小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Two Strangers » CHAPTER I.
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER I.
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
“And who is this young widow of yours whom I hear so much about? I understand Lucy’s rapture1 over any stranger; but you, too, mother—”

“I too—well, there is no particular witchcraft2 about it; a nice young woman has as much chance with me as with any one, Ralph—”

“Oh, if it’s only a nice young woman—”

“It’s a great deal more,” said Lucy. “Why, Miss Jones at the school is a nice young woman—don’t you be taken in by mother’s old-fashioned stilts3. She is a darling—she is as nice as nice can be. She’s pretty, and she’s good, and she’s clever. She has read a lot, and seen a lot, and been everywhere, and knows heaps and heaps of people, and yet just as simple and as nice as if she had{8} never been married, never had a baby, and was just a girl like the rest of us—Mother! there is nothing wrong in what I said?” Lucy suddenly cried, stopping short and blushing all over with the innocent alarm of a youthfulness which had not been trained to modern modes of speech.

“Nothing wrong, certainly,” said the mother, with a half smile; “but—there is no need for entering into all these details.”

“They would have found out immediately, though,” said Lucy, with a lowered voice, “that there was—Tiny, you know.”

The scene was a drawing-room in a country house looking out upon what was at this time of year the rather damp and depressing prospect4 of a park, with some fine trees and a great breadth of very green, very mossy, very wet grass. It was only October, though the end of the month; and in the middle of the day, in the sunshine, the trees, in all their varied5 colors, were a fine sight, cheerful and almost exhilarating, beguiling6 the eye; but now the sun was gone, the leaves were falling in little showers whenever the faintest breath{9} of air arose, and where the green turf was not veiled by their many colored remnants, it was green with that emerald hue7 which means only wet; one knew as one gazed across it that one’s foot would sink in the spongy surface, and wet, wet would be the boot, the skirt which touched it; the men in their knickerbockers, or those carefully turned up trousers—which we hear are the fashion in the dryest streets of Paris and New York—suffered comparatively little. The brushwood was all wet, with blobs of moisture on the long brambles and drooping8 leaves. The park was considered a beautiful park, though not a very large one, but it was melancholy9 itself to look out for hours together upon that green expanse in such an evening. It was not a bad evening either. There was no rain; the clouds hung low, but as yet had given forth10 no shower. The air was damp but yet brisk. There was a faint yellow glimmer11 of what might have been sunset in the sky.

The windows in the Wradisley drawing-rooms were large; one of them, a vast, shallow{10} bow, which seemed to admit the outside into the interior, rather than to enlighten the interior with the view of what was outside. Mrs. Wradisley sat within reach of, but not too near, a large, very red fire—a fire which was like the turf outside, the growth of generations, or at least had not at all the air of having been lighted to-day or any recent day. It did not flame, but glowed steadily12, adding something to the color of the room, but not much to the light. Later in the season, when larger parties assembled, there was tea in the hall for the sportsmen and the ladies who waited for them; but Mrs. Wradisley thought the hall draughty, and much preferred the drawing-room, which was over-furnished after the present mode of drawing-rooms, but at least warm, and free from draughts13. She was working—knitting with white pins, or else making mysterious chains and bridges in white wool with a crochet-hook, her eyes being supposed to be not very strong, and this kind of industry the best adapted for them. As to what Lucy was doing, that defies description. She was doing everything{11} and nothing. She had something of a modern young lady’s contempt for every kind of needlework, and, then, along with that, a great admiration14 for it as something still more superior than the superiority of idleness. A needle is one of the things that has this double effect. It is the scorn of a great number of highly advanced, very cultured and superior feminine people; but yet here and there will arise one, still more advanced and cultured, who loves the old-fashioned weapon, and speaks of it as a sacred implement15 of life. Lucy followed first one opinion and then another. She had half a dozen pieces of work about, begun under the influence of one class of her friends, abandoned under that of another. She had a little studio, too, where she painted and carved, and executed various of the humbler decorative16 arts, which, perhaps, to tell the truth, she enjoyed more than art proper; but these details of the young lady’s life may be left to show themselves where there is no need of such vanities. Lucy was, at all events, whatever her other qualities might be, a most enthusiastic friend.{12}

“Well, I suppose we shall see her, and find out, as Lucy says, for ourselves—not that it is of much importance,” the brother said, who had begun this conversation.

“Oh! but it is of a great deal of importance,” cried Lucy. “Mrs. Nugent is my chief friend. She is mother’s prime favorite. She is the nicest person in the neighborhood. She is here constantly, or I am there. If you mean not to like her, you might as well, without making any fuss about it, go away.”

“Lucy!” cried Mrs. Wradisley, moved to indignation, and dropping all the white fabric17 of wool on her knees, “your brother—and just come home after all these years!”

“What nonsense! Of course I don’t mean that in the least,” Lucy cried. “Ralph knows—of course, I would rather have him than—all the friends in the world.”

There was a faltering18 note, however, in this profession. Why should she like Ralph better than all the friends in the world? He was her brother, that was true; but he knew very little of Lucy, and Lucy knew next to nothing of him; he had been gone since she was almost{13} a child—he came back now with a big beard and a loud voice and a step which rang through the house. It was evident he thought her, if not a child, yet the most unimportant feminine person who did not count; and why should she prefer him to her own nice friends, who were soft of voice and soft of step, and made much of her, and thought as she did? It is acknowledged universally that in certain circumstances, when the man is her lover, a girl prefers that man to all the rest of the creation; but why, when it is only your brother Raaf, and it may really be said that you don’t know him—why should you prefer him to your own beloved friends? Lucy did not ask herself this question—she said what she knew it was the right thing to say, though with a faltering in her voice. And Ralph, who fortunately did not care in the least, took no notice of what Lucy said. He liked the little girl, his little sister, well enough; but it did not upset the equilibrium19 of the world in the very least whether she preferred him or not—if he had thought on the subject he would probably have said, “More shame to{14} her, the little insensible thing!” but he did not take the trouble to give it a passing thought.

“I’ve got to show Bertram the neighborhood,” he said; “let him see we’re not all muffs or clowns in the country. He has a kind of notion that is about what the English aborigines are—and I daresay it’s true, more or less.”

“Oh, Raaf!” cried Lucy, raising her little smooth head.

“Well, it’s natural enough. One doesn’t meet the cream of the cream in foreign parts; unless you’re nothing but a sportsman, or a great swell20 doing it as the right thing, the most of the fellows you meet out there are loafers or blackguards, more or less.”

“It is a pity to form an estimate from blackguards,” said Mrs. Wradisley, with a smile; “but that, I suppose, I may take as an exaggeration too. We don’t see much of that kind here. Mr. Bertram is much mistaken if he thinks—”

“Oh, don’t be too hasty, mother,” said Ralph. “We know the breed; our respectable family has paid toll21 to the devil like{15} other folks since it began life, which is rather a long time ago. After a few hundred years you get rather proud of your black sheep. I’m something of the kind myself,” he added, in his big voice.

Mrs. Wradisley once more let the knitting drop in her lap. “You do yourself very poor justice, Raaf—no justice at all, in fact. You are not spotless, perhaps, but I hope that black—”

“Whitey-brown,” said her son. “I don’t care for the distinction; but one white flower is perhaps enough in a family that never went in for exaggerated virtue—eh? Ah, yes—I know.”

These somewhat incoherent syllables22 attended the visible direction of Mrs. Wradisley’s eyes toward the door, with the faintest lifting of her eyelids23. The door had opened and some one had come in. And yet it is quite inadequate24 to express the entrance of the master of the house by such an expression. His foot made very little sound, but this was from some quality of delicacy25 and refinement26 in his tread, not from any want of dignity or{16} even impressiveness in the man. He was dressed just like the other men so far as appeared—in a grey morning suit, about which there was nothing remarkable27. Indeed, it would have been against the perfection of the man had there been anything remarkable in his dress—but it was a faultless costume, whereas theirs were but common coats and waistcoats from the tailor’s, lined and creased28 by wear and with marks in them of personal habit, such, for instance, as that minute burnt spot on Raaf’s coat-pocket, which subtly announced, though it was a mere29 speck30, the thrusting in of a pipe not entirely31 extinguished, to that receptacle. Mr. Wradisley, I need not say, did not smoke; he did not do anything to disturb the perfect outline of an accomplished32 gentleman, refined and fastidious, which was his natural aspect. To smell of tobacco, or indeed of anything, would have put all the fine machinery33 of his nature out of gear. He hated emotion as he hated—what shall I say?—musk or any such villainous smell; he was always point devise, body and soul. It is scarcely necessary to say that he{17} was Mr. Wradisley and the head of the house. He had indeed a Christian34 name, by which he was called by his mother, brother, and sister, but not conceivably by any one else. Mr. Wradisley was as if you had said Lord, when used to him—nay, it was a little more, for lord is tant soit peu vulgar and common as a symbol of rank employed by many other people, whereas Mr., when thus elevated, is unique; the commonest of addresses, when thus sublimated35 and etherealized, is always the grandest of all. He was followed into the room by a very different person, a person of whom the Wradisley household did not quite know what to make—a friend of Ralph’s who had come home with him from the deserts and forests whence that big sportsman and virtuous36 prodigal37 had come. This stranger’s name was Bertram. He had not the air of the wilds about him as Ralph Wradisley had. He was said to be a bigger sportsman even than Ralph, and a more prodigious38 traveler; but this was only Ralph’s report, who was always favorable to his friends; and Mr. Bertram looked more like a man{18} about town than an African traveler, except that he was burnt very brown by exposure, which made his complexion39, once fair, produce a sort of false effect in contrast with his light hair, which the sun had rather diminished than increased in color. Almost any man would have looked noisy and rough who had the disadvantage to come into a room after Mr. Wradisley; but Bertram bore the comparison better than most. Ralph Wradisley had something of the aspect of a gamekeeper beside both of them, though I think the honest fellow would have been the first to whom a child or injured person would have turned. The ladies made involuntary mental comments upon them as the three stood together.

“Oh, if Raaf were only a little less rough!” his mother breathed in her heart. Lucy, I think, was most critical of Bertram, finding in him, on the whole, something which neither of her brothers possessed40, though he must have been forty at the very least, and therefore capable of exciting but little interest in a girl’s heart.{19}

“I have been showing your friend my treasures,” said Mr. Wradisley, with a slight turn of his head toward his brother, “and I am delighted to find we have a great many tastes in common. There is a charm in sympathy, especially when it is so rare, on these subjects.”

“You could not expect Raaf to know about your casts and things, Reginald,” said Mrs. Wradisley, precipitately41. “He has been living among such very different scenes.”

“Raaf!” said Mr. Wradisley, slightly elevating his eyebrows42. “My dear mother, could you imagine I was referring in any way to Raaf?”

“Never mind, Reg, I don’t take it amiss,” said the big sportsman, with a laugh out of his beard.

There was, however, a faint color on his browned cheeks. It is well that a woman’s perceptions should be quick, no doubt, but if Mrs. Wradisley had not been jealous for her younger son this very small household jar need not have occurred. Mr. Wradisley put it right with his natural blandness43.{20}

“We all have our pet subjects,” he said; “you too, mother, as much as the worst of us. Is the time of tea over, or may I have some?”

“Mr. Wradisley’s casts are magnificent,” cried the stranger. “I should have known nothing about them but for a wild year or two I spent in Greece and the islands. A traveler gets a sniff44 of everything. Don’t you recollect45, Wradisley, the Arabs and their images at—”

The name was not to be spelt by mere British faculties46, and I refrain.

“Funny lot of notions,” said Raaf, “I remember; pretty little thing or two, however, I should like to have brought for Lucy—just the things a girl would like—but Bertram there snapped them all up before I had a chance—confounded knowing fellow, always got before me. You come down on him, Lucy; it’s his fault if I have so few pretty things for you.”

“I am very well contented47, Raaf,” said Lucy, prettily48. As a matter of fact the curiosities Ralph had brought home had been chiefly hideous49 ivory carvings50 of truly African type,{21} which Lucy, shuddering51, had put away in a drawer, thanking him effusively52, but with averted53 eyes.

“There were two or three very pretty little Tanagra figurine among the notions,” said Bertram. “I am sorry Miss Wradisley had not her share of them—they’re buried in my collections in some warehouse54 or other, and probably will never see the light.”

“Ah, Tanagra!” said Mr. Wradisley, with a momentary55 gleam of interest. He laid his hand not unkindly on his little sister’s shoulder, as she handed him, exactly as he liked it, his cup of tea. “It is the less matter, for Lucy would not have appreciated them,” he said.

“When,” said Mrs. Wradisley, with a little gasp56, “do you expect your friends, Reginald? October is getting on, and the ladies that belong to them will lie heavy on our hands if we have bad weather.”

“Oh, the guns,” said Mr. Wradisley. “Don’t call them my friends, mother—friends of the house, friends of the covers, if you like. Not so great a nuisance as usual this year,{22} since Raaf is here, but no intimates of mine.”

“We needn’t stand upon words, Reginald. They are coming, anyhow, and I never remember dates.”

“Useless to attempt it. You should make a memorandum57 of everything, which is much more sure. I can tell you at once.”

He took a note-book from his pocket, unerringly, without the usual scuffle to discover in which pocket it was, and, drawing a chair near his mother, began to read out the names of the guests. Then there ensued a little discussion as to where they were to be placed; to Mrs. Wradisley proposing the yellow room for one couple who had already, in Mr. Wradisley’s mind, been settled in the green. It was not a very great difference, but the master of the house had his way. A similar little argument, growing fainter and fainter on the mother’s side, was carried on over the other names. In every case Mr. Wradisley had his way.

“I am going to run down to the park gates—that is, to the village,—I mean I am going to see Mrs. Nugent,” said Lucy, “while{23} mother and Reginald settle all these people. Raaf, will you come?”

“And I, too?” said Bertram, with a pleasant smile. He had a pleasant smile, and he was such a gentleman, neither rough like Raaf, nor over-dainty like Reginald. Lucy was very well content he should come too.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 rapture 9STzG     
n.狂喜;全神贯注;着迷;v.使狂喜
参考例句:
  • His speech was received with rapture by his supporters.他的演说受到支持者们的热烈欢迎。
  • In the midst of his rapture,he was interrupted by his father.他正欢天喜地,被他父亲打断了。
2 witchcraft pe7zD7     
n.魔法,巫术
参考例句:
  • The woman practising witchcraft claimed that she could conjure up the spirits of the dead.那个女巫说她能用魔法召唤亡灵。
  • All these things that you call witchcraft are capable of a natural explanation.被你们统统叫做巫术的那些东西都可以得到合情合理的解释。
3 stilts 1d1f7db881198e2996ecb9fc81dc39e5     
n.(支撑建筑物高出地面或水面的)桩子,支柱( stilt的名词复数 );高跷
参考例句:
  • a circus performer on stilts 马戏团里踩高跷的演员
  • The bamboo huts here are all built on stilts. 这里的竹楼都是架空的。 来自《现代汉英综合大词典》
4 prospect P01zn     
n.前景,前途;景色,视野
参考例句:
  • This state of things holds out a cheerful prospect.事态呈现出可喜的前景。
  • The prospect became more evident.前景变得更加明朗了。
5 varied giIw9     
adj.多样的,多变化的
参考例句:
  • The forms of art are many and varied.艺术的形式是多种多样的。
  • The hotel has a varied programme of nightly entertainment.宾馆有各种晚间娱乐活动。
6 beguiling xyzzKB     
adj.欺骗的,诱人的v.欺骗( beguile的现在分词 );使陶醉;使高兴;消磨(时间等)
参考例句:
  • Her beauty was beguiling. 她美得迷人。
  • His date was curvaceously beguiling. 他约会是用来欺骗女性的。 来自《简明英汉词典》
7 hue qdszS     
n.色度;色调;样子
参考例句:
  • The diamond shone with every hue under the sun.金刚石在阳光下放出五颜六色的光芒。
  • The same hue will look different in different light.同一颜色在不同的光线下看起来会有所不同。
8 drooping drooping     
adj. 下垂的,无力的 动词droop的现在分词
参考例句:
  • The drooping willows are waving gently in the morning breeze. 晨风中垂柳袅袅。
  • The branches of the drooping willows were swaying lightly. 垂柳轻飘飘地摆动。
9 melancholy t7rz8     
n.忧郁,愁思;adj.令人感伤(沮丧)的,忧郁的
参考例句:
  • All at once he fell into a state of profound melancholy.他立即陷入无尽的忧思之中。
  • He felt melancholy after he failed the exam.这次考试没通过,他感到很郁闷。
10 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
11 glimmer 5gTxU     
v.发出闪烁的微光;n.微光,微弱的闪光
参考例句:
  • I looked at her and felt a glimmer of hope.我注视她,感到了一线希望。
  • A glimmer of amusement showed in her eyes.她的眼中露出一丝笑意。
12 steadily Qukw6     
adv.稳定地;不变地;持续地
参考例句:
  • The scope of man's use of natural resources will steadily grow.人类利用自然资源的广度将日益扩大。
  • Our educational reform was steadily led onto the correct path.我们的教学改革慢慢上轨道了。
13 draughts 154c3dda2291d52a1622995b252b5ac8     
n. <英>国际跳棋
参考例句:
  • Seal (up) the window to prevent draughts. 把窗户封起来以防风。
  • I will play at draughts with him. 我跟他下一盘棋吧!
14 admiration afpyA     
n.钦佩,赞美,羡慕
参考例句:
  • He was lost in admiration of the beauty of the scene.他对风景之美赞不绝口。
  • We have a great admiration for the gold medalists.我们对金牌获得者极为敬佩。
15 implement WcdzG     
n.(pl.)工具,器具;vt.实行,实施,执行
参考例句:
  • Don't undertake a project unless you can implement it.不要承担一项计划,除非你能完成这项计划。
  • The best implement for digging a garden is a spade.在花园里挖土的最好工具是铁锹。
16 decorative bxtxc     
adj.装饰的,可作装饰的
参考例句:
  • This ware is suitable for decorative purpose but unsuitable for utility.这种器皿中看不中用。
  • The style is ornate and highly decorative.这种风格很华丽,而且装饰效果很好。
17 fabric 3hezG     
n.织物,织品,布;构造,结构,组织
参考例句:
  • The fabric will spot easily.这种织品很容易玷污。
  • I don't like the pattern on the fabric.我不喜欢那块布料上的图案。
18 faltering b25bbdc0788288f819b6e8b06c0a6496     
犹豫的,支吾的,蹒跚的
参考例句:
  • The economy shows no signs of faltering. 经济没有衰退的迹象。
  • I canfeel my legs faltering. 我感到我的腿在颤抖。
19 equilibrium jiazs     
n.平衡,均衡,相称,均势,平静
参考例句:
  • Change in the world around us disturbs our inner equilibrium.我们周围世界的变化扰乱了我们内心的平静。
  • This is best expressed in the form of an equilibrium constant.这最好用平衡常数的形式来表示。
20 swell IHnzB     
vi.膨胀,肿胀;增长,增强
参考例句:
  • The waves had taken on a deep swell.海浪汹涌。
  • His injured wrist began to swell.他那受伤的手腕开始肿了。
21 toll LJpzo     
n.过路(桥)费;损失,伤亡人数;v.敲(钟)
参考例句:
  • The hailstone took a heavy toll of the crops in our village last night.昨晚那场冰雹损坏了我们村的庄稼。
  • The war took a heavy toll of human life.这次战争夺去了许多人的生命。
22 syllables d36567f1b826504dbd698bd28ac3e747     
n.音节( syllable的名词复数 )
参考例句:
  • a word with two syllables 双音节单词
  • 'No. But I'll swear it was a name of two syllables.' “想不起。不过我可以发誓,它有两个音节。” 来自英汉文学 - 双城记
23 eyelids 86ece0ca18a95664f58bda5de252f4e7     
n.眼睑( eyelid的名词复数 );眼睛也不眨一下;不露声色;面不改色
参考例句:
  • She was so tired, her eyelids were beginning to droop. 她太疲倦了,眼睑开始往下垂。
  • Her eyelids drooped as if she were on the verge of sleep. 她眼睑低垂好像快要睡着的样子。 来自《简明英汉词典》
24 inadequate 2kzyk     
adj.(for,to)不充足的,不适当的
参考例句:
  • The supply is inadequate to meet the demand.供不应求。
  • She was inadequate to the demands that were made on her.她还无力满足对她提出的各项要求。
25 delicacy mxuxS     
n.精致,细微,微妙,精良;美味,佳肴
参考例句:
  • We admired the delicacy of the craftsmanship.我们佩服工艺师精巧的手艺。
  • He sensed the delicacy of the situation.他感觉到了形势的微妙。
26 refinement kinyX     
n.文雅;高尚;精美;精制;精炼
参考例句:
  • Sally is a woman of great refinement and beauty. 莎莉是个温文尔雅又很漂亮的女士。
  • Good manners and correct speech are marks of refinement.彬彬有礼和谈吐得体是文雅的标志。
27 remarkable 8Vbx6     
adj.显著的,异常的,非凡的,值得注意的
参考例句:
  • She has made remarkable headway in her writing skills.她在写作技巧方面有了长足进步。
  • These cars are remarkable for the quietness of their engines.这些汽车因发动机没有噪音而不同凡响。
28 creased b26d248c32bce741b8089934810d7e9f     
(使…)起折痕,弄皱( crease的过去式和过去分词 ); (皮肤)皱起,使起皱纹; 皱皱巴巴
参考例句:
  • You've creased my newspaper. 你把我的报纸弄皱了。
  • The bullet merely creased his shoulder. 子弹只不过擦破了他肩部的皮肤。
29 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
30 speck sFqzM     
n.微粒,小污点,小斑点
参考例句:
  • I have not a speck of interest in it.我对它没有任何兴趣。
  • The sky is clear and bright without a speck of cloud.天空晴朗,一星星云彩也没有。
31 entirely entirely     
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地
参考例句:
  • The fire was entirely caused by their neglect of duty. 那场火灾完全是由于他们失职而引起的。
  • His life was entirely given up to the educational work. 他的一生统统献给了教育工作。
32 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
33 machinery CAdxb     
n.(总称)机械,机器;机构
参考例句:
  • Has the machinery been put up ready for the broadcast?广播器材安装完毕了吗?
  • Machinery ought to be well maintained all the time.机器应该随时注意维护。
34 Christian KVByl     
adj.基督教徒的;n.基督教徒
参考例句:
  • They always addressed each other by their Christian name.他们总是以教名互相称呼。
  • His mother is a sincere Christian.他母亲是个虔诚的基督教徒。
35 sublimated cc7d29eceed97dc2e0e961873bf1213a     
v.(使某物质)升华( sublimate的过去式和过去分词 );使净化;纯化
参考例句:
  • Their affection to each other was sublimated into a lasting friendship. 他俩之间的感情被升华成一种永久的友谊。 来自互联网
  • Finally migrates the utilization, sublimated to the text the understanding. 最后是迁移运用,升华对文本的理解。 来自互联网
36 virtuous upCyI     
adj.有品德的,善良的,贞洁的,有效力的
参考例句:
  • She was such a virtuous woman that everybody respected her.她是个有道德的女性,人人都尊敬她。
  • My uncle is always proud of having a virtuous wife.叔叔一直为娶到一位贤德的妻子而骄傲。
37 prodigal qtsym     
adj.浪费的,挥霍的,放荡的
参考例句:
  • He has been prodigal of the money left by his parents.他已挥霍掉他父母留下的钱。
  • The country has been prodigal of its forests.这个国家的森林正受过度的采伐。
38 prodigious C1ZzO     
adj.惊人的,奇妙的;异常的;巨大的;庞大的
参考例句:
  • This business generates cash in prodigious amounts.这种业务收益丰厚。
  • He impressed all who met him with his prodigious memory.他惊人的记忆力让所有见过他的人都印象深刻。
39 complexion IOsz4     
n.肤色;情况,局面;气质,性格
参考例句:
  • Red does not suit with her complexion.红色与她的肤色不协调。
  • Her resignation puts a different complexion on things.她一辞职局面就全变了。
40 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
41 precipitately 32f0fef0d325137464db99513594782a     
adv.猛进地
参考例句:
  • The number of civil wars continued to rise until about 1990 and then fell precipitately. 而国内战争的数量在1990年以前都有增加,1990年后则锐减。 来自互联网
  • His wife and mistress, until an hour ago and inviolate were slipping precipitately from his control. 他的妻子和情妇,直到一小时前还是安安稳稳、不可侵犯的,现在却猛不防正从他的控制下溜走。 来自互联网
42 eyebrows a0e6fb1330e9cfecfd1c7a4d00030ed5     
眉毛( eyebrow的名词复数 )
参考例句:
  • Eyebrows stop sweat from coming down into the eyes. 眉毛挡住汗水使其不能流进眼睛。
  • His eyebrows project noticeably. 他的眉毛特别突出。
43 blandness daf94019dba9916badfff53f8a741639     
n.温柔,爽快
参考例句:
  • Blandness in the basic politics of the media became standard. 传播媒介在基本政治问题上通常采取温和的态度。 来自辞典例句
  • Those people who predicted an exercise in bureaucratic blandness were confounded. 那些认为这一系列政治活动将会冠冕堂皇的走过场的人是糊涂和愚蠢的。 来自互联网
44 sniff PF7zs     
vi.嗅…味道;抽鼻涕;对嗤之以鼻,蔑视
参考例句:
  • The police used dogs to sniff out the criminals in their hiding - place.警察使用警犬查出了罪犯的藏身地点。
  • When Munchie meets a dog on the beach, they sniff each other for a while.当麦奇在海滩上碰到另一条狗的时候,他们会彼此嗅一会儿。
45 recollect eUOxl     
v.回忆,想起,记起,忆起,记得
参考例句:
  • He tried to recollect things and drown himself in them.他极力回想过去的事情而沉浸于回忆之中。
  • She could not recollect being there.她回想不起曾经到过那儿。
46 faculties 066198190456ba4e2b0a2bda2034dfc5     
n.能力( faculty的名词复数 );全体教职员;技巧;院
参考例句:
  • Although he's ninety, his mental faculties remain unimpaired. 他虽年届九旬,但头脑仍然清晰。
  • All your faculties have come into play in your work. 在你的工作中,你的全部才能已起到了作用。 来自《简明英汉词典》
47 contented Gvxzof     
adj.满意的,安心的,知足的
参考例句:
  • He won't be contented until he's upset everyone in the office.不把办公室里的每个人弄得心烦意乱他就不会满足。
  • The people are making a good living and are contented,each in his station.人民安居乐业。
48 prettily xQAxh     
adv.优美地;可爱地
参考例句:
  • It was prettily engraved with flowers on the back.此件雕刻精美,背面有花饰图案。
  • She pouted prettily at him.她冲他撅着嘴,样子很可爱。
49 hideous 65KyC     
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的
参考例句:
  • The whole experience had been like some hideous nightmare.整个经历就像一场可怕的噩梦。
  • They're not like dogs,they're hideous brutes.它们不像狗,是丑陋的畜牲。
50 carvings 3ccde9120da2aaa238c9785046cb8f86     
n.雕刻( carving的名词复数 );雕刻术;雕刻品;雕刻物
参考例句:
  • The desk was ornamented with many carvings. 这桌子装饰有很多雕刻物。 来自《简明英汉词典》
  • Shell carvings are a specialty of the town. 贝雕是该城的特产。 来自《简明英汉词典》
51 shuddering 7cc81262357e0332a505af2c19a03b06     
v.战栗( shudder的现在分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • 'I am afraid of it,'she answered, shuddering. “我害怕,”她发着抖,说。 来自英汉文学 - 双城记
  • She drew a deep shuddering breath. 她不由得打了个寒噤,深深吸了口气。 来自飘(部分)
52 effusively fbc26a651b6272e4b186c66a03e5595b     
adv.变溢地,热情洋溢地
参考例句:
  • We were effusively welcomed by the patron and his wife. 我们受到老板和他妻子的热忱欢迎。 来自辞典例句
  • The critics praised her effusively. 评论家们热情洋溢地表扬了她。 来自互联网
53 averted 35a87fab0bbc43636fcac41969ed458a     
防止,避免( avert的过去式和过去分词 ); 转移
参考例句:
  • A disaster was narrowly averted. 及时防止了一场灾难。
  • Thanks to her skilful handling of the affair, the problem was averted. 多亏她对事情处理得巧妙,才避免了麻烦。
54 warehouse 6h7wZ     
n.仓库;vt.存入仓库
参考例句:
  • We freighted the goods to the warehouse by truck.我们用卡车把货物运到仓库。
  • The manager wants to clear off the old stocks in the warehouse.经理想把仓库里积压的存货处理掉。
55 momentary hj3ya     
adj.片刻的,瞬息的;短暂的
参考例句:
  • We are in momentary expectation of the arrival of you.我们无时无刻不在盼望你的到来。
  • I caught a momentary glimpse of them.我瞥了他们一眼。
56 gasp UfxzL     
n.喘息,气喘;v.喘息;气吁吁他说
参考例句:
  • She gave a gasp of surprise.她吃惊得大口喘气。
  • The enemy are at their last gasp.敌人在做垂死的挣扎。
57 memorandum aCvx4     
n.备忘录,便笺
参考例句:
  • The memorandum was dated 23 August,2008.备忘录上注明的日期是2008年8月23日。
  • The Secretary notes down the date of the meeting in her memorandum book.秘书把会议日期都写在记事本上。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533