小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » An Everyday Girl » CHAPTER VII GETTING OUT OF DIFFICULTIES
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VII GETTING OUT OF DIFFICULTIES
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
Never had Rindy Crump’s old house witnessed such gayety as it did that evening. Every one seemed bound to give the hostess a good time. Jeremy Todd brought his ’cello, Dr. Rowe contributed his stock of funny stories, and Barry Hale did some imitations which convulsed every one. The surprise of the evening was when Ellen picked up Jeremy’s violin. He had left it with her earlier in the day, and he now accompanied her on the ’cello as she played a lively gavotte. She looked very charming as she stood in her simple white frock, with the violin tucked under her chin, and she had at least one adorer in Caro, who watched her ecstatically.

After the applause had died away Caro rushed forward. “Oh, Ellen,” she cried, “you never told me you could play the violin. How accomplished1 you are.”

Ellen laughed. “If you were but aware how little I do know, you would never call me accomplished. I knew a very little to begin with, and, as I have no violin of my own, I have had no chance to practise, but Mr. Todd has been good enough to instruct me in this one piece and has lent me his violin so I could do it.”

“Nevertheless it was a very creditable performance,” said the rector, coming up, “and has certainly added to the pleasure of the evening. Your party is a big success.”

Ellen felt that so far it was, but the refreshments2 were yet to be served, and she could not be quite happy till she was sure that these were all right. Time was passing, and it now was the hour when she must look to matters in the kitchen. Miss Rindy had promised not to interfere3, so Ellen felt the entire responsibility, and was anxious. Suppose salt were to get into the ice-cream, or a bat had fallen into the punch! She voiced her fears to Caro as they left the front room together.

“You certainly have a lively imagination,” declared Caro. “I might have thought of the salt, but I never could have thought of the bat. Do you want me to serve the punch or just pass around things?”

“Mrs. Hale says she will serve the punch, so you and Sally can pass around. Mrs. Todd is going to help me with the ice-cream, and Lucilena is going to wash up the glasses and things.”

“I think you have managed everything wonderfully.”

“Don’t give me the credit; it is chiefly due to the neighbors, who have been so kind and helpful.”

Mrs. Todd and Mrs. Hale both had followed the girls into the kitchen. Lucilena had arrived, reporting that she had left Billy sound asleep.

“I’ll cut the cake,” offered Mrs. Todd, “while you attend to the ice-cream, Marietta. The punch is all ready, isn’t it? Lucilena can carry it in, can’t she?”

“Yes, indeed she can, and then she can open the freezer.”

“Oh, and please don’t let her get salt in it,” begged Ellen.

Mrs. Hale laughed. “I can promise she won’t do that; she has opened too many freezers to make a mistake.”

Ellen stood by, anxiously watching the process as Lucilena removed the ice, carefully wiping the top of the freezer before taking it off. Ellen peered interestedly in at the contents. “It looks mighty4 good,” she remarked.

“It bleedged to be,” responded Lucilena, picking up a spoon and deftly5 whipping off a taste which she put into her capacious mouth. “Jes’ sample it to see if all right,” she explained. But immediately her expression changed. “Law, Miss Mar’etta,” she cried, “it got no mo’ flavah dan nothin’ ’tall. I done fergits to put in dat bernilla. What we do ’bout it?”

“O dear!” exclaimed Ellen in distress6.

Both Mrs. Hale and Mrs. Todd came over to see if Lucilena were really right about it. “It is as flat as can be; I am so sorry,” said Mrs. Hale after critically trying a spoonful. “I don’t know what we can do about it; I suppose we shall have to serve it just as it is.”

Ellen looked ready to cry. After all her efforts, to have such a thing happen was too much. Lucilena stood, arms akimbo, head one side, looking down at the freezer as if she expected a genie7 to appear and set things right. Ellen, with clasped hands, gazed pleadingly at Mrs. Todd, who looked aloft as she spatted8 her hands together thoughtfully. Mrs. Hale shook her head mournfully at Lucilena.

Presently Mrs. Todd thought of the remedy. “Put the cover back on the freezer, Lucilena,” she ordered. “We can serve it with chocolate sauce and no one will know the difference. It won’t take long to make it. I’ll run over home and get the chocolate; I have plenty.” She hurried off.

Ellen breathed a sigh of relief. This was a way out, but again came a difficulty when Caro said: “But every one doesn’t like chocolate sauce. I know my father doesn’t.”

“Oh!” Ellen again clasped her hands in dismay.

But here Mrs. Hale, inspired by Mrs. Todd, came to the rescue. “Don’t worry, Ellen,” she said; “we can have strawberry sauce, too, for those that don’t care for the chocolate. Run over, Lucilena, and get that box of strawberries out of the refrigerator.”

“Oh, but I don’t like to take your strawberries,” protested Ellen.

“It’s up to me to do what I can to correct the mistake,” declared Mrs. Hale. “We can have some other kind of fruit for breakfast as well as not. For my own part I’ll enjoy the berries much more with the ice-cream.”

Mrs. Todd was back in no time with the chocolate, and following her came Lucilena, the box of berries in one hand, and sleepy Billy slung9 over her shoulder. “He jes’ cryin’ pitably,” she explained, “t’arin’ his mouf open an’ yellin’, ‘Daddy, Daddy! dey ain’t nobody here to tek keer o’ me but angels, and it’s too dark to see ’em.’”

“The little dear,” murmured Ellen, as she carried the child to his mother, who cuddled and comforted him, though, with so many to take care of him, he was soon broad awake and clamoring for ice-cream.

While Mrs. Todd was busy making the chocolate sauce the girls prepared the strawberries, and before long everything was ready, the delay being scarcely noticed by the guests. Then the girls scurried10 to the front with plates and doilies, these last borrowed from Mrs. Hale, and the ice-cream was served, praised, and consumed without the least suspicion that in its original form it lacked flavor. Most of the cakes were delicious, though, to her mortification11, Miss Sophia Bennett’s was found to be “sad,” and was set aside. Nobody missed it, however, for there was an abundance without it.

After all, Lucilena didn’t wash the dishes. She had her fill of the refreshments, gave Billy more than was good for him, then sat down and rocked him to sleep, crooning over him, and once in a while taking a dip from the saucer of ice-cream which she kept by her side. At last, becoming sleepy herself, without further concern she bore Billy off to his home, put him, sound asleep, in his crib, and went to bed without a qualm of conscience.

So to the girls fell the task of washing the dishes, but they made so merry over it that it brought from the front room the last lingering guests, Doctor and Mrs. Rowe, waiting for their daughter; the Hales, who were to take home some of the “borrowings”; and the Todds, who wanted to talk over matters with the rest.

Dr. Rowe was the first to open the kitchen door and peep in. “Here, here, what’s all this fun about?” he exclaimed. “Let me in on it, can’t you?”

“Not unless you share the work,” said his daughter saucily12.

“Glad to do it. Do I wear an apron13? Am I to wash or wipe?”

“Neither,” Ellen told him. “We are in the thick of it, and may as well finish. Are you willing to make yourself useful in any old way?”

“You have but to command me.”

“Then you can sort out those punch glasses and put them carefully in that basket; they go back to the Hales, that is, all those with the wall of Tyre decoration; the others belong to Mrs. Todd.”

“Be sure you don’t break any, Daddy,” sang out Caro. “You know what to expect from Mrs. Todd, if you do.”

“I’m not in the least afraid of Bessie Todd,” the doctor declared emphatically. “I’ve ordered her about too many times in the past not to expect her to stand in awe14 of me.”

“What’s that about Bessie Todd?” asked that person appearing at the door.

“I said I wasn’t afraid of you, but that I expected you to be afraid of me,” retorted the doctor.

“That day has passed,” replied Mrs. Todd.

“Better not be too sure. Wait till you get down with an illness and see if you dare disobey my orders. I wish you’d come here and finish this job. You know better than I do which of these glasses belong in your cupboard.”

Mrs. Todd was not unwilling15, and the doctor turned to Ellen, saying: “I have an understudy. What shall I do now?”

Ellen surveyed the room. “You see that cake over there. You can eat what you can of it, and I will see what can be done with the rest.”

“That cake? I’d as soon swallow a bullet. Do you want me to die of acute indigestion? It’s as heavy as lead, girl. Throw it away.”

Mrs. Todd left the glasses and came over to regard the cake critically. “It is rather heavy,” she commented, “but the edges might be used in cabinet pudding.”

“Then please take it and make the pudding,” cried the doctor, “but I will not be responsible for your death or Jeremy’s. If I have a hurry call from you to-morrow night, I shall know what remedies to bring.”

Mrs. Todd laughed. “I was going to invite you to dinner, but now I shall not.”

“Good thing, too. Here, give me that broom, Ellen. I’ll sweep up.”

With the many hands at work the kitchen was soon in fair order, the last goodnights were said, and Ellen was left alone with her cousin.

“We haven’t gone very far along with the kisses,” she said. “At this rate we’ll never get to the forty-sixth.” She put her arms around Miss Rindy and kissed her. “How did you like your party? How do you feel now that it is over?”

“I feel ten years younger, though I’m wondering what the tongues will say when they go clacking to-morrow.”

“What could they say?”

“They could say vanity, extravagance, foolishness. Why couldn’t they spend their money on something sensible when they have so little of it? Why did old Rindy Crump doll herself up like a sixteen-year-old? Hadn’t she any better sense?”

“Now, Cousin Rindy!” Ellen was really hurt. “I don’t see why you should be so suspicious. I don’t believe there was a person here who would say or even think such things.”

“Well, maybe not. The fact of the matter is, Ellen, that I have enjoyed myself so greatly that I feel sort of queer about it, as if I hadn’t any right to. I told you that I had never had a party in all my life, but I didn’t tell you that it was something I always longed for but never felt that I should afford. But when you took the matter into your own hands I was weak enough not to protest overmuch.”

“You dear thing,” said Ellen, giving her a close hug. “If you could have heard how everybody rejoiced when I told them you were to have a party, you could never think they disapproved16. I never saw more enthusiasm, nor such kind friends.”

“What about Sophy Bennett and Bessie Todd?”

“Poor Miss Bennett came out into the kitchen to see her cake cut, and was so mortified17 because it was so heavy no one could think of eating it. I felt really sorry for her. As for Mrs. Todd, well, things might have fallen flatter than the cake if she hadn’t come to the rescue.” Then Ellen told of the ice-cream episode, ending up with: “And no one was the wiser. Indeed I think the two kinds of sauce were a great addition.”

“I think so myself. Wasn’t it just like that trifling18 Lucilena to leave out something? It’s a mercy it wasn’t sugar. I suppose she was of some use, however.”

Ellen laughed. “I can’t remember that she did anything but take the ice out of the freezer and go after the strawberries. But, no matter, we all pitched in, washed up the dishes, and had a lot of fun over it.”

“I feel sort of condemned19 to have stood back and let you have the entire responsibility as well as the work.”

“But you promised, you know; besides, this was your day, and——” Ellen paused, then she said with a little laugh, “I don’t believe that all these good people would have been so ready to contribute and to help you if I hadn’t asked them, because, dear Lady Orinda, you are a bit stand-offish, and are so proud and haughty20 that you won’t let any one do things for you if you can avoid it, while I am such a young and humble21 little ‘creetur’ that I appeal.”

“Humble, are you? I haven’t seen much humility22, though I admit you are young.”

“But I’m growing older every minute. Just think, it won’t be long before I am sixteen, and then what?”

“That’s what I’ve been thinking,” Miss Rindy sighed. “If you are going to make music your profession, you should have better opportunities than this little town affords. You’ll never get anywhere living always in this poky place. Jeremy says there isn’t a doubt but you could make your way in the city, and it is there you should go to study.”

“Don’t let’s cross that bridge yet. Who knows what may happen? It will be a long time before I have learned all Mr. Todd can teach me; meanwhile I am learning lots of other things, and am growing fonder and fonder of the place, the people, and my own home.”

Miss Rindy took her by the shoulders and looked her straight in the eyes. “Then you aren’t unhappy, Ellen. You are satisfied to be with me.”

Ellen took the two hands laid on her shoulders and kissed first one and then the other. “Dear Cousin Rindy,” she said, “I don’t know what I should have done without you. Of course I was very unhappy at first, while it was all so strange, and the time had been so short since I had lost my dear ones. I would have been unhappy anywhere and with any one, but think what it is to have you, and Jeremy Todd, and Caro, not to mention all the other dear people. I have had to get used to the different way of looking at things, the different standards, but it doesn’t matter a particle now when they call me red-head, and think buttonhole mouths and wasp23 waists and——”

“High foreheads,” put in Miss Rindy.

“Yes, it was hard to think that all those old-fashioned standards of beauty were the correct ones. I was sort of bewildered at first, because I had lived with artists who don’t admire such things, but now I don’t care, and there is no one in the world who is as much to me as you are.”

“That is a satisfaction to me. Well, Ellen, I reckon we’ll hit it off pretty well as long as we are destined24 to live together. When the time comes to separate, as it must some day, neither of us will feel like chuckling,” which was as near as Miss Rindy could come to expressing her real affection. “Come along, now,” she added, changing the subject abruptly25, “it is long past bedtime; we won’t want to get up in the morning.”

They went up to their rooms. The scent26 of roses and honeysuckle was wafted27 into their windows. Ellen went to hers and knelt down to look up at the quiet stars. “Dear Mother, dear Father,” she murmured, “I hope that you can see me, and that you know how good a home I have. It will comfort you to know.”

Then suddenly upon the balmy air of the June night came the sound of music near, very near. Jeremy Todd was playing on his violin directly under the windows. Ellen ran to her cousin’s room. “Cousin Rindy, Cousin Rindy,” she whispered, “do you hear? It is Mr. Todd, and he is serenading you.”

“Now isn’t that just like Jeremy Todd to do a sentimental28 thing like that? The end of a perfect day, I suppose he’d call it.”

“But isn’t that just what it is?” said Ellen.

“Well, yes, I suppose it is; it’s the end, anyway.” She did not object, however, to kneeling down with Ellen by the open window into which the light from a half moon streamed.

“Isn’t it lovely?” sighed Ellen, as Jeremy, with a high, fine, long-drawn note, finished what he was playing. Then he began the air of one of the Schumann songs. Ellen leaned out to toss a rose to the serenader. “Troubadour, troubadour,” she called, “I’m coming down.”

“Why in the world do you want to do that?” inquired Miss Rindy.

“I’ll show you when I get down there. Now please do stay just where you are. I won’t be gone very long. Please stay, Cousin Rindy.” And Miss Rindy stayed.

Ellen ran out upon the moonlit grass plot where intricate shadows were swaying. She said something in a low tone to Jeremy, and he tuned29 his violin anew. Then upon the quiet night arose Ellen’s sweet, fresh voice in the song her mother loved, Schumann’s “Moonlight.”

“That was well done,” said Mr. Todd as the last note died away. “When you are a little older, your voice should be cultivated, Ellen.”

Ellen shook her head. “We can’t talk about that now. I think Cousin Rindy has had a perfectly31 fine birthday, don’t you, Mr. Todd? And it was so dear of you to finish it up with the lovely music, like a good-night blessing32, wasn’t it? I am sure Cousin Rindy enjoyed it, though she may not say so, and I’m not quite sure that she would understand ‘Moonlight.’ I felt that I must sing it—for Mother. On this lovely night she seems so near.”

“I think she is,” responded Mr. Todd. “The music was for you, Ellen, as much as for Miss Rindy.”

“I knew that as soon as you began. I must go in. Cousin Rindy will think I am crazy to stay out so long. Good-night, and thank you, thank you, thank you for the serenade.”

She ran in to find Miss Rindy had arisen from her knees and was taking down her hair and preparing for bed.

“Did you ever have a serenade before?” asked Ellen. “How did you like it?”

“Oh, pretty well. It wasn’t the first time I’d heard Jeremy scraping on his fiddle33. You’ve got a right pretty voice, Ellen, but I can’t say there was much tune30 to the thing you sang. What was it?”

“It is called ‘Moonlight,’ and this seemed just the time to sing it. Mother loved it. I thought she’d like me to sing it for you on your birthday.”

“Maybe so, maybe so. Well, Ellen, it’s high time you were in bed. Trot34 along.” Then she took the girl in her arms and gave her a warm kiss, a most unusual thing for Rindy Crump to do.






点击收听单词发音收听单词发音  

1 accomplished UzwztZ     
adj.有才艺的;有造诣的;达到了的
参考例句:
  • Thanks to your help,we accomplished the task ahead of schedule.亏得你们帮忙,我们才提前完成了任务。
  • Removal of excess heat is accomplished by means of a radiator.通过散热器完成多余热量的排出。
2 refreshments KkqzPc     
n.点心,便餐;(会议后的)简单茶点招 待
参考例句:
  • We have to make a small charge for refreshments. 我们得收取少量茶点费。
  • Light refreshments will be served during the break. 中间休息时有点心供应。
3 interfere b5lx0     
v.(in)干涉,干预;(with)妨碍,打扰
参考例句:
  • If we interfere, it may do more harm than good.如果我们干预的话,可能弊多利少。
  • When others interfere in the affair,it always makes troubles. 别人一卷入这一事件,棘手的事情就来了。
4 mighty YDWxl     
adj.强有力的;巨大的
参考例句:
  • A mighty force was about to break loose.一股巨大的力量即将迸发而出。
  • The mighty iceberg came into view.巨大的冰山出现在眼前。
5 deftly deftly     
adv.灵巧地,熟练地,敏捷地
参考例句:
  • He deftly folded the typed sheets and replaced them in the envelope. 他灵巧地将打有字的纸折好重新放回信封。 来自《简明英汉词典》
  • At last he had a clew to her interest, and followed it deftly. 这一下终于让他发现了她的兴趣所在,于是他熟练地继续谈这个话题。 来自英汉文学 - 嘉莉妹妹
6 distress 3llzX     
n.苦恼,痛苦,不舒适;不幸;vt.使悲痛
参考例句:
  • Nothing could alleviate his distress.什么都不能减轻他的痛苦。
  • Please don't distress yourself.请你不要忧愁了。
7 genie xstzLd     
n.妖怪,神怪
参考例句:
  • Now the genie of his darkest and weakest side was speaking.他心灵中最阴暗最软弱的部分有一个精灵在说话。
  • He had to turn to the Genie of the Ring for help.他不得不向戒指神求助。
8 spatted 53893772755c912dbe74eaa0a00a7c46     
adj.穿着鞋罩的v.猜疑(是)( suspect的过去式和过去分词 )( spat的过去式和过去分词 );发出呼噜呼噜声;咝咝地冒油;下小雨
参考例句:
  • The mud spatted all over my body. 泥点溅了我一身。 来自互联网
9 slung slung     
抛( sling的过去式和过去分词 ); 吊挂; 遣送; 押往
参考例句:
  • He slung the bag over his shoulder. 他把包一甩,挎在肩上。
  • He stood up and slung his gun over his shoulder. 他站起来把枪往肩上一背。
10 scurried 5ca775f6c27dc6bd8e1b3af90f3dea00     
v.急匆匆地走( scurry的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She said goodbye and scurried back to work. 她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
  • It began to rain and we scurried for shelter. 下起雨来,我们急忙找地方躲避。 来自《简明英汉词典》
11 mortification mwIyN     
n.耻辱,屈辱
参考例句:
  • To my mortification, my manuscript was rejected. 使我感到失面子的是:我的稿件被退了回来。
  • The chairman tried to disguise his mortification. 主席试图掩饰自己的窘迫。
12 saucily 4cf63aeb40419200899e77bc1032c756     
adv.傲慢地,莽撞地
参考例句:
  • The servants likewise used me saucily, and had much ado to keep their hands off me. 有几个仆人对我很无礼,要他们的手不碰我是很难的。 来自辞典例句
13 apron Lvzzo     
n.围裙;工作裙
参考例句:
  • We were waited on by a pretty girl in a pink apron.招待我们的是一位穿粉红色围裙的漂亮姑娘。
  • She stitched a pocket on the new apron.她在新围裙上缝上一只口袋。
14 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
15 unwilling CjpwB     
adj.不情愿的
参考例句:
  • The natives were unwilling to be bent by colonial power.土著居民不愿受殖民势力的摆布。
  • His tightfisted employer was unwilling to give him a raise.他那吝啬的雇主不肯给他加薪。
16 disapproved 3ee9b7bf3f16130a59cb22aafdea92d0     
v.不赞成( disapprove的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • My parents disapproved of my marriage. 我父母不赞成我的婚事。 来自《简明英汉词典》
  • She disapproved of her son's indiscriminate television viewing. 她不赞成儿子不加选择地收看电视。 来自《简明英汉词典》
17 mortified 0270b705ee76206d7730e7559f53ea31     
v.使受辱( mortify的过去式和过去分词 );伤害(人的感情);克制;抑制(肉体、情感等)
参考例句:
  • She was mortified to realize he had heard every word she said. 她意识到自己的每句话都被他听到了,直羞得无地自容。
  • The knowledge of future evils mortified the present felicities. 对未来苦难的了解压抑了目前的喜悦。 来自《简明英汉词典》
18 trifling SJwzX     
adj.微不足道的;没什么价值的
参考例句:
  • They quarreled over a trifling matter.他们为这种微不足道的事情争吵。
  • So far Europe has no doubt, gained a real conveniency,though surely a very trifling one.直到现在为止,欧洲无疑地已经获得了实在的便利,不过那确是一种微不足道的便利。
19 condemned condemned     
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词
参考例句:
  • He condemned the hypocrisy of those politicians who do one thing and say another. 他谴责了那些说一套做一套的政客的虚伪。
  • The policy has been condemned as a regressive step. 这项政策被认为是一种倒退而受到谴责。
20 haughty 4dKzq     
adj.傲慢的,高傲的
参考例句:
  • He gave me a haughty look and walked away.他向我摆出傲慢的表情后走开。
  • They were displeased with her haughty airs.他们讨厌她高傲的派头。
21 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
22 humility 8d6zX     
n.谦逊,谦恭
参考例句:
  • Humility often gains more than pride.谦逊往往比骄傲收益更多。
  • His voice was still soft and filled with specious humility.他的声音还是那么温和,甚至有点谦卑。
23 wasp sMczj     
n.黄蜂,蚂蜂
参考例句:
  • A wasp stung me on the arm.黄蜂蜇了我的手臂。
  • Through the glass we can see the wasp.透过玻璃我们可以看到黄蜂。
24 destined Dunznz     
adj.命中注定的;(for)以…为目的地的
参考例句:
  • It was destined that they would marry.他们结婚是缘分。
  • The shipment is destined for America.这批货物将运往美国。
25 abruptly iINyJ     
adv.突然地,出其不意地
参考例句:
  • He gestured abruptly for Virginia to get in the car.他粗鲁地示意弗吉尼亚上车。
  • I was abruptly notified that a half-hour speech was expected of me.我突然被通知要讲半个小时的话。
26 scent WThzs     
n.气味,香味,香水,线索,嗅觉;v.嗅,发觉
参考例句:
  • The air was filled with the scent of lilac.空气中弥漫着丁香花的芬芳。
  • The flowers give off a heady scent at night.这些花晚上散发出醉人的芳香。
27 wafted 67ba6873c287bf9bad4179385ab4d457     
v.吹送,飘送,(使)浮动( waft的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The sound of their voices wafted across the lake. 他们的声音飘过湖面传到了另一边。
  • A delicious smell of freshly baked bread wafted across the garden. 花园中飘过一股刚出炉面包的香味。 来自《简明英汉词典》
28 sentimental dDuzS     
adj.多愁善感的,感伤的
参考例句:
  • She's a sentimental woman who believes marriage comes by destiny.她是多愁善感的人,她相信姻缘命中注定。
  • We were deeply touched by the sentimental movie.我们深深被那感伤的电影所感动。
29 tuned b40b43fd5af2db4fbfeb4e83856e4876     
adj.调谐的,已调谐的v.调音( tune的过去式和过去分词 );调整;(给收音机、电视等)调谐;使协调
参考例句:
  • The resort is tuned in to the tastes of young and old alike. 这个度假胜地适合各种口味,老少皆宜。
  • The instruments should be tuned up before each performance. 每次演出开始前都应将乐器调好音。 来自《简明英汉词典》
30 tune NmnwW     
n.调子;和谐,协调;v.调音,调节,调整
参考例句:
  • He'd written a tune,and played it to us on the piano.他写了一段曲子,并在钢琴上弹给我们听。
  • The boy beat out a tune on a tin can.那男孩在易拉罐上敲出一首曲子。
31 perfectly 8Mzxb     
adv.完美地,无可非议地,彻底地
参考例句:
  • The witnesses were each perfectly certain of what they said.证人们个个对自己所说的话十分肯定。
  • Everything that we're doing is all perfectly above board.我们做的每件事情都是光明正大的。
32 blessing UxDztJ     
n.祈神赐福;祷告;祝福,祝愿
参考例句:
  • The blessing was said in Hebrew.祷告用了希伯来语。
  • A double blessing has descended upon the house.双喜临门。
33 fiddle GgYzm     
n.小提琴;vi.拉提琴;不停拨弄,乱动
参考例句:
  • She plays the fiddle well.她小提琴拉得好。
  • Don't fiddle with the typewriter.不要摆弄那架打字机了。
34 trot aKBzt     
n.疾走,慢跑;n.老太婆;现成译本;(复数)trots:腹泻(与the 连用);v.小跑,快步走,赶紧
参考例句:
  • They passed me at a trot.他们从我身边快步走过。
  • The horse broke into a brisk trot.马突然快步小跑起来。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533