小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Patroon van Volkenberg » CHAPTER VIII LADY MARMADUKE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER VIII LADY MARMADUKE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
We had halted behind some willows1 that overhung the brook2 beneath the Kissing Bridge. Over this bridge ran the road, which led north from the city through the length of the island to Harlem, passing on the way the manor-house and park of Patroon Van Volkenberg. We had scarcely concealed4 ourselves behind the bushes when the forward members of the cavalcade5 came in sight. Two horsemen led the way, wearing the red band upon their arms and carrying blue pennants6 upon staves that were thrust into their stirrups. Next came the patroon. At his side rode a slight, almost dwarflike man with pale features and snow white hair.

“That is Louis Van Ramm,” whispered Pierre as the dwarf7 drew near the bridge. “It was he let loose the dogs on me.”

The patroon himself, who sat his horse firm and erect8, looked forty-five or fifty years of age. From time to time he would turn in the saddle and glance back with satisfaction upon his score of followers9, who rode two and two behind him. He was their feudal10 chief. The clanking of their harness, the irregular clatter11 of the horses’ feet upon the hard road, the look of respect with which every eye met 94his—all this inspired the patroon with the feeling of satisfaction that showed so plainly in his finely modeled face. They rode by, over the hollow sounding bridge and up the long hill, till the last sharp sounds fainted in the distance. Only the rustling12 tree tops and the rippling13 brook remained to disturb the soft stillness of the autumn afternoon.

Pierre rose and I followed him; first up a steep footpath14 and then along the highroad till we came within sight of the town. When we arrived at Lady Marmaduke’s, Pierre led the way to the back entrance, telling me to wait in the servant’s hall while he sought admittance to my lady’s presence. He soon returned to me with the command to follow him.

“She will talk to you,” he said, as we threaded a long, dimly lighted corridor. “Do not fear. She is a good friend though a hard woman. I have let her know what I have already told you. She will tell you what else there is to be known.”

In answer to Pierre’s knock a soft voice bade me enter. It was not such a voice as would suggest the “hard woman” of Pierre’s description. It was the tender, feeling voice I had heard when Lady Marmaduke spoke15 to the people about her husband—when she spoke to them tremblingly, straight from the bottom of her heart. Pierre thrust aside the drapery of the door and I stepped into the room alone.

95Lady Marmaduke was in the farther end of it, half leaning, half sitting upon the arm of a chair. One hand rested against her hip16, the other shaded her eyes while she watched my entrance. I had not taken three steps before she rose and came forward to greet me with kindness. Even in the half light of the room I could catch the sweet expression of her face. Despite the sorrow in my heart, I noticed how tall and straight she was, and how well formed. Though her face looked sweet and soft, when she took my hand she gripped it with the strength of a man, looking me withal squarely in the face as if she would read me through and through.

“Sit down,” she said with a firm air of command. The very tone of her voice was soothing17 and made me want to do her will. When I had obeyed her, she seated herself by my side and took my hand again. “How old are you?”

“Thirty-five,” I answered mechanically, for I was still half dazed.

“Then I shall call you Michael, for we are to be good friends and I am old enough to be your mother. Pierre has told me about you and what it is you want. It is sad news I have to tell you, sadder news than his; yes, much sadder. But I should not hold back. You are a brave man, are you not?”

She paused and cast her eyes upon the floor. In spite of her assertion that she should not hold back, 96she found her task a hard one, and she was loth to begin it. “I think I have seen you before. Were you not with the dominie when I found Pierre?”

I nodded and for a while we were both silent.

“Madam,” I said at length. “Anything is better than suspense18.”

“Poor child,” she murmured tenderly.

Even yet she must cross the room to adjust the curtains before she found voice to continue. She resumed her seat by my side and cleared her throat two or three times.

“It is seven or eight months since your sister entered service at the manor-house. For a while all went well enough. I heard often about her through Annetje Dorn. But things never go well there for long at a time. I saw Ruth now and then and her cheeks grew pale and her eyes hollow. I think she must have done much weeping. She found her lot a hard one, much harder perhaps because the patroon cast longing19 glances at her pretty, winsome20 face. Yet he held her only as his chattel21. One morning she was found in her bed—dead, Michael Le Bourse—dead on the twelfth day of last July—I say the twelfth of July.”

Short as her narrative22 had been, Lady Marmaduke had worked herself into a state of excitement that I could not comprehend. It was certainly not due to me nor to her interest in my affairs, for she rose and strode up and down the room as if talking to herself and utterly23 oblivious24 of my presence, all 97the time snapping her long fingers in anger. A hound asleep in one corner of the room awoke and came leaping towards her. She exclaimed a sharp word of rebuke25 and the dog slunk back with his tail between his legs. After five minutes more of this behavior she stopped in front of me, her tall, spare figure swaying slowly like a tree trunk. I rose instinctively26.

“Yes, Monsieur Le Bourse, I remember the day well. On the twelfth of July Sir Evelin Marmaduke was lost on the river. His boat drifted with the tide and was crushed to kindling27 wood in Hell-Gate. So runs the tale of my husband’s death. It was Kilian Van Volkenberg brought that news. Why should he be the first to know it? Before God, he shall have his reward! And the next day your sister was found dead in her bed.”

Again she fell to walking back and forth28 through the room, now like a moving statue between me and the window, now rustling darkly against the hangings on the wall. Soon she was master of her passion and returned to my side.

“There is no truth known of how she met her death. Without doubt she tried once to escape. She was followed and captured by the patroon, brought back and branded on the shoulder with a red hot iron.”

A cry of horror burst from my lips. She caught me by the arm.

“Hush! It was unskilfully done, says the patroon. 98Her weak body could not stand the torture and she died. That is his story, but it is a lie. It is a lie—for I—I stood in the dead of night and saw the grave dug up. I looked at her body with my own eyes. She had not been branded.”

We had resumed our seats. I felt like moaning but I had no voice for words. This strong woman charmed me as by a spell. Her manner showed that there was still worse to come.

“Yet she had died, and in some way that the patroon found it necessary to lie about in order to conceal3 the truth. Annetje has told Pierre that on the night your sister died she is sure she heard the patroon visit your sister’s room.

“Don’t,” I cried. “Anything but that. I cannot stand that. My Ruth, my little Ruth!” I fell to weeping and found great relief in tears. Lady Marmaduke became all tenderness. She stroked my hands, and then put her arm about me and walked up and down the room as if I were a girl. It was long since I had felt the need of an arm to rest on, but I turned to the strength of hers like a child to its mother.

At length she stopped short and took her supporting arm away from me. “You will have time enough to grieve,” she said. “You must be a man now.” I looked into her face and understood why Pierre had called her a hard woman. But perhaps he had never seen her other side as I had! “Yes, Michael,” she continued. “It is time you trod 99upon your weakness and became a man. Do you not see your duty? Are you not ready to take your right?” She held me off at arm’s length and looked sternly into my eyes as she pronounced the word “Revenge.”

“I shall kill him to-night,” I answered.

Her only response was a sharp snap of her fingers. The hound she had rebuked29 before bounded joyfully30 to her side. She stooped and parted his shaggy hair with her fingers.

“See,” she said, showing me a deep scar upon his side. “This was the work of the patroon. The dog would have torn him to pieces but I called him back. Would you have me kill him with a dog? No—I have a score of servants in my house who would do as you say you would do, servants who would kill him to-night if I lifted my hand. But you are not my servant nor shall you do it either.”

“But——” I remonstrated31, and got no further before she interrupted me.

“Don’t but me! You and Pierre and I—each of us has his word to say to the patroon. But we shall say it like men. Though Van Volkenberg is a merchant he knows what war is and understands the game of life. What is death to such a man as he is if he does not know why he dies. I shall ruin him first. With the help of Earl Richard, I shall make him taste of the bitterness of life before I give him death to sweeten his woe32. Before God, he shall find death sweet unless I fail. You shall 100not kill him till I give the word. Do you promise?”

She laid her hand upon the cross-shaped hilt of my sword.

“Will you swear upon your sword? Will you stay here, not as my servant but as my friend? Will you work with me to bring God’s judgment33 on this Roman Catholic?”

Her last reference wakened all my bitter thoughts. I fell on my knees before her and took one of her hands between mine as the old custom is.

“I swear to be your man,” I cried. “I will be loyal to you and to the Earl, who is your friend. My sister’s blood shall not dry unavenged, but I surrender myself to you. Henceforth I swear to be your man.”

She lifted me and kissed me on the forehead. “We have free manners here, Michael. If you have a sister whose blood cries out, I have a husband’s. The patroon brought the news of his death. I know he murdered Sir Evelin. I have seen it in my dreams. This great hate of mine could not come without some cause in nature. We shall play well together, Michael, you and I.”

She took me by the arm and led me through the passages of the house, through many turnings and up narrow stairs to a little gable room.

“This shall be your room. I will instruct the servants that you are to come and go as you please. I am setting out now to keep an appointment with 101the Earl. He too is engaged in a death struggle with the patroon. Methinks the three of us shall win a victory.”

With that she left me alone. I glanced about the room which contained everything for a person’s comfort. From the window I could look out beyond the Wall to the rolling hills covered with woodland. Then I threw myself upon the bed and put my face in my hands.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 willows 79355ee67d20ddbc021d3e9cb3acd236     
n.柳树( willow的名词复数 );柳木
参考例句:
  • The willows along the river bank look very beautiful. 河岸边的柳树很美。 来自《简明英汉词典》
  • Willows are planted on both sides of the streets. 街道两侧种着柳树。 来自《现代汉英综合大词典》
2 brook PSIyg     
n.小河,溪;v.忍受,容让
参考例句:
  • In our room we could hear the murmur of a distant brook.在我们房间能听到远处小溪汩汩的流水声。
  • The brook trickled through the valley.小溪涓涓流过峡谷。
3 conceal DpYzt     
v.隐藏,隐瞒,隐蔽
参考例句:
  • He had to conceal his identity to escape the police.为了躲避警方,他只好隐瞒身份。
  • He could hardly conceal his joy at his departure.他几乎掩饰不住临行时的喜悦。
4 concealed 0v3zxG     
a.隐藏的,隐蔽的
参考例句:
  • The paintings were concealed beneath a thick layer of plaster. 那些画被隐藏在厚厚的灰泥层下面。
  • I think he had a gun concealed about his person. 我认为他当时身上藏有一支枪。
5 cavalcade NUNyv     
n.车队等的行列
参考例句:
  • A cavalcade processed through town.马车队列队从城里经过。
  • The cavalcade drew together in silence.马队在静默中靠拢在一起。
6 pennants 6a4742fc1bb975e659ed9ff3302dabf4     
n.校旗( pennant的名词复数 );锦标旗;长三角旗;信号旗
参考例句:
  • Their manes streamed like stiff black pennants in the wind. 它们的鬃毛直立起来,在风中就像一面面硬硬的黑色三角旗。 来自互联网
  • Bud ashtrays, bar towels, coasters, football pennants, and similar items were offered for sale. 同时它还制作烟灰缸、酒吧餐巾、杯垫子、杯托子、足球赛用的三角旗以及诸如此类的物品用于销售。 来自互联网
7 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
8 erect 4iLzm     
n./v.树立,建立,使竖立;adj.直立的,垂直的
参考例句:
  • She held her head erect and her back straight.她昂着头,把背挺得笔直。
  • Soldiers are trained to stand erect.士兵们训练站得笔直。
9 followers 5c342ee9ce1bf07932a1f66af2be7652     
追随者( follower的名词复数 ); 用户; 契据的附面; 从动件
参考例句:
  • the followers of Mahatma Gandhi 圣雄甘地的拥护者
  • The reformer soon gathered a band of followers round him. 改革者很快就获得一群追随者支持他。
10 feudal cg1zq     
adj.封建的,封地的,领地的
参考例句:
  • Feudal rulers ruled over the country several thousand years.封建统治者统治这个国家几千年。
  • The feudal system lasted for two thousand years in China.封建制度在中国延续了两千年之久。
11 clatter 3bay7     
v./n.(使)发出连续而清脆的撞击声
参考例句:
  • The dishes and bowls slid together with a clatter.碟子碗碰得丁丁当当的。
  • Don't clatter your knives and forks.别把刀叉碰得咔哒响。
12 rustling c6f5c8086fbaf68296f60e8adb292798     
n. 瑟瑟声,沙沙声 adj. 发沙沙声的
参考例句:
  • the sound of the trees rustling in the breeze 树木在微风中发出的沙沙声
  • the soft rustling of leaves 树叶柔和的沙沙声
13 rippling b84b2d05914b2749622963c1ef058ed5     
起涟漪的,潺潺流水般声音的
参考例句:
  • I could see the dawn breeze rippling the shining water. 我能看见黎明的微风在波光粼粼的水面上吹出道道涟漪。
  • The pool rippling was caused by the waving of the reeds. 池塘里的潺潺声是芦苇摇动时引起的。
14 footpath 9gzzO     
n.小路,人行道
参考例句:
  • Owners who allow their dogs to foul the footpath will be fined.主人若放任狗弄脏人行道将受处罚。
  • They rambled on the footpath in the woods.他俩漫步在林间蹊径上。
15 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
16 hip 1dOxX     
n.臀部,髋;屋脊
参考例句:
  • The thigh bone is connected to the hip bone.股骨连着髋骨。
  • The new coats blouse gracefully above the hip line.新外套在臀围线上优美地打着褶皱。
17 soothing soothing     
adj.慰藉的;使人宽心的;镇静的
参考例句:
  • Put on some nice soothing music.播放一些柔和舒缓的音乐。
  • His casual, relaxed manner was very soothing.他随意而放松的举动让人很快便平静下来。
18 suspense 9rJw3     
n.(对可能发生的事)紧张感,担心,挂虑
参考例句:
  • The suspense was unbearable.这样提心吊胆的状况实在叫人受不了。
  • The director used ingenious devices to keep the audience in suspense.导演用巧妙手法引起观众的悬念。
19 longing 98bzd     
n.(for)渴望
参考例句:
  • Hearing the tune again sent waves of longing through her.再次听到那首曲子使她胸中充满了渴望。
  • His heart burned with longing for revenge.他心中燃烧着急欲复仇的怒火。
20 winsome HfTwx     
n.迷人的,漂亮的
参考例句:
  • She gave him her best winsome smile.她给了他一个最为迷人的微笑。
  • She was a winsome creature.她十分可爱。
21 chattel jUYyN     
n.动产;奴隶
参考例句:
  • They were slaves,to be bought and sold as chattels.他们是奴隶,将被作为财产买卖。
  • A house is not a chattel.房子不是动产。
22 narrative CFmxS     
n.叙述,故事;adj.叙事的,故事体的
参考例句:
  • He was a writer of great narrative power.他是一位颇有记述能力的作家。
  • Neither author was very strong on narrative.两个作者都不是很善于讲故事。
23 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
24 oblivious Y0Byc     
adj.易忘的,遗忘的,忘却的,健忘的
参考例句:
  • Mother has become quite oblivious after the illness.这次病后,妈妈变得特别健忘。
  • He was quite oblivious of the danger.他完全没有察觉到危险。
25 rebuke 5Akz0     
v.指责,非难,斥责 [反]praise
参考例句:
  • He had to put up with a smart rebuke from the teacher.他不得不忍受老师的严厉指责。
  • Even one minute's lateness would earn a stern rebuke.哪怕迟到一分钟也将受到严厉的斥责。
26 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
27 kindling kindling     
n. 点火, 可燃物 动词kindle的现在分词形式
参考例句:
  • There were neat piles of kindling wood against the wall. 墙边整齐地放着几堆引火柴。
  • "Coal and kindling all in the shed in the backyard." “煤,劈柴,都在后院小屋里。” 来自汉英文学 - 骆驼祥子
28 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
29 rebuked bdac29ff5ae4a503d9868e9cd4d93b12     
责难或指责( rebuke的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • The company was publicly rebuked for having neglected safety procedures. 公司因忽略了安全规程而受到公开批评。
  • The teacher rebuked the boy for throwing paper on the floor. 老师指责这个男孩将纸丢在地板上。
30 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。
31 remonstrated a6eda3fe26f748a6164faa22a84ba112     
v.抗议( remonstrate的过去式和过去分词 );告诫
参考例句:
  • They remonstrated with the official about the decision. 他们就这一决定向这位官员提出了抗议。
  • We remonstrated against the ill-treatment of prisoners of war. 我们对虐待战俘之事提出抗议。 来自辞典例句
32 woe OfGyu     
n.悲哀,苦痛,不幸,困难;int.用来表达悲伤或惊慌
参考例句:
  • Our two peoples are brothers sharing weal and woe.我们两国人民是患难与共的兄弟。
  • A man is well or woe as he thinks himself so.自认祸是祸,自认福是福。
33 judgment e3xxC     
n.审判;判断力,识别力,看法,意见
参考例句:
  • The chairman flatters himself on his judgment of people.主席自认为他审视人比别人高明。
  • He's a man of excellent judgment.他眼力过人。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533