小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » What Jesus Taught » XXIX THE GOOD SAMARITAN
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
XXIX THE GOOD SAMARITAN
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
The law of love.

There is, perhaps, no principle of conduct that Jesus emphasized more in His teachings than the law of brotherly love. As we have already learned, the first great commandment requires that we love God; and the second requires that we love our neighbor as ourselves. It is not enough, then, that we withhold1 judgment2 and condemnation3; nor that we do unto others—even unto our enemies—as we would have others do unto us. We must forget self; bury self, as it were; and cultivate for others a real affection—such an affection as God has for us, for God is love. The reward of such a God-like love of our fellowmen is beautifully expressed in a poem—oft but never too often quoted—written by the English poet Leigh Hunt.

The reward of brotherly love.

      "Abou Ben Adhem (may his tribe increase)
      Awoke one night from a deep dream of peace,
      And saw, within the moonlight in his room,
      Making it rich, and like a lily in bloom,
      An angel writing in a book of gold:—
      Exceeding peace had made Ben Adhem bold,
      And to the presence in the room he said,
      'What writest thou?'—the vision rais'd its head,
      And with a look made of all sweet accord,
      Answered, The names of those who love the
      Lord.'
      'And is mine one?' said Abou. 'Nay4, not so,'
      Replied the angel. Abou spoke5 more low,
      But cheery still; and said, 'I pray thee then.
      Write me as one that loves his fellow-men.'

      The angel wrote and vanish'd. The next night
      It came again with a great wakening light,
      And show'd the names whom love of God had
      bless'd
      And lo! Ben Adhem's name led all the rest."

{222} Questions of the tempting6 lawyer.

There came a lawyer to Jesus one day and asked Him what to do to inherit eternal life. Jesus, knowing that the lawyer came only to make trial of Him, answered, "What is written in the law? how readest thou?" The lawyer—who knew well the law—was forced then to reply, "Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, and with all thy soul, and with all thy strength, and with all thy mind: and thy neighbour as thyself."

"Thou hast answered right," said Jesus: "this do and thou shalt live."

But the lawyer was not satisfied; and desiring further to justify7 himself, he asked, "And who is my neighbour?"

The parable8 of the good Samaritan.

"And Jesus answering said, A certain man went down from Jerusalem to Jericho, and fell among thieves, which stripped him of all his raiment, and wounded him, and departed, leaving him half dead. And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him he passed by on the other side. And likewise a Levite, when he was at the place, came and looked on him, and passed by on the other side. But a certain Samaritan, as he journeyed, came where he was: and when he saw him, he had compassion9 on him, and went to him, and bound up his wounds, pouring in oil and wine, and set him on his own beast, and brought him to an inn, and took care of him. And on the morrow when he departed, he took out two pence, and gave them to the host, and said unto him, Take care of him; and whatsoever10 thou spendest more, when I come again, I will repay thee.

{223} "Which now of these three thinkest thou," asked Jesus, "was neighbour unto him that fell among the thieves?"

The lawyer answered, "He that shewed mercy on him."

"Then said Jesus unto him. Go, and do thou likewise."

A discussion.

The priest, who was the specially11 appointed servant of God among his people, and the Levite, who was closely associated with the priest in his ecclesiastical duties, ought to have had compassion upon the unfortunate traveller. It is to be assumed that he was a Jew. He was therefore of the chosen people. He might lay claim to the services of the priest and the Levite who officiated in the temple of his God. Moreover, these men above all others should have known the passage quoted by the lawyer in answer to Jesus's question, "What is written in the law?"—a passage repeated by every Jew in each morning and evening prayer. But these men had seen only the letter of the law; they had never felt the spirit of it. At the most, the love of neighbor meant only the Jewish interpretation12 of the passage, "Thou shalt not avenge13, nor bear any grudge14 against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself." Of the broad interpretation placed by Jesus on the meaning of the word "neighbor," these men of the temple service knew nothing.

The real neighbor.

The Samaritan however who was an outcast in the eyes of the Jew, for whom God Himself could hold no love; an apostate15 and a degenerate16 from the rich blood of Israel as unclean in {224} the opinion of the orthodox Jew as the loathsome17 leper—the Samaritan felt the thrill of the spirit of the great commandment "Thou shalt love thy neighour as thyself." He manifested that divine love—and that to one from whom he was an alien—which Jesus enjoined18 when He said, "Be ye therefore perfect, even as your Father in heaven is perfect."

The fulness of the answer.

Jesus could not have answered the lawyer more completely; neither could He have silenced more quickly the man who came to make trial of Him. The story of tender love and sympathy was of such compelling nature that the lawyer himself was forced to admit that the good Samaritan was the real neighbor. And that conclusion forced upon the lawyer the plain answer to his question, "Who is my neighbor" Why, he is my neighbor whom it is within my power to help, no matter what may be his creed19, or his nationality, or his color. There was no room here for the splitting of hairs. The lawyer was used to the refined arguments of the learned rabbis as to the meaning of the word neighbor. Here it was plainly set forth20 in a simple little story. There was no more to say.

The lesson clinched21.

But as He concluded his story, and received the lawyer's answer, Jesus drove home the lesson. "Go," said He, "and do thou likewise." It was as if He had reverted22 to the opening question, "Master, what shall I do to inherit eternal life?" If you would inherit eternal life love your neighbor as yourself; consider him your neighbor whom you can help; hold no class distinction; despise no man for his creed or his color; but hold yourself always in {225} readiness to do good, to serve, and to help those who need your help. Remember the Good Samaritan. Do not pass by on the other side, but show your love in deeds of love. Then shall you inherit eternal life.

The command renewed.

The Savior's law of love is a principle of divine beauty. And so important is it in the Gospel plan of salvation23, that it has been specially renewed in our own dispensation. Said Jesus to Joseph Smith, "Thou shalt love the Lord thy God with all thy heart, with all thy might, mind, and strength; and in the name of Jesus Christ thou shalt serve Him.

"Thou shalt love thy neighbour as thyself."

"Every man (shall seek) the interest of his neighbor and (do) all things with an eye single to the glory of God."
THE REFERENCES

Luke 10:25-37. Doc. and Cov. 59:5, 6.

Lev. 19:18. Doc. and Cov. 82:19.
THE QUESTIONS

1. What more must men do besides withholding24 judgment and observing the golden rule?

2. Explain the lesson of Abou Ben Adhem.

3. What did the lawyer seek of Jesus?

4. What conclusion was forced, upon the lawyer by the story of the Good Samaritan?

5. How was this story a complete answer?

6. Why did it silence further questioning?

7. What does Jesus's admonition, "Go, and do thou likewise," imply?

8. How do these commandments affect us in the dispensation of the fulness of times?

点击收听单词发音收听单词发音  

1 withhold KMEz1     
v.拒绝,不给;使停止,阻挡
参考例句:
  • It was unscrupulous of their lawyer to withhold evidence.他们的律师隐瞒证据是不道德的。
  • I couldn't withhold giving some loose to my indignation.我忍不住要发泄一点我的愤怒。
2 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。
3 condemnation 2pSzp     
n.谴责; 定罪
参考例句:
  • There was widespread condemnation of the invasion. 那次侵略遭到了人们普遍的谴责。
  • The jury's condemnation was a shock to the suspect. 陪审团宣告有罪使嫌疑犯大为震惊。
4 nay unjzAQ     
adv.不;n.反对票,投反对票者
参考例句:
  • He was grateful for and proud of his son's remarkable,nay,unique performance.他为儿子出色的,不,应该是独一无二的表演心怀感激和骄傲。
  • Long essays,nay,whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。
5 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
6 tempting wgAzd4     
a.诱人的, 吸引人的
参考例句:
  • It is tempting to idealize the past. 人都爱把过去的日子说得那么美好。
  • It was a tempting offer. 这是个诱人的提议。
7 justify j3DxR     
vt.证明…正当(或有理),为…辩护
参考例句:
  • He tried to justify his absence with lame excuses.他想用站不住脚的借口为自己的缺席辩解。
  • Can you justify your rude behavior to me?你能向我证明你的粗野行为是有道理的吗?
8 parable R4hzI     
n.寓言,比喻
参考例句:
  • This is an ancient parable.这是一个古老的寓言。
  • The minister preached a sermon on the parable of the lost sheep.牧师讲道时用了亡羊的比喻。
9 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
10 whatsoever Beqz8i     
adv.(用于否定句中以加强语气)任何;pron.无论什么
参考例句:
  • There's no reason whatsoever to turn down this suggestion.没有任何理由拒绝这个建议。
  • All things whatsoever ye would that men should do to you,do ye even so to them.你想别人对你怎样,你就怎样对人。
11 specially Hviwq     
adv.特定地;特殊地;明确地
参考例句:
  • They are specially packaged so that they stack easily.它们经过特别包装以便于堆放。
  • The machine was designed specially for demolishing old buildings.这种机器是专为拆毁旧楼房而设计的。
12 interpretation P5jxQ     
n.解释,说明,描述;艺术处理
参考例句:
  • His statement admits of one interpretation only.他的话只有一种解释。
  • Analysis and interpretation is a very personal thing.分析与说明是个很主观的事情。
13 avenge Zutzl     
v.为...复仇,为...报仇
参考例句:
  • He swore to avenge himself on the mafia.他发誓说要向黑手党报仇。
  • He will avenge the people on their oppressor.他将为人民向压迫者报仇。
14 grudge hedzG     
n.不满,怨恨,妒嫉;vt.勉强给,不情愿做
参考例句:
  • I grudge paying so much for such inferior goods.我不愿花这么多钱买次品。
  • I do not grudge him his success.我不嫉妒他的成功。
15 apostate Evbzz     
n.背叛者,变节者
参考例句:
  • He is an apostate from Christianity.他是一个基督教的背信者。
  • The most furious anarchist become the most barefaced apostate.最激烈的无政府主义者,居然成了最露骨的变节者。
16 degenerate 795ym     
v.退步,堕落;adj.退步的,堕落的;n.堕落者
参考例句:
  • He didn't let riches and luxury make him degenerate.他不因财富和奢华而自甘堕落。
  • Will too much freedom make them degenerate?太多的自由会令他们堕落吗?
17 loathsome Vx5yX     
adj.讨厌的,令人厌恶的
参考例句:
  • The witch hid her loathsome face with her hands.巫婆用手掩住她那张令人恶心的脸。
  • Some people think that snakes are loathsome creatures.有些人觉得蛇是令人憎恶的动物。
18 enjoined a56d6c1104bd2fa23ac381649be067ae     
v.命令( enjoin的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The embezzler was severely punished and enjoined to kick back a portion of the stolen money each month. 贪污犯受到了严厉惩罚,并被责令每月退还部分赃款。 来自《简明英汉词典》
  • She enjoined me strictly not to tell anyone else. 她严令我不准告诉其他任何人。 来自辞典例句
19 creed uoxzL     
n.信条;信念,纲领
参考例句:
  • They offended against every article of his creed.他们触犯了他的每一条戒律。
  • Our creed has always been that business is business.我们的信条一直是公私分明。
20 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
21 clinched 66a50317a365cdb056bd9f4f25865646     
v.(尤指两人)互相紧紧抱[扭]住( clinch的过去式和过去分词 );解决(争端、交易),达成(协议)
参考例句:
  • The two businessmen clinched the deal quickly. 两位生意人很快达成了协议。 来自《简明英汉词典》
  • Evidently this information clinched the matter. 显然,这一消息使问题得以最终解决。 来自辞典例句
22 reverted 5ac73b57fcce627aea1bfd3f5d01d36c     
恢复( revert的过去式和过去分词 ); 重提; 回到…上; 归还
参考例句:
  • After the settlers left, the area reverted to desert. 早期移民离开之后,这个地区又变成了一片沙漠。
  • After his death the house reverted to its original owner. 他死后房子归还给了原先的主人。
23 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
24 withholding 7eXzD6     
扣缴税款
参考例句:
  • She was accused of withholding information from the police. 她被指控对警方知情不报。
  • The judge suspected the witness was withholding information. 法官怀疑见证人在隐瞒情况。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533