( lettuce的名词复数 );生菜叶
参考例句:
  • My lettuces have gone to seed. 我种的莴苣已结子。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Are these lettuces home-grown or did you buy them in the market? 这些生菜是自家种的呢,还是你在市场上买的? 来自辞典例句
37 scurvy JZAx1     
adj.下流的,卑鄙的,无礼的;n.坏血病
参考例句:
  • Vitamin C deficiency can ultimately lead to scurvy.缺乏维生素C最终能道致坏血病。
  • That was a scurvy trick to play on an old lady.用那样的花招欺负一个老太太可真卑鄙。
38 smacked bb7869468e11f63a1506d730c1d2219e     
拍,打,掴( smack的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He smacked his lips but did not utter a word. 他吧嗒两下嘴,一声也不言语。
  • She smacked a child's bottom. 她打孩子的屁股。
39 treacle yGkyP     
n.糖蜜
参考例句:
  • Blend a little milk with two tablespoons of treacle.将少许牛奶和两大汤匙糖浆混合。
  • The fly that sips treacle is lost in the sweet.啜饮蜜糖的苍蝇在甜蜜中丧生。
40 figs 14c6a7d3f55a72d6eeba2b7b66c6d0ab     
figures 数字,图形,外形
参考例句:
  • The effect of ring dyeing is shown in Figs 10 and 11. 环形染色的影响如图10和图11所示。
  • The results in Figs. 4 and 5 show the excellent agreement between simulation and experiment. 图4和图5的结果都表明模拟和实验是相当吻合的。
41 buffalo 1Sby4     
n.(北美)野牛;(亚洲)水牛
参考例句:
  • Asian buffalo isn't as wild as that of America's. 亚洲水牛比美洲水牛温顺些。
  • The boots are made of buffalo hide. 这双靴子是由水牛皮制成的。
42 rations c925feb39d4cfbdc2c877c3b6085488e     
定量( ration的名词复数 ); 配给量; 正常量; 合理的量
参考例句:
  • They are provisioned with seven days' rations. 他们得到了7天的给养。
  • The soldiers complained that they were getting short rations. 士兵们抱怨他们得到的配给不够数。
43 parley H4wzT     
n.谈判
参考例句:
  • The governor was forced to parley with the rebels.州长被迫与反叛者谈判。
  • The general held a parley with the enemy about exchanging prisoners.将军与敌人谈判交换战俘事宜。
44 strictly GtNwe     
adv.严厉地,严格地;严密地
参考例句:
  • His doctor is dieting him strictly.他的医生严格规定他的饮食。
  • The guests were seated strictly in order of precedence.客人严格按照地位高低就座。
45 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
46 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
47 arsenic 2vSz4     
n.砒霜,砷;adj.砷的
参考例句:
  • His wife poisoned him with arsenic.他的妻子用砒霜把他毒死了。
  • Arsenic is a poison.砒霜是毒药。
48 martial bBbx7     
adj.战争的,军事的,尚武的,威武的
参考例句:
  • The sound of martial music is always inspiring.军乐声总是鼓舞人心的。
  • The officer was convicted of desertion at a court martial.这名军官在军事法庭上被判犯了擅离职守罪。
49 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
50 Oxford Wmmz0a     
n.牛津(英国城市)
参考例句:
  • At present he has become a Professor of Chemistry at Oxford.他现在已是牛津大学的化学教授了。
  • This is where the road to Oxford joins the road to London.这是去牛津的路与去伦敦的路的汇合处。
51 corps pzzxv     
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组
参考例句:
  • The medical corps were cited for bravery in combat.医疗队由于在战场上的英勇表现而受嘉奖。
  • When the war broke out,he volunteered for the Marine Corps.战争爆发时,他自愿参加了海军陆战队。
52 sergeant REQzz     
n.警官,中士
参考例句:
  • His elder brother is a sergeant.他哥哥是个警官。
  • How many stripes are there on the sleeve of a sergeant?陆军中士的袖子上有多少条纹?
53 repelling 404f2b412d0ea801afe58063d78dd5c6     
v.击退( repel的现在分词 );使厌恶;排斥;推开
参考例句:
  • He saw himself standing up and repelling a charge. 他仿佛看见自己挺身而起,打退了敌人的进攻。 来自辞典例句
  • Promote the healthy entertainment styles. Repelling the superstition, gambling, drugs and obscenity. 提倡健康娱乐。抵制封建迷信活动,拒绝黄、赌、毒。 来自互联网
54 avalanche 8ujzl     
n.雪崩,大量涌来
参考例句:
  • They were killed by an avalanche in the Swiss Alps.他们在瑞士阿尔卑斯山的一次雪崩中罹难。
  • Higher still the snow was ready to avalanche.在更高处积雪随时都会崩塌。
55 smothered b9bebf478c8f7045d977e80734a8ed1d     
(使)窒息, (使)透不过气( smother的过去式和过去分词 ); 覆盖; 忍住; 抑制
参考例句:
  • He smothered the baby with a pillow. 他用枕头把婴儿闷死了。
  • The fire is smothered by ashes. 火被灰闷熄了。
56 brute GSjya     
n.野兽,兽性
参考例句:
  • The aggressor troops are not many degrees removed from the brute.侵略军简直象一群野兽。
  • That dog is a dangerous brute.It bites people.那条狗是危险的畜牲,它咬人。
57 slates ba298a474e572b7bb22ea6b59e127028     
(旧时学生用以写字的)石板( slate的名词复数 ); 板岩; 石板瓦; 石板色
参考例句:
  • The contract specifies red tiles, not slates, for the roof. 合同规定屋顶用红瓦,并非石板瓦。
  • They roofed the house with slates. 他们用石板瓦做屋顶。
58 bate uQxyy     
v.压制;减弱;n.(制革用的)软化剂
参考例句:
  • The cruel landlord would bate him no rent.那个狠心的地主不肯给他减租。
  • I was unable to bate my enthusiasm.我无法抑制自己的热切的心情。
59 motives 6c25d038886898b20441190abe240957     
n.动机,目的( motive的名词复数 )
参考例句:
  • to impeach sb's motives 怀疑某人的动机
  • His motives are unclear. 他的用意不明。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533