小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » The Owl Taxi » CHAPTER XVII THE YOUNG MAN WITH THE LITTLE BLACK MUSTACHE
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
CHAPTER XVII THE YOUNG MAN WITH THE LITTLE BLACK MUSTACHE
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
As Greg proceeded along the street to rejoin Hickey, he measured with his eye the distance from the porch floors to the window overhead. All the houses were of the same design. "Twelve feet," he said to himself; "a ten-foot ladder will do."

"Let's go home," he said to Hickey. "We've got to lay plans for an attack after midnight."

"An attack! Good Lord!" said Hickey apprehensively1.

"Hickey, where can we get a ten-foot ladder?"

"There's ladders lying around the yard."

"That simplifies matters."

"Are you countin' on carrying a ladder through the streets after midnight? No cop would let you by."

"Ay, there's the rub, as friend Hamlet says. We might cut it in half and rig it as an extension ladder. Then we could carry it inside."

"How about a window-cleaner's ladder? That works up and down on ropes."

"Excellent idea! Do you know any window-cleaners?"

"No, but it's only eight o'clock. The big stores are open for the Christmas trade. You can get most anything at Macymaker's."

"Hickey, sometimes you display almost human intelligence. En avant to Macymaker's!"

Sure enough in the house-furnishing department of that vast emporium, Greg found what he wanted. The salesman wondered perhaps that any one should pick out a window-cleaner's ladder for a Christmas present, but Greg was not worrying about what the salesman might think. With a couple of sheets of store paper wrapped about it, and tied with twine2, the ladder was sufficiently3 disguised, so that there was little danger of the most zealous4 policeman's suspicions being aroused by the sight of it.

As he and Hickey tied it on top of the flivver outside, Greg said with a chuckle5: "Burglary made easy!"

Hickey shivered. "Don't use such ugly-sounding words!" he begged.

They went on. Greg offered Hickey a cigar. "We have time on our hands now," he said. "Light up and let the old girl trundle home at her ease like a lady."

The phantasmagoria of Houston Street was spread before them again. Here was Christmas shopping of the humbler sort. End to end the push-carts extended along the curb6 lighted by smoky kerosene7 flares8 and displaying an amazing variety of wares9 from sets of "genuine imitation ermine furs" down to apples pickled in brine. The pavement was literally10 packed, largely by reason of the fat shoppers who took up the room of three or four.

Coming towards them they perceived a stir of excitement in the throng11. A big policeman was slowly forcing his way through, presumably urging before him some unfortunate they could not see. In the policeman's wake was a struggling procession of those who were trying to get a look. The quality of excitement in their faces suggested that the affair was something out of the common.

As Greg and Hickey passed abreast12 of the policeman the crowd opened for a moment, and they had a brief glimpse of the man he had in charge. They saw the slight and sagging13 figure of a young man with small features. His face was greenish; he shambled along with eyes half-closed. His hat was gone, and to their surprise they saw that his clothes were drenched14. They were near the river.

"A would-be suicide," said Greg. "Poor devil!"

An odd little grunt15 escaped from Hickey, and he brought the cab to a stop with a jerk.

"What's up?" asked Greg.

"That—that face," stammered16 Hickey.

"What of it?"

"I've been looking for it for three days by your orders. That's the fellow with the little black mustache, who hired me on the pier17 that night."

Greg was effectually galvanized into action. Slipping out of his seat, he said: "Turn the first corner to the right, and wait for me in the side street. I'll look after him. He doesn't know me."

Greg ran down the roadway until he got in advance of the policeman; then forcing his way through the crowd, who gave way before his determined18 air, he fronted the officer.

"Beg pardon, officer. I think I know this man. What's he done?"

Greg's good clothes and assured air were not without their effect. The policeman was disposed to be complaisant19. "Attempted suicide. Jumped off a Houston Street ferry, he did. A deckhand pulled him out."

The crowd, delighted to receive exact information as to the affair, waited open-mouthed for more. The prisoner glanced at Greg with indifferent, lack-luster eyes. He said nothing.

"He's soaking wet," said Greg. "And at this time of year——"

"I'm keeping him walking," said the blue-coat. "And the station is but a block away. We'll give him blankets there."

Greg fell into step beside the policeman. "Poor devil! Are you obliged to lay a charge against him?"

"They always do. Attempted suicide's a crime."

"But nobody's ever sent to jail for it."

"If I let him go he might try it again."

"Four days to Christmas, officer. Let me take care of him. I'll give him a square meal and a bed. I've got a cab around the corner. I'll take him home in that."

Voices from the crowd said: "Aw, let him go. It's Christmas. He ain't harmed nobody but himself."

The blue-coat was a bit nettled20 by the implication of hard-heartedness. "'Tain't nothin' to me," he said. "Come on to the station, and if the loot'nant says all right, all right."

"I'll be there," said Greg. "You take him on, and I'll get my cab."

Greg and Hickey doubled back through the next street and were already at the station-house door when the officer arrived with his prisoner. Greg had no great difficulty in persuading the good-natured officer at the desk to let the wretched young man go. The inconsistency of arresting a man for trying to kill himself cannot but be apparent to all. It is something that he cannot be prevented from doing if he wants to. A mumbled22 promise was extracted from the prisoner that he would not try it again, and he was handed over to Greg's care.

Wrapping him in the lap-robe, Greg bundled him into the flivver and they drove off amid the plaudits of the crowd gathered around the station-house steps. The young man did not come face to face with Hickey. Greg felt a little shamefaced that the people should think he was playing the part of the good Samaritan.

"If they knew!" he thought. "It's only out of the frying pan into the fire for him, poor wretch21!"

As the cab started the young man never so much as looked up. He half sat, half lay in the corner of the cab like an old man in whom the last spark of life is almost quenched23. His eyes were open, yet they saw nothing. He seemed to be quite indifferent as to where Greg was taking him; he seemed not to care whether he were in jail or out again. Greg, who had never seen a human creature so beaten down, scarcely knew how to act towards him. His heart was touched by the sight of such utter wretchedness, but to offer him sympathy would have been both cruel and hypocritical. On the other hand he could not hit the man while he was down by letting him see that his crime was known. For the present it seemed best merely to try to restore him by warmth, food and sleep, until he was better able to meet his fate like a man.

The young man himself broke the silence. "You would have done better to let me go," he muttered. He spoke24 with a slight foreign accent.

"Buck25 up!" said Greg. "Nothing's so bad but what it might be worse." To Greg while he uttered them the words sounded hollow, addressed to one in this young man's position, but he had to say something.

"I suppose I ought to thank you," said the other with weary bitterness.

"You needn't trouble about that," said Greg grimly.

"If you want to do me a real kindness, stop the man and let me out. I can still walk to the river."

"Mustn't talk like that," said Greg. "There's food and warmth waiting for you. Let that do you for the present."

Hickey drove into the yard, and Greg hustled26 the young man directly into Bessie's kitchen. Bull Tandy and Ginger27 McAfee were sitting there one on each side of the table, smoking and enjoying their unwonted evening of leisure. Bessie the monumental was wiping dishes. They had been discussing the case all evening, and still had plenty to talk about when lo! Greg provided them with a fresh sensation. The two men stared at the ghastly and bedraggled figure with pipes half way to their mouths; Bessie held plate and towel in the air.

"Good land! who is he?" she exclaimed.

"Tell you later," said Greg. "Help me get him in bed, and to put some hot food and drink in him. Is Blossom back?"

He was not.

Bessie promptly28 took command of the situation. "You, Bull, go up-stairs to Greg's room, and light the oil heater. Ginger, fetch me a pail of coal from the cellar. Greg, you fill the kettle at the sink and go into the store and get a can of soup. That's the best for him." Bessie herself vigorously shook the fire and opened the draft.

"Poor fellow, you've been in the river, I see," said she. The river is always ominously29 present in the minds of those who live near. "Take this chair close by the stove until the room up-stairs heats up."

The object of this solicitude30 accepted it apathetically31. He huddled32 in the chair that was placed for him as if his backbone33 lacked the pith to hold him straight. He made no effort to speak. While they were bustling34 about on their various errands he was left alone in the room for a moment. To get him out of the way, Bessie had put his chair on the far side of the stove. This brought him facing the door into the yard, and when Hickey, having backed the flivver under the shed, came in, the young man's eyes fell full upon him.

They were brought running from various directions by the sound of a choking cry followed by a fall. They found the young man lying face downwards35 on the floor. Hickey was standing36 with his hand still on the door, scared halt out of his wits.

"Lordy! I clean forgot the sight of me would be a shock to him," he stammered.

"It had to come," said Greg grimly. "We couldn't go on making out to be his friends."

The young man was insensible. They carried him up-stairs and put him in Greg's bed, wrapped in all the blankets the house afforded. Bessie heated bricks in the oven and placed them about him. Hickey was dispatched in the flivver for a doctor.

The doctor came, brought the patient to, and upon hearing all the circumstances, prescribed a small portion of the soup, which Bessie by now had hot upon the stove. They forced it down his throat. He seemed utterly37 distraught, shaking and moaning Spanish words. Before leaving, the doctor gave him a hypodermic to induce sleep.

Greg said he would watch beside the bed until it should take effect. The patient still twitched38 and gasped39 like a creature beyond all control; yet when the others left the room he opened his eyes and asked sanely40 enough:

"Who are you?"

Greg told his name. "It would take a long time to explain who I am," he added. "You'd better try to sleep."

"You know me?" he asked.

"Yes, your name is de Silva."

"What do you want of me?" the other asked hoarsely41.

"Nothing at present except to put a little life into you."

"In order to take it away from me later?"

Greg, taken aback, said: "It isn't your life that I want."

The poor wretch shuddered42. "I thought I saw a man down-stairs—or did I dream it? A cab-man——"

Greg saw nothing was to be gained by further concealment43. "You saw him," he said. "It was the cabman you engaged on the pier the night the Allianca docked."

The young man raised himself on his elbow. "Then all is known?"

"Pretty nearly all."

He fell back. "Well—I'm glad," he said weakly. "The worst agony is over."

Presently he opened his eyes, attacked by a new fear. "Who are you?" he demanded. "And those others down-stairs? His men?"

"Whose?" asked Greg, perplexed44.

"De Socotra's."

"No, by God!"

The recumbent figure relaxed. "Detectives, then? I don't mind that."

"Not detectives, either," said Greg. "I'll tell you this much—I'm after de Socotra. I know he's the principal in this affair, not you. I only want you as a means to get him."

"You'll never get him," said de Silva with hopeless assurance. "He's not a man like others; he's a fiend out of Hell."

"That may be," said Greg grimly. "But just the same I mean to get him! Better not talk any more. Let yourself relax."

"I've got to talk. I've kept it in too long. I'll go out of my mind if I don't talk. I think I'm losing my mind anyway I've been in Hell the last three days. Couldn't think what I was doing. But only of him. This is what they call being haunted maybe. Not like books. All of a sudden his face comes between me and what I look at—nice old face with a half-smile and quiet eyes. Oh God! Oh God! I never can forget it now——!

"I never set up to be any better than I was. It isn't the first job I've done for different men. I sort of got in the way of it young. Men sent for me when they wanted something nervy done. I could get away with anything because I was little and thin and looked harmless. I had nerves of steel until this happened. I was proud of my reputation."

"Good God!" interrupted Greg aghast. "Do you mean to say that murder was your trade?"

"Well, why not? It takes more nerve and cleverness than holding down an office stool. I liked the spice of danger. And anyhow the men I put out before this one only got what was coming to them. They were no better than them that wanted it done. Fair game. I don't give a damn for any of the others. They don't trouble my sleep. But this one—Oh God! he's got me! ...

"I didn't know him beforehand. I was sent down from New York to Central America to get next to him. They told me he was a blackguard that was trying to raise the niggers to cut Hell loose down there. I was to get the job as his secretary because I spoke Spanish and English, and come back to New York with him. The job was to be done here.

"Well, we were on the ship together almost a week. That was what queered me. He wanted to make friends, see? He wouldn't let me alone. God! it raked me up and down with little sharp points—his friendliness45. It started me thinking, and I wasn't any good to myself any more. He wasn't a preacher, nothing like it. Just a jolly old gentleman who could tell a story in the smoking-room as well as any man, and laugh till his fat sides shook. He liked me; that's what got me. I couldn't make it out. Nobody ever liked me before. He was always trying to make me talk about myself. God! it scared me what I found myself telling him! I told him lots of funny things—at night on deck. He didn't mind; he didn't blame me. He would only say: 'Well, life's a queer affair!' He didn't stop liking46 me. And I killed him! Oh God, how I hate myself! ...

"When we got to New York I was in no shape to carry out my job. My nerve was gone. But I couldn't turn back then. Always prided myself I never failed to pull off a job. I thought I could work myself up to it. And I did it. But my hand shook. He looked at me as I gave him the needle. Just one look!"

"How did you do it?" asked Greg.

"With a hypodermic needle. In the jugular47 here"—he put a finger on his throat. "There was curare in it. What the San Blas Indians dip their arrow-points in. Kills like a hammer-stroke. De Socotra gave me the needle and showed me how. But I bungled48 it. The cabman heard something and stopped by the curb. My nerve was gone. I beat it."

"Where did you go then?" asked Greg.

"I went—I don't know—I went—I went——"

The voice trailed off. The narcotic49 was taking effect.

点击收听单词发音收听单词发音  

1 apprehensively lzKzYF     
adv.担心地
参考例句:
  • He glanced a trifle apprehensively towards the crowded ballroom. 他敏捷地朝挤满了人的舞厅瞟了一眼。 来自辞典例句
  • Then it passed, leaving everything in a state of suspense, even the willow branches waiting apprehensively. 一阵这样的风过去,一切都不知怎好似的,连柳树都惊疑不定的等着点什么。 来自汉英文学 - 骆驼祥子
2 twine vg6yC     
v.搓,织,编饰;(使)缠绕
参考例句:
  • He tied the parcel with twine.他用细绳捆包裹。
  • Their cardboard boxes were wrapped and tied neatly with waxed twine.他们的纸板盒用蜡线扎得整整齐齐。
3 sufficiently 0htzMB     
adv.足够地,充分地
参考例句:
  • It turned out he had not insured the house sufficiently.原来他没有给房屋投足保险。
  • The new policy was sufficiently elastic to accommodate both views.新政策充分灵活地适用两种观点。
4 zealous 0MOzS     
adj.狂热的,热心的
参考例句:
  • She made zealous efforts to clean up the classroom.她非常热心地努力清扫教室。
  • She is a zealous supporter of our cause.她是我们事业的热心支持者。
5 chuckle Tr1zZ     
vi./n.轻声笑,咯咯笑
参考例句:
  • He shook his head with a soft chuckle.他轻轻地笑着摇了摇头。
  • I couldn't suppress a soft chuckle at the thought of it.想到这个,我忍不住轻轻地笑起来。
6 curb LmRyy     
n.场外证券市场,场外交易;vt.制止,抑制
参考例句:
  • I could not curb my anger.我按捺不住我的愤怒。
  • You must curb your daughter when you are in church.你在教堂时必须管住你的女儿。
7 kerosene G3uxW     
n.(kerosine)煤油,火油
参考例句:
  • It is like putting out a fire with kerosene.这就像用煤油灭火。
  • Instead of electricity,there were kerosene lanterns.没有电,有煤油灯。
8 flares 2c4a86d21d1a57023e2985339a79f9e2     
n.喇叭裤v.(使)闪耀( flare的第三人称单数 );(使)(船舷)外倾;(使)鼻孔张大;(使)(衣裙、酒杯等)呈喇叭形展开
参考例句:
  • The side of a ship flares from the keel to the deck. 船舷从龙骨向甲板外倾。 来自《简明英汉词典》
  • He's got a fiery temper and flares up at the slightest provocation. 他是火爆性子,一点就着。 来自《现代汉英综合大词典》
9 wares 2eqzkk     
n. 货物, 商品
参考例句:
  • They sold their wares at half-price. 他们的货品是半价出售的。
  • The peddler was crying up his wares. 小贩极力夸耀自己的货物。
10 literally 28Wzv     
adv.照字面意义,逐字地;确实
参考例句:
  • He translated the passage literally.他逐字逐句地翻译这段文字。
  • Sometimes she would not sit down till she was literally faint.有时候,她不走到真正要昏厥了,决不肯坐下来。
11 throng sGTy4     
n.人群,群众;v.拥挤,群集
参考例句:
  • A patient throng was waiting in silence.一大群耐心的人在静静地等着。
  • The crowds thronged into the mall.人群涌进大厅。
12 abreast Zf3yi     
adv.并排地;跟上(时代)的步伐,与…并进地
参考例句:
  • She kept abreast with the flood of communications that had poured in.她及时回复如雪片般飞来的大批信件。
  • We can't keep abreast of the developing situation unless we study harder.我们如果不加强学习,就会跟不上形势。
13 sagging 2cd7acc35feffadbb3241d569f4364b2     
下垂[沉,陷],松垂,垂度
参考例句:
  • The morale of the enemy troops is continuously sagging. 敌军的士气不断低落。
  • We are sagging south. 我们的船正离开航线向南漂流。
14 drenched cu0zJp     
adj.湿透的;充满的v.使湿透( drench的过去式和过去分词 );在某人(某物)上大量使用(某液体)
参考例句:
  • We were caught in the storm and got drenched to the skin. 我们遇上了暴雨,淋得浑身透湿。
  • The rain drenched us. 雨把我们淋得湿透。 来自《简明英汉词典》
15 grunt eeazI     
v.嘟哝;作呼噜声;n.呼噜声,嘟哝
参考例句:
  • He lifted the heavy suitcase with a grunt.他咕噜着把沉重的提箱拎了起来。
  • I ask him what he think,but he just grunt.我问他在想什麽,他只哼了一声。
16 stammered 76088bc9384c91d5745fd550a9d81721     
v.结巴地说出( stammer的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He stammered most when he was nervous. 他一紧张往往口吃。 来自《现代英汉综合大词典》
  • Barsad leaned back in his chair, and stammered, \"What do you mean?\" 巴萨往椅背上一靠,结结巴巴地说,“你是什么意思?” 来自英汉文学 - 双城记
17 pier U22zk     
n.码头;桥墩,桥柱;[建]窗间壁,支柱
参考例句:
  • The pier of the bridge has been so badly damaged that experts worry it is unable to bear weight.这座桥的桥桩破损厉害,专家担心它已不能负重。
  • The ship was making towards the pier.船正驶向码头。
18 determined duszmP     
adj.坚定的;有决心的
参考例句:
  • I have determined on going to Tibet after graduation.我已决定毕业后去西藏。
  • He determined to view the rooms behind the office.他决定查看一下办公室后面的房间。
19 complaisant cbAyX     
adj.顺从的,讨好的
参考例句:
  • He has a pretty and complaisant wife.他有个漂亮又温顺的妻子。
  • He is complaisant to her.他对她百依百顺。
20 nettled 1329a37399dc803e7821d52c8a298307     
v.拿荨麻打,拿荨麻刺(nettle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • My remarks clearly nettled her. 我的话显然惹恼了她。
  • He had been growing nettled before, but now he pulled himself together. 他刚才有些来火,但现在又恢复了常态。 来自英汉文学 - 金银岛
21 wretch EIPyl     
n.可怜的人,不幸的人;卑鄙的人
参考例句:
  • You are really an ungrateful wretch to complain instead of thanking him.你不但不谢他,还埋怨他,真不知好歹。
  • The dead husband is not the dishonoured wretch they fancied him.死去的丈夫不是他们所想象的不光彩的坏蛋。
22 mumbled 3855fd60b1f055fa928ebec8bcf3f539     
含糊地说某事,叽咕,咕哝( mumble的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He mumbled something to me which I did not quite catch. 他对我叽咕了几句话,可我没太听清楚。
  • George mumbled incoherently to himself. 乔治语无伦次地喃喃自语。
23 quenched dae604e1ea7cf81e688b2bffd9b9f2c4     
解(渴)( quench的过去式和过去分词 ); 终止(某事物); (用水)扑灭(火焰等); 将(热物体)放入水中急速冷却
参考例句:
  • He quenched his thirst with a long drink of cold water. 他喝了好多冷水解渴。
  • I quenched my thirst with a glass of cold beer. 我喝了一杯冰啤酒解渴。
24 spoke XryyC     
n.(车轮的)辐条;轮辐;破坏某人的计划;阻挠某人的行动 v.讲,谈(speak的过去式);说;演说;从某种观点来说
参考例句:
  • They sourced the spoke nuts from our company.他们的轮辐螺帽是从我们公司获得的。
  • The spokes of a wheel are the bars that connect the outer ring to the centre.辐条是轮子上连接外圈与中心的条棒。
25 buck ESky8     
n.雄鹿,雄兔;v.马离地跳跃
参考例句:
  • The boy bent curiously to the skeleton of the buck.这个男孩好奇地弯下身去看鹿的骸骨。
  • The female deer attracts the buck with high-pitched sounds.雌鹿以尖声吸引雄鹿。
26 hustled 463e6eb3bbb1480ba4bfbe23c0484460     
催促(hustle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • He grabbed her arm and hustled her out of the room. 他抓住她的胳膊把她推出房间。
  • The secret service agents hustled the speaker out of the amphitheater. 特务机关的代理人把演讲者驱逐出竞技场。
27 ginger bzryX     
n.姜,精力,淡赤黄色;adj.淡赤黄色的;vt.使活泼,使有生气
参考例句:
  • There is no ginger in the young man.这个年轻人没有精神。
  • Ginger shall be hot in the mouth.生姜吃到嘴里总是辣的。
28 promptly LRMxm     
adv.及时地,敏捷地
参考例句:
  • He paid the money back promptly.他立即还了钱。
  • She promptly seized the opportunity his absence gave her.她立即抓住了因他不在场给她创造的机会。
29 ominously Gm6znd     
adv.恶兆地,不吉利地;预示地
参考例句:
  • The wheels scooped up stones which hammered ominously under the car. 车轮搅起的石块,在车身下发出不吉祥的锤击声。 来自《简明英汉词典》
  • Mammy shook her head ominously. 嬷嬷不祥地摇着头。 来自飘(部分)
30 solicitude mFEza     
n.焦虑
参考例句:
  • Your solicitude was a great consolation to me.你对我的关怀给了我莫大的安慰。
  • He is full of tender solicitude towards my sister.他对我妹妹满心牵挂。
31 apathetically ca956ea3dceae84df7e91c053844494b     
adv.不露感情地;无动于衷地;不感兴趣地;冷淡地
参考例句:
  • "I'm not hungry," Jui-chueh replied apathetically. “我不想吃,”瑞珏第一个懒洋洋地说。 来自汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
  • She behaves apathetically these days. 她这些天表现的很淡漠。 来自互联网
32 huddled 39b87f9ca342d61fe478b5034beb4139     
挤在一起(huddle的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • We huddled together for warmth. 我们挤在一块取暖。
  • We huddled together to keep warm. 我们挤在一起来保暖。
33 backbone ty0z9B     
n.脊骨,脊柱,骨干;刚毅,骨气
参考例句:
  • The Chinese people have backbone.中国人民有骨气。
  • The backbone is an articulate structure.脊椎骨是一种关节相连的结构。
34 bustling LxgzEl     
adj.喧闹的
参考例句:
  • The market was bustling with life. 市场上生机勃勃。
  • This district is getting more and more prosperous and bustling. 这一带越来越繁华了。
35 downwards MsDxU     
adj./adv.向下的(地),下行的(地)
参考例句:
  • He lay face downwards on his bed.他脸向下伏在床上。
  • As the river flows downwards,it widens.这条河愈到下游愈宽。
36 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
37 utterly ZfpzM1     
adv.完全地,绝对地
参考例句:
  • Utterly devoted to the people,he gave his life in saving his patients.他忠于人民,把毕生精力用于挽救患者的生命。
  • I was utterly ravished by the way she smiled.她的微笑使我完全陶醉了。
38 twitched bb3f705fc01629dc121d198d54fa0904     
vt.& vi.(使)抽动,(使)颤动(twitch的过去式与过去分词形式)
参考例句:
  • Her lips twitched with amusement. 她忍俊不禁地颤动着嘴唇。
  • The child's mouth twitched as if she were about to cry. 这小孩的嘴抽动着,像是要哭。 来自《简明英汉词典》
39 gasped e6af294d8a7477229d6749fa9e8f5b80     
v.喘气( gasp的过去式和过去分词 );喘息;倒抽气;很想要
参考例句:
  • She gasped at the wonderful view. 如此美景使她惊讶得屏住了呼吸。
  • People gasped with admiration at the superb skill of the gymnasts. 体操运动员的高超技艺令人赞叹。 来自《现代汉英综合大词典》
40 sanely vjOzCS     
ad.神志清楚地
参考例句:
  • This homogenization simplifies and uncomplicated the world enough to model It'sanely. 这种均质化的处理方式,简化了世界,足以能够稳妥地为它建模。
  • She is behaving rather sanely these days even though we know she is schizophrenic. 尽管我们知道她有精神分裂症,但那些天她的举止还算清醒。
41 hoarsely hoarsely     
adv.嘶哑地
参考例句:
  • "Excuse me," he said hoarsely. “对不起。”他用嘶哑的嗓子说。
  • Jerry hoarsely professed himself at Miss Pross's service. 杰瑞嘶声嘶气地表示愿为普洛丝小姐效劳。 来自英汉文学 - 双城记
42 shuddered 70137c95ff493fbfede89987ee46ab86     
v.战栗( shudder的过去式和过去分词 );发抖;(机器、车辆等)突然震动;颤动
参考例句:
  • He slammed on the brakes and the car shuddered to a halt. 他猛踩刹车,车颤抖着停住了。 来自《简明英汉词典》
  • I shuddered at the sight of the dead body. 我一看见那尸体就战栗。 来自《简明英汉词典》
43 concealment AvYzx1     
n.隐藏, 掩盖,隐瞒
参考例句:
  • the concealment of crime 对罪行的隐瞒
  • Stay in concealment until the danger has passed. 把自己藏起来,待危险过去后再出来。
44 perplexed A3Rz0     
adj.不知所措的
参考例句:
  • The farmer felt the cow,went away,returned,sorely perplexed,always afraid of being cheated.那农民摸摸那头牛,走了又回来,犹豫不决,总怕上当受骗。
  • The child was perplexed by the intricate plot of the story.这孩子被那头绪纷繁的故事弄得迷惑不解。
45 friendliness nsHz8c     
n.友谊,亲切,亲密
参考例句:
  • Behind the mask of friendliness,I know he really dislikes me.在友善的面具后面,我知道他其实并不喜欢我。
  • His manner was a blend of friendliness and respect.他的态度友善且毕恭毕敬。
46 liking mpXzQ5     
n.爱好;嗜好;喜欢
参考例句:
  • The word palate also means taste or liking.Palate这个词也有“口味”或“嗜好”的意思。
  • I must admit I have no liking for exaggeration.我必须承认我不喜欢夸大其词。
47 jugular oaLzM     
n.颈静脉
参考例句:
  • He always goes for the jugular.他总是直奔要害而去。
  • Bilateral internal jugular vein stenting is also a rare procedure.两侧内颈静脉支架置放术也是少见的技术。
48 bungled dedbc53d4a8d18ca5ec91a3ac0f1e2b5     
v.搞糟,完不成( bungle的过去式和过去分词 );笨手笨脚地做;失败;完不成
参考例句:
  • They bungled the job. 他们把活儿搞糟了。
  • John bungled the job. 约翰把事情搞糟了。 来自《现代英汉综合大词典》
49 narcotic u6jzY     
n.麻醉药,镇静剂;adj.麻醉的,催眠的
参考例句:
  • Opium is classed under the head of narcotic.鸦片是归入麻醉剂一类的东西。
  • No medical worker is allowed to prescribe any narcotic drug for herself.医务人员不得为自己开处方使用麻醉药品。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533