小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » In Beaver Cove and Elsewhere » AN "ONFORTUNIT CREETUR."
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
AN "ONFORTUNIT CREETUR."
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Mrs. Upchurch sat in the entry of her house knitting, while down on the step—a rough block of Georgia granite—Mr. Upchurch sat resting and smoking an after-dinner pipe. It was on a summer afternoon, and the hot glare of the sun made a shade gratefully welcome. The house had only the space of an ordinary yard between it and the public country road, but it was on a breezy hill and commanded a fine view of the surrounding country.

Far away, above the green, wooded hills and valleys, rose the North Georgia Mountains, veiled in misty2 blue. Those mountains were the boundary line of Mrs. Upchurch's world. She had never gone to them; she never dreamed of going beyond them. Still, they were old friends, immovable, unchangeable, upon which she could look when perplexed3, sorrowful, or glad. She worked slowly, and often glanced away toward those distant peaks, a very grave meditative5 light in her eyes.

She was a woman above medium height, and rather dignified6 in appearance and manner, with a kind, homely7 face, yellowed and hardened by sun and wind, and with honest, steadfast8 eyes. She had on a stout9, plain cotton dress, and an old brown veil was drawn10 around her head and tied under her chin. Summer and winter she wore it, to ward4 off that greatest enemy of her peace—neuralgia.

"He always was an onfortunit creetur," she said abruptly12, and with a sigh.

"Who now, Peggy?" inquired Mr. Upchurch in some surprise.

"Why, Ab," and laying her knitting down on her knee, she smoothed it out thoughtfully.

"That brother o' your'n?"

"Yes; I said he always was an onfortunit creetur."

"Yes, onfortunitly lazy," her husband dryly observed.

"He all but died wi' the measles13 when he was a sucklin' baby not more'n three months old, an' then 'long come the whoopin'-cough on the heels er that, an' liked to 'a' tuk him off. Then you remember ther time he was snake-bit on his big toe, an' how the pizen flew all over him like lightnin', an' he would er died ef we hadn't er happened ter have some dram in the house. Then he tuk cramp15 once in Punkin Vine Creek16, an' would er drownded right on the spot ef Providence17 hadn't er sent the singin'-school teacher along fer ter fish him out."

The half-forgotten incidents of childhood and youth crowded fresh upon her memory. She leaned forward, resting her elbows on her knees—a favorite attitude with many country women when they are smoking their pipes, dipping snuff, or are lost in deep thought—and thrust a knitting-needle through her hair. But her reminiscences did not impress her husband very deeply. He eyed her kindly18, and with a slight touch of pity.

"You hain't seen him sence the war, Peggy. What's got inter11 you that yer mind keeps er runnin' onter him ter-day?"

"I'm shore I don't know, Sam, but it's er fact. I ain't thought as much erbout him these twenty years an' more as I have ter-day. Mebby Ab's a-comin'."

"Mebby he is, but 'tain't likely at this late day, an' I wouldn't be a-botherin' erbout it, Peggy," said the farmer, shaking the ashes out of his pipe before placing it in his pocket.

"I ain't exactly botherin', Sam, but I dreamed erbout him las' night, an' takin' it all tergether it jes' pesters20 me er little."

Mr. Upchurch got up slowly from his resting-place, and stepping into the west room, took down his gun from over the door.

"B'lieve I'll go a-huntin', Peggy."

"Well," she answered, absently, still thinking of her brother, and wondering if she would ever see him again.

"He's that onfortunit, he might 'a' wandered off an' er died among strangers, with not er soul ter look arter him, or ter put him erway decently," she murmured in a troubled undertone. "I can't fergit the time he stood between me an' old Miss Whitlock's dog, that run mad when me an' him was little fellers. He was always sorter sickly an' quare, but I knowed then he had grit21, for there he stood as calm as could be, an' that dog a-comin' straight fer him, or so it 'peared like, jest er-foamin' at the mouth. I thought shore Ab 'ud be bit plum' through, but the critter passed by without techin' him. Them days is all over, but I ain't fergot that, I orter love him, poor feller!" And she looked away to those blue mountains with eyes grown dim with sudden tears.

It was Saturday afternoon, and therefore a holiday among the farmers. A man must be hard pushed indeed who will not "knock off" Saturday afternoon.

The Upchurch family were thrifty22, industrious23 people, took care of their not too fertile farm, lived honest lives, and kept peace with their neighbors.

"Upchurch is er smart man, ef I do say it," his wife would sometimes proudly remark. "When me an' him married we 'lowed we'd help one ernuther, an' mebby we'd git helped; an' so we did, fer Providence always helps them that helps themselves."

Peggy Upchurch was a good woman, and noted24 among her neighbors and friends for her readiness to visit the sick and the sorrowful. She was a useful woman in her narrow sphere, a strict member of Ebenezer Baptist Church, and while she did not consider it right "fer wimmin to speak out in meetin'," she did a good deal of missionary25 work quietly.

She rose and glanced around to see if everything had been put in proper order, then sat down again, with her snuff-box and her knitting on her lap.

The house was a double log-house—that is, two large rooms with a wide, open entry between, and a loft26 above. In the furnishing of those rooms, the chief consideration seemed to have been beds—high feather beds, with blue and white checked foot-curtains concealing27 the unpainted pine posts of the bedsteads, and elaborately fringed "double-wove" counterpanes spread over them. Those beds were the pride of Mrs. Upchurch's heart.

"I raised them feathers myself, an' I know they er fresh ernough fer the President ter sleep on."

Doors stood wide open, letting in sunshine and sweet flowers' scents28, and George Washington looked down from his rusty29 frame with a gracious unbending of his dignity.

A few scrubby oaks shaded the clean-swept yard, and a honeysuckle vine had been trained to climb and spread itself over the rough logs of the house. A fine rose-bush bloomed beside the gate, and there were beds of larkspur, pinks, and sweet-williams in the sunnier spots.

It was a home the counterpart of which may be found in almost any portion of Georgia, bare and rather lonely looking, but clean and healthy, and to the householders acceptable as a kingly palace. It appeared a very haven30 of rest and peace to the tired, dusty tramp toiling31 up the wide, hot road. His eyes wandered from object to object as though the place was not unfamiliar32 to him, and a slight quiver of emotion crossed his features when that roving glance fell on Mrs. Upchurch. He carried a small bundle hanging from the end of a knotted hickory stick over his right shoulder, and he walked in a halting, uneven33 way. He turned from the road and stopped at the gate.

"Good-evenin', ma'am."

"Good-evenin', sir," said Mrs. Upchurch, looking at him with some curiosity.

He opened the gate.

"May I come in an' git er drink er water? Walkin' is pow'ful hot work."

"Ter be shore; jes' walk right in an' take er seat an' rest yerself; you look plum' fagged out," said the hospitable34 woman, rising and placing a chair out in the entry for him.

He walked across the yard in a footsore and weary way, and dropped feebly down on the edge of the floor, laying his stick and meager35 bundle beside him. He took off his ragged36 old hat, and wiped his face on a faded cotton handkerchief. He was a sorry-looking case, shabbily dressed, thin, and stooping, and without the color of blood about his sallow face and hardened hands. His eyes were hollow, and he coughed once or twice a dry hacking37 cough. So utterly38 forlorn and friendless did he appear, that deep pity stirred Mrs. Upchurch's heart. He stared hard at her, his face working in an agitated39 manner. She brought him a gourd40 of water, and taking it in his trembling hands, he drank slowly from it.

"That's good," he muttered softly.

"Yes, we've got the best well in this country. But won't you take this cheer an' rest? It's better'n the floor," she said compassionately41.

"No'm. Is this—where—Sam—Upchurch—lives—that married Peggy Dyer?" he slowly inquired.

"Why, yes; Upchurch bought this place before me an' him was married, an' we've been er-livin' here ever sence," she said, surprised, and striving to recognize him. He had called her name with the ease and familiarity of one well acquainted with it, but not a friend of her youth could she recall who would bear the slightest resemblance to this poor wanderer. Singularly enough, at that moment she had forgotten the brother Ab who had been haunting her memory all day. "You're not er stranger in this settlement, air you?"

"Yes, it 'pears like I am now. You don't seem to know me, Peggy?" he said with a sort of tremble in his voice, his haggard eyes raised to her pleasant, homely face.

She fell to trembling then herself, and her sunburnt face grew pale, for a sudden thought flashed into her mind—a bare possibility, that overcame her. She sat down in her chair, with a searching, eager look at the shabby, stooping figure, and pallid44, sickly face.

"I orter know that voice; it 'pears like—" she faltered45 unsteadily.

"Have you forgot yer brother Ab, Peggy?"
"HAVE YOU FERGOT YER BROTHER AB, PEGGY?"
"HAVE YOU FERGOT YER BROTHER AB, PEGGY?"

"Lor', Ab! that ain't possible! it's too good ter be true!" she cried, and then burst into joyful46 tears.

"Yes, it's me," he said quietly, and wiped his own eyes.

There were no open demonstrations47 of love. They did not even shake hands.

"Air you glad ter see me, Peggy?" he asked in a sort of sad wonder, but no longer doubtful of his welcome.

"Glad! O Ab, ain't I been a-wantin' ter see you fer nigh on ter twenty years?" she cried, in a voice that might have laid the most subtile doubts at rest. "Come in, brother, and take a cheer, do," wiping her eyes on her knitting, and looking at him tenderly.

"I'm not a-hurtin' here, Peggy. I'm tired enough to rest ennywheres. It's been er hard pull ter git here."

"Praise the Lord that you did git here!" she ejaculated fervently48.

She took his hat and stick and bundle and put them away, she brought him more water, and when he declined any further service she drew her chair near him, and sat down.

"You look well an' hearty49, Peggy."

"Yes, I ain't got nothin' ter complain erbout; but you—you're dreadful peaked, Ab," she faltered, her heart yearning50 over him.

He drew his handkerchief across his face again, and coughed that dull, hacking little cough.

"I've been a'mos' dead with my liver. Low-country life didn't agree with me, an' I've been onfortunit, Peggy."

"You always was onfortunit, Ab. Me an' Upchurch have jes' been a-talkin' of the many times you come nigh ter losin' yer life when er boy, let erlone the war an' sence the war. Upchurch is gone a-huntin' now, an' Tempy an' the boys, they er gone over the creek ter town; but as I started ter say, it's cur'us how some folks hev ter live, sorter holdin' on ter life ennyhow. It's er slippery thing at the best, somethin' like er eel14 that'll slip through yer fingers jest when you're shore you've got it" (ending with a sigh).

"I've had my sheer er bad luck now, shorely," said Dyer wearily.

"Then you must be a-lookin' out for the good," said his sister more cheerfully. The deep dejection, the utter hopelessness of tone and appearance troubled her—took away something from her joy. She grew anxious to see him brighten up, raise his head, and speak with animation51. She could not keep her eyes off him. His vagabond appearance, his evident ill health roused all her sisterly love, her womanly compassion42. Oh, what a hard life he must have lived to be so changed! He had been a weak and ailing52 child, and odd, extremely odd, in all his ways. She, being the eldest53, had watched over him, and had learned to know him better than any one else did, but she never expected to see him so unkempt, neglected, and broken down.

"Oh, brother, what've you been a-doin' with yourself?" she said abruptly, her eyes filling up again.

"A-roamin' up an' down the world. Lately I've be'n livin' down in southwest Georgia. I married there," he replied.

"Law! you did? Where is your wife?"

"Dead, an' so is my little gal54. She was er peart little thing," and he turned his head away, swallowing audibly, as though something choked him. "I wish you could 'a' seed her, Peggy," he continued after a slight pause.

"An' I wish it too, Ab. Can't you tell me erbout her?" she said gently, and with deep sympathy.

"She was the smartest little creetur I ever saw, an' knowed the mos' for her age. She use' ter run an' meet me when I come in, an' the fust thing 'ud be, 'Daddy, I love you; do you love me?' Then she'd put her arms round my neck an' lay her face up close ter mine. Then when she got bigger, she was always a-wantin' ter help me, an' I never axed for better comp'ny than my little Sary Jane. O Lord! if she'd only 'a' lived. It fairly tuk the life outen me to see her—to see her—"

His head dropped on his breast, and again he was silent.

"You er 'bout19 all the kin1 I've got, Peggy," he said at last, and there was something in the broken way he uttered the few words that caused her to wipe her eyes again furtively55 on her knitting.

"You mus' stay with me now, Ab, an' not go wanderin' off enny more. You've be'n keerless erbout your health, I know in reason."

"Mebby I have."

He met his brother-in-law rather shrinkingly at first, but Sam Upchurch gave him such a hearty welcome, he seemed to grow more at ease. About sundown the children returned from their holiday visit to Rockymount, a small town two miles away across Bear Creek. There were four—three sturdy sunburnt boys and one handsome sunburnt girl. She was the eldest, and Mrs. Upchurch presented her to her uncle with motherly pride.

"This is our Tempy, Ab."

He looked at the tall, bright-eyed, rose-faced girl with melancholy56 surprise. He shook hands with her in an awkward, hesitating way.

"Why, she's grown, Peggy."

"Yes, grown, an' talkin' er gittin' married," said Peggy with a laugh and a sigh.

"Law, now, ma, jes' lis'en at you!" cried Tempy, blushing crimson57 and retreating to the kitchen.

The young people eyed the new-comer cautiously, and would have little to say to him; but the elders used all their homely arts to entertain him and make him comfortable. After supper, when they had returned from the kitchen to the entry, he grew more communicative. The boys were off in the thickets58 bird-thrashing, and Tempy sat in the best room with Jeff Morgan, her sweetheart, who lived in an adjoining settlement, and came on Saturday evening, and remained until Monday morning. So the older people were sitting alone in the entry, and Sam Upchurch smoked his pipe, and Peggy dipped snuff, but Dyer declined joining them in using tobacco.

"Had ter quit that years ergo. I have had ups an' downs sence the war. One time I went down inter the piny woods of Alabama an' j'ined the gopher traders, but it wasn't a payin' business, an' I quit it an' sot up ter teachin' school. If you can spell baker59 you can teach school in them diggin's. Then I tuk it inter my head to settle down an' have er home; but Susan she died, and the little un had ter go too, an' I've jes' be'n knockin' erbout ever sence." His poor thin hands worked nervously60, and his head drooped61 dejectedly again.

How sharply his empty, desolate62 life contrasted with his sister's busy, useful, happy one! Her husband was beside her; the shouts of her boys floated up from the pine thickets where their torches flashed in and out like the flame of a "Jack-o'-lantern," and occasionally Tempy's full, hearty laugh rang out. The sister thought of it with a sigh, but feeling humbly63 grateful for her own good fortune. Upchurch, too, vaguely64 felt the contrast, for he said: "Well, you've got er home here now if you er mind ter take it. Peggy'll be doctorin' you up in no time."

He shook his head with a faint, dry smile.

A screech-owl flew into the yard near the house and began a doleful "shir-r-r-r." The men did not seem to notice it, but Mrs. Upchurch moved uneasily, for neither religion nor common sense could rid her of the superstitious65 feeling that it meant bad luck. That night her short, simple, but earnest prayers included the poor wanderer, and also an entreaty66 that no bad luck might come to any of them.

On Sunday morning the wagon67 was brought around, and all the family came out in their "go-ter-meetin'" clothes.

Ab declined accompanying them, although he had partially68 recovered from the fatigue69 of the day before, and he obstinately70 refused to allow one of the family to remain at home with him, to his sister's distress71. She would gladly have remained, for there were still many things she wished to talk over with him, but he would not hear to it.

"I make no pretensions72, Peggy, but neither am I goin' ter keep them erway that does," he said more decidedly than she had yet heard him speak.

He was sitting on the fence whittling73 a stick, and many were the curious glances directed toward the shabby, stooping figure, as the country people passed on their way to Ebenezer.

It was soon known throughout the settlement that Ab Dyer, Peggy Upchurch's brother had come, and the women discovered they owed Peggy a visit, and the men dropped in to see Upchurch, or to borrow some farming tool. Ab did not impress the visitors very favorably. Some regarded him suspiciously, others with more or less contempt.

"He's shore to be crazy," said old Miss Davis confidentially74 to Sally Gancey.

"You reckon?" in a shocked tone.

"Yes, an' er tramp, too. Won't you take er dip?" producing the little black snuff-box her grandfather had bequeathed to her.

"B'lieve I will. Po' Mis' Upchurch! how she mus' feel!"

"Law, it ain't no new thing. I knowed Ab Dyer when he wasn't much bigger'n er woodpeck, an' he never was right bright. He ain't 'walked fur with Solomon,' I kin tell you," rolling her eyes knowingly.

So the bit of gossip went from house to house, and hints of it reached the Upchurches; but if the poor wanderer ever heard of it, he made no sign. Yet it cut Peggy Upchurch to the heart, and she strove, by additional tenderness and consideration, to make up to him for all he had lost in not gaining the good will of the neighbors.

"I've always noticed that them that's talked erbout is apt ter be better than them that does the talkin'," she said privately75 to Upchurch.

But once she ventured to gently remonstrate76 with Ab about the palpable lack of pride in his personal appearance.

"'Tain't no use, Peggy. I wanted ter be somethin' an' I tried, but ever'thing went ag'in' me."

"You mus'n't be mad erbout that, Ab. It was the Almighty's doin's, though I ain't one er them that lays ever'thing ter Providence. Mebby you didn't start right."

"Mebby I didn't," he replied, spiritlessly, and with a fit of coughing. He sat on the door-step in the sunshine, his shoulders bent77 over, his chin almost touching78 his knees, as much of a vagabond as the day on which he walked up the road, seeking the last of his kith and kin.

"It pesters me to see you so down in the mouth. I'm all the time a-wantin' ter see you pearten up. Don't that fat light'ood-splinter tea help yer cough?"

"No; but don't you be a-botherin' erbout me, Peggy. 'Tain't no use."

"Ah, that sayin' o' yourn, ''Tain't no use,' has done a sight er harm in this world. Too many folks says it fer their own good," said Mrs. Upchurch solemnly.

"That may be so, but I ain't been no use ter myself nor nobody else."

"Well, I say you have. Don't forgit yer young days an' the time you run between me an' old Miss Whitlock's mad dog. I remember it, an' I'll keep on rememberin' it till I die."

"Lor'! that wasn't nothin'," he said, moving uneasily, a sort of flush passing over his face.

"Yet if you hadn't 'a' done it, I might not 'a' been here now," impressively, and with the feeling that she must ever hold him lovingly and gratefully in her heart, no matter how idle and purposeless his life might be—and one might better have been dead than lazy in that community.

"Mebby if the little un had 'a' lived—" he muttered, but leaving the sentence unfinished, he hastily rose and walked away toward the lot.

He grew rather fond of Tempy, after a cautious, undemonstrative fashion. His eyes would follow her in an absorbed, wistful way, for in her he saw, as it were, a pale vision of his own child grown to womanhood—a pale vision, for no girl could compare with what the reality would have been in his eyes.

Tempy's wedding-day approached, and he astonished her with the gift of ten dollars—all he had.

"Ter help buy yer fixin's," he said, and carefully restored the empty leather purse to his pocket.

The days came and went, and the farmers worked from daylight till dark, but Ab Dyer idled about the house or wandered aimlessly through the woods with a gun. Sometimes he would bring home game, but oftener he would come empty-handed.

"What ails79 him, Peggy?" Sam Upchurch inquired one evening, after Dyer had gone off to bed. "There ain't nothin' to be got outen him."

"He's give up—that's what ails him, an' it's the worst thing a body could do fer themselves. Ab always was easy to git down in the mouth, an' it 'pears like he ain't a-goin' to git over the loss o' his fambly. Poor fellow! he always was an onfortunit creetur," wiping her eyes on her nightcap and sighing deeply.

The summer drew near its end, and one cloudy morning, late in August, Sam Upchurch pulled out the buggy, harnessed his best horse to it, and invited Ab to go with him over to Rockymount, to buy some things for Tempy's wedding. It had rained torrents80 the night before, and Bear Creek rushed along turbulent, muddy, and nearly up to the bridge.

"But we'll be all right, if it don't set in to rainin' ag'in," said Upchurch, taking a sweeping81 glance at the clouds rolling so darkly above them.

"An' ef it does?" Ab dryly inquired.

"Well, I reckon we will, ennyhow; the bridge is new," Sam easily and carelessly replied.

It did rain again, heavy, flooding rains, and they were detained in town until quite late. Indeed, they did not realize how swiftly the day passed, until night was upon them.

"Better lie over in town to-night. Bear Creek ain't er pleasant sight jes' now," said an acquaintance, who also lived beyond the creek. But Sam Upchurch shook his head.

"No, Peggy'll be a-lookin' fer us, an' the bridge is strong. There ain't no danger, ef the water does run over it."

"You don't know that. My old woman'll be a-lookin' fer me, too, but I ain't a-goin' ter risk my life jes' fer that," muttered the other countryman, shrugging his shoulders.

It was dark when the belated travelers reached the creek—not the gray darkness of twilight82, but the pitchy blackness of a clouded, stormy night. They could hear the rush and roar of the stream, and the horse trembled and shrank back from it in fear, but, urged on by his master's voice, he ventured in. For many a day Sam Upchurch reproached himself for that rash and foolhardy act, but he had such faith in the strength of the bridge, that he did not think of danger until with a desperate plunge83 they were floundering in the creek.

"Good God! the bridge is gone!" he groaned84, and the next moment felt the buggy swept away from him by the strong current.

"Ab!" he shouted loudly.

"Here I am. Can you swim, Sam?"

"Not much here," he cried hoarsely86, realizing that only a bare chance of life remained. A vision of his home rose up before him, and of his wife and children; life never seemed so precious and desirable a thing as when death stared him in the face. He groaned aloud; then he heard Ab's voice close beside him—

"Ketch onter this limb."

It was a willow87 bough43 clipping into the water, a slender, flexible thing, not strong enough to bear the weight of both men; but Upchurch did not know that when he clutched so desperately88 at the frail89 chance of salvation90.

Ab loosened his grasp.

"What's the matter?" cried his brother-in-law in quick alarm, for the poor fellow brushed against him as the strong, swift current carried him away.

"Nothin'! Git home ter Peggy an' the chillun if you can. I'm goin'"—but there his voice died away, was swallowed up in the confusion of noises around them. Upchurch shouted himself hoarse85, but no reply came back to him, and chilled and stiffened91 he drew himself up out of the water, realizing at last that Ab had given up to him the one chance of life that lay between them.

They laid him down within the shadow of Ebenezer Church, along with the other quiet sleepers92 who rested there, and no one ever again breathed aught against the luckless vagabond; while in one household his memory was gratefully and tenderly cherished. Never did a stormy night come, but they would draw up around the flaming pine-knot fire thinking of him, and Mrs. Upchurch would take one of Tempy's children on her knee, to shield her tearful eyes from observation.

Then again she would sit in the entry on calm, clear summer days, with her knitting and her snuff, just as she sat that day he came up the road, footsore, and weary with his tramp, and, recalling all the trials and failures of his life, she would far away toward those misty blue mountains, softly murmuring:

"Poor Ab! He always was an onfortunit creetur."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 kin 22Zxv     
n.家族,亲属,血缘关系;adj.亲属关系的,同类的
参考例句:
  • He comes of good kin.他出身好。
  • She has gone to live with her husband's kin.她住到丈夫的亲戚家里去了。
2 misty l6mzx     
adj.雾蒙蒙的,有雾的
参考例句:
  • He crossed over to the window to see if it was still misty.他走到窗户那儿,看看是不是还有雾霭。
  • The misty scene had a dreamy quality about it.雾景给人以梦幻般的感觉。
3 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
4 ward LhbwY     
n.守卫,监护,病房,行政区,由监护人或法院保护的人(尤指儿童);vt.守护,躲开
参考例句:
  • The hospital has a medical ward and a surgical ward.这家医院有内科病房和外科病房。
  • During the evening picnic,I'll carry a torch to ward off the bugs.傍晚野餐时,我要点根火把,抵挡蚊虫。
5 meditative Djpyr     
adj.沉思的,冥想的
参考例句:
  • A stupid fellow is talkative;a wise man is meditative.蠢人饶舌,智者思虑。
  • Music can induce a meditative state in the listener.音乐能够引导倾听者沉思。
6 dignified NuZzfb     
a.可敬的,高贵的
参考例句:
  • Throughout his trial he maintained a dignified silence. 在整个审讯过程中,他始终沉默以保持尊严。
  • He always strikes such a dignified pose before his girlfriend. 他总是在女友面前摆出这种庄严的姿态。
7 homely Ecdxo     
adj.家常的,简朴的;不漂亮的
参考例句:
  • We had a homely meal of bread and cheese.我们吃了一顿面包加乳酪的家常便餐。
  • Come and have a homely meal with us,will you?来和我们一起吃顿家常便饭,好吗?
8 steadfast 2utw7     
adj.固定的,不变的,不动摇的;忠实的;坚贞不移的
参考例句:
  • Her steadfast belief never left her for one moment.她坚定的信仰从未动摇过。
  • He succeeded in his studies by dint of steadfast application.由于坚持不懈的努力他获得了学业上的成功。
10 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
11 inter C5Cxa     
v.埋葬
参考例句:
  • They interred their dear comrade in the arms.他们埋葬了他们亲爱的战友。
  • The man who died in that accident has been interred.在那次事故中死的那个人已经被埋葬了。
12 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
13 measles Bw8y9     
n.麻疹,风疹,包虫病,痧子
参考例句:
  • The doctor is quite definite about Tom having measles.医生十分肯定汤姆得了麻疹。
  • The doctor told her to watch out for symptoms of measles.医生叫她注意麻疹出现的症状。
14 eel bjAzz     
n.鳗鲡
参考例句:
  • He used an eel spear to catch an eel.他用一只捕鳗叉捕鳗鱼。
  • In Suzhou,there was a restaurant that specialized in eel noodles.苏州有一家饭馆,他们那里的招牌菜是鳗鱼面。
15 cramp UoczE     
n.痉挛;[pl.](腹)绞痛;vt.限制,束缚
参考例句:
  • Winston stopped writing,partly because he was suffering from cramp.温斯顿驻了笔,手指也写麻了。
  • The swimmer was seized with a cramp and had to be helped out of the water.那个在游泳的人突然抽起筋来,让别人帮着上了岸。
16 creek 3orzL     
n.小溪,小河,小湾
参考例句:
  • He sprang through the creek.他跳过小河。
  • People sunbathe in the nude on the rocks above the creek.人们在露出小溪的岩石上裸体晒日光浴。
17 providence 8tdyh     
n.深谋远虑,天道,天意;远见;节约;上帝
参考例句:
  • It is tempting Providence to go in that old boat.乘那艘旧船前往是冒大险。
  • To act as you have done is to fly in the face of Providence.照你的所作所为那样去行事,是违背上帝的意志的。
18 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
19 bout Asbzz     
n.侵袭,发作;一次(阵,回);拳击等比赛
参考例句:
  • I was suffering with a bout of nerves.我感到一阵紧张。
  • That bout of pneumonia enfeebled her.那次肺炎的发作使她虚弱了。
20 pesters ba6a64a41fd96c4208dec0d299181ff1     
使烦恼,纠缠( pester的第三人称单数 )
参考例句:
  • The little girl pesters her mother for a new skirt. 小姑娘跟妈妈磨蹭着要一条新裙子。
  • While Sesshoumaru keeps doing all the work, Kagome pesters him. 当杀生丸在做这一切的时候,戈微却很苦恼。
21 grit LlMyH     
n.沙粒,决心,勇气;v.下定决心,咬紧牙关
参考例句:
  • The soldiers showed that they had plenty of grit. 士兵们表现得很有勇气。
  • I've got some grit in my shoe.我的鞋子里弄进了一些砂子。
22 thrifty NIgzT     
adj.节俭的;兴旺的;健壮的
参考例句:
  • Except for smoking and drinking,he is a thrifty man.除了抽烟、喝酒,他是个生活节俭的人。
  • She was a thrifty woman and managed to put aside some money every month.她是个很会持家的妇女,每月都设法存些钱。
23 industrious a7Axr     
adj.勤劳的,刻苦的,奋发的
参考例句:
  • If the tiller is industrious,the farmland is productive.人勤地不懒。
  • She was an industrious and willing worker.她是个勤劳肯干的员工。
24 noted 5n4zXc     
adj.著名的,知名的
参考例句:
  • The local hotel is noted for its good table.当地的那家酒店以餐食精美而著称。
  • Jim is noted for arriving late for work.吉姆上班迟到出了名。
25 missionary ID8xX     
adj.教会的,传教(士)的;n.传教士
参考例句:
  • She taught in a missionary school for a couple of years.她在一所教会学校教了两年书。
  • I hope every member understands the value of missionary work. 我希望教友都了解传教工作的价值。
26 loft VkhyQ     
n.阁楼,顶楼
参考例句:
  • We could see up into the loft from bottom of the stairs.我们能从楼梯脚边望到阁楼的内部。
  • By converting the loft,they were able to have two extra bedrooms.把阁楼改造一下,他们就可以多出两间卧室。
27 concealing 0522a013e14e769c5852093b349fdc9d     
v.隐藏,隐瞒,遮住( conceal的现在分词 )
参考例句:
  • Despite his outward display of friendliness, I sensed he was concealing something. 尽管他表现得友善,我还是感觉到他有所隐瞒。 来自《简明英汉词典》
  • SHE WAS BREAKING THE COMPACT, AND CONCEALING IT FROM HIM. 她违反了他们之间的约定,还把他蒙在鼓里。 来自英汉文学 - 三万元遗产
28 scents 9d41e056b814c700bf06c9870b09a332     
n.香水( scent的名词复数 );气味;(动物的)臭迹;(尤指狗的)嗅觉
参考例句:
  • The air was fragrant with scents from the sea and the hills. 空气中荡漾着山和海的芬芳气息。
  • The winds came down with scents of the grass and wild flowers. 微风送来阵阵青草和野花的香气。 来自《简明英汉词典》
29 rusty hYlxq     
adj.生锈的;锈色的;荒废了的
参考例句:
  • The lock on the door is rusty and won't open.门上的锁锈住了。
  • I haven't practiced my French for months and it's getting rusty.几个月不用,我的法语又荒疏了。
30 haven 8dhzp     
n.安全的地方,避难所,庇护所
参考例句:
  • It's a real haven at the end of a busy working day.忙碌了一整天后,这真是一个安乐窝。
  • The school library is a little haven of peace and quiet.学校的图书馆是一个和平且安静的小避风港。
31 toiling 9e6f5a89c05478ce0b1205d063d361e5     
长时间或辛苦地工作( toil的现在分词 ); 艰难缓慢地移动,跋涉
参考例句:
  • The fiery orator contrasted the idle rich with the toiling working classes. 这位激昂的演说家把无所事事的富人同终日辛劳的工人阶级进行了对比。
  • She felt like a beetle toiling in the dust. She was filled with repulsion. 她觉得自己像只甲虫在地里挣扎,心中涌满愤恨。
32 unfamiliar uk6w4     
adj.陌生的,不熟悉的
参考例句:
  • I am unfamiliar with the place and the people here.我在这儿人地生疏。
  • The man seemed unfamiliar to me.这人很面生。
33 uneven akwwb     
adj.不平坦的,不规则的,不均匀的
参考例句:
  • The sidewalk is very uneven—be careful where you walk.这人行道凹凸不平—走路时请小心。
  • The country was noted for its uneven distribution of land resources.这个国家以土地资源分布不均匀出名。
34 hospitable CcHxA     
adj.好客的;宽容的;有利的,适宜的
参考例句:
  • The man is very hospitable.He keeps open house for his friends and fellow-workers.那人十分好客,无论是他的朋友还是同事,他都盛情接待。
  • The locals are hospitable and welcoming.当地人热情好客。
35 meager zB5xZ     
adj.缺乏的,不足的,瘦的
参考例句:
  • He could not support his family on his meager salary.他靠微薄的工资无法养家。
  • The two men and the woman grouped about the fire and began their meager meal.两个男人同一个女人围着火,开始吃起少得可怜的午饭。
36 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
37 hacking KrIzgm     
n.非法访问计算机系统和数据库的活动
参考例句:
  • The patient with emphysema is hacking all day. 这个肺气肿病人整天不断地干咳。
  • We undertook the task of hacking our way through the jungle. 我们负责在丛林中开路。
38 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
39 agitated dzgzc2     
adj.被鼓动的,不安的
参考例句:
  • His answers were all mixed up,so agitated was he.他是那样心神不定,回答全乱了。
  • She was agitated because her train was an hour late.她乘坐的火车晚点一个小时,她十分焦虑。
40 gourd mfWxh     
n.葫芦
参考例句:
  • Are you going with him? You must be out of your gourd.你和他一块去?你一定是疯了。
  • Give me a gourd so I can bail.把葫芦瓢给我,我好把水舀出去。
41 compassionately 40731999c58c9ac729f47f5865d2514f     
adv.表示怜悯地,有同情心地
参考例句:
  • The man at her feet looked up at Scarlett compassionately. 那个躺在思嘉脚边的人同情地仰望着她。 来自飘(部分)
  • Then almost compassionately he said,"You should be greatly rewarded." 接着他几乎带些怜悯似地说:“你是应当得到重重酬报的。” 来自辞典例句
42 compassion 3q2zZ     
n.同情,怜悯
参考例句:
  • He could not help having compassion for the poor creature.他情不自禁地怜悯起那个可怜的人来。
  • Her heart was filled with compassion for the motherless children.她对于没有母亲的孩子们充满了怜悯心。
43 bough 4ReyO     
n.大树枝,主枝
参考例句:
  • I rested my fishing rod against a pine bough.我把钓鱼竿靠在一棵松树的大树枝上。
  • Every bough was swinging in the wind.每条树枝都在风里摇摆。
44 pallid qSFzw     
adj.苍白的,呆板的
参考例句:
  • The moon drifted from behind the clouds and exposed the pallid face.月亮从云朵后面钻出来,照着尸体那张苍白的脸。
  • His dry pallid face often looked gaunt.他那张干瘪苍白的脸常常显得憔悴。
45 faltered d034d50ce5a8004ff403ab402f79ec8d     
(嗓音)颤抖( falter的过去式和过去分词 ); 支吾其词; 蹒跚; 摇晃
参考例句:
  • He faltered out a few words. 他支吾地说出了几句。
  • "Er - but he has such a longhead!" the man faltered. 他不好意思似的嚅嗫着:“这孩子脑袋真长。”
46 joyful N3Fx0     
adj.欢乐的,令人欢欣的
参考例句:
  • She was joyful of her good result of the scientific experiments.她为自己的科学实验取得好成果而高兴。
  • They were singing and dancing to celebrate this joyful occasion.他们唱着、跳着庆祝这令人欢乐的时刻。
47 demonstrations 0922be6a2a3be4bdbebd28c620ab8f2d     
证明( demonstration的名词复数 ); 表明; 表达; 游行示威
参考例句:
  • Lectures will be interspersed with practical demonstrations. 讲课中将不时插入实际示范。
  • The new military government has banned strikes and demonstrations. 新的军人政府禁止罢工和示威活动。
48 fervently 8tmzPw     
adv.热烈地,热情地,强烈地
参考例句:
  • "Oh, I am glad!'she said fervently. “哦,我真高兴!”她热烈地说道。 来自《简明英汉词典》
  • O my dear, my dear, will you bless me as fervently to-morrow?' 啊,我亲爱的,亲爱的,你明天也愿这样热烈地为我祝福么?” 来自英汉文学 - 双城记
49 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
50 yearning hezzPJ     
a.渴望的;向往的;怀念的
参考例句:
  • a yearning for a quiet life 对宁静生活的向往
  • He felt a great yearning after his old job. 他对过去的工作有一种强烈的渴想。
51 animation UMdyv     
n.活泼,兴奋,卡通片/动画片的制作
参考例句:
  • They are full of animation as they talked about their childhood.当他们谈及童年的往事时都非常兴奋。
  • The animation of China made a great progress.中国的卡通片制作取得很大发展。
52 ailing XzzzbA     
v.生病
参考例句:
  • They discussed the problems ailing the steel industry. 他们讨论了困扰钢铁工业的问题。
  • She looked after her ailing father. 她照顾有病的父亲。
53 eldest bqkx6     
adj.最年长的,最年老的
参考例句:
  • The King's eldest son is the heir to the throne.国王的长子是王位的继承人。
  • The castle and the land are entailed on the eldest son.城堡和土地限定由长子继承。
54 gal 56Zy9     
n.姑娘,少女
参考例句:
  • We decided to go with the gal from Merrill.我们决定和那个从梅里尔来的女孩合作。
  • What's the name of the gal? 这个妞叫什么?
55 furtively furtively     
adv. 偷偷地, 暗中地
参考例句:
  • At this some of the others furtively exchanged significant glances. 听他这样说,有几个人心照不宣地彼此对望了一眼。
  • Remembering my presence, he furtively dropped it under his chair. 后来想起我在,他便偷偷地把书丢在椅子下。
56 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
57 crimson AYwzH     
n./adj.深(绯)红色(的);vi.脸变绯红色
参考例句:
  • She went crimson with embarrassment.她羞得满脸通红。
  • Maple leaves have turned crimson.枫叶已经红了。
58 thickets bed30e7ce303e7462a732c3ca71b2a76     
n.灌木丛( thicket的名词复数 );丛状物
参考例句:
  • Small trees became thinly scattered among less dense thickets. 小树稀稀朗朗地立在树林里。 来自辞典例句
  • The entire surface is covered with dense thickets. 所有的地面盖满了密密层层的灌木丛。 来自辞典例句
59 baker wyTz62     
n.面包师
参考例句:
  • The baker bakes his bread in the bakery.面包师在面包房内烤面包。
  • The baker frosted the cake with a mixture of sugar and whites of eggs.面包师在蛋糕上撒了一层白糖和蛋清的混合料。
60 nervously tn6zFp     
adv.神情激动地,不安地
参考例句:
  • He bit his lip nervously,trying not to cry.他紧张地咬着唇,努力忍着不哭出来。
  • He paced nervously up and down on the platform.他在站台上情绪不安地走来走去。
61 drooped ebf637c3f860adcaaf9c11089a322fa5     
弯曲或下垂,发蔫( droop的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。
  • The flowers drooped in the heat of the sun. 花儿晒蔫了。
62 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
63 humbly humbly     
adv. 恭顺地,谦卑地
参考例句:
  • We humbly beg Your Majesty to show mercy. 我们恳请陛下发发慈悲。
  • "You must be right, Sir,'said John humbly. “你一定是对的,先生,”约翰恭顺地说道。
64 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
65 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
66 entreaty voAxi     
n.恳求,哀求
参考例句:
  • Mrs. Quilp durst only make a gesture of entreaty.奎尔普太太仅做出一种哀求的姿势。
  • Her gaze clung to him in entreaty.她的眼光带着恳求的神色停留在他身上。
67 wagon XhUwP     
n.四轮马车,手推车,面包车;无盖运货列车
参考例句:
  • We have to fork the hay into the wagon.我们得把干草用叉子挑进马车里去。
  • The muddy road bemired the wagon.马车陷入了泥泞的道路。
68 partially yL7xm     
adv.部分地,从某些方面讲
参考例句:
  • The door was partially concealed by the drapes.门有一部分被门帘遮住了。
  • The police managed to restore calm and the curfew was partially lifted.警方设法恢复了平静,宵禁部分解除。
69 fatigue PhVzV     
n.疲劳,劳累
参考例句:
  • The old lady can't bear the fatigue of a long journey.这位老妇人不能忍受长途旅行的疲劳。
  • I have got over my weakness and fatigue.我已从虚弱和疲劳中恢复过来了。
70 obstinately imVzvU     
ad.固执地,顽固地
参考例句:
  • He obstinately asserted that he had done the right thing. 他硬说他做得对。
  • Unemployment figures are remaining obstinately high. 失业数字仍然顽固地居高不下。
71 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
72 pretensions 9f7f7ffa120fac56a99a9be28790514a     
自称( pretension的名词复数 ); 自命不凡; 要求; 权力
参考例句:
  • The play mocks the pretensions of the new middle class. 这出戏讽刺了新中产阶级的装模作样。
  • The city has unrealistic pretensions to world-class status. 这个城市不切实际地标榜自己为国际都市。
73 whittling 9677e701372dc3e65ea66c983d6b865f     
v.切,削(木头),使逐渐变小( whittle的现在分词 )
参考例句:
  • Inflation has been whittling away their savings. 通货膨胀使他们的积蓄不断减少。 来自《简明英汉词典》
  • He is whittling down the branch with a knife to make a handle for his hoe. 他在用刀削树枝做一把锄头柄。 来自《简明英汉词典》
74 confidentially 0vDzuc     
ad.秘密地,悄悄地
参考例句:
  • She was leaning confidentially across the table. 她神神秘秘地从桌子上靠过来。
  • Kao Sung-nien and Wang Ch'u-hou talked confidentially in low tones. 高松年汪处厚两人低声密谈。
75 privately IkpzwT     
adv.以私人的身份,悄悄地,私下地
参考例句:
  • Some ministers admit privately that unemployment could continue to rise.一些部长私下承认失业率可能继续升高。
  • The man privately admits that his motive is profits.那人私下承认他的动机是为了牟利。
76 remonstrate rCuyR     
v.抗议,规劝
参考例句:
  • He remonstrated with the referee.他向裁判抗议。
  • I jumped in the car and went to remonstrate.我跳进汽车去提出抗议。
77 bent QQ8yD     
n.爱好,癖好;adj.弯的;决心的,一心的
参考例句:
  • He was fully bent upon the project.他一心扑在这项计划上。
  • We bent over backward to help them.我们尽了最大努力帮助他们。
78 touching sg6zQ9     
adj.动人的,使人感伤的
参考例句:
  • It was a touching sight.这是一幅动人的景象。
  • His letter was touching.他的信很感人。
79 ails c1d673fb92864db40e1d98aae003f6db     
v.生病( ail的第三人称单数 );感到不舒服;处境困难;境况不佳
参考例句:
  • He will not concede what anything ails his business. 他不允许任何事情来干扰他的工作。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Measles ails the little girl. 麻疹折磨着这个小女孩。 来自《简明英汉词典》
80 torrents 0212faa02662ca7703af165c0976cdfd     
n.倾注;奔流( torrent的名词复数 );急流;爆发;连续不断
参考例句:
  • The torrents scoured out a channel down the hill side. 急流沿着山腰冲刷出一条水沟。 来自《现代汉英综合大词典》
  • Sudden rainstorms would bring the mountain torrents rushing down. 突然的暴雨会使山洪暴发。 来自《现代汉英综合大词典》
81 sweeping ihCzZ4     
adj.范围广大的,一扫无遗的
参考例句:
  • The citizens voted for sweeping reforms.公民投票支持全面的改革。
  • Can you hear the wind sweeping through the branches?你能听到风掠过树枝的声音吗?
82 twilight gKizf     
n.暮光,黄昏;暮年,晚期,衰落时期
参考例句:
  • Twilight merged into darkness.夕阳的光辉融于黑暗中。
  • Twilight was sweet with the smell of lilac and freshly turned earth.薄暮充满紫丁香和新翻耕的泥土的香味。
83 plunge 228zO     
v.跳入,(使)投入,(使)陷入;猛冲
参考例句:
  • Test pool's water temperature before you plunge in.在你跳入之前你应该测试水温。
  • That would plunge them in the broil of the two countries.那将会使他们陷入这两国的争斗之中。
84 groaned 1a076da0ddbd778a674301b2b29dff71     
v.呻吟( groan的过去式和过去分词 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • He groaned in anguish. 他痛苦地呻吟。
  • The cart groaned under the weight of the piano. 大车在钢琴的重压下嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
85 hoarse 5dqzA     
adj.嘶哑的,沙哑的
参考例句:
  • He asked me a question in a hoarse voice.他用嘶哑的声音问了我一个问题。
  • He was too excited and roared himself hoarse.他过于激动,嗓子都喊哑了。
86 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
87 willow bMFz6     
n.柳树
参考例句:
  • The river was sparsely lined with willow trees.河边疏疏落落有几棵柳树。
  • The willow's shadow falls on the lake.垂柳的影子倒映在湖面上。
88 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
89 frail yz3yD     
adj.身体虚弱的;易损坏的
参考例句:
  • Mrs. Warner is already 96 and too frail to live by herself.华纳太太已经九十六岁了,身体虚弱,不便独居。
  • She lay in bed looking particularly frail.她躺在床上,看上去特别虚弱。
90 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
91 stiffened de9de455736b69d3f33bb134bba74f63     
加强的
参考例句:
  • He leaned towards her and she stiffened at this invasion of her personal space. 他向她俯过身去,这种侵犯她个人空间的举动让她绷紧了身子。
  • She stiffened with fear. 她吓呆了。
92 sleepers 1d076aa8d5bfd0daecb3ca5f5c17a425     
n.卧铺(通常以复数形式出现);卧车( sleeper的名词复数 );轨枕;睡觉(呈某种状态)的人;小耳环
参考例句:
  • He trod quietly so as not to disturb the sleepers. 他轻移脚步,以免吵醒睡着的人。 来自辞典例句
  • The nurse was out, and we two sleepers were alone. 保姆出去了,只剩下我们两个瞌睡虫。 来自辞典例句


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533