小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Patroon van Volkenberg » CHAPTER XX THE SKELETON IN THE PATROON’S CLOSET
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XX THE SKELETON IN THE PATROON’S CLOSET
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
As I glance over the pages I have just written I wonder whether anyone will believe the record I have set down. So much happened during the first three days of my residence at the manor-house that the recollection of it seems to me now more like some romance of the old time than of life here in New York within the memory of people now alive. Yet these are events not soon forgotten, and every detail clings in my memory as fresh to-day as on the day it happened.

When the patroon dismissed me there was a strange, half-convinced look about him which augured1 further trouble. His state of mind was peculiar2, and later events enable me to say pretty surely what it was. Though I was fairly free from superstition4 myself, that was a time when it ran riot. In that respect, Van Volkenberg was the creature of his day. He felt many a secret dread5 that could never have taken hold of me. Once he had tried my life at night; and Louis subsequently told me that my opportune6 absence when they came inspired the patroon with the unrighteousness of his act. He never guessed, nor did I at the time, that Meg’s warning to me had been due to the prompting of her son. Again he had tripped, captured 252and buried me, as he firmly believed, only to find me in his house the next morning as hearty7 as ever. And so I became, to him, an invulnerable foe8; I bore a charmed life. The swift and deadly blows that made such short work of his other enemies, had, to all appearance, scarcely a finger’s weight with me. I grew vaguely9 conscious of this superstitious10 attitude on the part of the patroon towards me, though not until afterwards did I learn how heavily the burden weighed upon his spirit.

There was not much difficulty in persuading the patroon of the truth of the story we had put upon him to account for my second escape. To him it was a fearful dream, which pointed11 yet more clearly to the fact that I was not the man for him to meddle12 with. This fact almost turned the balance permanently13 in my favor, though he still had a lingering suspicion that I was some sort of spy, and I was to feel still more of his ill-humor on this score.

I heard no more of him that day. But the next he set me to some dirty work which was quite beneath the position in the household that he had at first accorded me. On the second day he forbade me to eat at the family table, and banished14 me to the servants’ hall. In a thousand ways, he did all in his power to make my position as uncomfortable as he could. I resented it much at the time, and was continually on the point of an angry outbreak of temper. One fact, however, more than anything 253else, deterred15 me. That was my duty to Lady Marmaduke.

I was heartily16 sick of the part I was playing. I had never been ashamed to own my name before, and, day by day, the sound of my false name covered me with more confusion. I felt like a coward, and that is a hard thought to one who prides himself on his courage. It was about this time that I began to doubt the leadership of my stern mistress. A man, however, cannot betray others to set himself right in his own eyes. I had done wrong to be led into this duplicity; but I had accepted a trust, and I should consider myself doubly wrong to betray my mistress now. I resolved to get out of it as soon as I could, but not by means of a second act of dishonor.

Meanwhile, the patroon’s ill-treatment of me continued. Yet it had its good side, as I can see now. I had already gained Miriam’s attention in the recital17 of my adventure at the tannery. She did not share her father’s prejudices against me. The patroon had said nothing openly, except to Louis, about his suspicions of my identity with Le Bourse. In Miriam’s presence, he had been especially careful to express himself in a way different from what he really felt. Doubtless he thought she would repeat his compliments to me, thus throwing me quite off my guard. In this way, without suspecting it, he pleaded my cause to Miriam long before it had taken shape in my own 254mind. Her sympathies were already enlisted18 in my behalf when I told her of my narrow escape. Her father’s present treatment of me was so at variance19 with what he had formerly20 said to her, that she was utterly21 at a loss to understand it. “It must be a mere22 whim,” she would say; or, “He is ill. He does not feel so, let me tell you.” Then she would repeat, just as the patroon had expected, what he had said to her. Thus, I and my affairs were constantly in her mind, as if it was her duty to settle them and restore peace.

“It will wear off,” she said soothingly23, just after he had brought me up sharp with an insulting answer. “He has not been well lately. I know he does not mean it. Come, take a walk with me.”

So, twenty times a day, she would speak to me kindly24 and do some little act to soothe25 a reproach from him. At last she went to him direct to appeal for me. She has told me many a time since how she talked him out of a sullen26 humor. He told her flatly that he thought I was Le Bourse. Dear girl! She vouched27 for my honesty, and defended me so stoutly28 that he gave in at last.

“It is fate, Miriam,” he said. “It is fate. Let us cast lots. Cry as I toss. Crown or shield?”

He took a coin from his pocket and spun29 it on the table.

“Crown!” cried Miriam.

“It is so,” said the patroon as the coin flattened30 255down with a jarring ring. “Fate says that I shall trust him. Call the man in.”

From that moment I stood in the better graces of the master. There were times, to be sure, when I thought that he still shared his old suspicions. But for the most part he seemed to trust me. After all, the silver buttons were a good introduction. I had to thank them for much.

I now quite supplanted31 Louis. He did not seem to resent the change, but followed or stayed at home as he was bid. Time went on in this way for several days, during which my own feelings toward the master began somewhat to change. He seemed in a way to charm me. One who looks too long on an uncomfortable color will grow used to it at last. This fact and the presence of Miriam did much to account for this spleen of toleration. Many a time I had wondered how a man of his wicked practices could rise to such a height of influence and power. Little by little I came to comprehend the secret of his hold over the affections of his retainers. He was their lord and master and they loved him as their lives. I was soon to learn of this at first hand.

A few days after he had taken me into his confidence, the patroon set out for a ride about his estate. He chose me instead of Louis to go with him. His new confidence in me must have been increased by the growing distrust of Louis; yet he continued to treat the dwarf32 with kindness; nor was 256Louis the least jealous of me, who was fast taking his place in the affairs of his master.

The patroon and I set out on horseback. It was a bright day full of the sombre autumn color. As we rode about we met many persons, all of whom were known to the patroon. He had a word and a smile for each of them; of every one he had some kind inquiry33 to make of mother, brother, or sister; sometimes he would crack a merry joke, or indulge in some quiet chaff34 that did not hurt. Frequently on that ride I heard the “Good Patroon” blessed for some little act of interest, or for a bit of money bestowed35 without the air of righteous charity.

We had been riding for an hour in parts unknown to me, when we came out upon a cliff where we could look out over the bay and catch a faraway glimpse across Long Island to the turquoise36 sea beyond. My companion lifted his arm and swept it slowly along the horizon. I was surprised to see the grim, set expression of seriousness that came into his face. For the last hour he had been entertaining me with merry tales of his childhood, and of his adventures aboard ship when he was a young man. But now all that was gone. Was it the vast presence of the distant ocean that put a curb37 on his jolly spirits? Or was there some nearer motive38 close at hand, whose presence I could not see?

We sat side by side for twenty minutes. Neither 257of us spoke39 a word all this time. Only now and then was the silence broken when one of the horses stamped impatiently on the ground. The patroon’s face grew more stern and lowering. His fingers doubled tight around the bridle40. Once or twice his lips moved, as if he were talking to himself. Then he struck his breast fiercely and pointed to the blue ocean.

“There, Vincent, there lies the fortune of the Red Band. By the sea we live or perish.”

I did not know what he meant, nor did I have a chance to ask him, for he turned quickly and galloped41 away, with me hard at his heels. It was some time before I was able to come abreast42 of him again, but when I did so, he opened the conversation.

“A man who would be great must keep his own secrets. I know that fact to my cost. I shall not tell you this, at least not for the present; but there will come a meeting soon and I shall need you then.”

He fell silent and musing43. Evidently he was much tossed about in his own mind over something. I could see by his face that he was on the point of saying something to me a dozen times, and that he checked himself in the effort again and again. Suddenly these words burst from him in a sharp tone.

“Van Ramm knows too many of my secrets. I want him killed. Will you do it?”

258I was thunderstruck at the proposal. I looked at him to see if he was in earnest. His face was set and rigid44, full of heavy lines, and the corners of his mouth were drawn45 down in an evil fashion. My ears had certainly made no mistake. He was in earnest. It was a long moment before I found my voice.

“Must everyone who knows your secrets die?”

“God damn you, no!”

This was no ribald oath, but uttered from the very depths of his soul. I knew as well as I knew my name that I had alluded46 unknowingly to some secret of his, perhaps the very one for which he sought the life of his henchman, for a sudden gust47 of terror seemed to leap into his face at my words. He gazed at me for a moment speechless, his jaw48 dropped and there was a gurgling rattle49 in his throat. Then the mood seemed to pass slowly, and he became himself again.

“Do not say that word again, Vincent. It cuts me like a knife. There are sins upon my soul you cannot know. My God, if I were only what I used to be. But that day is long, long passed. Sometimes I think that I am possessed50 by a devil. I have gone wrong so long that I cannot stop now if I would. I have resolved against it, but I have no power. I can see my ruin close before my eyes. Do you think there is no terror in it? My God! Yet I cannot haste enough to meet it. It is like the dizziness that takes you on a cliff. I 259cannot keep back my mad desire to leap. You are my man. Answer me yes or no. Will you kill the dwarf?”

“No.”

“Then let it be. I respect you all the more for it. I wish I had had men like you about me from the first. Then I should not see the gallows51 in my dreams. But I have done my wicked work myself before. Let this pass.”

There were drops of sweat upon his forehead as he galloped ahead. But in a short time he had thrown off all trace of this behavior, and what was in his mind then seemed to be quite forgotten now. His merry tales returned. A beggar we met was well rewarded for his humble52 plea for alms. So we continued, just as if nothing had happened, as if we had not for a moment been at swords points, almost ready to fight over a question of honor. And in this way we rode till we came into the hills that sheltered the cottage of Meg.

“Poor old Meg,” said the patroon gently. “She has been ill since yonder night of Ronald’s death. I must stop and see her.”

The cottage of the old woman was a tumble-down affair, with doors and windows all awry53, and the thatch54 hanging loose and all but off in many places. We dismounted and met the dwarf in the doorway55.

“Hist,” he said, cautioning silence with his raised finger.

260“Has he come?” asked a feeble voice from inside.

“The noise of the horses must have waked her,” explained Louis. “Come in.”

We entered the low, desolate56 looking room. On a pallet in one corner lay Meg of the Hills. The patroon went to her and took her hand with something like affection in his manner.

“How is the day with you, my Meg?”

“My Meg,” she repeated plaintively57. “It is a long time since you have called me that.”

“Hist, Meg, not so loud,” said the patroon in a half-whisper.

“Why should I hist?” she cried with a tinge58 of anger in her tone. “Are you ashamed of me?”

The patroon made no reply, and in a moment she repeated her question.

“Answer me, ye auld59 jade60, be ye ashamed of me?”

“Hush, Meg. Don’t fall into that ballad61-singing habit of yours. I can stand anything but that.”

“You stand! What have you to stand compared to me? It was not always so. I was fair to see in the old days long gone by. Was I not a bonny lass then, Kilian?”

“Ay, you were so, Meg; but that is long gone by.”

The old woman moaned. She had regular features and may have been a beauty once; but, as the patroon said, it was long ago. How wistfully she 261must have looked back upon what would never come again. There was a pause, and Meg was the first to break it.

“What did you come for?”

“To see how you were; to see what I could do for you.”

The last word seemed to rouse her evil demon62. She sat bolt up in bed and clasped her hands tight together; then she doubled her fists and shook them in his face like a mad woman.

“To do what you can for me, you brat63 of hell. Have you not had half a life for that? What have you done for me? You have kept me, you would say. Ay, you have kept me like the old toothless bitch I am. But you did not keep me where I should have been. And I could have hanged you any time these twenty years. But I loved you. My God, what will not a woman do for the man she loves!”

Meg fell back upon the pillow in exhaustion64.

“So, so,” said the patroon, trying to soothe her. He only made her worse. In a moment she had risen again and was glowering65 at him through fierce flashing eyes.

“What have you done?” she cried in a frenzy66, snapping and wringing67 her long, bony fingers. “What have you done for me and mine these twenty years, since you had your fill of pleasure out of me?”

“Tut, tut, Meg, you are wild to-day.”

“Wild I have ever been since you cast me adrift 262like a gutter68 drab of Yorke. Tell me what you have done for me and mine.”

Her face grew dark and sullen like an animal’s at bay. The patroon glanced about him and half rose to go; but she clutched his wrist and repeated persistently69:

“What have you done? What have you done? What have you done?”

“You know well enough what I have done, my Meg,” said the patroon. He spoke quietly, but I could see that he was in the grip of fear. Was the woman going to make a disclosure? I half expected what it would be, but I did not guess the half.

“But what have you done?” she went on, sticking to her one idea.

“I have done my best, Meg. You know that I could not do it openly, but I have kept him near me; he wants for nothing.”

“Ay, he wants for nothing but his life.”

“Life?” cried the patroon. “What do you mean?”

She looked at him in contempt and rage.

“Who is it that you say wants for nothing?”

“Louis, you hag,” he hissed70 between his teeth. “Louis Van Ramm.”

She fell into a mocking laugh that was terrible to hear.

“You thought it was Louis, did you? He was my son well enough, born in lawful71 wedlock72; but he was no son of yours. Did you think I told the 263truth when I came back to live on you? Ha, ha, I was a bonny lass then. Do you remember how you pleaded for my love and the use of my shapely body? ‘I’ll marry you, Meg, if anything goes wrong.’ Those were your very words and everything went wrong and—”

Here the patroon caught her by the shoulder and shook her violently.

“Stop. If Louis is not our child, who is?”

“Ha, ha, ha! You dolt73! You idiot! You liar3, thief—” She paused for a moment and then almost shrieked74 out the word “Murderer.”

“Murderer!”

“Ay, murderer. Louis is my child but none of yours. Our boy is dead. His name was Ronald Guy.”

Then she fell to singing that weird75 scrap76 of an old ballad that I had heard once before:
Is there ony room at your head, Ronald?
Is there ony room at your feet?
Is there ony room at your side, Ronald,
Where fain, fain I wad sleep?

The patroon sprang up from where he had been sitting on her bedside. He covered his face with his hands, and, for a moment, swayed back and forth77, but he was not taken with one of his seizures78 as I feared. In a moment more he started for the door.

“Follow me, St. Vincent,” he said, and nothing more.

264In silence he mounted his horse and spurred desperately79 away. I rode at his stirrup, awestruck and wondering what would happen next. He remained silent so far as words went, though sometimes he was muttering to himself. We had nearly reached the manor-house when he spoke briefly80 in cold tones, like a man asleep.

“I have killed my son. The day of reckoning has come.”

A horror of this man took hold of me and I turned to bait him as I would a dog.

“You thought Louis was your son and you wanted me to kill him.”

The patroon stopped his horse; I, also, full in front of him. He stared me in the face.

“Don’t try me,” he said doggedly81, “or I’ll kill you. Had I not thought he was my son he should have paid the penalty of what he knows any day these ten years past. When all’s said, I thought him but a bastard82. Ride after me in silence.”

I did as I was bid. For the one time in my life I felt completely cowed. I did not know what to do, and before the reaction came, we had reached the house and Van Volkenberg had disappeared in his study.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 augured 1de95241a01877ab37856ada69548743     
v.预示,预兆,预言( augur的过去式和过去分词 );成为预兆;占卜
参考例句:
  • The press saw the event as a straw in the wind that augured the resumption of diplomatic relations between the two countries. 报界把这件事看作是两国之间即将恢复邦交的预兆。 来自《现代汉英综合大词典》
  • This augured disaster for 1945. 这就预示1945年要发生灾难。 来自互联网
2 peculiar cinyo     
adj.古怪的,异常的;特殊的,特有的
参考例句:
  • He walks in a peculiar fashion.他走路的样子很奇特。
  • He looked at me with a very peculiar expression.他用一种很奇怪的表情看着我。
3 liar V1ixD     
n.说谎的人
参考例句:
  • I know you for a thief and a liar!我算认识你了,一个又偷又骗的家伙!
  • She was wrongly labelled a liar.她被错误地扣上说谎者的帽子。
4 superstition VHbzg     
n.迷信,迷信行为
参考例句:
  • It's a common superstition that black cats are unlucky.认为黑猫不吉祥是一种很普遍的迷信。
  • Superstition results from ignorance.迷信产生于无知。
5 dread Ekpz8     
vt.担忧,忧虑;惧怕,不敢;n.担忧,畏惧
参考例句:
  • We all dread to think what will happen if the company closes.我们都不敢去想一旦公司关门我们该怎么办。
  • Her heart was relieved of its blankest dread.她极度恐惧的心理消除了。
6 opportune qIXxR     
adj.合适的,适当的
参考例句:
  • Her arrival was very opportune.她来得非常及时。
  • The timing of our statement is very opportune.我们发表声明选择的时机很恰当。
7 hearty Od1zn     
adj.热情友好的;衷心的;尽情的,纵情的
参考例句:
  • After work they made a hearty meal in the worker's canteen.工作完了,他们在工人食堂饱餐了一顿。
  • We accorded him a hearty welcome.我们给他热忱的欢迎。
8 foe ygczK     
n.敌人,仇敌
参考例句:
  • He knew that Karl could be an implacable foe.他明白卡尔可能会成为他的死敌。
  • A friend is a friend;a foe is a foe;one must be clearly distinguished from the other.敌是敌,友是友,必须分清界限。
9 vaguely BfuzOy     
adv.含糊地,暖昧地
参考例句:
  • He had talked vaguely of going to work abroad.他含糊其词地说了到国外工作的事。
  • He looked vaguely before him with unseeing eyes.他迷迷糊糊的望着前面,对一切都视而不见。
10 superstitious BHEzf     
adj.迷信的
参考例句:
  • They aim to deliver the people who are in bondage to superstitious belief.他们的目的在于解脱那些受迷信束缚的人。
  • These superstitious practices should be abolished as soon as possible.这些迷信做法应尽早取消。
11 pointed Il8zB4     
adj.尖的,直截了当的
参考例句:
  • He gave me a very sharp pointed pencil.他给我一支削得非常尖的铅笔。
  • She wished to show Mrs.John Dashwood by this pointed invitation to her brother.她想通过对达茨伍德夫人提出直截了当的邀请向她的哥哥表示出来。
12 meddle d7Xzb     
v.干预,干涉,插手
参考例句:
  • I hope he doesn't try to meddle in my affairs.我希望他不来干预我的事情。
  • Do not meddle in things that do not concern you.别参与和自己无关的事。
13 permanently KluzuU     
adv.永恒地,永久地,固定不变地
参考例句:
  • The accident left him permanently scarred.那次事故给他留下了永久的伤疤。
  • The ship is now permanently moored on the Thames in London.该船现在永久地停泊在伦敦泰晤士河边。
14 banished b779057f354f1ec8efd5dd1adee731df     
v.放逐,驱逐( banish的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He was banished to Australia, where he died five years later. 他被流放到澳大利亚,五年后在那里去世。
  • He was banished to an uninhabited island for a year. 他被放逐到一个无人居住的荒岛一年。 来自《简明英汉词典》
15 deterred 6509d0c471f59ae1f99439f51e8ea52d     
v.阻止,制止( deter的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I told him I wasn't interested, but he wasn't deterred. 我已告诉他我不感兴趣,可他却不罢休。
  • Jeremy was not deterred by this criticism. 杰里米没有因这一批评而却步。 来自辞典例句
16 heartily Ld3xp     
adv.衷心地,诚恳地,十分,很
参考例句:
  • He ate heartily and went out to look for his horse.他痛快地吃了一顿,就出去找他的马。
  • The host seized my hand and shook it heartily.主人抓住我的手,热情地和我握手。
17 recital kAjzI     
n.朗诵,独奏会,独唱会
参考例句:
  • She is going to give a piano recital.她即将举行钢琴独奏会。
  • I had their total attention during the thirty-five minutes that my recital took.在我叙述的35分钟内,他们完全被我吸引了。
18 enlisted 2d04964099d0ec430db1d422c56be9e2     
adj.应募入伍的v.(使)入伍, (使)参军( enlist的过去式和过去分词 );获得(帮助或支持)
参考例句:
  • enlisted men and women 男兵和女兵
  • He enlisted with the air force to fight against the enemy. 他应募加入空军对敌作战。 来自《现代汉英综合大词典》
19 variance MiXwb     
n.矛盾,不同
参考例句:
  • The question of woman suffrage sets them at variance. 妇女参政的问题使他们发生争执。
  • It is unnatural for brothers to be at variance. 兄弟之间不睦是不近人情的。
20 formerly ni3x9     
adv.从前,以前
参考例句:
  • We now enjoy these comforts of which formerly we had only heard.我们现在享受到了过去只是听说过的那些舒适条件。
  • This boat was formerly used on the rivers of China.这船从前航行在中国内河里。
21 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
22 mere rC1xE     
adj.纯粹的;仅仅,只不过
参考例句:
  • That is a mere repetition of what you said before.那不过是重复了你以前讲的话。
  • It's a mere waste of time waiting any longer.再等下去纯粹是浪费时间。
23 soothingly soothingly     
adv.抚慰地,安慰地;镇痛地
参考例句:
  • The mother talked soothingly to her child. 母亲对自己的孩子安慰地说。 来自《简明英汉词典》
  • He continued to talk quietly and soothingly to the girl until her frightened grip on his arm was relaxed. 他继续柔声安慰那姑娘,她那因恐惧而紧抓住他的手终于放松了。 来自《简明英汉词典》
24 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
25 soothe qwKwF     
v.安慰;使平静;使减轻;缓和;奉承
参考例句:
  • I've managed to soothe him down a bit.我想方设法使他平静了一点。
  • This medicine should soothe your sore throat.这种药会减轻你的喉痛。
26 sullen kHGzl     
adj.愠怒的,闷闷不乐的,(天气等)阴沉的
参考例句:
  • He looked up at the sullen sky.他抬头看了一眼阴沉的天空。
  • Susan was sullen in the morning because she hadn't slept well.苏珊今天早上郁闷不乐,因为昨晚没睡好。
27 vouched 409b5f613012fe5a63789e2d225b50d6     
v.保证( vouch的过去式和过去分词 );担保;确定;确定地说
参考例句:
  • He vouched his words by his deeds. 他用自己的行动证明了自己的言辞。 来自《简明英汉词典》
  • Have all those present been vouched for? 那些到场的人都有担保吗? 来自互联网
28 stoutly Xhpz3l     
adv.牢固地,粗壮的
参考例句:
  • He stoutly denied his guilt.他断然否认自己有罪。
  • Burgess was taxed with this and stoutly denied it.伯杰斯为此受到了责难,但是他自己坚决否认有这回事。
29 spun kvjwT     
v.纺,杜撰,急转身
参考例句:
  • His grandmother spun him a yarn at the fire.他奶奶在火炉边给他讲故事。
  • Her skilful fingers spun the wool out to a fine thread.她那灵巧的手指把羊毛纺成了细毛线。
30 flattened 1d5d9fedd9ab44a19d9f30a0b81f79a8     
[医](水)平扁的,弄平的
参考例句:
  • She flattened her nose and lips against the window. 她把鼻子和嘴唇紧贴着窗户。
  • I flattened myself against the wall to let them pass. 我身体紧靠着墙让他们通过。
31 supplanted 1f49b5af2ffca79ca495527c840dffca     
把…排挤掉,取代( supplant的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In most offices, the typewriter has now been supplanted by the computer. 当今许多办公室里,打字机已被电脑取代。
  • The prime minister was supplanted by his rival. 首相被他的政敌赶下台了。
32 dwarf EkjzH     
n.矮子,侏儒,矮小的动植物;vt.使…矮小
参考例句:
  • The dwarf's long arms were not proportional to his height.那侏儒的长臂与他的身高不成比例。
  • The dwarf shrugged his shoulders and shook his head. 矮子耸耸肩膀,摇摇头。
33 inquiry nbgzF     
n.打听,询问,调查,查问
参考例句:
  • Many parents have been pressing for an inquiry into the problem.许多家长迫切要求调查这个问题。
  • The field of inquiry has narrowed down to five persons.调查的范围已经缩小到只剩5个人了。
34 chaff HUGy5     
v.取笑,嘲笑;n.谷壳
参考例句:
  • I didn't mind their chaff.我不在乎他们的玩笑。
  • Old birds are not caught with chaff.谷糠难诱老雀。
35 bestowed 12e1d67c73811aa19bdfe3ae4a8c2c28     
赠给,授予( bestow的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • It was a title bestowed upon him by the king. 那是国王赐给他的头衔。
  • He considered himself unworthy of the honour they had bestowed on him. 他认为自己不配得到大家赋予他的荣誉。
36 turquoise Uldwx     
n.绿宝石;adj.蓝绿色的
参考例句:
  • She wore a string of turquoise round her neck.她脖子上戴着一串绿宝石。
  • The women have elaborate necklaces of turquoise.那些女人戴着由绿松石制成的精美项链。
37 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
38 motive GFzxz     
n.动机,目的;adv.发动的,运动的
参考例句:
  • The police could not find a motive for the murder.警察不能找到谋杀的动机。
  • He had some motive in telling this fable.他讲这寓言故事是有用意的。
39 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
40 bridle 4sLzt     
n.笼头,束缚;vt.抑制,约束;动怒
参考例句:
  • He learned to bridle his temper.他学会了控制脾气。
  • I told my wife to put a bridle on her tongue.我告诉妻子说话要谨慎。
41 galloped 4411170e828312c33945e27bb9dce358     
(使马)飞奔,奔驰( gallop的过去式和过去分词 ); 快速做[说]某事
参考例句:
  • Jo galloped across the field towards him. 乔骑马穿过田野向他奔去。
  • The children galloped home as soon as the class was over. 孩子们一下课便飞奔回家了。
42 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
43 musing musing     
n. 沉思,冥想 adj. 沉思的, 冥想的 动词muse的现在分词形式
参考例句:
  • "At Tellson's banking-house at nine," he said, with a musing face. “九点在台尔森银行大厦见面,”他想道。 来自英汉文学 - 双城记
  • She put the jacket away, and stood by musing a minute. 她把那件上衣放到一边,站着沉思了一会儿。
44 rigid jDPyf     
adj.严格的,死板的;刚硬的,僵硬的
参考例句:
  • She became as rigid as adamant.她变得如顽石般的固执。
  • The examination was so rigid that nearly all aspirants were ruled out.考试很严,几乎所有的考生都被淘汰了。
45 drawn MuXzIi     
v.拖,拉,拔出;adj.憔悴的,紧张的
参考例句:
  • All the characters in the story are drawn from life.故事中的所有人物都取材于生活。
  • Her gaze was drawn irresistibly to the scene outside.她的目光禁不住被外面的风景所吸引。
46 alluded 69f7a8b0f2e374aaf5d0965af46948e7     
提及,暗指( allude的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • In your remarks you alluded to a certain sinister design. 在你的谈话中,你提到了某个阴谋。
  • She also alluded to her rival's past marital troubles. 她还影射了对手过去的婚姻问题。
47 gust q5Zyu     
n.阵风,突然一阵(雨、烟等),(感情的)迸发
参考例句:
  • A gust of wind blew the front door shut.一阵大风吹来,把前门关上了。
  • A gust of happiness swept through her.一股幸福的暖流流遍她的全身。
48 jaw 5xgy9     
n.颚,颌,说教,流言蜚语;v.喋喋不休,教训
参考例句:
  • He delivered a right hook to his opponent's jaw.他给了对方下巴一记右钩拳。
  • A strong square jaw is a sign of firm character.强健的方下巴是刚毅性格的标志。
49 rattle 5Alzb     
v.飞奔,碰响;激怒;n.碰撞声;拨浪鼓
参考例句:
  • The baby only shook the rattle and laughed and crowed.孩子只是摇着拨浪鼓,笑着叫着。
  • She could hear the rattle of the teacups.她听见茶具叮当响。
50 possessed xuyyQ     
adj.疯狂的;拥有的,占有的
参考例句:
  • He flew out of the room like a man possessed.他像着了魔似地猛然冲出房门。
  • He behaved like someone possessed.他行为举止像是魔怔了。
51 gallows UfLzE     
n.绞刑架,绞台
参考例句:
  • The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑。
  • Now I was to expiate all my offences at the gallows.现在我将在绞刑架上赎我一切的罪过。
52 humble ddjzU     
adj.谦卑的,恭顺的;地位低下的;v.降低,贬低
参考例句:
  • In my humble opinion,he will win the election.依我拙见,他将在选举中获胜。
  • Defeat and failure make people humble.挫折与失败会使人谦卑。
53 awry Mu0ze     
adj.扭曲的,错的
参考例句:
  • She was in a fury over a plan that had gone awry. 计划出了问题,她很愤怒。
  • Something has gone awry in our plans.我们的计划出差错了。
54 thatch FGJyg     
vt.用茅草覆盖…的顶部;n.茅草(屋)
参考例句:
  • They lit a torch and set fire to the chapel's thatch.他们点着一支火把,放火烧了小教堂的茅草屋顶。
  • They topped off the hut with a straw thatch. 他们给小屋盖上茅草屋顶。
55 doorway 2s0xK     
n.门口,(喻)入门;门路,途径
参考例句:
  • They huddled in the shop doorway to shelter from the rain.他们挤在商店门口躲雨。
  • Mary suddenly appeared in the doorway.玛丽突然出现在门口。
56 desolate vmizO     
adj.荒凉的,荒芜的;孤独的,凄凉的;v.使荒芜,使孤寂
参考例句:
  • The city was burned into a desolate waste.那座城市被烧成一片废墟。
  • We all felt absolutely desolate when she left.她走后,我们都觉得万分孤寂。
57 plaintively 46a8d419c0b5a38a2bee07501e57df53     
adv.悲哀地,哀怨地
参考例句:
  • The last note of the song rang out plaintively. 歌曲最后道出了离别的哀怨。 来自《简明英汉词典》
  • Birds cry plaintively before they die, men speak kindly in the presence of death. 鸟之将死,其鸣也哀;人之将死,其言也善。 来自《现代汉英综合大词典》
58 tinge 8q9yO     
vt.(较淡)着色于,染色;使带有…气息;n.淡淡色彩,些微的气息
参考例句:
  • The maple leaves are tinge with autumn red.枫叶染上了秋天的红色。
  • There was a tinge of sadness in her voice.她声音中流露出一丝忧伤。
59 auld Fuxzt     
adj.老的,旧的
参考例句:
  • Should auld acquaintance be forgot,and never brought to mind?怎能忘记旧日朋友,心中能不怀念?
  • The party ended up with the singing of Auld Lang Sync.宴会以《友谊地久天长》的歌声而告终。
60 jade i3Pxo     
n.玉石;碧玉;翡翠
参考例句:
  • The statue was carved out of jade.这座塑像是玉雕的。
  • He presented us with a couple of jade lions.他送给我们一对玉狮子。
61 ballad zWozz     
n.歌谣,民谣,流行爱情歌曲
参考例句:
  • This poem has the distinctive flavour of a ballad.这首诗有民歌风味。
  • This is a romantic ballad that is pure corn.这是一首极为伤感的浪漫小曲。
62 demon Wmdyj     
n.魔鬼,恶魔
参考例句:
  • The demon of greed ruined the miser's happiness.贪得无厌的恶习毁掉了那个守财奴的幸福。
  • He has been possessed by the demon of disease for years.他多年来病魔缠身。
63 brat asPzx     
n.孩子;顽童
参考例句:
  • He's a spoilt brat.他是一个被宠坏了的调皮孩子。
  • The brat sicked his dog on the passer-by.那个顽童纵狗去咬过路人。
64 exhaustion OPezL     
n.耗尽枯竭,疲惫,筋疲力尽,竭尽,详尽无遗的论述
参考例句:
  • She slept the sleep of exhaustion.她因疲劳而酣睡。
  • His exhaustion was obvious when he fell asleep standing.他站着睡着了,显然是太累了。
65 glowering glowering     
v.怒视( glower的现在分词 )
参考例句:
  • The boy would not go, but stood at the door glowering at his father. 那男孩不肯走,他站在门口对他父亲怒目而视。 来自《简明英汉词典》
  • Then he withdrew to a corner and sat glowering at his wife. 然后他溜到一个角落外,坐在那怒视着他的妻子。 来自辞典例句
66 frenzy jQbzs     
n.疯狂,狂热,极度的激动
参考例句:
  • He was able to work the young students up into a frenzy.他能激起青年学生的狂热。
  • They were singing in a frenzy of joy.他们欣喜若狂地高声歌唱。
67 wringing 70c74d76c2d55027ff25f12f2ab350a9     
淋湿的,湿透的
参考例句:
  • He was wringing wet after working in the field in the hot sun. 烈日下在田里干活使他汗流满面。
  • He is wringing out the water from his swimming trunks. 他正在把游泳裤中的水绞出来。
68 gutter lexxk     
n.沟,街沟,水槽,檐槽,贫民窟
参考例句:
  • There's a cigarette packet thrown into the gutter.阴沟里有个香烟盒。
  • He picked her out of the gutter and made her a great lady.他使她脱离贫苦生活,并成为贵妇。
69 persistently MlzztP     
ad.坚持地;固执地
参考例句:
  • He persistently asserted his right to a share in the heritage. 他始终声称他有分享那笔遗产的权利。
  • She persistently asserted her opinions. 她果断地说出了自己的意见。
70 hissed 2299e1729bbc7f56fc2559e409d6e8a7     
发嘶嘶声( hiss的过去式和过去分词 ); 发嘘声表示反对
参考例句:
  • Have you ever been hissed at in the middle of a speech? 你在演讲中有没有被嘘过?
  • The iron hissed as it pressed the wet cloth. 熨斗压在湿布上时发出了嘶嘶声。
71 lawful ipKzCt     
adj.法律许可的,守法的,合法的
参考例句:
  • It is not lawful to park in front of a hydrant.在消火栓前停车是不合法的。
  • We don't recognised him to be the lawful heir.我们不承认他为合法继承人。
72 wedlock XgJyY     
n.婚姻,已婚状态
参考例句:
  • My wife likes our wedlock.我妻子喜欢我们的婚姻生活。
  • The Fawleys were not made for wedlock.范立家的人就跟结婚没有缘。
73 dolt lmKy1     
n.傻瓜
参考例句:
  • He's a first-class dolt who insists on doing things his way.他一意孤行,真是蠢透了。
  • What a donke,dolt and dunce!真是个笨驴,呆子,兼傻瓜!
74 shrieked dc12d0d25b0f5d980f524cd70c1de8fe     
v.尖叫( shriek的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She shrieked in fright. 她吓得尖叫起来。
  • Li Mei-t'ing gave a shout, and Lu Tzu-hsiao shrieked, "Tell what? 李梅亭大声叫,陆子潇尖声叫:“告诉什么? 来自汉英文学 - 围城
75 weird bghw8     
adj.古怪的,离奇的;怪诞的,神秘而可怕的
参考例句:
  • From his weird behaviour,he seems a bit of an oddity.从他不寻常的行为看来,他好像有点怪。
  • His weird clothes really gas me.他的怪衣裳简直笑死人。
76 scrap JDFzf     
n.碎片;废料;v.废弃,报废
参考例句:
  • A man comes round regularly collecting scrap.有个男人定时来收废品。
  • Sell that car for scrap.把那辆汽车当残品卖了吧。
77 forth Hzdz2     
adv.向前;向外,往外
参考例句:
  • The wind moved the trees gently back and forth.风吹得树轻轻地来回摇晃。
  • He gave forth a series of works in rapid succession.他很快连续发表了一系列的作品。
78 seizures d68658a6ccfd246a0e750fdc12689d94     
n.起获( seizure的名词复数 );没收;充公;起获的赃物
参考例句:
  • Seizures of illicit drugs have increased by 30% this year. 今年违禁药品的扣押增长了30%。 来自《简明英汉词典》
  • Other causes of unconsciousness predisposing to aspiration lung abscess are convulsive seizures. 造成吸入性肺脓肿昏迷的其他原因,有惊厥发作。 来自辞典例句
79 desperately cu7znp     
adv.极度渴望地,绝望地,孤注一掷地
参考例句:
  • He was desperately seeking a way to see her again.他正拼命想办法再见她一面。
  • He longed desperately to be back at home.他非常渴望回家。
80 briefly 9Styo     
adv.简单地,简短地
参考例句:
  • I want to touch briefly on another aspect of the problem.我想简单地谈一下这个问题的另一方面。
  • He was kidnapped and briefly detained by a terrorist group.他被一个恐怖组织绑架并短暂拘禁。
81 doggedly 6upzAY     
adv.顽强地,固执地
参考例句:
  • He was still doggedly pursuing his studies.他仍然顽强地进行着自己的研究。
  • He trudged doggedly on until he reached the flat.他顽强地、步履艰难地走着,一直走回了公寓。
82 bastard MuSzK     
n.坏蛋,混蛋;私生子
参考例句:
  • He was never concerned about being born a bastard.他从不介意自己是私生子。
  • There was supposed to be no way to get at the bastard.据说没有办法买通那个混蛋。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533