小说搜索     点击排行榜   最新入库
首页 » 英文短篇小说 » Thieves' Wit » Chapter 11
选择底色: 选择字号:【大】【中】【小】
Chapter 11
关注小说网官方公众号(noveltingroom),原版名著免费领。
I hastened down to Quarles' rooms near Gramercy Square. I found his old housekeeper1 in tears. My glimpse beyond her showed me that the place was partly dismantled2. I found that she was half-heartedly packing. She did not know me without my Faxon makeup3, and refused any information. I suspected that she had been forbidden to speak. However, by adroit4 and sympathetic questioning, and because the poor old soul was bursting with her troubles, it finally came out with a rush. She thought her master had lost his mind, he had acted so strangely, but such was her awe5 of him, she had not dared question his commands.

All night long he had paced his bedroom and sitting-room6, pausing only to burn papers and cherished mementos7 in the grate. When she had risen from her bed and timidly enquired8 if he were ill, he had harshly ordered her back to her room. There she had lain trembling until morning, grieving because she thought she had offended him.

He had left his breakfast untasted. Afterwards he had called her to him, and in a voice and manner totally unlike his own, had announced that he was going away, and had given her instructions that terrified her. His furniture was to be sent to an auctioneer's under an assumed name, and was to be put up on the first sale day. She was to keep what it brought in lieu of wages. His clothes were to be sent to the Salvation9 Army. His jewelry10 and knick-knacks she might sell or keep as she chose. On second thoughts he had written out his instructions in the form of a letter to her in case any of her acts should be questioned. He had then called a taxi from the stable he usually patronised, and had departed without any baggage. This last fact alarmed her more than all the rest.

All this read fatally clear. I was careful, however, to make light of it to the grief-stricken old woman. I assumed an authority which she willingly deferred11 to. I ordered her to put the rooms in order, and not to make any other move until she heard from me again. She was vastly cheered. What she dwelt on most tragically13 was the necessity of sending all his beautiful suits to the ragged14 crew who profited by the Salvation Army's benefactions.

I found out from the taxi stable that Quarles had been driven to the Pennsylvania station. I got hold of his driver, a man frequently employed by him. He had remarked his strange appearance this morning. On reaching the station Quarles had asked the porter who opened the cab door what time the next train left for Baltimore. On learning that he had but three minutes to catch it, he had thrust a bill in the chauffeur's hand, and rushed away. This had been at ten o'clock; it was now nearly one. I had the same driver carry me to the station, where I telephoned Sadie, snatched a bite to eat, and caught the next express South.

It was not the most cheerful journey I have taken. I had four hours to think over the tragic12 possibilities of my mistake, and it was small comfort to reflect that it was a natural mistake. Quarles, with his three hours' start had only too much time to put his purpose into effect. My only hope was that he might instinctively15 be led to wait until night. Darkness has an invincible16 attraction for desperate souls.

Arriving in Baltimore I had the whole wide city to choose from, and not a clue. No chance of anybody's having marked him in the crowd that left the train there. However, I happened to know of a certain select hotel invariably patronised by the elite17 of the profession, and I went there on a chance. The clerk I saw did not know Mr. Quarles, but upon my describing him he said that such a young man had been in the hotel during the afternoon. He was not registered there. He recollected18 him because he had stopped at the desk to ask an unusual question. Did the clerk know where there was a taxidermist in town? Together they had looked up an address in the business directory, and the young man had departed. He had not returned.

I hastened to the taxidermist's wondering greatly what could have been Quarles' errand in such a place. Casting back in my mind, I remembered having seen several little cases of mounted butterflies among his treasures. There was something pathetically innocent in the wide open trail the young fellow was leaving behind him. This surely was no experienced criminal.

The store was kept by a benignant old man who somehow seemed to belong with the stuffed birds and pet dogs that lined the walls of his little place. I also saw many little frames of impaled19 beetles20 and butterflies such as I had seen in Quarles' rooms. The entire place had an old world look.

The old fellow was a kindly21, garrulous22 soul who required not the slightest pressure to set him talking. Quarles, it appeared, had made quite an impression on him. "A handsome young fellow!" he said, "and such a gentleman." Quarles, he said, had been attracted into his shop by the butterflies, and they had fallen into talk about butterfly hunting, of which sport both were devotees. Quarles had finally purchased three beautiful specimens23 of something with a terrible Latin name.

As he was about to leave, Quarles had remarked that he was on his way out of town for a jaunt24, and he had neglected to provide himself with any cyanide. It seems that cyanide is what they use to kill the insects. In all innocence25 the old man had furnished it, and his customer with one more question had departed. Where was there a second hand clothes dealer26?

Cyanide of potassium, deadliest of poisons! I hastened to the second hand store with a sickness at the heart.

They remembered Quarles here, too. The story he had told here was that he wanted some worn old clothes to wear to a masquerade. He had been furnished with a complete outfit27, hat, suit, shirt, socks and shoes. While things were being wrapped up, he had mentioned idly that he was a stranger in town, and he had a couple of hours to kill. He wanted to know of a trolley28 line that would take him out in the country. The storekeeper had recommended the Annapolis short line as the pleasantest ride on a mild evening.

This had been about four, and it was now a little after six. I had caught up on him a little, I found that the cars left for Annapolis every half hour. By good luck the car which had left at four returned while I was waiting in the station. I interviewed the conductor. He remembered Quarles. His attention had been attracted to him because, although he held a ticket to Annapolis, he had suddenly risen and left the car at the Severn river bridge station. I took the six-thirty car for Annapolis. The conductor told me that the station at the bridge was used principally by summer residents who had their motor boats meet them here. At this season, early in May, there was but little business there. It was almost dark when I got off, a balmy, Spring evening. It was a lonely-looking spot. There was a little settlement up a hill, with a path from the station, but I guessed that if my man had been attracted by the loneliness of the situation, he would not go that way. I looked about. Crossing the track and climbing down to a deserted29 strip of beach beside the wide river, I found with my flashlight that a solitary30 person had gone that way before me. He was wearing a shapely shoe. This would surely be he. The tracks drew me along beside the river towards its mouth, which was in view. On the other side, farther down, sparkled the lights of the Naval31 Academy.

Rounding a point, in a little cove32 hidden from the world, I found the remains33 of a fire on the sand. The embers were still glowing. Poking34 among them I found scraps35 of scorched36 felt and woollen cloth and bits of broken glass. Here obviously, Quarles had changed his clothes, and had destroyed the expensive garments he wore to the scene. Evidently he was counting on the fact that there is little trouble taken to establish the identity of a poorly dressed suicide. The glass was no doubt what remained of the case of butterflies he had bought. Some coins in the ashes added their mute testimony37 of his desperate intention.

I hurried on. The footprints recommenced beyond the fire, their shape somewhat altered, for he had changed his shoes with the rest. His fine shoes he must have filled with stones and thrown in the river for I found no remains of leather in the fire. I hoped that with the time he had spent doing all this he would now be but a short distance ahead of me. Unfortunately half a minute—half of that, would be enough for him to accomplish his purpose.

I came to the main road from Baltimore to Annapolis which crosses the Severn by another long bridge. Automobiles38 crossed it at intervals39. Since the footprints were not resumed in the sand across the road it was clear he had turned into it one way or the other. The river seemed likeliest. I started out on the bridge, dreading40 most of all to hear a splash just out of my reach. It was now quite dark.

Out in the middle of the bridge close to the draw I came upon a motionless, slouching figure with battered41 hat pulled down over the face. Notwithstanding the shapeless clothes the tall slenderness was unmistakable. He was leaning with his elbows on the guard rail regarding something that he held in one hand. The object caught a spark from the red light of the draw overhead. It was the vial of cyanide. My heart bounded with relief. I was in time—but barely.

"Quarles," I said softly.

He straightened up with a terrified hissing43 intake44 of the breath. I turned the flashlight on myself to save lengthy45 explanations.

"You!" he said after a moment, in a low bitter tone. "God! must you dog me here!"

"I am your friend," I said.

He laughed. "Friend!" he said. "That's good!" Then his tone changed. "You'd better be on your way," he said threateningly. "I'm in no mood for fooling."

"I've been trying to overtake you since noon," I said, merely to be saying something. An instinct told me there was nothing like a little conversation to let down a desperate man.

"Why, in God's name?" he demanded. "What good am I to you now?"

"I no longer believe you guilty."

"I don't give a damn what you believe."

"I want you to help me find the thief."

"It's nothing to me who took the pearls. She's got 'em back again. You'd better go on. I won't stand for any interference."

"You won't do it now," I said confidently.

"Won't I!"

He made a move to uncork the little vial. I struck his wrist and it fell to the ground. We searched for it frantically46 in the dark. I had the light, and I saw it first. I put my heel on it, and ground the fragile, deadly thing into the planks47 of the bridge floor. He cursed me.

"There is still the water," I said.

"I'm a swimmer," he said sullenly48. "I couldn't go down. I meant to climb on the rail and take the stuff, so it would look like drowning. But there are plenty of ways."

"Be a man and live!" I said.

He laughed again. "There's nothing in that cant49 for a man who's sick of the game."

"Live for her sake," I hazarded. "She loves you."

"You've mistaken your job, old man," he said with grim amusement. "You ought to be a playwright50. Write her a play. She's a great actress. Yah! I'm sick of it! Love! There's no such thing. Not in women! This is real, anyhow."

I had got him talking. Something told me the crisis was past. I took a new tack51.

"She certainly has treated you badly," I said. "I don't wonder you're sore. I know just how you feel."

He turned on me with clenched52 fist and a furious command to be silent. "It's no damned policeman's business what I feel!"

"Revenge is sweet," I murmured.

It brought him up all standing42. In the dark I heard him breathing quickly.

"Do you want to crawl away like a cur and die in a hole?" I asked.

"Why in Hell can't you let me alone?" he said fretfully. "What do you want to drag me back for?"

I saw I had him going now. "Make her suffer," I urged. "The most perfect revenge in the world is yours if you want it, because she loves you."

"What are you getting at?"

"Prove your innocence to her."

"I doubt if I could," he said weakly. "I shouldn't know how to begin. I seem to be caught in a net."

"I am offering to help you."

"What's your game?" he demanded suspiciously.

"I've made a serious mistake," I said. "I've got my professional reputation to think of. Besides, I'm only human. I don't want to have your untimely end on my conscience."

"It needn't be. I'm my own master."

I decided53 to risk all on one throw. I laid a hand on his shoulder. "Look here," I said frankly54. "You and I are not strangers. We took to each other from the first, though I happened to be wearing a disguise. I have suffered like the devil all day. Forgive me my part in yesterday's affair, and be my friend. Friendship isn't such a common thing in spite of all the talk about it. I should think you'd recognise the real thing when it's offered to you."

"Rubbish!" he grumbled55. "I don't believe in friendship. I never had a real friend." But he didn't shake my hand off.

"Try me."

"Oh well, you've spoiled it for to-night, anyway. I'll listen to what you've got to say. Where can we go? I haven't a cent. And nothing but these filthy56 rags."

"That's a trifle," I said joyfully57. "I'll find a place."

点击收听单词发音收听单词发音  

1 housekeeper 6q2zxl     
n.管理家务的主妇,女管家
参考例句:
  • A spotless stove told us that his mother is a diligent housekeeper.炉子清洁无瑕就表明他母亲是个勤劳的主妇。
  • She is an economical housekeeper and feeds her family cheaply.她节约持家,一家人吃得很省。
2 dismantled 73a4c4fbed1e8a5ab30949425a267145     
拆开( dismantle的过去式和过去分词 ); 拆卸; 废除; 取消
参考例句:
  • The plant was dismantled of all its equipment and furniture. 这家工厂的设备和家具全被拆除了。
  • The Japanese empire was quickly dismantled. 日本帝国很快被打垮了。
3 makeup 4AXxO     
n.组织;性格;化装品
参考例句:
  • Those who failed the exam take a makeup exam.这次考试不及格的人必须参加补考。
  • Do you think her beauty could makeup for her stupidity?你认为她的美丽能弥补她的愚蠢吗?
4 adroit zxszv     
adj.熟练的,灵巧的
参考例句:
  • Jamie was adroit at flattering others.杰米很会拍马屁。
  • His adroit replies to hecklers won him many followers.他对质问者的机敏应答使他赢得了很多追随者。
5 awe WNqzC     
n.敬畏,惊惧;vt.使敬畏,使惊惧
参考例句:
  • The sight filled us with awe.这景色使我们大为惊叹。
  • The approaching tornado struck awe in our hearts.正在逼近的龙卷风使我们惊恐万分。
6 sitting-room sitting-room     
n.(BrE)客厅,起居室
参考例句:
  • The sitting-room is clean.起居室很清洁。
  • Each villa has a separate sitting-room.每栋别墅都有一间独立的起居室。
7 mementos 2cbb9a2d7a7a4ff32a8c9de3c453a3a7     
纪念品,令人回忆的东西( memento的名词复数 )
参考例句:
  • The museum houses a collection of mementos, materials and documents. 博物馆保存着很多回忆录以及文献资料。
  • This meant, however, that no one was able to retrieve irreplaceable family mementos. 然而,这也意味着谁也没能把无可替代的家庭纪念品从火中救出来。
8 enquired 4df7506569079ecc60229e390176a0f6     
打听( enquire的过去式和过去分词 ); 询问; 问问题; 查问
参考例句:
  • He enquired for the book in a bookstore. 他在书店查询那本书。
  • Fauchery jestingly enquired whether the Minister was coming too. 浮式瑞嘲笑着问部长是否也会来。
9 salvation nC2zC     
n.(尤指基督)救世,超度,拯救,解困
参考例句:
  • Salvation lay in political reform.解救办法在于政治改革。
  • Christians hope and pray for salvation.基督教徒希望并祈祷灵魂得救。
10 jewelry 0auz1     
n.(jewllery)(总称)珠宝
参考例句:
  • The burglars walked off with all my jewelry.夜盗偷走了我的全部珠宝。
  • Jewelry and lace are mostly feminine belongings.珠宝和花边多数是女性用品。
11 deferred 43fff3df3fc0b3417c86dc3040fb2d86     
adj.延期的,缓召的v.拖延,延缓,推迟( defer的过去式和过去分词 );服从某人的意愿,遵从
参考例句:
  • The department deferred the decision for six months. 这个部门推迟了六个月才作决定。
  • a tax-deferred savings plan 延税储蓄计划
12 tragic inaw2     
adj.悲剧的,悲剧性的,悲惨的
参考例句:
  • The effect of the pollution on the beaches is absolutely tragic.污染海滩后果可悲。
  • Charles was a man doomed to tragic issues.查理是个注定不得善终的人。
13 tragically 7bc94e82e1e513c38f4a9dea83dc8681     
adv. 悲剧地,悲惨地
参考例句:
  • Their daughter was tragically killed in a road accident. 他们的女儿不幸死于车祸。
  • Her father died tragically in a car crash. 她父亲在一场车祸中惨死。
14 ragged KC0y8     
adj.衣衫褴褛的,粗糙的,刺耳的
参考例句:
  • A ragged shout went up from the small crowd.这一小群人发出了刺耳的喊叫。
  • Ragged clothing infers poverty.破衣烂衫意味着贫穷。
15 instinctively 2qezD2     
adv.本能地
参考例句:
  • As he leaned towards her she instinctively recoiled. 他向她靠近,她本能地往后缩。 来自《简明英汉词典》
  • He knew instinctively where he would find her. 他本能地知道在哪儿能找到她。 来自《简明英汉词典》
16 invincible 9xMyc     
adj.不可征服的,难以制服的
参考例句:
  • This football team was once reputed to be invincible.这支足球队曾被誉为无敌的劲旅。
  • The workers are invincible as long as they hold together.只要工人团结一致,他们就是不可战胜的。
17 elite CqzxN     
n.精英阶层;实力集团;adj.杰出的,卓越的
参考例句:
  • The power elite inside the government is controlling foreign policy.政府内部的一群握有实权的精英控制着对外政策。
  • We have a political elite in this country.我们国家有一群政治精英。
18 recollected 38b448634cd20e21c8e5752d2b820002     
adj.冷静的;镇定的;被回忆起的;沉思默想的v.记起,想起( recollect的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • I recollected that she had red hair. 我记得她有一头红发。 来自《简明英汉词典》
  • His efforts, the Duke recollected many years later, were distinctly half-hearted. 据公爵许多年之后的回忆,他当时明显只是敷衍了事。 来自辞典例句
19 impaled 448a5e4f96c325988b1ac8ae08453c0e     
钉在尖桩上( impale的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • She impaled a lump of meat on her fork. 她用叉子戳起一块肉。
  • He fell out of the window and was impaled on the iron railings. 他从窗口跌下去,身体被铁栏杆刺穿了。
20 beetles e572d93f9d42d4fe5aa8171c39c86a16     
n.甲虫( beetle的名词复数 )
参考例句:
  • Beetles bury pellets of dung and lay their eggs within them. 甲壳虫把粪粒埋起来,然后在里面产卵。 来自《简明英汉词典》
  • This kind of beetles have hard shell. 这类甲虫有坚硬的外壳。 来自《现代汉英综合大词典》
21 kindly tpUzhQ     
adj.和蔼的,温和的,爽快的;adv.温和地,亲切地
参考例句:
  • Her neighbours spoke of her as kindly and hospitable.她的邻居都说她和蔼可亲、热情好客。
  • A shadow passed over the kindly face of the old woman.一道阴影掠过老太太慈祥的面孔。
22 garrulous CzQyO     
adj.唠叨的,多话的
参考例句:
  • He became positively garrulous after a few glasses of wine.他几杯葡萄酒下肚之后便唠唠叨叨说个没完。
  • My garrulous neighbour had given away the secret.我那爱唠叨的邻居已把秘密泄露了。
23 specimens 91fc365099a256001af897127174fcce     
n.样品( specimen的名词复数 );范例;(化验的)抽样;某种类型的人
参考例句:
  • Astronauts have brought back specimens of rock from the moon. 宇航员从月球带回了岩石标本。
  • The traveler brought back some specimens of the rocks from the mountains. 那位旅行者从山上带回了一些岩石标本。 来自《简明英汉词典》
24 jaunt F3dxj     
v.短程旅游;n.游览
参考例句:
  • They are off for a day's jaunt to the beach.他们出去到海边玩一天。
  • They jaunt about quite a lot,especially during the summer.他们常常到处闲逛,夏天更是如此。
25 innocence ZbizC     
n.无罪;天真;无害
参考例句:
  • There was a touching air of innocence about the boy.这个男孩有一种令人感动的天真神情。
  • The accused man proved his innocence of the crime.被告人经证实无罪。
26 dealer GyNxT     
n.商人,贩子
参考例句:
  • The dealer spent hours bargaining for the painting.那个商人为购买那幅画花了几个小时讨价还价。
  • The dealer reduced the price for cash down.这家商店对付现金的人减价优惠。
27 outfit YJTxC     
n.(为特殊用途的)全套装备,全套服装
参考例句:
  • Jenney bought a new outfit for her daughter's wedding.珍妮为参加女儿的婚礼买了一套新装。
  • His father bought a ski outfit for him on his birthday.他父亲在他生日那天给他买了一套滑雪用具。
28 trolley YUjzG     
n.手推车,台车;无轨电车;有轨电车
参考例句:
  • The waiter had brought the sweet trolley.侍者已经推来了甜食推车。
  • In a library,books are moved on a trolley.在图书馆,书籍是放在台车上搬动的。
29 deserted GukzoL     
adj.荒芜的,荒废的,无人的,被遗弃的
参考例句:
  • The deserted village was filled with a deathly silence.这个荒废的村庄死一般的寂静。
  • The enemy chieftain was opposed and deserted by his followers.敌人头目众叛亲离。
30 solitary 7FUyx     
adj.孤独的,独立的,荒凉的;n.隐士
参考例句:
  • I am rather fond of a solitary stroll in the country.我颇喜欢在乡间独自徜徉。
  • The castle rises in solitary splendour on the fringe of the desert.这座城堡巍然耸立在沙漠的边际,显得十分壮美。
31 naval h1lyU     
adj.海军的,军舰的,船的
参考例句:
  • He took part in a great naval battle.他参加了一次大海战。
  • The harbour is an important naval base.该港是一个重要的海军基地。
32 cove 9Y8zA     
n.小海湾,小峡谷
参考例句:
  • The shore line is wooded,olive-green,a pristine cove.岸边一带林木蓊郁,嫩绿一片,好一个山外的小海湾。
  • I saw two children were playing in a cove.我看到两个小孩正在一个小海湾里玩耍。
33 remains 1kMzTy     
n.剩余物,残留物;遗体,遗迹
参考例句:
  • He ate the remains of food hungrily.他狼吞虎咽地吃剩余的食物。
  • The remains of the meal were fed to the dog.残羹剩饭喂狗了。
34 poking poking     
n. 刺,戳,袋 vt. 拨开,刺,戳 vi. 戳,刺,捅,搜索,伸出,行动散慢
参考例句:
  • He was poking at the rubbish with his stick. 他正用手杖拨动垃圾。
  • He spent his weekends poking around dusty old bookshops. 他周末都泡在布满尘埃的旧书店里。
35 scraps 737e4017931b7285cdd1fa3eb9dd77a3     
油渣
参考例句:
  • Don't litter up the floor with scraps of paper. 不要在地板上乱扔纸屑。
  • A patchwork quilt is a good way of using up scraps of material. 做杂拼花布棉被是利用零碎布料的好办法。
36 scorched a5fdd52977662c80951e2b41c31587a0     
烧焦,烤焦( scorch的过去式和过去分词 ); 使(植物)枯萎,把…晒枯; 高速行驶; 枯焦
参考例句:
  • I scorched my dress when I was ironing it. 我把自己的连衣裙熨焦了。
  • The hot iron scorched the tablecloth. 热熨斗把桌布烫焦了。
37 testimony zpbwO     
n.证词;见证,证明
参考例句:
  • The testimony given by him is dubious.他所作的证据是可疑的。
  • He was called in to bear testimony to what the police officer said.他被传入为警官所说的话作证。
38 automobiles 760a1b7b6ea4a07c12e5f64cc766962b     
n.汽车( automobile的名词复数 )
参考例句:
  • When automobiles become popular,the use of the horse and buggy passed away. 汽车普及后,就不再使用马和马车了。 来自《简明英汉词典》
  • Automobiles speed in an endless stream along the boulevard. 宽阔的林荫道上,汽车川流不息。 来自《现代汉英综合大词典》
39 intervals f46c9d8b430e8c86dea610ec56b7cbef     
n.[军事]间隔( interval的名词复数 );间隔时间;[数学]区间;(戏剧、电影或音乐会的)幕间休息
参考例句:
  • The forecast said there would be sunny intervals and showers. 预报间晴,有阵雨。
  • Meetings take place at fortnightly intervals. 每两周开一次会。
40 dreading dreading     
v.害怕,恐惧,担心( dread的现在分词 )
参考例句:
  • She was dreading having to broach the subject of money to her father. 她正在为不得不向父亲提出钱的事犯愁。
  • This was the moment he had been dreading. 这是他一直最担心的时刻。
41 battered NyezEM     
adj.磨损的;v.连续猛击;磨损
参考例句:
  • He drove up in a battered old car.他开着一辆又老又破的旧车。
  • The world was brutally battered but it survived.这个世界遭受了惨重的创伤,但它还是生存下来了。
42 standing 2hCzgo     
n.持续,地位;adj.永久的,不动的,直立的,不流动的
参考例句:
  • After the earthquake only a few houses were left standing.地震过后只有几幢房屋还立着。
  • They're standing out against any change in the law.他们坚决反对对法律做任何修改。
43 hissing hissing     
n. 发嘶嘶声, 蔑视 动词hiss的现在分词形式
参考例句:
  • The steam escaped with a loud hissing noise. 蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
  • His ears were still hissing with the rustle of the leaves. 他耳朵里还听得萨萨萨的声音和屑索屑索的怪声。 来自汉英文学 - 春蚕
44 intake 44cyQ     
n.吸入,纳入;进气口,入口
参考例句:
  • Reduce your salt intake.减少盐的摄入量。
  • There was a horrified intake of breath from every child.所有的孩子都害怕地倒抽了一口凉气。
45 lengthy f36yA     
adj.漫长的,冗长的
参考例句:
  • We devoted a lengthy and full discussion to this topic.我们对这个题目进行了长时间的充分讨论。
  • The professor wrote a lengthy book on Napoleon.教授写了一部有关拿破仑的巨著。
46 frantically ui9xL     
ad.发狂地, 发疯地
参考例句:
  • He dashed frantically across the road. 他疯狂地跑过马路。
  • She bid frantically for the old chair. 她发狂地喊出高价要买那把古老的椅子。
47 planks 534a8a63823ed0880db6e2c2bc03ee4a     
(厚)木板( plank的名词复数 ); 政纲条目,政策要点
参考例句:
  • The house was built solidly of rough wooden planks. 这房子是用粗木板牢固地建造的。
  • We sawed the log into planks. 我们把木头锯成了木板。
48 sullenly f65ccb557a7ca62164b31df638a88a71     
不高兴地,绷着脸,忧郁地
参考例句:
  • 'so what?" Tom said sullenly. “那又怎么样呢?”汤姆绷着脸说。
  • Emptiness after the paper, I sIt'sullenly in front of the stove. 报看完,想不出能找点什么事做,只好一人坐在火炉旁生气。
49 cant KWAzZ     
n.斜穿,黑话,猛扔
参考例句:
  • The ship took on a dangerous cant to port.船只出现向左舷危险倾斜。
  • He knows thieves'cant.他懂盗贼的黑话。
50 playwright 8Ouxo     
n.剧作家,编写剧本的人
参考例句:
  • Gwyn Thomas was a famous playwright.格温·托马斯是著名的剧作家。
  • The playwright was slaughtered by the press.这位剧作家受到新闻界的无情批判。
51 tack Jq1yb     
n.大头钉;假缝,粗缝
参考例句:
  • He is hammering a tack into the wall to hang a picture.他正往墙上钉一枚平头钉用来挂画。
  • We are going to tack the map on the wall.我们打算把这张地图钉在墙上。
52 clenched clenched     
v.紧握,抓紧,咬紧( clench的过去式和过去分词 )
参考例句:
  • He clenched his fists in anger. 他愤怒地攥紧了拳头。
  • She clenched her hands in her lap to hide their trembling. 她攥紧双手放在腿上,以掩饰其颤抖。 来自《简明英汉词典》
53 decided lvqzZd     
adj.决定了的,坚决的;明显的,明确的
参考例句:
  • This gave them a decided advantage over their opponents.这使他们比对手具有明显的优势。
  • There is a decided difference between British and Chinese way of greeting.英国人和中国人打招呼的方式有很明显的区别。
54 frankly fsXzcf     
adv.坦白地,直率地;坦率地说
参考例句:
  • To speak frankly, I don't like the idea at all.老实说,我一点也不赞成这个主意。
  • Frankly speaking, I'm not opposed to reform.坦率地说,我不反对改革。
55 grumbled ed735a7f7af37489d7db1a9ef3b64f91     
抱怨( grumble的过去式和过去分词 ); 发牢骚; 咕哝; 发哼声
参考例句:
  • He grumbled at the low pay offered to him. 他抱怨给他的工资低。
  • The heat was sweltering, and the men grumbled fiercely over their work. 天热得让人发昏,水手们边干活边发着牢骚。
56 filthy ZgOzj     
adj.卑劣的;恶劣的,肮脏的
参考例句:
  • The whole river has been fouled up with filthy waste from factories.整条河都被工厂的污秽废物污染了。
  • You really should throw out that filthy old sofa and get a new one.你真的应该扔掉那张肮脏的旧沙发,然后再去买张新的。
57 joyfully joyfully     
adv. 喜悦地, 高兴地
参考例句:
  • She tripped along joyfully as if treading on air. 她高兴地走着,脚底下轻飘飘的。
  • During these first weeks she slaved joyfully. 在最初的几周里,她干得很高兴。


欢迎访问英文小说网

©英文小说网 2005-2010

有任何问题,请给我们留言,管理员邮箱:[email protected]  站长QQ :点击发送消息和我们联系56065533