There is nothing which brings home to the heart with such force the iron discipline of war as the execution of men who desert from the front line. It was my painful duty on one occasion to have to witness the carrying out of the death sentence. One evening I was informed by the A.P.M. that a man in one of our brigades was to be shot the next morning, and I was asked to go and see him and prepare him for death. The sentence had already been read to him at six o'clock, and the brigade chaplain was present, but the A.P.M., wished me to take the case in hand. We motored over to the village where the prisoner was and stopped at a brick building which was entered through a courtyard. There were men on guard in the outer room and also in a second room from which a door led into a large brick chamber1 used as the condemned2 cell. Here I found the man who was to pay the penalty of his cowardice3. He had a table before him and on it a glass of brandy and water and writing materials. He was sitting back in his chair and his face wore a dazed expression. The guards kindly4 left us alone. He rose and shook hands with me, and we began to talk about his sentence. He was evidently steeling himself and trying to fortify5 his mind by the sense of great injustice6 done to him. I allowed him to talk freely and say just what he pleased. Gradually, I succeeded in getting at the heart of the true man which I knew was hidden under the hard exterior7, and the poor fellow began to tell me about his life. From the age of eleven, when he became an orphan8, he had to get his own living and make his way in a world that is often cold and cruel to those who have no friends. Then by degrees he began to talk about religion and his whole manner changed. All the time I kept feeling that every moment the dreaded9 event was coming nearer and nearer and that no time was to be lost. He had never been baptised, but wished now to try and make up for the past and begin to prepare in a real way to meet his God.
I had brought my bag with the communion vessels10 in it, and so he and I arranged the table together, taking away the glass of brandy and water and the books and papers, and putting in their place the white linen11 altar cloth. When everything was prepared, he knelt down and I baptised him and gave him his first communion. The man's mind was completely changed. The hard, steely indifference12 and the sense of wrong and injustice had passed away, and he was perfectly13 natural. I was so much impressed by it that while I was talking to him, I kept wondering if I could not even then, at that late hour, do something to avert14 the carrying out of the sentence. Making some excuse and saying I would be back in a little while, I left him, and the guard went into the room accompanied by one of the officers of the man's company. When I got outside, I told the brigade chaplain that I was going to walk over to Army Headquarters and ask the Army Commander to have the death sentence commuted16 to imprisonment17.
It was then about one a.m. and I started off in the rain down the dark road. The Chateau18 in which the General lived was two miles off, and when I came to it, I found it wrapped in darkness. I went to the sentry19 on guard, and told him that I wished to see the General on important business. Turning my flashlight upon my face, I showed who I was. He told me that the General's room was in the second storey at the head of a flight of stairs in a tower at the end of the building. I went over there, and finding the door unlocked, I mounted the wooden steps, my flashlight lighting20 up the place. I knocked at a door on the right and a voice asked me who I was. When I told my name, I was invited to enter, and an electric light was turned on and I found I was in the room of the A.D.C., who was sitting up in bed. Luckily, I had met him before and he was most sympathetic. I apologized for disturbing him but told him my mission and asked if I might see the General. He got up and went into the General's room. In a few moments he returned, and told me that the General would see me. Instead of being angry at my extraordinary intrusion, he discussed the matter with me. Before a death sentence could be passed on any man, his case had to come up first in his Battalion21 orderly room, and, if he was found guilty there, it would be sent to the Brigade. From the Brigade it was sent to the Division, from the Division to Corps22, from Corps to Army, and from Army to General Headquarters. If each of these courts confirmed the sentence, and the British Commander-in-Chief signed the warrant, there was no appeal, unless some new facts came to light. Of all the men found guilty of desertion from the front trenches23, only a small percentage were executed. It was considered absolutely necessary for the safety of the Army that the death sentence should not be entirely24 abolished. The failure of one man to do his duty might spoil the morale25 of his platoon, and spread the contagion26 of fear from the platoon to the company and from the company to the battalion, endangering the fate of the whole line. The General told me, however, that if any new facts came to light, suggesting mental weakness or insanity27 in the prisoner, it might be possible for the execution to be stayed, and a new trial instituted. This seemed to give hope that something might yet be done, so I thanked the General for his kindness and left.
When I got back to the prison, I made my way to the cell, not of course, letting the condemned man know anything that had happened. By degrees, in our conversation, I found that on both sides of his family there were cases of mental weakness. When I had all the information that was possible, I went out and accompanied by the brigade chaplain, made my way once again to Army Headquarters. The chances of averting28 the doom29 seemed to be faint, but still a human life was at stake, and we could not rest till every effort had been made. I went to the room of the A.D.C., and was again admitted to the presence of the Army Commander. He told me now that the only person who could stop the execution was the Divisional Commander, if he thought it right to do so. At the same time, he held out very little hope that anything could be done to commute15 the sentence. Once more I thanked him and went off. The brigade chaplain was waiting for me outside and we talked the matter over, and decided30 that, although the case seemed very hopeless and it was now half-past three, one last effort should be made. We walked back through the rain to the village, and there awoke the A.P.M. and the Colonel of the battalion. Each of them was most sympathetic and most anxious, if possible, that the man's life should be spared. The A.P.M. warned me that if we had to go to Divisional Headquarters, some seven miles away, and return, we had no time to lose, because the hour fixed31 for the execution was in the early dawn.
The question now was to find a car. The only person in the place who had one was the Town Major. So the Colonel and I started off to find him, which we did with a great deal of difficulty, as no one knew where he lived. He too, was most anxious to help us. Then we had to find the chauffeur32. We managed to get him roused up, and told him that he had to go to Divisional Headquarters on a matter of life and death. It was not long before we were in the car and speeding down the dark, muddy roads at a tremendous rate, whirling round corners in a way that seemed likely to end in disaster. We got to the Divisional Commander's Headquarters and then made our way to his room and laid the matter before him. He talked over the question very kindly, but told us that the courts had gone into the case so carefully that he considered it quite impossible to alter the final decision. If the action of the prisoner had given any indication of his desertion being the result of insanity, something might be done, but there was nothing to suggest such was the case. To delay the execution for twenty-four hours and then to have to carry it out would mean subjecting a human being to unspeakable torture. He felt he could not take it upon himself to run the chance of inflicting33 such misery34 upon the man. The Colonel and I saw at once that the case was utterly35 hopeless and that we could do no more. The question then was to get back in time for the carrying out of the sentence. Once more the car dashed along the roads. The night was passing away, and through the drizzling36 rain the gray dawn was struggling.
By the time we arrived at the prison, we could see objects quite distinctly. I went in to the prisoner, who was walking up and down in his cell. He stopped and turned to me and said, "I know what you have been trying to do for me, Sir, is there any hope?" I said, "No, I am afraid there is not. Everyone is longing37 just as much as I am to save you, but the matter has been gone into so carefully and has gone so far, and so much depends upon every man doing his duty to the uttermost, that the sentence must be carried out." He took the matter very quietly, and I told him to try to look beyond the present to the great hope which lay before us in another life. I pointed38 out that he had just one chance left to prove his courage and set himself right before the world. I urged him to go out and meet death bravely with senses unclouded, and advised him not to take any brandy. He shook hands with me and said, "I will do it." Then he called the guard and asked him to bring me a cup of tea. While I was drinking it, he looked at his watch, which was lying on the table and asked me if I knew what time "IT" was to take place. I told him I did not. He said, "I think my watch is a little bit fast." The big hand was pointing to ten minutes to six. A few moments later the guards entered and put a gas helmet over his head with the two eye-pieces behind so that he was completely blindfolded39. Then they handcuffed him behind his back, and we started off in an ambulance to a crossroad which went up the side of a hill. There we got out, and the prisoner was led over to a box behind which a post had been driven into the ground. Beyond this a piece of canvas was stretched as a screen. The firing party stood at a little distance in front with their backs towards us. It was just daylight. A drizzling rain was falling and the country looked chilly40 and drear. The prisoner was seated on the box and his hands were handcuffed behind the post. He asked the A.P.M. if the helmet could be taken off, but this was mercifully refused him. A round piece of white paper was pinned over his heart by the doctor as a guide for the men's aim. I went over and pronounced the Benediction41. He added, "And may God have mercy upon my soul." The doctor and I then went into the road on the other side of the hedge and blocked up our ears, but of course we heard the shots fired. It was sickening. We went back to the prisoner who was leaning forward and the doctor felt his pulse and pronounced him dead. The spirit had left the dreary42 hillside and, I trust, had entered the ranks of his heroic comrades in Paradise.
The effect of the scene was something quite unutterable. The firing party marched off and drew up in the courtyard of the prison. I told them how deeply all ranks felt the occasion, and that nothing but the dire43 necessity of guarding the lives of the men in the front line from the panic and rout44 that might result, through the failure of one individual, compelled the taking of such measures of punishment. A young lad in the firing party utterly broke down, but, as one rifle on such occasions is always loaded with a blank cartridge45, no man can be absolutely sure that he has had a part in the shooting. The body was then placed in a coffin46 and taken in the ambulance to the military cemetery47, where I held the service. The usual cross was erected48 with no mention upon it of the manner of the death. That was now forgotten. The man had mastered himself and had died bravely.
I have seen many ghastly sights in the war, and hideous49 forms of death. I have heard heart-rending tales of what men have suffered, but nothing ever brought home to me so deeply, and with such cutting force, the hideous nature of war and the iron hand of discipline, as did that lonely death on the misty50 hillside in the early morning. Even now, as I write this brief account of it, a dark nightmare seems to rise out of the past and almost makes me shrink from facing once again memories that were so painful. It is well, however, that people should know what our men had to endure. Before them were the German shells, the machine-guns and the floods of gas. Behind them, if their courage failed, was the court-martial, always administered with great compassion51 and strict justice, but still bound by inexorable laws of war to put into execution, when duty compelled, a grim and hideous sentence of death.
If this book should fall into the hands of any man who, from cowardice, shirked his duty in the war, and stayed at home, let him reflect that, but for the frustration52 of justice, he ought to have been sitting that morning, blindfolded and handcuffed, beside the prisoner on the box. HE was one of the originals and a volunteer.
点击收听单词发音
1 chamber | |
n.房间,寝室;会议厅;议院;会所 | |
参考例句: |
|
|
2 condemned | |
adj. 被责难的, 被宣告有罪的 动词condemn的过去式和过去分词 | |
参考例句: |
|
|
3 cowardice | |
n.胆小,怯懦 | |
参考例句: |
|
|
4 kindly | |
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地 | |
参考例句: |
|
|
5 fortify | |
v.强化防御,为…设防;加强,强化 | |
参考例句: |
|
|
6 injustice | |
n.非正义,不公正,不公平,侵犯(别人的)权利 | |
参考例句: |
|
|
7 exterior | |
adj.外部的,外在的;表面的 | |
参考例句: |
|
|
8 orphan | |
n.孤儿;adj.无父母的 | |
参考例句: |
|
|
9 dreaded | |
adj.令人畏惧的;害怕的v.害怕,恐惧,担心( dread的过去式和过去分词) | |
参考例句: |
|
|
10 vessels | |
n.血管( vessel的名词复数 );船;容器;(具有特殊品质或接受特殊品质的)人 | |
参考例句: |
|
|
11 linen | |
n.亚麻布,亚麻线,亚麻制品;adj.亚麻布制的,亚麻的 | |
参考例句: |
|
|
12 indifference | |
n.不感兴趣,不关心,冷淡,不在乎 | |
参考例句: |
|
|
13 perfectly | |
adv.完美地,无可非议地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
14 avert | |
v.防止,避免;转移(目光、注意力等) | |
参考例句: |
|
|
15 commute | |
vi.乘车上下班;vt.减(刑);折合;n.上下班交通 | |
参考例句: |
|
|
16 commuted | |
通勤( commute的过去式和过去分词 ); 减(刑); 代偿 | |
参考例句: |
|
|
17 imprisonment | |
n.关押,监禁,坐牢 | |
参考例句: |
|
|
18 chateau | |
n.城堡,别墅 | |
参考例句: |
|
|
19 sentry | |
n.哨兵,警卫 | |
参考例句: |
|
|
20 lighting | |
n.照明,光线的明暗,舞台灯光 | |
参考例句: |
|
|
21 battalion | |
n.营;部队;大队(的人) | |
参考例句: |
|
|
22 corps | |
n.(通信等兵种的)部队;(同类作的)一组 | |
参考例句: |
|
|
23 trenches | |
深沟,地沟( trench的名词复数 ); 战壕 | |
参考例句: |
|
|
24 entirely | |
ad.全部地,完整地;完全地,彻底地 | |
参考例句: |
|
|
25 morale | |
n.道德准则,士气,斗志 | |
参考例句: |
|
|
26 contagion | |
n.(通过接触的疾病)传染;蔓延 | |
参考例句: |
|
|
27 insanity | |
n.疯狂,精神错乱;极端的愚蠢,荒唐 | |
参考例句: |
|
|
28 averting | |
防止,避免( avert的现在分词 ); 转移 | |
参考例句: |
|
|
29 doom | |
n.厄运,劫数;v.注定,命定 | |
参考例句: |
|
|
30 decided | |
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的 | |
参考例句: |
|
|
31 fixed | |
adj.固定的,不变的,准备好的;(计算机)固定的 | |
参考例句: |
|
|
32 chauffeur | |
n.(受雇于私人或公司的)司机;v.为…开车 | |
参考例句: |
|
|
33 inflicting | |
把…强加给,使承受,遭受( inflict的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
34 misery | |
n.痛苦,苦恼,苦难;悲惨的境遇,贫苦 | |
参考例句: |
|
|
35 utterly | |
adv.完全地,绝对地 | |
参考例句: |
|
|
36 drizzling | |
下蒙蒙细雨,下毛毛雨( drizzle的现在分词 ) | |
参考例句: |
|
|
37 longing | |
n.(for)渴望 | |
参考例句: |
|
|
38 pointed | |
adj.尖的,直截了当的 | |
参考例句: |
|
|
39 blindfolded | |
v.(尤指用布)挡住(某人)的视线( blindfold的过去式 );蒙住(某人)的眼睛;使不理解;蒙骗 | |
参考例句: |
|
|
40 chilly | |
adj.凉快的,寒冷的 | |
参考例句: |
|
|
41 benediction | |
n.祝福;恩赐 | |
参考例句: |
|
|
42 dreary | |
adj.令人沮丧的,沉闷的,单调乏味的 | |
参考例句: |
|
|
43 dire | |
adj.可怕的,悲惨的,阴惨的,极端的 | |
参考例句: |
|
|
44 rout | |
n.溃退,溃败;v.击溃,打垮 | |
参考例句: |
|
|
45 cartridge | |
n.弹壳,弹药筒;(装磁带等的)盒子 | |
参考例句: |
|
|
46 coffin | |
n.棺材,灵柩 | |
参考例句: |
|
|
47 cemetery | |
n.坟墓,墓地,坟场 | |
参考例句: |
|
|
48 ERECTED | |
adj. 直立的,竖立的,笔直的 vt. 使 ... 直立,建立 | |
参考例句: |
|
|
49 hideous | |
adj.丑陋的,可憎的,可怕的,恐怖的 | |
参考例句: |
|
|
50 misty | |
adj.雾蒙蒙的,有雾的 | |
参考例句: |
|
|
51 compassion | |
n.同情,怜悯 | |
参考例句: |
|
|
52 frustration | |
n.挫折,失败,失效,落空 | |
参考例句: |
|
|
欢迎访问英文小说网 |