小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Locked Doors » Chapter IV
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter IV
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
At ten minutes after eight I was back in the house. Mr. Reed admitted me, going through the tedious process of unlocking outer and inner vestibule doors and fastening them again behind me. He inquired politely if I had had a pleasant walk, and without waiting for my reply fell to reading the evening paper. He seemed to have forgotten me absolutely. First he scanned the headlines; then he turned feverishly1 to something farther on and ran his fingers down along a column. His lips were twitching2, but evidently he did not find what he expected—or feared—for he threw the paper away and did not glance at it again. I watched him from the angle of the stairs.

Even for that short interval3 Mrs. Reed had taken his place at the children’s door.

She wore a black dress, long sleeved and high at the throat, instead of the silk negligee of the previous evening, and she held a book. But she was not reading. She smiled rather wistfully when she saw me.

“How fresh you always look!” she said. “And so self-reliant. I wish I had your courage.”

“I am perfectly4 well. I dare say that explains a lot. Kiddies asleep?”

“Freddie isn’t. He has been crying for Chang. I hate 32 night, Miss Adams. I’m like Freddie. All my troubles come up about this time. I’m horribly depressed5.”

Her blue eyes filled with tears.

“I haven’t been sleeping well,” she confessed.

I should think not!

Without taking off my things I went down to Mr. Reed in the lower hall.

“I’m going to insist on something,” I said. “Mrs. Reed is highly nervous. She says she has not been sleeping. I think if I give her an opiate and she gets an entire night’s sleep it may save her a breakdown6.”

I looked straight in his eyes, and for once he did evade7 me.

“I’m afraid I’ve been very selfish,” he said. “Of course she must have sleep. I’ll give you a powder, unless you have something you prefer to use.”

I remembered then that he was a chemist, and said I would gladly use whatever he gave me.

“There is another thing I wanted to speak about, Mr. Reed,” I said. “The children are mourning their dog. Don’t you think he may have been accidentally shut up somewhere in the house in one of the upper floors?”

“Why do you say that?” he demanded sharply.

“They say they have heard him howling.”

He hesitated for barely a moment. Then:

“Possibly,” he said. “But they will not hear him again. The little chap has been sick, and he—died to-day. Of course the boys are not to know.”

No one watched the staircase that night. I gave Mrs. Reed the opiate and saw her comfortably into bed. When I went back fifteen minutes later she was resting, but not 33 asleep. Opiates sometimes make people garrulous8 for a little while—sheer comfort, perhaps, and relaxed tension. I’ve had stockbrokers9 and bankers in the hospital give me tips, after a hypodermic of morphia, that would have made me wealthy had I not been limited to my training allowance of twelve dollars a month.

“I was just wondering,” she said as I tucked her up, “where a woman owes the most allegiance—to her husband or to her children?”

“Why not split it up,” I said cheerfully, “and try doing what seems best for both?”

“But that’s only a compromise!” she complained, and was asleep almost immediately. I lowered the light and closed the door, and shortly after I heard Mr. Reed locking it from the outside.

With the bolt off my door and Mrs. Reed asleep my plan for the night was easily carried out. I went to bed for a couple of hours and slept calmly. I awakened10 once with the feeling that some one was looking at me from the passage into the night nursery, but there was no one there. However, so strong had been the feeling that I got up and went into the back room. The children were asleep, and all doors opening into the hall were locked. But the window on to the porte-cochère roof was open and the curtain blowing. There was no one on the roof.

It was not twelve o’clock and I still had an hour. I went back to bed.

At one I prepared to make a thorough search of the house. Looking from one of my windows I thought I saw the shadowy figure of a man across the street, and I was comforted. Help was always close, I felt. And yet, as I stood inside my door in my rubber-soled shoes, with 34 my ulster over my uniform and a revolver and my skeleton keys in my pockets, my heart was going very fast. The stupid story of the ghost came back and made me shudder11, and the next instant I was remembering Mrs. Reed the night before, staring down into the lower hall with fixed12 glassy eyes.

My plan was to begin at the top of the house and work down. The thing was the more hazardous13, of course, because Mr. Reed was most certainly somewhere about. I had no excuse for being on the third floor. Down below I could say I wanted tea, or hot water—anything. But I did not expect to find Mr. Reed up above. The terror, whatever it was, seemed to lie below.

Access to the third floor was not easy. The main staircase did not go up. To get there I was obliged to unlock the door at the rear of the hall with my own keys. I was working in bright light, trying my keys one after another, and watching over my shoulder as I did so. When the door finally gave it was a relief to slip into the darkness beyond, ghosts or no ghosts.

I am always a silent worker. Caution about closing doors and squeaking14 hinges is second nature to me. One learns to be cautious when one’s only chance of sleep is not to rouse a peevish15 patient and have to give a body-massage, as like as not, or listen to domestic troubles—“I said” and “he said”—until one is almost crazy.

So I made no noise. I closed the door behind me and stood blinking in the darkness. I listened. There was no sound above or below. Now houses at night have no terror for me. Every nurse is obliged to do more or less going about in the dark. But I was not easy. Suppose Mr. Reed should call me? True, I had locked my door 35 and had the key in my pocket. But a dozen emergencies flew through my mind as I felt for the stair rail.

There was a curious odor through all the back staircase, a pungent16, aromatic17 scent18 that, with all my familiarity with drugs, was strange to me. As I slowly climbed the stairs it grew more powerful. The air was heavy with it, as though no windows had been opened in that part of the house. There was no door at the top of this staircase, as there was on the second floor. It opened into an upper hall, and across from the head of the stairs was a door leading into a room. This door was closed. On this staircase, as on all the others, the carpet had been newly lifted. My electric flash showed the white boards and painted borders, the carpet tacks19, many of them still in place. One, lying loose, penetrated20 my rubber sole and went into my foot.

I sat down in the dark and took off the shoe. As I did so my flash, on the step beside me, rolled over and down with a crash. I caught it on the next step, but the noise had been like a pistol shot.

Almost immediately a voice spoke21 above me sharply. At first I thought it was out in the upper hall. Then I realized that the closed door was between it and me.

“Ees that you, Meester Reed?”

Mademoiselle!

“Meester Reed!” plaintively23. “Eet comes up again, Meester Reed! I die! To-morrow I die!”

She listened. On no reply coming she began to groan24 rhythmically25, to a curious accompaniment of creaking. When I had gathered up my nerves again I realized that she must be sitting in a rocking chair. The groans26 were really little plaintive22 grunts27.
36

By the time I had got my shoe on she was up again, and I could hear her pacing the room, the heavy step of a woman well fleshed and not young. Now and then she stopped inside the door and listened; once she shook the knob and mumbled28 querulously to herself.

I recovered the flash, and with infinite caution worked my way to the top of the stairs. Mademoiselle was locked in, doubly bolted in. Two strong bolts, above and below, supplemented the door lock.

Her ears must have been very quick, or else she felt my softly padding feet on the boards outside, for suddenly she flung herself against the door and begged for a priest, begged piteously, in jumbled29 French and English. She wanted food; she was dying of hunger. She wanted a priest.

And all the while I stood outside the door and wondered what I should do. Should I release the woman? Should I go down to the lower floor and get the detective across the street to come in and force the door? Was this the terror that held the house in thrall—this babbling30 old Frenchwoman calling for food and a priest in one breath?

Surely not. This was a part of the mystery, not all. The real terror lay below. It was not Mademoiselle, locked in her room on the upper floor, that the Reeds waited for at the top of the stairs. But why was Mademoiselle locked in her room? Why were the children locked in? What was this thing that had turned a home into a jail, a barracks, that had sent away the servants, imprisoned31 and probably killed the dog, sapped the joy of life from two young people? What was it that Mademoiselle cried “comes up again”?
37

I looked toward the staircase. Was it coming up the staircase?

I am not afraid of the thing I can see, but it seemed to me, all at once, that if anything was going to come up the staircase I might as well get down first. A staircase is no place to meet anything, especially if one doesn’t know what it is.

I listened again. Mademoiselle was quiet. I flashed my light down the narrow stairs. They were quite empty. I shut off the flash and went down. I tried to go slowly, to retreat with dignity, and by the time I had reached the landing below I was heartily32 ashamed of myself. Was this shivering girl the young woman Mr. Patton called his right hand?

I dare say I should have stopped there, for that night at least. My nerves were frayed33. But I forced myself on. The mystery lay below. Well, then, I was going down. It could not be so terrible. At least it was nothing supernatural. There must be a natural explanation. And then that silly story about the headless things must pop into my head and start me down trembling.

The lower rear staircase was black dark, like the upper, but just at the foot a light came in through a barred window. I could see it plainly and the shadows of the iron grating on the bare floor. I stood there listening. There was not a sound.

It was not easy to tell exactly what followed. I stood there with my hand on the rail. I’d been very silent; my rubber shoes attended to that. And one moment the staircase was clear, with a patch of light at the bottom. The next, something was there, half way down—a head, it seemed to be, with a pointed34 hood35 like a monk’s cowl. 38 There was no body. It seemed to lie at my feet. But it was living. It moved. I could tell the moment when the eyes lifted and saw my feet, the slow back-tilting of the head as they followed up my body. All the air was squeezed out of my lungs; a heavy hand seemed to press on my chest. I remember raising a shaking hand and flinging my flashlight at the head. The flash clattered36 on the stair tread harmless. Then the head was gone and something living slid over my foot.

I stumbled back to my room and locked the door. It was two hours before I had strength enough to get my aromatic ammonia bottle.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 feverishly 5ac95dc6539beaf41c678cd0fa6f89c7     
adv. 兴奋地
参考例句:
  • Feverishly he collected his data. 他拼命收集资料。
  • The company is having to cast around feverishly for ways to cut its costs. 公司迫切须要想出各种降低成本的办法。
2 twitching 97f99ba519862a2bc691c280cee4d4cf     
n.颤搐
参考例句:
  • The child in a spasm kept twitching his arms and legs. 那个害痉挛的孩子四肢不断地抽搐。 来自《现代汉英综合大词典》
  • My eyelids keep twitching all the time. 我眼皮老是跳。 来自《现代汉英综合大词典》
3 interval 85kxY     
n.间隔,间距;幕间休息,中场休息
参考例句:
  • The interval between the two trees measures 40 feet.这两棵树的间隔是40英尺。
  • There was a long interval before he anwsered the telephone.隔了好久他才回了电话。
4 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
5 depressed xu8zp9     
adj.沮丧的,抑郁的,不景气的,萧条的
参考例句:
  • When he was depressed,he felt utterly divorced from reality.他心情沮丧时就感到完全脱离了现实。
  • His mother was depressed by the sad news.这个坏消息使他的母亲意志消沉。
6 breakdown cS0yx     
n.垮,衰竭;损坏,故障,倒塌
参考例句:
  • She suffered a nervous breakdown.她患神经衰弱。
  • The plane had a breakdown in the air,but it was fortunately removed by the ace pilot.飞机在空中发生了故障,但幸运的是被王牌驾驶员排除了。
7 evade evade     
vt.逃避,回避;避开,躲避
参考例句:
  • He tried to evade the embarrassing question.他企图回避这令人难堪的问题。
  • You are in charge of the job.How could you evade the issue?你是负责人,你怎么能对这个问题不置可否?
8 garrulous CzQyO     
adj.唠叨的,多话的
参考例句:
  • He became positively garrulous after a few glasses of wine.他几杯葡萄酒下肚之后便唠唠叨叨说个没完。
  • My garrulous neighbour had given away the secret.我那爱唠叨的邻居已把秘密泄露了。
9 stockbrokers e507cd2ace223170f93bcda6f84521c9     
n.股票经纪人( stockbroker的名词复数 )
参考例句:
  • Stockbrokers never more than now lack enthusiasm for the small client. 证券经济人在面对那些小客户时从未像现在这样缺乏激情。 来自互联网
  • Today, I have expensive attorneys, accountants, real estate brokers and stockbrokers. 今天,我雇有身价昂贵的律师、会计师、房地产经纪人以及股票经纪人。 来自互联网
10 awakened de71059d0b3cd8a1de21151c9166f9f0     
v.(使)醒( awaken的过去式和过去分词 );(使)觉醒;弄醒;(使)意识到
参考例句:
  • She awakened to the sound of birds singing. 她醒来听到鸟的叫声。
  • The public has been awakened to the full horror of the situation. 公众完全意识到了这一状况的可怕程度。 来自《简明英汉词典》
11 shudder JEqy8     
v.战粟,震动,剧烈地摇晃;n.战粟,抖动
参考例句:
  • The sight of the coffin sent a shudder through him.看到那副棺材,他浑身一阵战栗。
  • We all shudder at the thought of the dreadful dirty place.我们一想到那可怕的肮脏地方就浑身战惊。
12 fixed JsKzzj     
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的
参考例句:
  • Have you two fixed on a date for the wedding yet?你们俩选定婚期了吗?
  • Once the aim is fixed,we should not change it arbitrarily.目标一旦确定,我们就不应该随意改变。
13 hazardous Iddxz     
adj.(有)危险的,冒险的;碰运气的
参考例句:
  • These conditions are very hazardous for shipping.这些情况对航海非常不利。
  • Everybody said that it was a hazardous investment.大家都说那是一次危险的投资。
14 squeaking 467e7b45c42df668cdd7afec9e998feb     
v.短促地尖叫( squeak的现在分词 );吱吱叫;告密;充当告密者
参考例句:
  • Squeaking floorboards should be screwed down. 踏上去咯咯作响的地板应用螺钉钉住。 来自《简明英汉词典》
  • Can you hear the mice squeaking? 你听到老鼠吱吱叫吗? 来自《简明英汉词典》
15 peevish h35zj     
adj.易怒的,坏脾气的
参考例句:
  • A peevish child is unhappy and makes others unhappy.一个脾气暴躁的孩子自己不高兴也使别人不高兴。
  • She glared down at me with a peevish expression on her face.她低头瞪着我,一脸怒气。
16 pungent ot6y7     
adj.(气味、味道)刺激性的,辛辣的;尖锐的
参考例句:
  • The article is written in a pungent style.文章写得泼辣。
  • Its pungent smell can choke terrorists and force them out of their hideouts.它的刺激性气味会令恐怖分子窒息,迫使他们从藏身地点逃脱出来。
17 aromatic lv9z8     
adj.芳香的,有香味的
参考例句:
  • It has an agreeable aromatic smell.它有一种好闻的香味。
  • It is light,fruity aromatic and a perfect choice for ending a meal.它是口感轻淡,圆润,芳香的,用于结束一顿饭完美的选择。
18 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
19 tacks 61d4d2c9844f9f1a76324ec2d251a32e     
大头钉( tack的名词复数 ); 平头钉; 航向; 方法
参考例句:
  • Never mind the side issues, let's get down to brass tacks and thrash out a basic agreement. 别管枝节问题,让我们讨论问题的实质,以求得基本一致。
  • Get down to the brass tacks,and quit talking round the subject. 谈实质问题吧,别兜圈子了。
20 penetrated 61c8e5905df30b8828694a7dc4c3a3e0     
adj. 击穿的,鞭辟入里的 动词penetrate的过去式和过去分词形式
参考例句:
  • The knife had penetrated his chest. 刀子刺入了他的胸膛。
  • They penetrated into territory where no man had ever gone before. 他们已进入先前没人去过的地区。
21 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
22 plaintive z2Xz1     
adj.可怜的,伤心的
参考例句:
  • Her voice was small and plaintive.她的声音微弱而哀伤。
  • Somewhere in the audience an old woman's voice began plaintive wail.观众席里,一位老太太伤心地哭起来。
23 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》
24 groan LfXxU     
vi./n.呻吟,抱怨;(发出)呻吟般的声音
参考例句:
  • The wounded man uttered a groan.那个受伤的人发出呻吟。
  • The people groan under the burden of taxes.人民在重税下痛苦呻吟。
25 rhythmically 4f33fe14f09ad5d6e6f5caf7b15440cf     
adv.有节奏地
参考例句:
  • A pigeon strutted along the roof, cooing rhythmically. 一只鸽子沿着屋顶大摇大摆地走,有节奏地咕咕叫。 来自《简明英汉词典》
  • Exposures of rhythmically banded protore are common in the workings. 在工作面中常见有韵律条带“原矿石”。 来自辞典例句
26 groans 41bd40c1aa6a00b4445e6420ff52b6ad     
n.呻吟,叹息( groan的名词复数 );呻吟般的声音v.呻吟( groan的第三人称单数 );发牢骚;抱怨;受苦
参考例句:
  • There were loud groans when he started to sing. 他刚开始歌唱时有人发出了很大的嘘声。 来自《简明英汉词典》
  • It was a weird old house, full of creaks and groans. 这是所神秘而可怕的旧宅,到处嘎吱嘎吱作响。 来自《简明英汉词典》
27 grunts c00fd9006f1464bcf0f544ccda70d94b     
(猪等)作呼噜声( grunt的第三人称单数 ); (指人)发出类似的哼声; 咕哝着说; 石鲈
参考例句:
  • With grunts of anguish Ogilvie eased his bulk to a sitting position. 奥格尔维苦恼地哼着,伸个懒腰坐了起来。
  • Linda fired twice A trio of Grunts assembling one mortar fell. 琳达击发两次。三个正在组装迫击炮的咕噜人倒下了。
28 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
29 jumbled rpSzs2     
adj.混乱的;杂乱的
参考例句:
  • Books, shoes and clothes were jumbled together on the floor. 书、鞋子和衣服胡乱堆放在地板上。
  • The details of the accident were all jumbled together in his mind. 他把事故细节记得颠三倒四。
30 babbling babbling     
n.胡说,婴儿发出的咿哑声adj.胡说的v.喋喋不休( babble的现在分词 );作潺潺声(如流水);含糊不清地说话;泄漏秘密
参考例句:
  • I could hear the sound of a babbling brook. 我听得见小溪潺潺的流水声。 来自《简明英汉词典》
  • Infamy was babbling around her in the public market-place. 在公共市场上,她周围泛滥着对她丑行的种种议论。 来自英汉文学 - 红字
31 imprisoned bc7d0bcdd0951055b819cfd008ef0d8d     
下狱,监禁( imprison的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was imprisoned for two concurrent terms of 30 months and 18 months. 他被判处30个月和18个月的监禁,合并执行。
  • They were imprisoned for possession of drugs. 他们因拥有毒品而被监禁。
32 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
33 frayed 1e0e4bcd33b0ae94b871e5e62db77425     
adj.磨损的v.(使布、绳等)磨损,磨破( fray的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • His shirt was frayed. 他的衬衫穿破了。 来自《简明英汉词典》
  • The argument frayed their nerves. 争辩使他们不快。 来自《现代英汉综合大词典》
34 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
35 hood ddwzJ     
n.头巾,兜帽,覆盖;v.罩上,以头巾覆盖
参考例句:
  • She is wearing a red cloak with a hood.她穿着一件红色带兜帽的披风。
  • The car hood was dented in.汽车的发动机罩已凹了进去。
36 clattered 84556c54ff175194afe62f5473519d5a     
发出咔哒声(clatter的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He dropped the knife and it clattered on the stone floor. 他一失手,刀子当啷一声掉到石头地面上。
  • His hand went limp and the knife clattered to the ground. 他的手一软,刀子当啷一声掉到地上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533